diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 43dc4499e9..5694b0a100 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -10,7 +10,7 @@
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.25.6",
-        "@lingui/react": "^4.11.1",
+        "@lingui/react": "^4.11.4",
         "@patternfly/patternfly": "^4.224.5",
         "@patternfly/react-code-editor": "^4.82.122",
         "@patternfly/react-core": "^4.278.1",
@@ -39,8 +39,8 @@
         "@babel/preset-env": "^7.25.4",
         "@babel/preset-react": "^7.24.7",
         "@babel/preset-typescript": "^7.24.7",
-        "@lingui/cli": "^4.11.1",
-        "@lingui/macro": "^4.11.1",
+        "@lingui/cli": "^4.11.4",
+        "@lingui/macro": "^4.11.4",
         "@ls-lint/ls-lint": "^2.2.3",
         "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "^4.3.0",
         "babel-loader": "^9.1.3",
@@ -2951,18 +2951,18 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/@lingui/babel-plugin-extract-messages": {
-      "version": "4.11.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/babel-plugin-extract-messages/-/babel-plugin-extract-messages-4.11.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-ouyUTVy2QbHQMv5ib2zFzimjpdBYALCbqnzOJI0YKCOIJD/+sCIPKcCzVrLdKEu90qwy18J/Ho7Z66BhffGAkQ==",
+      "version": "4.11.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/babel-plugin-extract-messages/-/babel-plugin-extract-messages-4.11.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-7gUOsYJ4wIjv/0tGxAGiGpgWKCybFPP0tCQMz6baa9xcsk8Vp7Xmuf9og1AD6EMawjStibQsQyE6xaRnJgpoHg==",
       "dev": true,
       "engines": {
         "node": ">=16.0.0"
       }
     },
     "node_modules/@lingui/cli": {
-      "version": "4.11.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/cli/-/cli-4.11.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-jA5pRB7UKwto704hMl2ohO/kGuoPEnf0lSg0qPlbVAfzQCTzq3TxJTgLEAoLQ5AL7aqXXysqrWOM9MEy7pJ4+w==",
+      "version": "4.11.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/cli/-/cli-4.11.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-PauBkvi++YkYAYq6w9MwkBmE6KiDE9wRh5DkN8yFPRcfj64vkE2l1HFENCqL/jg63kr8esOAiueD9+CtUGVyDg==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "@babel/core": "^7.21.0",
@@ -2970,22 +2970,22 @@
         "@babel/parser": "^7.21.2",
         "@babel/runtime": "^7.21.0",
         "@babel/types": "^7.21.2",
-        "@lingui/babel-plugin-extract-messages": "4.11.1",
-        "@lingui/conf": "4.11.1",
-        "@lingui/core": "4.11.1",
-        "@lingui/format-po": "4.11.1",
-        "@lingui/message-utils": "4.11.1",
+        "@lingui/babel-plugin-extract-messages": "4.11.4",
+        "@lingui/conf": "4.11.4",
+        "@lingui/core": "4.11.4",
+        "@lingui/format-po": "4.11.4",
+        "@lingui/message-utils": "4.11.4",
         "babel-plugin-macros": "^3.0.1",
         "chalk": "^4.1.0",
         "chokidar": "3.5.1",
-        "cli-table": "0.3.6",
+        "cli-table": "^0.3.11",
         "commander": "^10.0.0",
         "convert-source-map": "^2.0.0",
         "date-fns": "^3.6.0",
         "esbuild": "^0.17.10",
         "glob": "^7.1.4",
         "inquirer": "^7.3.3",
-        "micromatch": "4.0.2",
+        "micromatch": "^4.0.2",
         "normalize-path": "^3.0.0",
         "ora": "^5.1.0",
         "pathe": "^1.1.0",
@@ -3080,18 +3080,6 @@
         "node": ">=8"
       }
     },
-    "node_modules/@lingui/cli/node_modules/micromatch": {
-      "version": "4.0.2",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "braces": "^3.0.1",
-        "picomatch": "^2.0.5"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=8"
-      }
-    },
     "node_modules/@lingui/cli/node_modules/readdirp": {
       "version": "3.5.0",
       "dev": true,
@@ -3154,9 +3142,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/conf": {
-      "version": "4.11.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/conf/-/conf-4.11.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-rjMoHl80QhLIo+Zfs1s04Uh+Twpy9CZN01la48oti0g+zAniLk9RN8KlIGC4hyruVh1CsIwjabjLAdwj3cOKKQ==",
+      "version": "4.11.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/conf/-/conf-4.11.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-FC12yP0MHzu2QN5/4JkFHdz25l4Yu2ucjj3K12Y8tW/75oPh+n8k2u1+3/M68zWoqf5yyFvU4m2A+gxEmeR0iw==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.20.13",
@@ -3267,12 +3255,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/core": {
-      "version": "4.11.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/core/-/core-4.11.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-iG8Oz46kuYFugWFlCH/SRvnsMqhD2zc3csPUVD7RZN/374v6Djd6EzlQEla307J3qFrhfJDrhhZrIH8v0GANCw==",
+      "version": "4.11.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/core/-/core-4.11.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-W0bBIFe44s//Qs+RQ+NMfzK5vAm9oEKyDddlN94Db6rzeUT/IJo7N+T75A6Bya8v/BrtF2G/W4b77eS3sd0utw==",
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.20.13",
-        "@lingui/message-utils": "4.11.1",
+        "@lingui/message-utils": "4.11.4",
         "unraw": "^3.0.0"
       },
       "engines": {
@@ -3280,13 +3268,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/format-po": {
-      "version": "4.11.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/format-po/-/format-po-4.11.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-8qeiL8tXkGjW9kjUFzO00ZibpP5S6fJHdvTprm7wMAjpLtUYbMlSn/XQi2uLpG+ZB+9/EPTKGhNOaa9Fktq53Q==",
+      "version": "4.11.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/format-po/-/format-po-4.11.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-PiWbTiiNgYZTFVuBHYirtAG98cDxrT0IwmSvETQk4YbaqCdn28/J7fRFZScsKqe8LmpnxX4EXZLs/R0MP2jLHA==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "@lingui/conf": "4.11.1",
-        "@lingui/message-utils": "4.11.1",
+        "@lingui/conf": "4.11.4",
+        "@lingui/message-utils": "4.11.4",
         "date-fns": "^3.6.0",
         "pofile": "^1.1.4"
       },
@@ -3295,16 +3283,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/macro": {
-      "version": "4.11.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/macro/-/macro-4.11.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-CwZNfI00ad4jmXkd/0cBM05pNALw96Xu9EmqRubQzqsN7FON9d48ZYUyK1lBnfZNkQjS82ack8tjkW1o3X725Q==",
+      "version": "4.11.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/macro/-/macro-4.11.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-mgfyBpp/UCiaJxr+DTBtaCUKnq2fV9JrmUmBumC9PaFDCXYfjB0A2gaq2XEgn9PmUKuzC7PGs1sPJ3TBJ8uGTw==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.20.13",
         "@babel/types": "^7.20.7",
-        "@lingui/conf": "4.11.1",
-        "@lingui/core": "4.11.1",
-        "@lingui/message-utils": "4.11.1"
+        "@lingui/conf": "4.11.4",
+        "@lingui/core": "4.11.4",
+        "@lingui/message-utils": "4.11.4"
       },
       "engines": {
         "node": ">=16.0.0"
@@ -3315,9 +3303,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/message-utils": {
-      "version": "4.11.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/message-utils/-/message-utils-4.11.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-6dufjX9YdGZftgnzmrakvgiE0srp83GhrbK32dz33hASgAbF5vGHkxyOZLmnL3xYO5RgsrCJ5HGyiB/oQKlc9w==",
+      "version": "4.11.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/message-utils/-/message-utils-4.11.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZTCDhGbj5EN+P9Ajcj0Gq9uDP3HZTRW6/kT09WkiFgL4NayYLksPvgBk29sIglsS6M+Y6Iw2BrUK403SZjZKgw==",
       "dependencies": {
         "@messageformat/parser": "^5.0.0",
         "js-sha256": "^0.10.1"
@@ -3327,12 +3315,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/react": {
-      "version": "4.11.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/react/-/react-4.11.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-pqnAhp1gYJKz7dgDAIb1G1oaBq7OcuQJrXDq/ekrLqSBLozlpPskY5bmv20ygtjgoUiVOlD0+32UWDLafasc4w==",
+      "version": "4.11.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/react/-/react-4.11.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-f7re4HhjI6CLBV1CY/PcI3VYP5zS4rtfU33speWnfkymsxGIXQv4ol3BqrgPLGhypMl2nKcL5nfL+LewrLIW8g==",
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.20.13",
-        "@lingui/core": "4.11.1"
+        "@lingui/core": "4.11.4"
       },
       "engines": {
         "node": ">=16.0.0"
@@ -5382,7 +5370,9 @@
       }
     },
     "node_modules/cli-table": {
-      "version": "0.3.6",
+      "version": "0.3.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cli-table/-/cli-table-0.3.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-IqLQi4lO0nIB4tcdTpN4LCB9FI3uqrJZK7RC515EnhZ6qBaglkIgICb1wjeAqpdoOabm1+SuQtkXIPdYC93jhQ==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "colors": "1.0.3"
@@ -5447,8 +5437,9 @@
     },
     "node_modules/colors": {
       "version": "1.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/colors/-/colors-1.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-pFGrxThWcWQ2MsAz6RtgeWe4NK2kUE1WfsrvvlctdII745EW9I0yflqhe7++M5LEc7bV2c/9/5zc8sFcpL0Drw==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">=0.1.90"
       }
diff --git a/package.json b/package.json
index ae5d24e512..275280d49f 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -6,7 +6,7 @@
   "private": true,
   "dependencies": {
     "@babel/runtime": "^7.25.6",
-    "@lingui/react": "^4.11.1",
+    "@lingui/react": "^4.11.4",
     "@patternfly/patternfly": "^4.224.5",
     "@patternfly/react-code-editor": "^4.82.122",
     "@patternfly/react-core": "^4.278.1",
@@ -35,8 +35,8 @@
     "@babel/preset-env": "^7.25.4",
     "@babel/preset-react": "^7.24.7",
     "@babel/preset-typescript": "^7.24.7",
-    "@lingui/cli": "^4.11.1",
-    "@lingui/macro": "^4.11.1",
+    "@lingui/cli": "^4.11.4",
+    "@lingui/macro": "^4.11.4",
     "@ls-lint/ls-lint": "^2.2.3",
     "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "^4.3.0",
     "babel-loader": "^9.1.3",