diff --git a/templates/mails/notifications-bcf.html b/templates/mails/notifications-bcf.html
index cf4959a..e9758a7 100644
--- a/templates/mails/notifications-bcf.html
+++ b/templates/mails/notifications-bcf.html
@@ -274,7 +274,7 @@
line-height: 20px;
"
>
- {% blocktrans %}Échéance: {% endblocktrans %}{{ bcf.payload.topic.due_date|convert_str_date|date:"DATE_FORMAT"|default:_("Pas de date d'échéance") }}
+ {% blocktrans %}Échéance: {% endblocktrans %}
{{ bcf.payload.topic.due_date|convert_str_date|date:"DATE_FORMAT"|default:_("Pas de date d'échéance") }}