fix: duplicate information on new camel project text

Author: gansheer

locales/en/plugin__camel-openshift-console-plugin.json

@@ -59,7 +59,7 @@
   "Success percentage": "Success percentage",
   "The <2>Apache Camel CLI</2>, powered by JBang, is a command-line tool for rapid prototyping. It allows you to run Camel routes directly from a single file, without the need for a full Maven or Gradle project. By using the additional Camel JBang Kubernetes plugin, you can also automate the build and deployment process for OpenShift.": "The <2>Apache Camel CLI</2>, powered by JBang, is a command-line tool for rapid prototyping. It allows you to run Camel routes directly from a single file, without the need for a full Maven or Gradle project. By using the additional Camel JBang Kubernetes plugin, you can also automate the build and deployment process for OpenShift.",
   "Time since the last message": "Time since the last message",
-  "To get started with Apache Camel, you can either follow the guide for the <2>main Camel distribution</2> or use a guide tailored for popular frameworks like Spring Boot and Quarkus. Each approach is suited for different project needs and development styles. You can start a new Camel projects following the the start guide for the main Camel distribution, as well as the guides for using Camel with popular frameworks like <6>Spring Boot</6> and <10>Quarkus</10>. <12></12><13></13>You can also use one of the following tools:": "To get started with Apache Camel, you can either follow the guide for the <2>main Camel distribution</2> or use a guide tailored for popular frameworks like Spring Boot and Quarkus. Each approach is suited for different project needs and development styles. You can start a new Camel projects following the the start guide for the main Camel distribution, as well as the guides for using Camel with popular frameworks like <6>Spring Boot</6> and <10>Quarkus</10>. <12></12><13></13>You can also use one of the following tools:",
+  "To get started with Apache Camel, you can either follow the guide for the <2>main Camel distribution</2> or use a guide tailored for popular frameworks like <6>Spring Boot</6> and <10>Quarkus</10>. Each approach is suited for different project needs and development styles.<12></12><13></13>You can also use one of the following tools:": "To get started with Apache Camel, you can either follow the guide for the <2>main Camel distribution</2> or use a guide tailored for popular frameworks like <6>Spring Boot</6> and <10>Quarkus</10>. Each approach is suited for different project needs and development styles.<12></12><13></13>You can also use one of the following tools:",
   "total": "total",
   "Total exchanges": "Total exchanges",
   "Unknown": "Unknown",

src/components/camel-list-page/CamelNewProjectAlert.tsx

@@ -34,16 +34,14 @@ const CamelNewProjectAlert: React.FC<CamelNewProjectAlertProps> = ({ isExpandabl
               <a href="https://camel.apache.org/camel-core/getting-started/index.html#BookGettingStarted-CreatingYourFirstProject">
                 main Camel distribution
               </a>{' '}
-              or use a guide tailored for popular frameworks like Spring Boot and Quarkus. Each
-              approach is suited for different project needs and development styles. You can start a
-              new Camel projects following the the start guide for the main Camel distribution, as
-              well as the guides for using Camel with popular frameworks like{' '}
+              or use a guide tailored for popular frameworks like{' '}
               <a href="https://camel.apache.org/camel-spring-boot/next/index.html">Spring Boot</a>{' '}
               and{' '}
               <a href="https://camel.apache.org/camel-quarkus/next/user-guide/first-steps.html">
                 Quarkus
               </a>
-              . <br />
+              . Each approach is suited for different project needs and development styles.
+              <br />
               <br />
               You can also use one of the following tools:
             </Trans>