diff --git a/apertium-spa.spa.metadix b/apertium-spa.spa.metadix
index 82d095a..ef2e42e 100644
--- a/apertium-spa.spa.metadix
+++ b/apertium-spa.spa.metadix
@@ -59701,6 +59701,7 @@
contigo
cual
cuál
+ cualcuál
cuánt
demás
diff --git a/apertium-spa.spa.rlx b/apertium-spa.spa.rlx
index faf52c1..752a5de 100644
--- a/apertium-spa.spa.rlx
+++ b/apertium-spa.spa.rlx
@@ -1101,6 +1101,7 @@ SELECT:adelante_adv Adv IF (0 ("adelante"i)) (-1 Vblex OR ("paso")); #seguir/pas
SELECT:vela_n N IF (0 ("vela"i)); #vela (nombre), raro: ve + la (pron.)
SELECT:cual_rel (rel an mf sg) IF (0 ("cual"i)) (-1 (det def m sg)) ; #del cual (relativo)
+SELECT:cual_itg (prn itg mf sg) IF (0 ("cuál"i)) (1 ("de"i) + Prep) ; #cuál (pronombre interrogativo, error ortográfico frecuente)
SELECT:vengar_1 ("vengar") IF (-1 (""i)) (0 ("") OR ("")) ; #no infalible, pero más frecuente