Skip to content
This repository has been archived by the owner on Aug 16, 2024. It is now read-only.

Latest commit

 

History

History
102 lines (71 loc) · 9.77 KB

public_transportation.md

File metadata and controls

102 lines (71 loc) · 9.77 KB

[success] 本章作者:杨晨宇、赵逸飞

[info] 本章节最近校对于:2024年04月06日

[warning] 【学联提醒】本章节关于公共交通优惠套餐的推荐介绍仅供参考,请结合自身实际需求权衡选择!

1. 苏黎世公共交通系统简介

苏黎世的公共交通系统主要由市郊铁路(S-Bahn)、有轨电车(Tram)和公共汽车(Bus)组成,线路图可参考ZVV - Network Maps。 关于苏黎世的公共交通系统,有以下关键术语:

此外,ETH还为其学生提供免费的主校区⇄洪堡校区摆渡车(eLink)服务,具体可参考:ETH - eLink

^

2. 相关手机app

SBB和ZVV都有自己的手机app:

二者均可进行查询路线/车次、购票、绑定SwissPass等操作,使用起来并无显著差别。

此外,SBB还提供微信小程序服务,在微信搜索栏中搜索“瑞士铁路SBB”即可,其支持查询路线/车次,购票等操作,但不支持绑定SwissPass。此外,在此购票将直接使用微信付款,即按实时汇率扣除微信零钱或绑定银行卡中的对应数额的人民币。鉴于当前汇率较高,仅推荐临时应急使用。

^

3. 优惠套餐选择

[info] 【学联提醒】

  • 无论选购何种套餐,其都会记录在SwissPass卡片的芯片中,出行时携带该卡片并在乘务员检票时向其出示即可。亦可选择将SwissPass卡片绑定到SBB的app中,此时在乘务员检票时只需向其出示app中绑定的SwissPass即可。
  • 如初到苏黎世还未找到稳定住所的,或后期会搬家但尚不知道新住址的,或想要体验公共交通通勤并将其与其他通勤方式对比权衡后再行决定主要采用何种通勤方式的,可先购买短期(如1-2个月)的月票,待情况稳定/权衡完毕后再根据个人实际需要进行选择。

3.1 苏黎世内通勤优惠套餐:区域月票/年票

ZVV将苏黎世地区划分成许多“交通分区”(详见苏黎世地区交通分区地图),其中:

  • 110区对应苏黎世市区,ETH/UZH的所有校区、苏黎世主火车站和市中心均在该区
  • 苏黎世机场位于121区
  • 各车站所属交通分区查询平台:ZVV - Regionalnetz

同时,ZVV采取分区计价的原则(110区和121区均须双倍计算),购买涵盖某区的月票/年票代表可在有效期内免费搭乘该区内所有公共交通。 因此,请根据自身实际需要,选购能够包含自己日常活动所涉及区域的月票或年票。例如:

  • 大多情况下只在110区生活及学习,则只需选购110区(双倍计算后为2个区)的月票/年票
  • 住址在120区(对应Winterthur),但需要在110区(市区)上课,路途会经过121区和122区,则需要购买覆盖110区、121区、122区、120区(110区和121区双倍计算后为6个区)的年票/月票

此外,如购买区域月票/年票后需要在其有效地理范围以外出行的(例如因日常活动范围主要在110区而购买110区年票,但需要临时前往121区办事),需要购买临时加区票,具体可参考ZVV - Zone upgrade

关于SBB提供的其他优惠套餐请参考:SBB - Travelcards 关于ZVV提供的其他优惠套餐请参考:ZVV - TravelcardsZVV - Tickets

3.2 长途旅行优惠套餐

对于前往其它城市的长途旅行需求,则需要通过SBB的app/小程序/网站购买车票。如经常出行的,推荐以下优惠套餐:

关于SBB提供的其他优惠套餐请参考:SBB - Travelcards

^

4. 初次抵达苏黎世后

对于首次前来苏黎世留学的同学,在飞机落地苏黎世,通过边检并拿到行李后,首先需要考虑从机场到住址的行程,该段行程一般选择公共交通。 苏黎世机场设有SBB营业柜台,因此如入境时间较早,可直接在机场购买区域月票或年票,详见下节。

[warning]【学联提醒】因机场位于121区,如在机场办理110区的月票/年票的,还需要额外购买一张121区的临时加区票(参见前文或ZVV - Zone Upgrade)才能搭乘公共交通前往110区。

若入境时间较晚,SBB营业柜台已下班的,那么需要通过

  • SBB或ZVV的app(见前文;银行卡支付)或
  • 自动售票机(银行卡支付)或
  • “瑞士铁路SBB”微信小程序(微信支付)

购买前往住所的单程票,具体路线(目的地附近站点、乘车路线、中转地点等)可参考SBB/ZVV和/或谷歌地图导航等。 如抵达苏黎世后需要接机服务的,请参考学联《接机供求贴》;如希望乘坐出租车或网约车前往住所的,请参考本章出租车/网约车部分。

^

5. 优惠套餐和SwissPass的办理和使用

5.1 办理优惠套餐和SwissPass

首次购买区域月票或年票等优惠套餐(具体见前文)时,会一并获得配套的SwissPass(用来绑定所购买的优惠套餐)。该两项业务一般既可在SBB的线下网点办理,也可以线上办理。 线下办理的主要网点包含:

关于瑞士境内其他SBB网点请参考:SBB - Points of sale

线下办理时,须携带护照一张护照规格照片,还需向工作人员提供居住地址或c/o地址用于邮寄实体SwissPass卡;办理SwissPass不收取额外费用,仅须缴纳所购买的优惠套餐费用即可。线下办理完成后,可得到一张纸质的临时SwissPass证明,该证明须在搭乘公共交通时随身携带,避免丢失,以供乘务员查验。

线上办理请参考SBB - buy travelcards and tickets。办理必须由本人进行,需要提前准备好护照和一张电子版的护照规格照片,且需要通过手机进行身份认证。

如不购买任何优惠套餐,只希望办理SwissPass实体卡用于其他服务(如解锁共享单车,见后文)的,则应在SBB的线下网点办理,具体参见前文。

无论选择何种办理方式,一般办理后约十天即可在信箱中收到邮寄的SwissPass实体卡。

5.2 SwissPass的使用和绑定

无论选购何种套餐(见前文),其都会记录在SwissPass卡片的芯片中,出行时携带该卡片并在乘务员检票时向其出示即可。 亦可选择将SwissPass卡片绑定到SBB和/或ZVV的app中:SwissPass卡号可以用来注册和绑定其对应的SwissPass账户,使用该账户即可将SwissPass绑定到SBB和/或ZVV的app中,之后在检票时即可直接向乘务员出示手机app中的SwissPass,较实体卡更为方便。

关于SwissPass的更多信息和介绍,请参考:SBB - Help with your SwissPass