Game Support: List suggested performance mods for Lethal Company (#92)

Author: ethanuppal

Diff for: src/game-support/lethal-company.md

@@ -11,5 +11,11 @@
 > [!NOTE]
 > If you want to use mods with Lethal Company, consider following the [r2modman](https://docs.getwhisky.app/game-support/r2modman.html) guide to install the mod launcher.
 > Don't forget to follow the instructions to enable BepInEx if you are using that mod.
+>
+> Additionally, the mods
+> - [CullFactory](https://thunderstore.io/c/lethal-company/p/fumiko/CullFactory/)
+> - [Lethal Performance](https://thunderstore.io/c/lethal-company/p/DiFFoZ/LethalPerformance/)
+>
+> may be used to augment performance.
 
 {{#template ../templates/steam.md id=1966720}}