diff --git a/crates/bevy_sprite/src/text2d.rs b/crates/bevy_sprite/src/text2d.rs
index 6e59bc4cd3ff0..6544b021f8937 100644
--- a/crates/bevy_sprite/src/text2d.rs
+++ b/crates/bevy_sprite/src/text2d.rs
@@ -404,6 +404,19 @@ mod tests {
             |bytes: &[u8], _path: String| { Font::try_from_bytes(bytes.to_vec()).unwrap() }
         );
 
+        let world = app.world_mut();
+
+        let mut fonts = world.resource_mut::<Assets<Font>>();
+
+        let font = fonts.get_mut(bevy_asset::AssetId::default()).unwrap();
+        font.family_name = "Fira Mono".into();
+        let data = font.data.as_ref().clone();
+
+        app.world_mut()
+            .resource_mut::<CosmicFontSystem>()
+            .db_mut()
+            .load_font_data(data);
+
         let entity = app.world_mut().spawn(Text2d::new(FIRST_TEXT)).id();
 
         (app, entity)
diff --git a/crates/bevy_text/src/font.rs b/crates/bevy_text/src/font.rs
index de60aec1f2c7b..fdfb100da7f95 100644
--- a/crates/bevy_text/src/font.rs
+++ b/crates/bevy_text/src/font.rs
@@ -11,6 +11,7 @@ use cosmic_text::fontdb::ID;
 use cosmic_text::skrifa::raw::ReadError;
 use cosmic_text::skrifa::FontRef;
 use smallvec::SmallVec;
+use smol_str::SmolStr;
 
 use crate::ComputedTextBlock;
 use crate::CosmicFontSystem;
@@ -33,6 +34,9 @@ pub struct Font {
     pub data: Arc<Vec<u8>>,
     /// Ids for fonts in font file
     pub ids: SmallVec<[ID; 8]>,
+    /// Font family name.
+    /// If the font file is a collection with multiple families, the first family name from the last font is used.
+    pub family_name: SmolStr,
 }
 
 impl Font {
@@ -42,6 +46,7 @@ impl Font {
         Ok(Self {
             data: Arc::new(font_data),
             ids: SmallVec::new(),
+            family_name: SmolStr::default(),
         })
     }
 }
@@ -65,6 +70,15 @@ pub fn load_font_assets_into_fontdb_system(
                 .load_font_source(cosmic_text::fontdb::Source::Binary(data))
                 .into_iter()
                 .collect();
+            // TODO: it is assumed this is the right font face
+            font.family_name = font_system
+                .db()
+                .face(*font.ids.last().unwrap())
+                .unwrap()
+                .families[0]
+                .0
+                .as_str()
+                .into();
             new_fonts_added = true;
         }
     }
diff --git a/crates/bevy_text/src/pipeline.rs b/crates/bevy_text/src/pipeline.rs
index 270d08ee08fad..093ef8ed3c3bf 100644
--- a/crates/bevy_text/src/pipeline.rs
+++ b/crates/bevy_text/src/pipeline.rs
@@ -1,6 +1,4 @@
-use alloc::sync::Arc;
-
-use bevy_asset::{AssetId, Assets};
+use bevy_asset::Assets;
 use bevy_color::Color;
 use bevy_derive::{Deref, DerefMut};
 use bevy_ecs::{
@@ -10,7 +8,6 @@ use bevy_ecs::{
 use bevy_image::prelude::*;
 use bevy_log::{once, warn};
 use bevy_math::{Rect, UVec2, Vec2};
-use bevy_platform::collections::HashMap;
 use bevy_reflect::{std_traits::ReflectDefault, Reflect};
 use smol_str::SmolStr;
 
@@ -19,7 +16,7 @@ use crate::{
     FontAtlasKey, FontAtlasSet, FontHinting, FontSmoothing, FontSource, Justify, LineBreak,
     LineHeight, PositionedGlyph, TextBounds, TextEntity, TextFont, TextLayout,
 };
-use cosmic_text::{fontdb::ID, Attrs, Buffer, Family, Metrics, Shaping, Wrap};
+use cosmic_text::{Attrs, Buffer, Family, Metrics, Shaping, Wrap};
 
 /// A wrapper resource around a [`cosmic_text::FontSystem`]
 ///
@@ -64,8 +61,6 @@ pub struct FontFaceInfo {
 /// See the [crate-level documentation](crate) for more information.
 #[derive(Default, Resource)]
 pub struct TextPipeline {
-    /// Identifies a font [`ID`] by its [`Font`] [`Asset`](bevy_asset::Asset).
-    pub map_handle_to_font_id: HashMap<AssetId<Font>, (ID, Arc<str>)>,
     /// Buffered vec for collecting spans.
     ///
     /// See [this dark magic](https://users.rust-lang.org/t/how-to-cache-a-vectors-capacity/94478/10).
@@ -133,21 +128,11 @@ impl TextPipeline {
                 let family_name: SmolStr = match &text_font.font {
                     FontSource::Handle(handle) => {
                         // Return early if a font is not loaded yet.
-                        let font = fonts.get(handle.id()).ok_or(TextError::NoSuchFont)?;
-                        let data = Arc::clone(&font.data);
-                        let ids = font_system
-                            .db_mut()
-                            .load_font_source(cosmic_text::fontdb::Source::Binary(data));
-
-                        // TODO: it is assumed this is the right font face
-                        font_system
-                            .db()
-                            .face(*ids.last().unwrap())
-                            .unwrap()
-                            .families[0]
-                            .0
-                            .as_str()
-                            .into()
+                        fonts
+                            .get(handle.id())
+                            .ok_or(TextError::NoSuchFont)?
+                            .family_name
+                            .clone()
                     }
                     FontSource::Family(family) => family.clone(),
                 };
@@ -287,14 +272,6 @@ impl TextPipeline {
         })
     }
 
-    /// Returns the [`cosmic_text::fontdb::ID`] for a given [`Font`] asset.
-    pub fn get_font_id(&self, asset_id: AssetId<Font>) -> Option<ID> {
-        self.map_handle_to_font_id
-            .get(&asset_id)
-            .cloned()
-            .map(|(id, _)| id)
-    }
-
     /// Update [`TextLayoutInfo`] with the new [`PositionedGlyph`] layout.
     pub fn update_text_layout_info(
         &mut self,
diff --git a/release-content/migration-guides/map_handle_to_font_id-and-get_font_id-removed-from-TextPipeline.md b/release-content/migration-guides/map_handle_to_font_id-and-get_font_id-removed-from-TextPipeline.md
new file mode 100644
index 0000000000000..1707750c858c3
--- /dev/null
+++ b/release-content/migration-guides/map_handle_to_font_id-and-get_font_id-removed-from-TextPipeline.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+title: "`map_handle_to_font_id` and `get_font_id` have been removed from `TextPipeline`"
+pull_requests: [22385]
+---
+
+`map_handle_to_font_id` and `get_font_id` have been removed from `TextPipeline`.
+
+The `ID` and family name of `Font` assets can be retrieved from the asset itself.