docs(language): update Traditional Chinese

Author: XPoet

Diff for: docs/README_zh-CN.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 
 # hexo-theme-keep
 
-**Keep** 是一款简约轻快的 [Hexo](https://hexo.io) 主题。它能让你更专注于写作。
+**Keep** 是一款简约轻快的 [Hexo](https://hexo.io) 主题，它能让你更专注于写作。
 
 [![Github License](https://img.shields.io/github/license/XPoet/hexo-theme-keep?style=flat-square&logo=github&color=3366cc)](https://github.com/XPoet/hexo-theme-keep/blob/master/LICENSE)
 [![Github Release](https://img.shields.io/github/release/XPoet/hexo-theme-keep?style=flat-square&logo=github&color=mediumpurple)](https://github.com/XPoet/hexo-theme-ils/releases)

Diff for: docs/README_zh-TW.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 # hexo-theme-keep
 
-**Keep** 是一款簡約輕快的 [Hexo](https://hexo.io) 主題。它能讓你更專注於寫作。
+**Keep** 是一款簡約輕快的 [Hexo](https://hexo.io) 主題，它能讓你更專注於寫作。
 
 [![Github License](https://img.shields.io/github/license/XPoet/hexo-theme-keep?style=flat-square&logo=github&color=3366cc)](https://github.com/XPoet/hexo-theme-keep/blob/master/LICENSE)
 [![Github Release](https://img.shields.io/github/release/XPoet/hexo-theme-keep?style=flat-square&logo=github&color=mediumpurple)](https://github.com/XPoet/hexo-theme-ils/releases)
@@ -21,17 +21,17 @@
 ## :star2: 線上預覽
 
 - **[XPoet's Blog](https://xpoet.cn/)**
-- **[keep 預覽](https://keep.xpoet.cn/)**
+- **[Keep 預覽](https://keep.xpoet.cn/)**
 
-> 如果你想把自己的博客鏈接放在線上預覽列表裏，可以給作者提 PR。
+> 如果你想把自己的部落格連結放在線上預覽列表裏，可以給作者提 PR。
 
 ## :books: 文檔
 
 請查看 **Keep** 官方文檔：
 
 - **[Keep 官方文檔](https://keep-docs.xpoet.cn/)**
 - **[Keep 主題配置指南](https://keep-docs.xpoet.cn/basis/configuration-guide/base_info.html)**
-- **[Keep 主題進階使用](https://keep-docs.xpoet.cn/advanced/set-language.html)**
+- **[Keep 主題進階用法](https://keep-docs.xpoet.cn/advanced/set-language.html)**
 
 ## :rocket: 安装
 
@@ -87,7 +87,7 @@ $ git pull
   <img src="https://contrib.rocks/image?repo=XPoet/hexo-theme-keep" />
 </a>
 
-我們歡迎你加入 **Keep** 的開發，貢獻出你的一份力量。請看 [Keep 原始碼貢獻指南](https://keep-docs.xpoet.cn/user-notice/contribution-guide.html)。
+我們歡迎你加入 **Keep** 的開發，貢獻出你的一份力量。請查看 [Keep 原始碼貢獻指南](https://keep-docs.xpoet.cn/user-notice/contribution-guide.html)。
 
 ## :sparkling_heart: 銘謝
 
@@ -98,6 +98,6 @@ $ git pull
 
 ## :memo: 許可
 
-[AGPL-3.0](https://github.com/XPoet/hexo-theme-keep/blob/master/LICENSE)  
+[AGPL-3.0](https://github.com/XPoet/hexo-theme-keep/blob/master/LICENSE)
 
 Copyright © 2020-present XPoet

Diff for: languages/zh-TW.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 # ====================================================================
-# 中文繁体
+# 中文繁體
 # ====================================================================
 
 category: 分類
@@ -47,13 +47,13 @@ x: X
 facebook: Facebook
 email: Email
 code_block:
-  copy: 復製代碼
-  copied: 已復製
+  copy: 複製代碼
+  copied: 已複製
   fold: 折疊代碼塊
   folded: 已折疊
 copy_copyright:
-  copy: 復製版權信息
-  copied: 已復製
+  copy: 複製版權資訊
+  copied: 已複製
   title: 原文標題
   author: 原文作者
   link: 原文連結
@@ -62,8 +62,8 @@ copyright:
   title: 標題
   link: 連結
   create_time: 撰寫時間
-  published: 發布于
-  license: 許可
+  published: 發布於
+  license: 版權
   license_title: 版權宣告
   license_content: "這個網站所有文章均使用 %s 授權"
 ago:
@@ -85,7 +85,7 @@ footer:
     netlify: Netlify
     cloudflare: Cloudflare
     gitee: Gitee Pages
-    aliyun: 阿裏雲
+    aliyun: 阿里雲
     tencent_cloud: 騰訊雲
     upyun: 又拍雲
   total_words: 總字數
@@ -95,14 +95,14 @@ post:
     qq: "分享到 QQ"
     wechat: "分享到微信"
     weibo: "分享到微博"
-    wechat_scan: "微信掃壹掃"
+    wechat_scan: "微信掃一掃"
   reward: 給作者打賞
 comment:
   comments: 留言
-  fail_tip: 評論插件加載失敗
+  fail_tip: 留言插件加載失敗
   reload: 點擊重新加載
-  loading: 正在加載評論插件
-  config_error: "請完整填寫 %s 評論外掛程式必需的設定項"
+  loading: 正在載入留言插件
+  config_error: "請完整填寫 %s 留言插件的必填設定項"
 404:
   page_not_found: 頁面缺失
   go_home: 前往首頁