In Kanagawa theme, when text is selected, the theme only changes its color to white. If the original text is already white, the selection becomes invisible.
For example:


As you can see on the last few lines, unless the text has a color other than white, it's impossible to see the selection.
I recommend setting a light gray background for selected text to make it visible regardless of text color.