Binary size optimization

[dangeross]

Following on from #476 we should review and optimize the generated binary sizes produced during publishing, with the goal of bundling the binaries in the npm package for React Native/Expo