diff --git a/apertium-spa.spa.metadix b/apertium-spa.spa.metadix
index a65ee42..77f97be 100644
--- a/apertium-spa.spa.metadix
+++ b/apertium-spa.spa.metadix
@@ -59847,6 +59847,12 @@
+ est
+ éstest
+ es
+ éses
+ aquel
+ aquélaquel
le
@@ -59859,9 +59865,7 @@
ambas
ambos
amb
- aquel
aquello
- aquél
cadacual
conmigo
consigo
@@ -59877,9 +59881,7 @@
todolocual
ello
- es
eso
- est
esto
l
l
@@ -59931,8 +59933,6 @@
yodeti
yodeél
- és
- ést