bug(hubspot-hitl) unhelpful errors

[ptrckbp]

In the hubspot hitl integration we send unhelpful errors back to the user. This should be changed to send helpful errors. (real conversationIds and error messages).

We have another integration hubspot-inbox-hitl / hubspot-helpdesk-hitl that may suffer from the same problem. We should make sure to fix it in any error handler that is doing this.

[sham-bolic]

Update: explore removing as many of these as possible and making logs more verbose + LOUD fails (Runtime Errors)