nowi log: stan, pul, blabla, wilay

Author: barumau

english/english-pandunia.md

@@ -50,6 +50,7 @@
 
 
 
+##a  
 ability (skill)   : kene  
 able (capable)   : kabil  
 about (concerning)   : na tem du  
@@ -104,11 +105,11 @@ appearance (looks)   : rup
 apple   : pingo  
 April   : mes 4 (mes car)  
 Arabic   : arabi  
+area   : stan  
 arena (stadium)   : arena  
 Argentina   : arhentina  
-argue (claim)   : tesa  
-argument (debate)   : debat  
-argument (thesis)   : tese  
+argue (claim)   : teza  
+argument (thesis)   : teze  
 army   : armia  
 around (about)   : na wen  
 art   : arte  
@@ -207,6 +208,7 @@ biscuit (cookie)   : biskut
 black   : kal  
 bleed   : lowa sang  
 blood   : sang  
+blossom (bloom)   : pula  
 blow   : fonga  
 blue   : nil  
 board (plank)   : paban  
@@ -234,7 +236,7 @@ bread   : pan
 breakfast   : suba nyame  
 breast (boob)   : mam  
 breath   : nafas  
-bridge   : pul  
+bridge   : pont  
 bright (clear)   : ming  
 Britain (UK)   : britan  
 broken (out of order)   : kaput  
@@ -307,8 +309,8 @@ change (alter)   : altera
 channel   : kanal  
 chaos (disorder, turmoil)   : haos  
 chapter (section)   : bab  
-chat (informal conversation)   : cat  
-chat room   : cat kamer  
+chat (babble)   : blabla  
+chat room   : blable kamer  
 check (to examine)   : ceka  
 checkers   : dama  
 cheer (hooray)   : hura  
@@ -413,13 +415,16 @@ cottage (chalet)   : xalet
 cotton   : goton  
 cough   : kos  
 country (land)   : dex  
+countryside   : deya stan  
 coupon   : kupon  
 cover (conceal)   : kapa  
 cover (covering)   : kap  
 cow   : mumu  
 cream   : krem  
 creation (fact)   : fakte  
 creature (created)   : faktur  
+crisis   : kriz  
+critical (pertaining to crisis)   : krizi  
 criticism (critique)   : piping  
 Croatia   : horvat  
 cross   : krus  
@@ -451,6 +456,7 @@ day (daytime)   : den
 day of the week   : war  
 dead   : marti  
 death   : marte  
+debate (discuss)   : lona  
 December   : mes 12 (mes des du)  
 deci-   : deci  
 deed   : kar  
@@ -476,6 +482,7 @@ dig (excavate)   : fosa
 dining room   : nyam kamer  
 dinner   : xam nyame  
 disc (disk)   : diske  
+discussion (debate, discourse)   : lon  
 disperse   : jamula  
 distant (tele-)   : tele  
 divide (to partition)   : fena  
@@ -491,6 +498,7 @@ Dominican Republic   : dominika
 dominoes   : domino  
 donkey (ass)   : iha  
 door (gate)   : mun  
+dot (spot)   : binde  
 doubt (disbelief)   : xak  
 dragonfly   : libel  
 drama   : drama  
@@ -539,6 +547,8 @@ enough (sufficient)   : bas
 enthusiast (aficionado)   : nik  
 environmental (natural)   : tabiai  
 equal (peer)   : par  
+erect   : liba  
+erect (standing)   : libi  
 Eris (dwarf planet)   : eris  
 Erithrea   : eritra  
 Estonia   : esti  
@@ -554,6 +564,7 @@ event (case, instance)   : kazu
 every (each)   : mei  
 everybody (everyone)   : mei ren  
 everything   : mei xe  
+evidence (proof, testimony)   : praman  
 example (instance of)   : misal  
 except (minus)   : minus  
 exchange (swap)   : badala  
@@ -616,6 +627,7 @@ flat   : ping
 floor   : kamer tal  
 flour   : ata  
 flower   : hua  
+flower   : pul  
 fly   : feya  
 focus (concentration)   : fokus  
 follow (come after)   : bada  
@@ -653,6 +665,7 @@ fun (amusement)   : fan
 function (work)   : funca  
 funny (amusing)   : fani  
 future   : futur  
+future (coming)   : wilay  
 ##g  
 gallery (exhibition hall)   : galeria  
 game   : gem  
@@ -695,7 +708,8 @@ grandmother   : oma
 grape   : putau  
 graphic (descriptive)   : grafi  
 grass   : gras  
-grave (tomb)   : gabar  
+grave (tomb)   : gabre  
+graveyard   : gabre stan  
 Greek (Hellenic)   : helen  
 greet   : salama  
 greeting (hello)   : salam  
@@ -812,7 +826,6 @@ insect   : koncung
 inside (interior)   : in  
 inspire (inspiration)   : inspira  
 intend (plan)   : plana  
-intense (depending on context: strong, brisk, violent, swift, pungent, hot, fiery, sharp)   : tez  
 interest (interesting)   : interes  
 invite   : cing lay  
 iodine   : yod  
@@ -1259,7 +1272,7 @@ pocket   : jeb
 poem   : xir  
 poet   : xirar  
 point (full stop)   : punt  
-point (indicate)   : ponta  
+point (indicate)   : indika  
 point (spot)   : dem  
 poker   : poker  
 Poland   : polska  
@@ -1313,6 +1326,7 @@ programmer (coder)   : programar
 project (planned endeavour)   : projet  
 promise (commit)   : wada  
 prophet   : nabi  
+prove (testify)   : pramana  
 pudding   : puding  
 Puerto Rico   : puertoriko  
 pull   : tira  
@@ -1389,6 +1403,7 @@ Roman Empire   : roma empiria
 romantic   : romansi  
 romantic love   : romans  
 Rome   : roma  
+roof   : cat  
 room (chamber)   : kamer  
 root   : gen  
 rose   : roza  
@@ -1518,6 +1533,7 @@ square (plaza)   : maidan
 squirrel   : lixu  
 Sri Lanka   : lanka  
 stadium   : stadion  
+stand   : libu  
 star   : tara  
 state   : stat  
 static (stationary)   : stati  
@@ -1542,7 +1558,7 @@ suffix for active doer   : -ar
 suffix for adjectives   : -i  
 suffix for areas   : -ia  
 suffix for derived nouns   : -e  
-suffix for passive object  ##a : -ur  
+suffix for passive object   : -ur  
 suffix for person who is associated with the root   : -ir  
 suffix for verbs with OVS word order   : -u  
 suffix for verbs with SVO word order   : -a  
@@ -1673,7 +1689,6 @@ tyranny   : tirania
 tyrant   : tiran  
 ##u  
 Ukraine   : ukrayina  
-umbrella (parasol)   : catar  
 uncover (reveal)   : kapula  
 under (below)   : xia  
 understand (realize)   : aha  

english/pandunia-english.md

@@ -141,13 +141,16 @@ bet [e] house
 beton [e] concrete (material with cement)  
 biblia [e] Bible  
 bin [e] pot (bin)  
+binde [e] dot (spot)  
 bir [e] beer  
 bis [e] kiss  
 biskut [e] biscuit (cookie)  
 bizar [i] weird (strange)  
 bizi [i] busy (occupied)  
 biznes [e] business (commercial activity)  
 biznes ren [e] businessperson (businessman)  
+blabla [a] chat (babble)  
+blable kamer [e] chat room  
 bobo [e] fool (idiot)  
 boikot [e] boycott  
 boka [e] mouth  
@@ -195,9 +198,7 @@ cap [e] press (stamp)
 capa [a] press (imprint)  
 car [num] four (4)  
 carnir [e] hinge (pivot)  
-cat [e] chat (informal conversation)  
-cat kamer [e] chat room  
-catar [e] umbrella (parasol)  
+cat [e] roof  
 caye [e] shadow  
 ceka [a] check (to examine)  
 celo [e] cello  
@@ -258,7 +259,6 @@ darse kan [e] school (institution)
 dau [e] way (road)  
 dawe [e] medicine (drug)  
 dawe kan [e] drugstore (pharmacy)  
-debat [e] argument (debate)  
 deci [num] deci-  
 dem [e] point (spot)  
 demokrati [i] democratic  
@@ -277,6 +277,7 @@ dewi [i] divine (godly)
 dewi sage [e] myth (divine story)  
 dex [e] country (land)  
 deya [e] village  
+deya stan [e] countryside  
 dian [e] attention (focus)  
 din [e] religion (worship)  
 din guru [e] priest (cleric)  
@@ -429,7 +430,8 @@ futur [i] future
 
 ##g  
 
-gabar [e] grave (tomb)  
+gabre [e] grave (tomb)  
+gabre stan [e] graveyard  
 gaci [e] value  
 gaja [e] elephant  
 galeria [e] gallery (exhibition hall)  
@@ -574,6 +576,7 @@ impera [a] reign (rule as an emperor)
 imperar [e] emperor  
 imperia [e] empire  
 in [e] inside (interior)  
+indika [a] point (indicate)  
 indonesia [e] Indonesia  
 informa [a] inform (communicate)  
 informe [e] information  
@@ -792,6 +795,8 @@ kriste jen [e] Christmas
 kristi [i] Christian  
 kristia [e] Christianity (Christendom)  
 krita [a] cry (shout)  
+kriz [e] crisis  
+krizi [i] critical (pertaining to crisis)  
 krot [e] mole (burrowing animal)  
 krus [e] cross  
 kuan [i] wide  
@@ -840,9 +845,12 @@ leng [i] cold
 lenxa [a] practice (to exercise)  
 leter [e] letter (message)  
 letis [e] lettuce  
+liba [a] erect  
 libel [e] dragonfly  
 liber [i] free (unchained)  
 libera [a] free (liberate)  
+libi [i] erect (standing)  
+libu [u] stand  
 lici [e] lychee (litchi)  
 lida [a] lead (direct)  
 lidar [e] leader (director)  
@@ -870,6 +878,8 @@ loja [a] research (to study)
 lojia [e] science  
 lok [e] place (location)  
 loki [i] local  
+lon [e] discussion (debate, discourse)  
+lona [a] debate (discuss)  
 long [i] long  
 longa [a] lengthen (prolong)  
 longe [e] length  
@@ -1268,7 +1278,7 @@ politik [e] politics
 politikar [e] politician  
 polska [e] Poland  
 pompa [a] pump  
-ponta [a] point (indicate)  
+pont [e] bridge  
 porne [e] porn  
 porne grafia [e] pornography  
 porta [a] carry (bear)  
@@ -1280,6 +1290,8 @@ poste kan [e] post office
 poto [e] mud (mire)  
 poza [a] pose (set)  
 poze [e] pose (position)  
+praman [e] evidence (proof, testimony)  
+pramana [a] prove (testify)  
 pratik [i] practical  
 presis [i] precise (exact, accurate)  
 prizon [e] prison (imprisonment)  
@@ -1298,7 +1310,8 @@ puder [e] powder
 puding [e] pudding  
 puertoriko [e] Puerto Rico  
 puja [a] worship (revere)  
-pul [e] bridge  
+pul [e] flower  
+pula [a] blossom (bloom)  
 pulo [e] island  
 punt [e] point (full stop)  
 pupe [e] doll (puppet)  
@@ -1472,6 +1485,7 @@ sosis [e] sausage
 sportar [e] athlete (sportsman)  
 sporte [e] sport (athletics)  
 stadion [e] stadium  
+stan [e] area  
 stasia [e] station  
 stat [e] state  
 stati [i] static (stationary)  
@@ -1550,12 +1564,11 @@ teore [e] theory
 tep [e] tape  
 teror [e] terror  
 terorisme [e] terrorism  
-tesa [a] argue (claim)  
-tese [e] argument (thesis)  
 teste [e] test (challenge)  
 teyan [e] suggestion (proposal)  
 teyana [a] suggest (propose)  
-tez [i] intense (depending on context: strong, brisk, violent, swift, pungent, hot, fiery, sharp)  
+teza [a] argue (claim)  
+teze [e] argument (thesis)  
 ticin [e] bow instrument (violin, etc.)  
 tik [i] right (correct)  
 tika [a] rectify (make correct)  
@@ -1672,6 +1685,7 @@ wide maidan [e] visual field (field of vision)
 wideo [e] video  
 widu [u] be seen  
 wiki [e] wiki  
+wilay [i] future (coming)  
 wildi [i] wild (savage)  
 wiman [e] airplane  
 win [e] win (victory)  
@@ -1796,4 +1810,4 @@ zumrud [e] emerald
 -ia [suff] suffix for areas  
 -ir [suff] suffix for person who is associated with the root  
 -u [suff] suffix for verbs with OVS word order  
--ur [suff] suffix for passive object  
+-ur [suff] suffix for passive object