Specifying timelimits kwarg properly scales y-axis

[ewquon]

Current behavior is that the full dataframe is plotted and then the x-axis limits are updated. Improved behavior should subsample the dataframe, which would:

1. Only plot the data within the specified time range,
2. Correctly set the y-axis limits (because of 1), and
3. Possibly speed up plotting.