FO-From Benjamin Franklin to Sarah Bache, 3 June 1779.md

FO-From Benjamin Franklin to Sarah Bache, 3 June 1779

74 reprints from 1779-06-03 to 1899-01-27

FO-From Benjamin Franklin to Sarah Bache, 3 June 1779

by Franklin, Benjamin

From unknown source

1779-06-03

and tell them I wish them all sorts of happiness. The clay medallion of me you say you gave to Mr. Hopkinson was the first of the kind made in France. A variety of others have been made since of different sizes; some to be set in lids of snuff boxes, and some so small as to be worn in rings; and the numbers sold are incredible. These, with the pictures, busts, and prints, (of which copies upon copies are spread every where) have made your father’s face as well known as that of the moon, so that he durst not do any thing that would oblige him to run away, as his phiz would discover him wherever he should venture to show it. It is said by learned etymologists that the name Doll, for the images children play with, is derived from the word Idol; from the number of dolls now made of him, he may be truly said, in that sense, to be i-doll-ized in this country. I think you did right to stay out of town till the summer was over for the sake of your child’s health. I hope you will get out again this summer during the hot months; for I begin to love the dear little creature from your description of her. I was charmed with the account you give me of your industry, the table-cloths of your own spinning, &c. but the latter part of the paragraph, that you had sent for linen from France because weaving and flax were grown dear; alas, that dissolved the charm; and your sending for long black pins, and lace, and feathers! disgusted me as much as if you had put salt into my strawberries. The spinning, I see, is laid aside, and you are to be dressed for the ball! you seem not to know, my dear daughter, that of all the dear things in this world, idleness is the dearest, except mischief. The project you mention

---

FO-From Benjamin Franklin to Sarah Bache, 3 June 1779

by Franklin, Benjamin

From unknown source

1779-06-03

, if I should live long enough to want it, is like to be another comfort to me: as I intend him for a Presbyterian as well as a Republican, I have sent him to

---

FO-From Benjamin Franklin to Sarah Bache, 3 June 1779

by Franklin, Benjamin

From unknown source

1779-06-03

is now quite out of fashion. The present you mention as sent by me, was rather that of a merchant at Bourdeaux, for he would never give me any account of it, and neither Temple nor I know any thing of the particulars. When I began to read your account of the high prices of goods, “a pair of gloves seven dollars, a yard of common gause twenty-four dollars, and that it now required a fortune to maintain a family in a very plain way,” I expected you would conclude with telling me, that every body as well as yourself was grown frugal and industrious; and I could scarce believe my eyes in reading forward, that “there never was so much dressing and pleasure going on;” and that you yourself wanted black pins and feathers from France, to appear, I suppose, in the mode! This leads me to imagine that perhaps, it is not so much that the goods are grown dear, as that the money is grown cheap, as every thing else will do when excessively plenty; and that people are still as easy nearly in their circumstances as when a pair of gloves might be had for half a crown. The war indeed may in some degree raise the prices of goods, and the high taxes which are necessary to support the war may make our frugality necessary; and as I am always preaching that doctrine, I cannot in conscience or in decency encourage the contrary, by my example, in furnishing my children with foolish modes and luxuries. I therefore send all the articles you desire that are useful and necessary, and omit the rest; for as you say you should “have great pride in wearing any thing I send, and showing it as your father’s taste;” I must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail. If you happen again to see General Washington, assure him of my very great and sincere respect, and tell him that all the old Generals here amuse themselves in studying the accounts of his operations, a

---

From The Edinburgh Review, or Critical Journal 1802-1910

1817-08-01 · Edinburgh, Scotland

self, the parent of many others, and the preventive of number- less vices. ‘I was charmed with the account you gave me of your industry, the table-cloths of your own spinning, &c.: But the latter part of the para- graph, that you had sent for linen from France, because weaving and flax were grown dear ; alas, that dissolved the charm: And your sending for long black pins, and lace, and feathers! disgusted me as much as if you had put salt into my strawberries. The spinning, I see, is laid aside, and you are to be dressed for the ball! You seem not to know, my dear daughter, that of all the dear things in this world, idleness is the dearest, except mischief. ‘When I began to read your account of the high prices of goods, a pair of loves seven dollars, a yard of common gause twenty-four dollars, that it now required a fortune to maintain a family in a very plain way,’ I expected you would conclude with telling me, that every body as well as yourself was grown frugal and industrious ;

---

From The Edinburgh Review, or Critical Journal 1802-1910

1817-08-01 · Edinburgh, Scotland

andI could scarce believe my eyes in reading forward, that “ there never was so much dressing and pleasure going on;” and that you wanted black pins and feathers from France, to appear, I suppose, in the modé! This leads me to imagine, that perbaps it is not so much that the goods are grown dear, as that the money is grown cheap, as every thing else will Jo when excessively plenty ; and that people are still as easy nearly in their circumstances as when a pair of gloves might be had for half a crown. The war indeed may in some degree raise the prices of goods, and the high taxes which are ne- cessary to support the war, may make our frugality necessary ; and as I am always preaching that doctrine, | cannot in conscience or in decency encourage the contrary, by my example, in furnishing my children with foolish modes and luxuries. I therefore send all the articles you desire that are useful and necessary, and omit the rest; for as you say you should “have great pride in wearing any thing I send, and showing it as your father’s taste,” | must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.’ I. 43—45.

---

FOR THE VISITOR.

From The Weekly visitor and ladies' museum.

1818-01-31 · New York

[This text is not available under an open license.]

---

Miscellaneous

From The Supporter.

1818-04-08 · Chillicothe, Ohio

[This text is not available under an open license.]

---

From Literary Chronicle 1819-1828

1820-09-02 · London, England

of thi (says he) charmed with the account you gave me ke. rg wyih the table-cloths of your own spinning, oa “ the latter part of the paragraph, that you had grown _ from I rance, because weaving and flax were sends ra alas! that dissolved the charm; and your rusted” or long black pins and lace, and feathers! dis- me as much as if you had put salt into my straw- spinning, I see, is laid aside, and you are to be dressed for the ball! You seem not to know, my dear daughter, that of all the dear things in this world, idleness is the dearest, except mischief. ‘When I began to read your account of the high prices of goods, ‘‘a pair of gloves seven dollars, a yard of com- mon gauze twenty-four dollars, and that it now required a fortune to maintain a family in a very plain way,” I ex- pected you would conclude with telling me, that every body as well as yourself was grown frugal and industri- ous; and I could scarce believe my eyes in reading for- ward, that ‘‘there never was so much dressing and plea- sure going on;” and that you wanted ** black pins and feathers from France,”’ to appear, I suppose, in the mode ! This leads me to imagine, that perhaps it is not so much that the goods are grown dear, as that the money has grown cheap, as every thing else will do upon ex- cessively plenty ; and that people are still as easy nearly in their circumstances as when a pair of gloves might be had fora crown. The war indeed may in some degree raise the prices of goods, and the high taxes which are necessary to support the war, may make our frugality necessary ; and, as I am always preaching that doctrine, I cannot in conscience or in decency encourage the con- trary, by my example in furnishing my children with foolish modes and luxuries. [ therefore send all the arti- cles you desire that are useful and necessary, and omit the rest; for as you say you should ‘have great pride in wear- ing any thing I send, and showing it as your father’s taste,’ I must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.’

---

From The Hesperian; a Monthly Miscellany of General Literature, Original and Select (1838-1839)

1839-09-01 · Columbus

black pins, and lace, and feathers, dissolved the charm, and disgusted me as much as if ‘yy The and you are You seem not you had put salt into my strawberries. spinning, I see, is laid aside, to be dressed a the ball. | to know, my dear daughter, that, of all dear idleness is the dearest in the world, mischief. When | began to read account of the high prices of goods, pair of gloves seven dollars, a yard of gauze twenty-four dollars, and that it re- quired a fortune to maintain a family ina Lexpected you w ould con- te ling me that every woman, as yourself, had grown frugal and in- and I could searee believe my eyes in reading on, ‘that there was never so much dressing and pleasure going forward ;”’ and that you yourself wanted feathers and things, Iw eoryy exc pt your aa S lude Dv well dustrious: iblack pins from France—to appear, as I suppose, in the mode. ‘This leads me to imagine that perhaps it is not so much the goods that are grown dear, as that the mo- ley is grown cheap, a as everything else will do when excessively plenty ; and that peo- ple are still nearly as easy in their circum- stanees, as when a pair of gloves might be had for half a crown.’ And now Franklin’s elevated patriotism »mes into action. The war in which America was engaged, he thought a just and necessary war. He say, * to support the war may make our frug ality necessary ; and as I am alw: iys preac ching this doctrine, { cannot in conscience or in decency, en- courage the contrary by my example, in furnishing my children with foolish modes and luxuries. I therefore send all the arti- cles you desire that are useful, and omit the rest; for, as you say you should have great pleasure in wearing everything I send you, and showing it as your father’s, I must avoid giving you an opportunity ‘of doing that with either lace or feathers. If you wear cambric rufiles, and take care not to mend the holes, will they come in time to be lace; and feathers, my dear daughter, may be had in America from every cock’s tail. If you happen to sec General W ashington, assure him of my great and sincere respect, an

---

Multiple News Items

From Milwaukie daily sentinel.

1846-01-13 · Milwaukie [i.e. Milwaukee], Wisconsin

[This text is not available under an open license.]

---

From Jeffersonian Republican.

1846-01-15 · Stroudsburg, Pa.

it in the following characteristic note. " If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not lo mend the holes, they will come in time to be lace; and1 feathers, my dear girl, may be had1 in America from every cock's Jail."

---

From Sunbury American and Shamokin journal.

1846-01-17 · Sunbury, Northumberland Co., Pa.

teristic note. "If you wear your cambric ruf­ fles as I do and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl may be had in America from ry cock's tail.

---

From The Cadiz sentinel.

1846-01-21 · Cadiz, Ohio

for a supply of feathors and thread lace. The Doctor declined it in the following characteristic note : "If you wear cambric ruffles asl do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feather,my dear girl,may be had in America from every cock'f tail." I)c abtj BcutmcL From tlie Otte Slaleiman. DEMOCItATEC STATE CONVENTION. In pursuance wilh the usage of the party, nnd in conformity with the call of the State Central Committee, the delegates of the democracy of the State, met in convention, in the city of Co­ lumbus, on this, the morning of the 8th of Janu

---

Miscellaneous

From The Floridian.

1846-02-14 · Tallahassee [Fla.]

[This text is not available under an open license.]

---

From The Columbian fountain.

1846-09-10 · Washington, D.C.

"If yon wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in lime to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every chicken tail," Why don't people stay on this side of th

---

Variety

From Boston investigator.

1851-02-19 · Boston, Mass.

[This text is not available under an open license.]

---

From Leisure Hour, an Illustrated Magazine for Home Reading 1852-1905

1854-12-21 · London, England

daughter, Mrs. Bache, he writes: “I was charmed with the account you give me of your industry, the table-cloths of your own spinning, etc.; but the latter part of the paragraph, that you had sent for linen from France because weaving and flax were grown dear, alas! that dissolved the charm; and your sending for long black pins, and lace, and JSeathers ! disgusted me as much as if you had put salt into my strawberries. The spinning, I see, is laid aside, and you are to be dressed for the ball! You seem not to know, my dear daughter, that of all the dear things in this world, idleness is the dearest, except mischief.” : . . . “ When I began to read your account of the high price of goods, ‘a pair of gloves seven dollars, a yard of common gauze twenty-four dollars, and that it now required a fortune to maintain a family in a very plain way,’ I expected you would conclude with telling me that everybody as well as yourself was grown frugal and industrious; and I could scarce believe my eyes in reading forward, that ‘ there never was so much dressing and pleasure going on,’ and that you yourself wanted black pins amd feathers from France, to appear, I suppose, in the mode! This leads me to imagine that perhaps it is not so much that the goods are grown dear, as that the money is grown cheap, as everything else will do when excessively plenty, and that people are still as easy nearly in their circumstances as when a pair of gloves might be had for half-a-crown. The war, indeed, may in some degree raise the prices of goods, and the high taxes which are necessary to support the war may make our frugality neces- sary ; and as I am always preaching that doctrine, I cannot in conscience or in decency encourage the contrary by my example in furnishing my children with foolish modes and luxuries. I there- fore send all the articles you desire that are useful and necessary, and omit the rest ; for, as you say, you should ‘ have great pride in wearing anythin I send, and showing it as your father’s taste.’ must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace, and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.”

---

From Harper's new monthly magazine

1855-04-01 · New York

“The clay medallion of me you say you gave to Mr. Hopkinson was the first of the kind made in France. A variety of others have been made since of different sizes; some to be set in the lids of snuff-boxes, and some so small as to be worn in rings; and the numbers sold are incredible. These, with the pictures, busts, and prints (of which copies upon copies are spread every where), have made your father’s face as well known as that of the moon ; so that he durst not do any thing that would oblige him to run away, as his phiz would discover him wherever he should venture to show it. It is said by learned etymologists that the name doll, for the images children play with, is derived from the word rpoL. From the number of dolls now made of him, he may be truly said, in that sense, to be i-po..-ized in this country.” The old philosopher had a vein of sarcasm as well as humor about him; witness the following question and answer: ** Question. I am about courting a girl I have had but little acquaintance with—how shall I come to a knowledge of her faults, and whether she has the virtues I imagine she has? “* Answer, Commend her among her female ac- quaintance.” His daughter had written to him to send her from Paris some lace and feathers, which extrav- agance, on her part, he says “disgusted me as much as if you had put salt into my strawberries.”

---

From Harper's new monthly magazine

1855-04-01 · New York

And he adds: “ As you say you should ‘ have great pride in wearing any thing I send, and showing it as your father’s taste,’ I must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feath- ers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.”

---

From Sunbury American.

1855-07-21 · Sunbury, Pa.

"I was charmed with the account you gave me of your industry, the table cloths of your own spinning, &c., but the latter part of your paragraph, that you had sent for linen from France, because weaving and flax were grow­ ing dear, alas! that dissolved the charm; and you sending for long black pins, and lace and feathers, disgusted me, as if you had put salt into my strawberries. The spinning I see is to be laid aside, and you are to be dressed for the ball. You seem not to know, my dear daughter, that of all the dear things in the world, idleness is the dearest except mischief. hen I began to read your account of the high prices of goods, a pair of gloves seven dollars! a yard of common gauze twenty-four dollars! and that it now required a fortune to maintain a family in a very plain way. I expected you would conclude with telling me that everybody as well as yourself, was growing frugal and industrious; and I could scarce believe my eyes in reading forward, that there never was so much dressing and pleasure going on! and that you wanted black pins and feathers from France to appear I suppose in the mode. This leads me to ima­ gine that, perhaps, it is not so much that the goods are grown dear, as money is grown cheap; as everything else will do when exces­ sively plenty, and that people are still as nearly in their circumstances as when a pair of gloves might be had for half a crown. The war, indeed, may in some degree raise the price of goods--and the high taxes which are necessary to support a war, may make our frugality necessary; and as I am always preaching that doctrine, I cannot inconscience or in decency, encourage the contrary, by my example, in furnishing my children with fool­ ish modes and luxuries. I therefore send all the articles you desire that are useful or nec­ essary, and omit the rest, for as you say you should have great pride in wearing anything I send, and showing it as your father's taste," I must avoid giving you an opportunity of doing that with lace or feathers. If you wear your cambric ruflles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers! my dear girl, may be had in America from every cock's tail."

---

From Forrester's Boys' and Girls' Magazine, and Fireside Companion (1851-1857)

1857-01-01 · Boston

‘Tf you wear your cambrie ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to lace ; and feathers, my dear girl, may be had in America from every turkey’s tail.’’

---

Multiple News Items

From Fayetteville observer.

1857-04-30 · Fayetteville, N.C.

[This text is not available under an open license.]

---

From Weekly North Carolina standard.

1857-05-13 · Raleigh, N.C.

it would destroy the earth, and that the day of judg­ ment was at hand ; to avert which awful doom, Pope Calixtus added to the Ave Maria the prayer : " Lord save us from the devil, the Turk, and the comet" Cheap Ornaments. When Dr. Franklin was in Paris, his daughter, Mrs. Bache, wrote to him for a supply of feathers and thread lace. The doctor de­ clined in the following characteristic note : ' If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to lace ; and feathers, my dear girl, may be had in America from every turkey's tail.

---

From Semi-weekly standard.

1857-05-13 · Raleigh, N.C.

it would destroy the earth, and that the day of judg­ ment was at hand; to avert which awful doom, Pope Calixtus added to the Ave Maria the prayer : " Lord save us from the devil, the Turk, and the comet" Cbeap Okxamexts. When Dr. Franklin was in Paris, his daughter, Mrs. Bache, wrote to him for a supply of feathers and thread lace. The doctor de­ clined in the following characteristic note : " If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to lace ; and feathers, my dear girl, may be had in America from every turkey's tail.

---

From Southern sentinel.

1857-05-16 · Plaquemine, Parish of Iberville [La.]

wrote to hitn for a supply of feathers and thread lace. The doctor declined in the following characteristic note:—'If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every turkey's tail.

---

From Zion's Herald and Wesleyan Journal (1842-1867)

1857-05-27 · Boston

a supply of feathers and thread lace. The doctor declined in the following characteristic note :—“If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every turkey’s tail.”

---

DOMESTIC INTELLIGENCE.

From Liverpool Mercury

1857-06-22 · Liverpool, England

[This text is not available under an open license.]

---

From Raftsman's journal.

1857-06-25 · Clearfield, Pa.

in the following characteristic note : "If you wear your cambric ruffles as I do and take care not to mend t he holes, they will come in time to lace : and feathers, my dear girl, may be had in America from every turkey's tail."

---

VARIETIES.

From Jackson's Oxford Journal

1857-10-03 · Oxford, England

[This text is not available under an open license.]

---

From Ballou's Pictorial Drawing - Room Companion (1855-1859)

1857-10-31 · Boston

“ If you wear your cambric ruflfies as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America horn every turkey’s tail.

---

From The Council Bluffs nonpareil.

1857-11-14 · Council Bluffs [Iowa]

-I know that he is ugly, but I feel that he holes, they will come in time to be lace; and eathers, my dear girl, may be had in Amer- ica from every turkey's tail."

---

From The Council Bluffs nonpareil.

1857-11-14 · Council Bluffs [Iowa]

istic note--"If you wear your cambric ruf-­ fles as I do, and take care not to mend the

---

Article 2 -- No Title

From Forrester's Boys' and Girls' Magazine, and Fireside Companion (1851-1857)

1857-12-01 · Boston

[This text is not available under an open license.]

---

From Saturday Evening Post (1839-1885)

1858-09-04 · Philadelphia

| come in time to be lace; and feathers, my dear : irl, may be had in America from every tur

---

From Saturday Evening Post (1839-1885)

1858-09-04 · Philadelphia

‘If you wear your caypbric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will

---

From The Athenaeum 1828-1920

1859-07-23 · London, England

‘TJ was charmed with the account you give me of _— indu , the table-cloths of your spinning, &e. &e., but ‘hel if att r part of the paragraph, because weaving and flax were grown dear, alas! that dis- solved the charm, and your sending for long black pins, and lace, and feathers! disgusted me as much as if you had put salt into my strawberries. The spinning, I see, is laid aside, and you are to be dressed for the ball! * * As you say you should ‘have great pride in wearing anything I send, and | sho ring it as your father’s taste,’ I must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.” Salley duly repented in a September Peccavt

---

From The daily exchange.

1859-08-23 · Baltimore, Md.

and goes on— "I was charmed with the account you give me of your industry, the table-cloths of your spinning, Ac., Ac., but the latter part of the paragraph, be­ cause weaving and flax were grown dear, alas ! that dissolved the charm, and your sending for long black pins, and lace, and feathers! disgusted me as much as if you had put salt into my strawberries. The spinning, I see, is laid aside, and vou are to be dressed for the ball 1 * * As you say you should 'have great pride in wearing anything Ivend, and ehowing it an your father's taste,' I must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, arid take care not to mend the holes, they will conrcin time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock's tail." Sal Icy duly repented in a September Peccavi

---

From Memphis daily appeal.

1859-09-06 · Memphis, Tenn.

"I was charmed with the account you give of your industry, the table-cloths of your spin­ ning, etc., but the latter part of the paragraph, because weaving and flax were grown dear, alas! that dissolved the charm, and your send­ ing for long black pins and tace, and feathers! disgusted me as much as if you had put salf into my strawberries. The spinning, I see, is laid aside, and you are to be dressed for the ball! As you say you should "hars great pride in wearing anything I send, and siow ing it as your father's taste,' I m st avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffies as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be ace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock's tail. Sally duly repented in a September peceamr

---

From The Independent ... Devoted to the Consideration of Politics, Social and Economic Tendencies, History, Literature, and the Arts (1848-1921)

1864-08-04 · New York

as they are received from Washington. 8. C. THOMPSON, President First National Bank, No. 4 Wall st., New York. JAMES CURPHEY, Cashier. LETTER ON EXTRAVAGANCE. A LETTER of Franklin to his daughter, written in 1781, rebuking her expressed desire for “ French finery,” might furnish a good text for our preseat importation leagues : “When I began to read your account of the high prices of goods, ‘a pair of gloves seven dollars, a ard of common gauze twenty-four dollars, and that it now required a fortune to maintain a family in a very plain way,’ Lexpected you would conclude by telling me that everybody, as well as yourself, was = frugal and industrious ; and I ‘could scarce lieve my eyes, im reading forward, that ‘there never was so much pleasure and dressing goi' on ;’ and that you yourself wanted black pins dm feathers from nce, to appear, I suppose, in the mode! This leads me to imagine that, perhaps, it is not 80 much that the goods are grown dear as that the money has grown cheap, as everything else will do when rma S| plenty; and that people are still as easy, nearly, in their circum- stances as when a pair of gloves might be had for half a crown. The war, indeed, may in some de- gree raise the prices of goods, and the high taxes which are necessary to support the war may make our frugality necessary; and, as I am always preach- ing that doctrine, I cannot in conscience or in de- cency encourage the contrary, by my example, in furn ~ my children with foolish modes and luxuries. I therefore send all the articles you desire as Jou bay you should “have great petiole wesrias as you say you sho ‘ have great weari anything I send, and showing it = your father’s taste,’ 1 must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.”

---

From The Youth's Companion (1827-1929)

1864-08-18 · Boston

suppose, in the mode! This leads me to imagine that, perhaps, it is not so much that the goods are wn dear as that the money has grown cheap, as every thing else will do when excessively plenty ; and that people are still as easy, nearly, in their circumstances as when a pair of gloves might be had for half a crown. The war, indeed, may in some degree raise the prices of goods, and the high taxes which are necessary to support the war may make our frugality necessary; and, as I am always preaching that doctrine, 1 cannot in con- science or in decency encourage the contrary, by my example, in furnishing my children with fool- ish modes and luxuries. I therefore send all the articles you desire that are useful and song e and omit the rest; for, as you say you should ‘have great pride in wearing any thing I send, and showing it as your father’s taste,” I must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not td mend the holes, they will‘ come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.

---

From The Youth's Companion (1827-1929)

1864-08-18 · Boston

anti-importation leagues : When I began to read your account of the high Prices of goods, ‘‘a pair of gloves seven dollars, a yard of common gauze twenty-four dollars, and that it now required a fortune to maintain a family ry plain way,” I expected you would con- by telling me that everybody, as well as pareelt, was grown frugal and industrious; and Mm a ve wclude could scarcé believe Ward, that Tessin Kk a my eyes, in reading for sition by the violent motions of The lights and shadows were managed with wonderful effect, and the curls upon the brow were of the miost beautiful golden hue. © Cornelia Ames! All this because you “there never was so much pleasure and going on;” and that you yourself wanted | honest blacksmith, but you must always wash your ins and feathers from France, to appear, I! face and hands before you come to my office.

---

From The Caledonian.

1864-08-19 · St. Johnsbury, Vt.

thing I send, and showing it as your father's taste," I must avoid giving you an opportunity et ample to meet those of the present and tatin care of ho Aoo o e o a ee ae i e e o a ai If you wear your cambric ruflles as I do, and take care not to mend the holes, they will

---

From The Xenia sentinel.

1864-08-30 · Xenia [Ohio]

leagues : "When I began to read your account of the high prices of goods, a pair of jrloves seven dollars, a yard of common gauze twenty-four dollars, and that it now re­ quired a fortune ' tomaintain a family in a very plain way," Iexpected you would conclude by telling me that everybody, as well as yourself, was grown frugal and industrious ; and I could scarce believe my eyes, in reading forward, that 'there never was so much pleasure and dressing going on J and that you yourself wanted black pins and feathers from France, to appear, I-suppose, in the mode! : This leads me to imagine that, perhaps, it is not so much that the goods are grown dear as that the money has grown cheap, as everything else will do when '"'eessively plenty ; and that people are still as easy, nearly, in their circumstan­ ces as when a pair of gloves might be had for half a crown. The war, indeed, may in some degree raite the prices of goods, and the high taxes which are necessary to support tho war may make our frugality necessary ; and, as I am always preaching that doctrine, I cannot in conscience or in decency encourage the country, by my example, in furnish­ ing my children with foolish modes and luxuries. I thcrofore send all the articles you desire that ara useful and necessary, and omit the rest; for, as you should have great pride in "wearing anything I send, and showing it as your father's taste, I must avoid giving you an oppor­ tunity of doing that with either lace or feathers. If yon wear your cambrio ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my' dear girl, may be bad in America from every Cock's tail."

---

From East Saginaw courier.

1864-09-14 · East Saginaw, Mich.

ent importation leagues: "When I beiran to read your ac counts of tho high prices of goods, iir of gloves seven dodars, u yard ot comaion gauze twenty-flur dollar, and that it now required a fortune, to maintain a family in a very plain way, I expected vou would conclude by teu- ' L .1 " . 1 ...1 i.11 na in" mo tnai uverm-uj, no i. . yourself, was grown frugal and indus trious; and 1 couiu pcarce uuuwvw mj eyes, iu resding lorwurd, mat turo never was so much pleasure and dron­ ing going on;' and that you yeurself wanted black pins and feathers from France, lo appear, I suppose, in 'tho Uiodo! This lead's mo to imagiuo that, porhap, it is not so much that tho goods are, grown dear as that tbr monov has grown cheap, as everything else will do when exousairely plenty? mid that people are still as easy, near­ ly, iu their circumstances as when a pair of gloves might be had for half n crown. The wor, indeod, may in spuio' degree raise the prieo of goodsr au 1 tho high taxes which aro necess­ ary to support the war may make our frugality nececsary; and, as I am al ways preaching mat inmiKe, nun not in timHcictire or in decency ' cn­ counigo the contrary, by my example, iu furnishing my children with foobah modi-s und luxuries. I therefore send­ nil tho articles you dceiro that are use ful and nccossary, and omit tno rest; ffir, ns you say you should 'have great prido in wearing anything I send, and chawing it n your father's taste. 1 f you wear your cambric ruhles ns I lo, and take care not to mend tho iole, they will come in time to be

---

From The Portland daily press.

1864-10-06 · Portland, Me.

author of “Poor Richard’’ wrote as iollows: “The war, indeed, may in some degree raise the price of goods, and the high taxes which are neoessary to support the war may make our frugality necessary; and, as I am always preaching that doctrine, f c qjnqt it) conscience or in decency encourage the contrary by my example in furnishing my children with fool­ ish modes and luxuries. I therefore send all the articles you desire that are useful and ne­ cessary, and omit the rest; for, as you say you should ‘have great pride In wearing any­ thing I send, and showing it as your father’s taste,’ I must avoid giving you an opportuni ty of doing that with either lace m feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and : take pm not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had In America from every cock’s tail.”

---

From The weekly pioneer and Democrat.

1864-10-14 · Saint Paul, Minn. Territory

leagues: When I began to read your account of the high prices of goods—“a pair of gloves seven dollars, a yard of common gauze twenty-four dollars, and that it is now required a fortune to maintain a family in a very plain way, ” I ex­ pected you would conclude by telling me that everybody, as well as yourself, was grown frugal and industrious; and I could scarcely believe my eyes, in reading forward, that “there never was so much pleasure and dressing going on,” and that you yourself wanted back pins and feathers from France, to appear, I suppose in the mode! This leads me to imagine that, perhaps, it is not so much that the goods are grown dear as that the money has grown cheap, as everything else will do when excessively plenty, and that people are still as easy, nearly, in their cir­ o imstances as when a pair of gloves might be had for hal f a crown. The war, indeed, may in some degree raise the prices of goods, and the high taxes which are nec­ essary to support the war may make our frugality necessary; and, as I am always preaching that doctrine, I cannot in con­ science or in decenoy encourage the con­ trary, by my example, in furnishing my children with foolish modes and luxuries. I therefore send all the articles you desire that are useful and necessary, and omit the rest; for, as you say you should “ have great pride in wearing anything I send, and showing it as your father’s taste,” I must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will oome in time to be laoe; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock's tail.

---

From The weekly pioneer and Democrat.

1864-10-14 · Saint Paul, Minn. Territory

leagues: When I began to read yonr account of the high prices of goods—“a pair of gloves seven dollars, a yard of common gauze twenty-four dollars, and that it is now required a fortune to maintain a family in a very plain way, ” I ex­ pected you would conclude by telling me that everybody, as well as yourself, was grown frugal and industrious; and I could scarcely believe my eyes, in reading forward, that “there never was so much pleasure and dressing going on,” and that you yourself wanted back pins and feathers from France, to appear, I suppose in the mode! This leads me to imagine that, perhaps, it is not so much that the goods are grown dear as that the money has grown cheap, as everything else will do when excessively plenty, and that people are still as easy, nearly, in their cir­ o mistances as when a pair of gloves might be had for hal f a crown. The war, indeed, may in some degree raise the prices of goods, and the high taxes which are nec­ essary to support the war may make our frugality necessary; and, as I am always preaching that doctrine, I cannot in con­ science or in decency encourage the con­ trary, by my example, in furnishing my children with foolish inodes and luxuries. I therefore 6eud all the articles you desire that are useful and necessary, and omit the rest; for, as you s&y you should “ have great pride in wearing anything I send, and showing it as your father’s taste,” I must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric rufiles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace ; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.

---

Letter on Extravagance

From Lowell daily citizen and news.

1864-10-15 · Lowell, Mass.

[This text is not available under an open license.]

---

From Rutland weekly herald.

1864-10-20 · Rutland, Vt.

ard" wroto as follows : "The war, Indeed, may in some de­ gree raise the price of goods, aud the high taxes which are necessary to sup­ por the war may make our frugality necessary j aud, as I am always preach­ ing that doctrine, I canuot in conscience er In decency encourage the contrary, by my example In furnishing my chil­ dren with foolish modes and luxuries. I therefore send all the articles you de­ sire that are useful and necessary, and omit the rest; for, as you say you should 'have great pride in wearing anything I send, and showing it as your father's taste,' I roast avoid giving you an op­ portunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to bo lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock's tall.

---

Letter on Extravagance

From Milwaukee daily sentinel.

1864-12-16 · [Milwaukee, Wis.]

[This text is not available under an open license.]

---

From Mineral Point weekly tribune.

1868-03-11 · Mineral Point, Wis.

T\ hen I began to read your account of the high prices uf goods—-“a pair of gloves, seven dollars, a vard of com­ mon gauze, twenty-four dollars”—and that it now required a fortune to main­ tain a family in a very plain wav, 1 expected you would conclude bv tell­ ing me that evervbodv, as well as yourself, were grown frugal and indus­ trious ; and 1 could scarcely believe my eyes, in reading forward, that ‘•there never was so much pleasure and dressing going on and that you, yourself, wanted black pins and feath­ ers iron. France, to appear. I suppose, in the inode ! This leads me to imagine that, per­ haps, it is not so much that the goods have grown dear as that the money has grown cheap, as evervthr g else will do when excessively plenty ; and that people are still as easy, near­ y, in the r circumstances as when a pair of gloves might be had for half a crown. The war. indeed, may, in some degree, raise the price of goods ; and the high prices, whi h are neces­ sary to support the war, may make our frugality necessary ; and, as I am always preaching that doctrine, I can­ not, in conscience or in docencv, en­ courage the contrary by my example, in furnishing my children with foolish modes and luxuries. 1 therefore send all the articles you desire that are use­ ful and necessary, and omit the rest ; ior. as yon say you should “have great pride hi wearing anything I send, and showing it as your father's taste,” 1 must avoid giving vou an opportunity of doing that with either lace or feath­ ers. If you wear your cambric ruffles as 1 do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace : and feathers, my dear girl, may he had in America from anv cock's tail. Don’t Dance. A plain unlettered man from th

---

From American Journal of Numismatics 1866-1907

1871-04-01 · New York City, New York

his daughter, Mrs. Bache. He there says that “ the clay medallion of me you say you gave to Mr. Hopkinson, was the first of the kind made in France. A variety of others have been made since of different sizes; some to be set in the lids of snuff boxes, and some so small as to be worn in rings; and the number sold are incredible.” Sparks’s Frankiin, viii, 373. The coat of arms, so called and mentioned in the paragraph, is undoubtedly the private mark of Nini, the artist who made it. A fur collar and linings were the habitual badge of the master printers of the olden times, and a fur cap would naturally go with them. An engraving of this medallion in a reduced size, is to b

---

MISCELLANEOUS.

From Bristol Mercury

1874-10-31 · Bristol, England

[This text is not available under an open license.]

---

Our Luxurious Forefathers

From The Raleigh register.

1877-07-31 · Raleigh, N.C.

[This text is not available under an open license.]

---

From The Pennsylvania Magazine of History and Biography (1877-1906)

1879-01-01 · Philadelphia

daughter wrote, mild as they were in comparison with those in which other of our citizens indulged, and replied: “I was charmed with the account you gave me of your industry, the table-cloths of your own spinning, etc.; but the latter part of the paragraph, that you had sent for linen from France be- cause weaving and flax were grown dear, alas! that dissolved the charm; and your sending for long black pins, and lace and feathers! disgusted me as much as if you had put salt into my strawberries. The spinning, I see, is laid aside, and you are to be dressed for the ball! You seem not to know, my dear daughter, that of all the dear things in this world idleness is the dearest, except mischief. . . . When I began to read your account of the high prices of goods . . . . I expected you would conclude with telling me, that everybody as well as yourself was grown frugal and industrious ; and I could scarce believe my eyes, in reading forward, ‘that there

---

From The Pennsylvania Magazine of History and Biography (1877-1906)

1879-01-01 · Philadelphia

never was so much pleasure and dressing going on ; and that you yourself wanted black pins and feathers from France to appear, I suppose, in the mode! This leads me to imagine, that perhaps it is not so much that the goods are grown dear as that the money is grown cheap, as everything else will do when excessively plenty; and that people are still as easy nearly in their circumstances as when gloves might be had for half a crown. The war, indeed, may in some degree raise the price of goods, and the high taxes which are necessary to support the war may make our frugality necessary ; and, as I am always preaching that doctrine, I cannot in conscience or in decency encourage the contrary by my example, in furnish- ing my children with foolish modes and luxuries. I, there- fore, send all the articles you desire that are useful and neces- sary, and omit the rest; for, as you say, you should ‘have great pride in wearing anything I send, and showing it as your father’s taste,’ I must avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace ; and feathers, my dear girl, they may be had in America from every cock’s tail.”

---

From Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science (1871-1885)

1879-07-01 · Philadelphia

sent and showing it as her father’s taste, with, “If you wear your cambric ruffles as | do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.” “You

---

From Littell's Living Age (1844-1896)

1879-08-02 · Boston

anything he sent,” showing it as her father’s taste, with “If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.”

---

From The Eclectic Magazine of Foreign Literature (1844-1898)

1879-09-01 · New York

any thing he sent,” showing it as her father’s taste, with “ If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to be lace ; and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail.”

---

From The Edinburgh Review, or Critical Journal 1802-1910

1880-04-01 · Edinburgh, Scotland

daughter that incredible numbers had been sold of clay medal¬ lions of him, ‘ some to be set in the lids of snuff-boxes, and ‘ some so small as to be worn in rings.’ ‘ Pictures, busts, and ‘ prints have made your father’s face as Avell known as that of ‘ the moon.’ A great Parisian lady Avrote fifty years later to th

---

From The Edinburgh Review, or Critical Journal 1802-1910

1880-04-01 · Edinburgh, Scotland

daughter that incredible numbers had been sold of clay medal- lions of him, ‘some to be set in the lids of snuff-boxes, and ‘some so small as to be worn in rings.’ ‘ Pictures, busts, and ‘ prints have made your father’s face as well known as that of ‘the moon.’ A great Parisian lady wrote fifty years later to th

---

From American Journal of Education 1869-1904

1885-10-09 · St. Louis, Missouri

my, closing with the following: ‘‘If you wear your cambric ruffles as I do, and take care not to mend the holes, they will come, in time, to be lace! and feathers, my dear girl, may be had in America from every cock’s tail!

---

From Blackwood's Magazine 1817-1980

1887-03-01 · Edinburgh, Scotland

and embroidered suits, came like a revelation of free nature to the slaves The Old Saloon: Indian descent. [March of fashion. He became, to his own amusement, the idol of Paris. ..., He tells his daughter that incredible numbers had been sold of clay medal- lions of him, ‘some to be set in the lids of snuff-boxes, and some so smal} as to be worn in rings.’ ‘Pictures, busts, and prints have made your father’s face as well known as that of the moon.’ A great Parisian lady wrote fifty years later to the respect- able Ticknor in language which im. plied that she thought Bostonians and Patagonians kindred peoples. After the same fashion Versailles was never, perhaps, quite certain that the New England philosopher was not of Red But love does not reason. Paris had fallen in love with Franklin, and in homage to him grew enamoured of simplicity.” Perhaps this early example set the fashion of that sentiment to

---

From Century Illustrated Magazine (1881-1906)

1888-03-01 · New York

The clay medallion of me you say you gave to Mr. Hopkinson was the first of the kind made in France. A variety of others of different sizes have been made since; some to be set in the lids of snuff-boxes and some so small as to be worn in rings, and the numbers sold are incredible, These, with the pictures, busts, and prints (of which copies upon copies are spread everywhere), have made your father’s face as well known as that of the moon, so that he durst not do

---

From Century Illustrated Magazine (1881-1906)

1888-03-01 · New York

anything that would oblige him to run away, as his phiz would discover him wherever he should venture to show it. Itis said by learned etymologists that the name of doll for the image children play with is de- rived from the word idol. From the number of dolls now made of him he may be truly said, in that sense, to be idolized in this country.*

---

From The New York times.

1888-03-25 · New-York [N.Y.]

solves the eharm by sending for linen from France, while “ your sending for long black pins and lace and Jeathers! disgusted me,” he says, ‘‘as much as if you had put salt into imy strawberries.” And he proceed

---

From The New York times.

1888-03-25 · New-York [N.Y.]

“When I began toread your account of the high price of goods—‘a pair of gloves, $7; a yard of common gauze, $24,’ and thatit ‘now required a toriune to maintain a family ip a very plain way’—I expected you would conclude with telling me that everybody, as well as your- self, was grown frugal and iudustrious; andl could scarce believe my eres in reading forward that there ‘never was so much pleasure and dress- ing going on,’ and that you yourself wanted black pins and feathers from France, to appear, [ sup- pose,in the mode. ‘This leads me to imagine that perhaps it is not so much that the gooda are grown dear as that the mouey is grown cheap, as everything else will when plenty, and that people are. still as easy nhearly' in their circumstances as when a pair of gloves might ne had for balfa crown. Lhe war, indeed, may in some degree raise the price of goods, and the high taxes which are necessary to support the war may make our frugaliiy necessary; and as [I am always preaching that doctrine, I cannot in con- scieuce or 1n decency cncourage the contrary by my example in furnishing my children with toolish modes aud Inxuries. Z therefore send all the articles you desire that are useful and necessary, and omit the rest, fur as you say you should ‘have great pride in wearing anything [ send and showing it as your father’s taste,’ [ wust avoid giving you an opportunity of doing that with either lace or feathers. If you wear your cambric ruffies as I do, and take care not to mend the holes, they will come in time to belace; and feathers, my dear girl, may be Lad in America from every cuck’s tail”

---

From The Irish standard.

1888-04-14 · Minneapolis, Minn. ;

the charm by sending for linen from France, while "your sending for long black pins and laces and feathers dis­ trusted me," he says, "as much as if you had put salt into my strawberries.

---

From The Irish standard.

1888-04-14 · Minneapolis, Minn. ;

for her extravagance: "When I began to read your account of the high price of goods—'a pair of gloves, $7, a yard of common gauze, $24,' and that it 'now required a fortune to maintain a family in a very plain way'—I expected you would conclude with telling me that everybody, as well as yourself, was grown ^frugal and industrious and I could scarce believe my eyes in reading forward that there 'never was so much pleasure and dressing going on,'and that you yourself wanted black pins and feathers from France, to appear, I suppose, in the mode. This leads me to imagine that perhaps it is not so much the goods that the goods are grown dear «»ap^«riMM| $1.50 PER YEAR as That the ?.i?$ is grown cheap, as everj'thing else will when grown plenty, and that people are still as easy nearly in their circumstances as when a pair of gloves D:ight be had for half a crown. The war, indeed, may in some degree raise the price of goods, and the. high taxes which are necessary to support the war may make our frugality neces­ sary and as I am always preaching that doctrine, I cannot iu conscience or in decency encourage the contrary by my example in furnishing my children with foolish modes and luxuries. I therefore send all the articles, you desire that are useful and necessary, and omit the rest, for as you say you should 'have great pride iu wearing anything I send and showing it us your father's taste,' I must avoid giving you an op- dumg tha« with eithex laces or feathers. If yon wear your cambric rnilhs as I do. and take care, not to I mend the holes, they wi-l come in time to be lace and feathers, my 'dear girl, may be had in America from every cock's tail." Franklin was excessivel

---

From Century Illustrated Magazine (1881-1906)

1890-12-01 · New York

A variety of others have been made since of dif- ferent sizes ; some to be set in the lids of snuff-boxes and some so small as to be worn in rings; and the numbers sold are incredible. These, with the pic- tures, busts, and prints (of which copies upon copies arespread everywhere), have made your father’s face as well known as that of the moon, so that he durst not do anything that would oblige him to run away, as his phiz would discover him wherever he would venture to show it. It is said by learned etymolo- gists that the name do// for the images children play with is derived from the word ido/. From the num- ber of dolls now made of him he may be truly said in that sense to be t-doll-ized in this country. These are the playful words of the man o

---

From Godey's Magazine (1892-1898)

1896-12-01 · New York

certain medallion and says: ' «A variety of others have been made since of different. sizes ; some to be set in the lids of snuff-boxes and some so small as to be worn in rings, and the numbers sold are incredible. These, with the pictures, busts, and prints (of which copies upon copies are spread every- where) have made your father’s face as well known as that of the moon, so that he durst not do anything that would oblige him to run away, as his phiz would discover him wherever he should venture to show it. It is said by learned etymologists that the name of doll, for the images children play with, is de- rived from the word idol. From the number of dolls now made of him, he may be truly said, in that sense, to be idollized in this country.” At the close of the third period of the American Revolution—from the Declaration of Independence to the surrender of Burgoyne—according to the division of John Fiske, the British were defeated in the second blow at the centre of the States, the strategic line of the Hudson and Mohawk Rivers, and Burgoyne was forced to surrender at Saratoga on October 17, 1777.

---

From McClure's Magazine (1893-1926)

1897-01-01 · New York

Say you gave t Mr Hopkinson was the first of the kind mads in France. A variety of others of different ; word vir to portraits sizes have been made of Franklin, in honor since, some to be set in of his elevated genius But Renaud had to em- phasize his admiration the lids of snuff boxes and some so small as to be worn in rings, by a contraction of vis and the number sol SPECTABILIS. From the are incredible. These with the pictures, busts !

---

From Literary Digest 1890-1937

1898-03-05 · New York City, New York

his medallion. ‘These,’ he wrote to his daughter, ‘have made your father’s face as well known as that of the moon, so that he durst not do anything that would oblige him to run away, as his phiz would discover him wherever he should venture to show it.’”

---

From Santa Fe new Mexican.

1899-01-27 · Santa Fe, N.M.

With still other ends In view, bo soon as he wus settled In Paris he "sent htm to finish his eduoatlon at Geneva," as "I in tend him for a Presbyterian as well as a republican." Here the boy remained four

---