the team thought that codex and claude code would not retry if encountering 5xx 4xx errors.
the team thought that codex and claude code would not retry if encountering 5xx 4xx errors.