🛠️ Enhancement: Rearrange Embedded Wikilinks to Improve Syncing and Visibility

[appboypov]

🧩 Issue: Embedded WikiLinks Placement During Sync

Ensure embedded wikilinks do not take up the whole line; during sync, keep the embedded wikilinks but insert their resolved content beneath the sentence. Mark handled wikilinks so the parser knows they are parsed (e.g., by surrounding the wikilink in backticks).

---

📝 Initial Requirement

What should the system/user be able to do or be?

Requirements

1. System should, during sync, insert embedded wikilink content beneath the sentence instead of occupying the whole line.
2. System should preserve the embedded wikilink after handling, but indicate it has been parsed (e.g., by backticking the wikilink or similar indicator).
3. System should ensure the parser can reliably detect that a wikilink has already been handled.