-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 16
/
danish.xml
151 lines (145 loc) · 9.21 KB
/
danish.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Notifications -->
<string name="notifications_setting_title">NOTIFIKATIONER</string>
<string name="notif">Notifikationer</string>
<string name="facebook_message">Besked notifikationer</string>
<string name="facebook_notifications">Facebook notifikationer</string>
<string name="applying_changes">Gemmer ændringer</string>
<string name="sync_problem">Cookies blev ikke synkroniseret. Prøv at genstarte app\'en</string>
<string name="notification_sound_description">Vælg en ringetone eller stilhed: \u0020</string>
<string name="notifications_settings">Notifikationindstillinger</string>
<string name="notifications_settings_description">Yderligere indstillinger. Vælg tidsinterval, konfigurer lyde, LED og vibration.</string>
<string name="interval_pref">Tidsinterval for tjek</string>
<string name="notification_sound">Notifikationslyd</string>
<string name="interval_pref_description_new">Notifikationer vil blive opdateret hvert %s.</string>
<string name="notification_sound_msg">Beskedlyd</string>
<string name="vibrate">Vibration</string>
<string name="vibrate_double">Dobbelt vibration</string>
<string name="led_light">LED-lys</string>
<string-array name="intervalPrefTitles">
<item>1 minut</item>
<item>2 minutter</item>
<item>5 minutter</item>
<item>15 minutter</item>
<item>30 minutter</item>
<item>1 time</item>
<item>3 timer</item>
<item>6 timer</item>
</string-array>
<!-- End Notifications -->
<!-- General -->
<string name="general_setting_title">GENERELT</string>
<string name="location_enabled_title">Placeringsadgang</string>
<string name="location_enabled_summary">Aktivér denne for at give Facebook adgang til din placering.</string>
<string name="hide_editor_newsfeed_title">Skjul Status editor i Nyhedsfeedet</string>
<string name="hide_editor_newsfeed_summary">Aktivér for at skjule status editor fra Nyhedsfeedet.</string>
<string name="stop_images_title">Hent ikke billeder</string>
<string name="stop_images_summary">Aktivér for ikke at hente billeder. Nogle billeder forbliver i cachen.</string>
<string name="hide_sponsored_title">Skjul ‘Sponsoreret’ indhold</string>
<string name="hide_sponsored_summary">Skjul ‘Sponsoreret’ indhold (reklamer) fra feedet.</string>
<string name="hide_birthdays_title">Skjul fødselsdage</string>
<string name="hide_birthdays_summary">Skjul fødselsdage fra feedet, begivenheder og notifikationer.</string>
<string name="hide_menu_bar_title">Skjul menubjælke</string>
<string name="hide_menu_bar_summary">Aktivér for at skjule Facebooks menubjælke.</string>
<string name="hide_recently_commented">Skjul nyligt kommenterede</string>
<string name="hide_recently_commented_summary">X personer har for nyligt kommenteret dette.</string>
<string name="start_url">Start URL</string>
<string-array name="Start">
<item>Seneste</item>
<item>TopHistorier</item>
<item>Beskeder</item>
</string-array>
<!-- End general -->
<!-- About -->
<string name="more">Mere og anerkendelser</string>
<string name="about_updates">Opdateringer</string>
<string name="updates">Check for ny version</string>
<string name="updates_summary">Indlæs siden og hent den nyeste version</string>
<string name="people_who_translated">Brugere, som har oversat app\'en</string>
<string name="devs_who_helped_me">Udviklere, som har hjulpet mig med at svare på mine spørgsmål og ved at tilbyde kode fra deres apps</string>
<string name="help_translations">Hjælp mig med at oversætte appen til dit sprog</string>
<string name="about_translations">Hjælp, vi har brug for dig</string>
<string name="source_code">Kildekode på Github</string>
<string name="withYou">Rapportér fejl eller foreslå nye funktioner</string>
<string name="changelog">Ændringslog</string>
<!-- End about -->
<!-- APPEARANCE -->
<string name="appearance_setting_title">UDSEENDE</string>
<string name="web_themes">Webtemaer</string>
<string name="web_themes_summary">Du kan vælge forskellige webtemaer.</string>
<string name="app_themes">Apptemaer</string>
<string name="app_themes_summary">Du kan vælge forskellige apptemaer.</string>
<!-- Navigation -->
<string name="navigation_setting_title">NAVIGATION</string>
<string name="navigation_menu_settings">Navigationsmenu indhold</string>
<string name="navigation_menu_settings_description">Du kan vise/skjule emner fra navigationsmenuen.</string>
<string name="save_data">Begræns dataforbrug</string>
<string name="save_data_summary">Indlæs Facebook i en enkel udgave og deaktiver badges, profilinfo og opdateringer.</string>
<string name="clearcache">Ryd cache ved afslutning</string>
<string name="clearcache_summary">Det vil tage længere tid at åbne appen.</string>
<string name="fab_enable">Flydende handlingsknap</string>
<string name="fab_enable_summary">Vis den flydende handlingsknap.</string>
<!-- Navigation: fab -->
<string name="fab_text">Lav statusopdatering</string>
<string name="fab_photo">Læg billede op</string>
<string name="fab_checkin">Check Ind</string>
<string name="fab_jump_top">Gå til toppen</string>
<!-- Navigation: items -->
<string name="navigation_menu_title">NAVIGATIONSMENU</string>
<string name="ic_menu_exitapp">Afslut app</string>
<string name="ic_menu_exitapp_summary">Vis ‘Afslut app’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="ic_menu_fblogout">Log af</string>
<string name="ic_menu_fblogout_summary">Vis ‘Log af’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="menu_photos">Fotos</string>
<string name="menu_photos_summary">Vis ‘Fotos’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="menu_events">Begivenheder</string>
<string name="menu_events_summary">Vis ‘Begivenheder’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="menu_back">Tilbage</string>
<string name="menu_back_summary">Vis ‘Tilbage’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="menu_top_stories">Top historier</string>
<string name="menu_top_stories_summary">Vis ‘Top historier’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="menu_most_recent">Seneste</string>
<string name="menu_most_recent_summary">Vis ‘Seneste’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="menu_friendreq">Venneanmodninger</string>
<string name="menu_friendreq_summary">Vis ‘Venneanmodninger’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="menu_groups">Grupper</string>
<string name="menu_groups_summary">Vis ‘Grupper’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="menu_messages">Beskeder</string>
<string name="menu_search">Søg</string>
<string name="menu_search_summary">Vis ‘Søg’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="menu_mainmenu">Hovedmenu</string>
<string name="menu_mainmenu_summary">Vis ‘Hovedmenu’ knap i navigationsskuffen.</string>
<string name="messaging_enabled_title">Beskeder</string>
<string name="messaging_enabled_summary">Slå til for at aktivere Facebook Messanger. Slå fra, hvis du har en Messenger app.</string>
<!-- End navigation -->
<!-- App -->
<string name="facebook_app_id" translatable="false">1440102826005611</string>
<string name="silent">Lydløs</string>
<string name="file_logger_needs_permission">Ingen adgang til ekstern lagerplads. Log kan ikke gemmes</string>
<string name="navigation_drawer_open">Åben navigationsskuffen</string>
<string name="navigation_drawer_close">Luk navigationsskuffen</string>
<string name="default_user">Bruger</string>
<string name="header_profile_pic">Profilbillede</string>
<string name="nav_notifications">Notifikationer</string>
<string name="context_save_image">Gem billede</string>
<string name="settings">Indstillinger</string>
<string name="context_share_image">Del billede</string>
<string name="context_copy_image_link">Kopier billedlink</string>
<string name="context_share_link">Del link</string>
<string name="context_copy_link">Kopier link</string>
<string name="context_share_image_progress">Deler billede…</string>
<string name="content_copy_link_done">Link kopieret til udklipsholder</string>
<string name="login_button">Log ind</string>
<string name="not_logged_in">Du er ikke logget ind</string>
<string name="error_login">Noget gik galt. Prøv at logge ind igen</string>
<string name="error_super_wrong">Noget gik helt galt</string>
<string name="error_facebook_noconnection">Kunne ikke oprette forbindelse til Facebook</string>
<string name="error_facebook_error">Noget gik galt i Facebooks ende</string>
<string name="loading">Indlæser</string>
<string name="permission_denied">Adgang nægtet. Kan ikke fuldføre handlingen</string>
<string name="downloaded">Hentet</string>
<string name="add">Bogmærker</string>
<string name="new_bookmark">Tilføjet:</string>
<string name="remove_bookmark">Fjernet:</string>
</resources>