Maker crash due to "System.IO.DirectoryNotFoundException"

Full error text: unhandled exception system.io.directorynotfoundexception could not find a part of the path "Z:/home/deck/downloads/balatro-apk/res/drawable-hdpi/love.png"
Using the windows installer on steam deck/linux

<img width="710" height="513" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b4dcf649-1523-415f-b672-e8b6d9c9adda" />