From dcc729c41cc32951ffa145aefe2a1e89da99b9a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 9 Oct 2023 21:18:01 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: wms-14.0/wms-14.0-stock_reception_screen Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/wms-14-0/wms-14-0-stock_reception_screen/ --- stock_reception_screen/i18n/es_AR.po | 40 ++++++++++++++++++++-------- stock_reception_screen/i18n/it.po | 40 ++++++++++++++++++---------- stock_reception_screen/i18n/pt_BR.po | 40 ++++++++++++++++++---------- 3 files changed, 81 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/stock_reception_screen/i18n/es_AR.po b/stock_reception_screen/i18n/es_AR.po index 047122cb8b..cd06b15bec 100644 --- a/stock_reception_screen/i18n/es_AR.po +++ b/stock_reception_screen/i18n/es_AR.po @@ -162,6 +162,11 @@ msgstr "" "De lo contrario, esto incluye mercancías almacenadas en cualquier ubicación " "de stock con tipo \"interno\"." +#. module: stock_reception_screen +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_product_uom_qty +msgid "Demand" +msgstr "" + #. module: stock_reception_screen #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_line_location_dest_stored_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_reception_screen.stock_reception_screen_view_form @@ -174,6 +179,10 @@ msgid "Destination Location" msgstr "Ubicación de Destino" #. module: stock_reception_screen +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_product_packaging__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_move__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_move_line__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_picking__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_picking_manual_barcode__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__display_name msgid "Display Name" @@ -186,10 +195,10 @@ msgid "Done" msgstr "Hecho" #. module: stock_reception_screen -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_move_line__lot_life_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_line_lot_life_date -msgid "End of Life Date" -msgstr "Fecha de Fin de Vida" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_move_line__lot_expiration_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_line_lot_expiration_date +msgid "End of Expiration Date" +msgstr "" #. module: stock_reception_screen #: model:ir.model.fields,help:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_has_tracking @@ -229,17 +238,20 @@ msgid "Height required for packages" msgstr "Altura requerida para paquetes" #. module: stock_reception_screen +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_product_packaging__id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_move__id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_move_line__id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_picking__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_picking_manual_barcode__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: stock_reception_screen -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_product_uom_qty -msgid "Initial Demand" -msgstr "Demanda Inicial" - -#. module: stock_reception_screen +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_product_packaging____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_move____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_move_line____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_picking____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_picking_manual_barcode____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen____last_update msgid "Last Modified on" @@ -273,7 +285,7 @@ msgid "Manual Barcode Input" msgstr "Ingreso Manual de Código de Barras" #. module: stock_reception_screen -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_product_last_lot_life_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_product_last_lot_expiration_date msgid "Most recent exp. date" msgstr "Fecha de exp. más reciente" @@ -530,7 +542,7 @@ msgid "The storage type is mandatory before going further." msgstr "El tipo de almacenamiento es obligatorio antes de continuar." #. module: stock_reception_screen -#: model:ir.model.fields,help:stock_reception_screen.field_stock_move_line__lot_life_date +#: model:ir.model.fields,help:stock_reception_screen.field_stock_move_line__lot_expiration_date msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number may become " "dangerous and must not be consumed." @@ -637,3 +649,9 @@ msgstr "Tiene que configurar la cantidad recibida." #, python-format msgid "Your transfer has to be ready to receive goods." msgstr "Su transferencia debe estar lista para recibir mercancías." + +#~ msgid "End of Life Date" +#~ msgstr "Fecha de Fin de Vida" + +#~ msgid "Initial Demand" +#~ msgstr "Demanda Inicial" diff --git a/stock_reception_screen/i18n/it.po b/stock_reception_screen/i18n/it.po index 4f858c1d1e..1838236321 100644 --- a/stock_reception_screen/i18n/it.po +++ b/stock_reception_screen/i18n/it.po @@ -18,13 +18,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__picking_state msgid "" " * Draft: The transfer is not confirmed yet. Reservation doesn't apply.\n" -" * Waiting another operation: This transfer is waiting for another operation before being ready.\n" +" * Waiting another operation: This transfer is waiting for another operation " +"before being ready.\n" " * Waiting: The transfer is waiting for the availability of some products.\n" -"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": no product could be reserved.\n" -"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": not all the products could be reserved.\n" +"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": no product could be " +"reserved.\n" +"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": not all the " +"products could be reserved.\n" " * Ready: The transfer is ready to be processed.\n" -"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": at least one product has been reserved.\n" -"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": all product have been reserved.\n" +"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": at least one product has " +"been reserved.\n" +"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": all product have " +"been reserved.\n" " * Done: The transfer has been processed.\n" " * Cancelled: The transfer has been cancelled." msgstr "" @@ -118,10 +123,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_product_qty_available msgid "" "Current quantity of products.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at " +"this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " +"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its " +"children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " +"type." msgstr "" #. module: stock_reception_screen @@ -351,9 +360,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_product_outgoing_qty msgid "" "Quantity of planned outgoing products.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this " +"Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock " +"Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' " +"type." msgstr "" #. module: stock_reception_screen @@ -471,8 +483,8 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_reception_screen/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "" -"The backorder %s has been created." +"The backorder %s has been created." msgstr "" #. module: stock_reception_screen diff --git a/stock_reception_screen/i18n/pt_BR.po b/stock_reception_screen/i18n/pt_BR.po index 429dfc5881..e32e41aafe 100644 --- a/stock_reception_screen/i18n/pt_BR.po +++ b/stock_reception_screen/i18n/pt_BR.po @@ -18,13 +18,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__picking_state msgid "" " * Draft: The transfer is not confirmed yet. Reservation doesn't apply.\n" -" * Waiting another operation: This transfer is waiting for another operation before being ready.\n" +" * Waiting another operation: This transfer is waiting for another operation " +"before being ready.\n" " * Waiting: The transfer is waiting for the availability of some products.\n" -"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": no product could be reserved.\n" -"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": not all the products could be reserved.\n" +"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": no product could be " +"reserved.\n" +"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": not all the " +"products could be reserved.\n" " * Ready: The transfer is ready to be processed.\n" -"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": at least one product has been reserved.\n" -"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": all product have been reserved.\n" +"(a) The shipping policy is \"As soon as possible\": at least one product has " +"been reserved.\n" +"(b) The shipping policy is \"When all products are ready\": all product have " +"been reserved.\n" " * Done: The transfer has been processed.\n" " * Cancelled: The transfer has been cancelled." msgstr "" @@ -118,10 +123,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_product_qty_available msgid "" "Current quantity of products.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at " +"this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " +"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its " +"children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " +"type." msgstr "" #. module: stock_reception_screen @@ -351,9 +360,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock_reception_screen.field_stock_reception_screen__current_move_product_outgoing_qty msgid "" "Quantity of planned outgoing products.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this " +"Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock " +"Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' " +"type." msgstr "" #. module: stock_reception_screen @@ -471,8 +483,8 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_reception_screen/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "" -"The backorder %s has been created." +"The backorder %s has been created." msgstr "" #. module: stock_reception_screen