New Crowdin translations by GitHub Action (#1404)

Co-authored-by: Crowdin Bot <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

translations/nl/messages+intl-icu.nl.xlf

@@ -3910,5 +3910,29 @@
         <target>Nieuwe zoekopdracht maken</target>
       </segment>
     </unit>
+    <unit id="OUfON8z" name="btn.add_header">
+      <segment state="translated">
+        <source>Add a custom header</source>
+        <target>Een aangepaste kop toevoegen</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="Ris4lIj" name="label.header">
+      <segment state="translated">
+        <source>Header name</source>
+        <target>Kop naam</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="0TYYXRx" name="scraper.custom_headers">
+      <segment state="translated">
+        <source>Custom headers</source>
+        <target>Aangepaste kopteksten</target>
+      </segment>
+    </unit>
+    <unit id="gMFEGPJ" name="label.headers">
+      <segment state="translated">
+        <source>Custom headers</source>
+        <target>Aangepaste kopteksten</target>
+      </segment>
+    </unit>
   </file>
 </xliff>

translations/nl/validators+intl-icu.nl.xlf

@@ -112,7 +112,7 @@
     <unit id="bZ6z5fo" name="error.datum.value.date">
       <segment state="translated">
         <source>Value must be a Y-m-d formated string like '2024-06-10'</source>
-        <target>Waarde moet een Y-m-d formaat tekenreeks zijn zoals '2024-06-10'</target>
+        <target>Waarde moet een jjjj-mm-dd formaat tekenreeks zijn zoals '2024-06-10'</target>
       </segment>
     </unit>
   </file>