diff --git a/app/src/main/java/com/git/amarradi/palatschinkencounter/RecipeActivity.java b/app/src/main/java/com/git/amarradi/palatschinkencounter/RecipeActivity.java index f285028..7e7ee2c 100644 --- a/app/src/main/java/com/git/amarradi/palatschinkencounter/RecipeActivity.java +++ b/app/src/main/java/com/git/amarradi/palatschinkencounter/RecipeActivity.java @@ -8,23 +8,25 @@ import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity; public class RecipeActivity extends AppCompatActivity { - ListView listView_Ingredients; + ListView listView_Recipe; - String[] listItem_ingredients; + String[] listItem_Recipe; @Override protected void onCreate(@Nullable Bundle savedInstanceState) { super.onCreate(savedInstanceState); setContentView(R.layout.activity_recipe); - listView_Ingredients = findViewById(R.id.listViewIngredients); - listItem_ingredients = getResources().getStringArray(R.array.ingredients_array); - + listView_Recipe = findViewById(R.id.listViewIngredients); + listItem_Recipe = getResources().getStringArray(R.array.ingredients_array); + + + + final ArrayAdapter arrayAdapter_Ingredients = new ArrayAdapter<>(this, + R.layout.simple_list_item_1, listItem_Recipe); + listView_Recipe.setAdapter(arrayAdapter_Ingredients); - final ArrayAdapter arrayAdapter_Ingredients = new ArrayAdapter<>(this, - R.layout.simple_list_item_1, listItem_ingredients); - listView_Ingredients.setAdapter(arrayAdapter_Ingredients); } } diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 7570c64..acdc8e8 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -24,26 +24,26 @@ Ich nehme für die besten ungarischen Palatschinken vom - Balaton für 2 Personen folgende Zutaten. - 200gr. Weizenmehl (Typ 405) + Balaton für 2 Personen folgende Zutaten + 200 Gramm Weizenmehl (Typ 405) 2 Eier - 300ml Milch + 300 ml Milch 300 ml Mineralwasser, vorzugsweise mit Kohlensäure 1 Prise Salz 2 Esslöffel Sonnenblumenöl - 24cm Pfanne + 24 cm Pfanne Ein wenig Öl oder Schmalz zum Backen Die Zubereitung der ungarischen Palatschinken Als erstes bereite ich alle Zutaten vor. Mit einer Pfanne dieser Größe kann ich 5-6 Stück backen - Ich mixe die Eier leicht, bis ein homogener Teig entstanden ist. - Dann füge ich das sorgfältig gesiebte Weizenmehl hinzu und mixe weiter. + Ich mixe die Eier leicht, bis ein homogener Teig entstanden ist + Dann füge ich das sorgfältig gesiebte Weizenmehl hinzu und mixe weiter Ich mixe den Teig vorsichtig (bei niedriger Geschwindigkeit) weiter Jetzt gieße ich vorsichtig die Milch und das kohlensäurehaltige Mineralwasser hinein - LZum Schluss gebe ich das Sonnenblumenöl und die Prise Salz unter ständigem mixen - hinzu. - Jetzt rühre ich den Teig noch einmal 5-7 Minuten lang gut durch. - Jetzt lasse ich den Teig für 10-20 Minuten ruhen. + Zum Schluss gebe ich das Sonnenblumenöl und die Prise Salz unter ständigem mixen + hinzu + Jetzt rühre ich den Teig noch einmal 5-7 Minuten lang gut durch + Jetzt lasse ich den Teig für 10-20 Minuten ruhen In der Zwischenzeit kann ich die Pfanne mit einer sehr kleinen Menge Öl oder Schmalz erhitzen. Achtung nicht zu heiß! Auf unserem Elektroherd habe ich bei Stufe 7 von 10 gute Ergebnisse erzielt Jetzt ist es Zeit, die Palatschinken zu backen :-) @@ -54,12 +54,12 @@ Palatschinken Wenn mir die Unterseite, die jetzt oben liegt, nicht braun genug ist, wende ich später ein zweites Mal Ich nehme den Palatschinken aus der Pfanne und kann ihn nach Belieben belegen oder - bestreuen. + bestreuen Beim Belag ist alles möglich und alles erlaubt, von Thunfisch über Schinken bis hin zu Zimt und Zucker kann ich alles empfehlen. Am besten schmeckt mir aber - Aprikosenmarmelade. + Aprikosenmarmelade - Danke Papa für das Rezept. + Danke Papa für das Rezept Über uns diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index ed3eef1..3493fd2 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -46,13 +46,13 @@ I take for the best Hungarian pancakes from the Balaton for 2 people the following ingredients. - 200gr. of wheat flour (Type 405) + 200 Gramm of wheat flour (Type 405) 2 eggs - 300ml of milk - 300ml mineral water preferably sparkling + 300 ml of milk + 300 ml mineral water preferably sparkling 1 pinch of salt 2 tablespoon of sunflower oil - 24cm pan + 24 cm pan a little bit of oil or lard for baking =The Preparation of pancake= At first, I prepare myself all the ingredients. With a pan of this size I can bake