diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
index a1a89ca8c3..892658fc99 100644
--- a/locales/es.json
+++ b/locales/es.json
@@ -738,7 +738,7 @@
     "migration_description_0024_rebuild_python_venv": "Reparar la aplicación Python tras la migración a bullseye",
     "global_settings_setting_smtp_relay_enabled": "Activar el relé SMTP",
     "domain_config_acme_eligible": "Requisitos ACME",
-    "global_settings_setting_ssh_password_authentication": "Autenticación por contraseña",
+    "global_settings_setting_ssh_password_authentication": "Autenticación de contraseña",
     "domain_config_cert_issuer": "Autoridad de certificación",
     "invalid_shell": "Shell inválido: {shell}",
     "log_settings_reset": "Restablecer ajuste",