chore: fix codeowners #529

Job	Run time
Test	2m 22s
Build	2m 15s
Dependency review	4s
Developer environment	58s
License check	6m 9s
Lint	3m 38s
Artifacts / Container image	12m 23s
Artifacts / Helm chart	1m 20s
Operator multi-cluster acceptance test	12m 2s
Acceptance test (v1.24.15, 1.11.12)	11m 19s
Acceptance test (v1.24.15, 1.12.8)	9m 19s
Acceptance test (v1.24.15, 1.13.4)	11m 56s
Acceptance test (v1.24.15, 1.14.1)	9m 25s
Acceptance test (v1.25.11, 1.11.12)	9m 41s
Acceptance test (v1.25.11, 1.12.8)	9m 47s
Acceptance test (v1.25.11, 1.13.4)	11m 19s
Acceptance test (v1.25.11, 1.14.1)	10m 36s
Acceptance test (v1.26.6, 1.11.12)	9m 30s
Acceptance test (v1.26.6, 1.12.8)	9m 0s
Acceptance test (v1.26.6, 1.13.4)	9m 5s
Acceptance test (v1.26.6, 1.14.1)	9m 29s
Acceptance test (v1.27.3, 1.11.12)	10m 53s
Acceptance test (v1.27.3, 1.12.8)	10m 12s
Acceptance test (v1.27.3, 1.13.4)	9m 19s
Acceptance test (v1.27.3, 1.14.1)	14m 7s
	3h 26m 8s

Provide feedback