in `let_value(sndr, fun)` use `sndr`'s completion scheduler as current scheduler for sender returned from `fun`

[ericniebler]