From 2d5203866d3a4ebb7ca9c24ca1f2d28efe0c9566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Israel=20Ortun=CC=83o?= Date: Tue, 25 Jun 2013 17:34:27 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Spanish from Spain translation --- src/lang/es_ES/confide.php | 62 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 62 insertions(+) create mode 100644 src/lang/es_ES/confide.php diff --git a/src/lang/es_ES/confide.php b/src/lang/es_ES/confide.php new file mode 100644 index 0000000..45acd53 --- /dev/null +++ b/src/lang/es_ES/confide.php @@ -0,0 +1,62 @@ + 'Usuario', + 'password' => 'Contraseña', + 'password_confirmation' => 'Confirmar Contraseña', + 'e_mail' => 'Email', + 'username_e_mail' => 'Usuario o Email', + + 'signup' => array( + 'title' => 'Registro', + 'desc' => 'Registrar una nueva cuenta', + 'confirmation_required' => 'Confirmación requerida', + 'submit' => 'Crear nueva cuenta', + ), + + 'login' => array( + 'title' => 'Login', + 'desc' => 'Introduzca sus credenciales', + 'forgot_password' => '(olvidé contraseña)', + 'remember' => 'Recuerdame', + 'submit' => 'Login', + ), + + 'forgot' => array( + 'title' => 'Olvidé contraseña', + 'submit' => 'Continuar', + ), + + 'alerts' => array( + 'account_created' => 'Su cuenta ha sido creada satisfactoriamente. Por favor, compruebe su e-mail para obtener las instrucciones sobre como confirmar su cuenta.', + 'too_many_attempts' => 'Demasiados intentos. Inténtelo de nuevo en unos minutos.', + 'wrong_credentials' => 'Usuario, e-mail o contraseña incorrectos.', + 'not_confirmed' => 'Su cuenta puede no estar confirmada. Compruebe su e-mail para acceder al enlace de activación.', + 'confirmation' => '¡Su cuenta ha sido confirmada! Puede acceder ahora.', + 'wrong_confirmation' => 'Código de confirmación incorrecto.', + 'password_forgot' => 'La información sobre el reinicio de su contraseña le ha sido enviada por e-mail.', + 'wrong_password_forgot' => 'Usuario no encontrado.', + 'password_reset' => 'Su contraseña ha sido cambiada satisfactoriamente.', + 'wrong_password_reset' => 'Contraseña incorrecta. Inténtelo de nuevo.', + 'wrong_token' => 'La cadena de reseteo de contraseña no es válida.', + 'duplicated_credentials' => 'Los credenciales introducidos están siendo actualmente usados. Inténtelo con información diferente.', + ), + + 'email' => array( + 'account_confirmation' => array( + 'subject' => 'Confirmación de cuenta', + 'greetings' => 'Hola :name', + 'body' => 'Por favor acceda al siguiente enlace para confirmar su cuenta.', + 'farewell' => 'Saludos', + ), + + 'password_reset' => array( + 'subject' => 'Reestablecer Contraseña', + 'greetings' => 'Hola :name', + 'body' => 'Acceda al siguiente enlace para cambiar su contraseña', + 'farewell' => 'Regards', + ), + ), + +); From e5e3fb57b4cd6a42b9ae7351582961cc90f7757c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Israel=20Ortun=CC=83o?= Date: Tue, 25 Jun 2013 17:56:28 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Fixed one missing --- src/lang/es_ES/confide.php | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/lang/es_ES/confide.php b/src/lang/es_ES/confide.php index 45acd53..5285c79 100644 --- a/src/lang/es_ES/confide.php +++ b/src/lang/es_ES/confide.php @@ -55,7 +55,7 @@ 'subject' => 'Reestablecer Contraseña', 'greetings' => 'Hola :name', 'body' => 'Acceda al siguiente enlace para cambiar su contraseña', - 'farewell' => 'Regards', + 'farewell' => 'Saludos', ), ),