Subset variables when requesting a dataset

[vinisalazar]

Allow subsetting one or more variables, e.g. ['thetao_max', 'thetao_ltmax'] when downloading a dataset.

Some formats such as geotif also require that only one variable is selected.