Docs: Storage docs incorrect about Managed EFS

[q2mark]

Description:

On the Storage docs page under "Managed EFS" it says "The /frontend directory and EFS filesystem will persist until you delete your environment." This is incorrect. I deleted a service and it deleted the EFS access point and the data was lost. I expected it to remain as long as the environment existed.