Documentation for enabling shared drives: https://developers.google.com/drive/api/guides/enable-shareddrives

The config needs to accept a driveId parameter and pass it as a query parameter in the api calls