This is a community served documentation of various Frequently asked usage/issue queries alongwith some how-to guides for use within Cardano ecosystem.
Note that the target audience for this site is end users of the platform, and the content is accordingly maintained. Everyone is welcome to add their own guides, especially for wallet sections.
Alert
None of the content created here is officially sponsored/held by any of the three bootstrap entities within Cardano.
If you feel there is something you would like to add, please feel free to open an issue or a PR against the github repository.
In case of any issues/clarifications with any of the content, please report in the Cardano Community Tech Support group on telegram or open a post in Cardano Forums. Note that everyone is free to contribute to the repository independently.
Frequent quality contributors to the repository will automatically be invited as collaborators to create content.
The ecosystem is filled with brilliant talent and it is important that their dedication and time spent is appreciated.
As an end user, it is natural that the major delegations go to pools driven by advertisements (Youtube channels, blogs, tweets, etc), thereby, often not noticing these contributions. As a community, it is important to take a moment and ensure that amidst all the marketing driven businesses, these contributors are encouraged too - as they are as much a lifeline to the ecosystem as the bootstrap entities (CF, IOG and Emurgo) and providing these tools using their own free time without any capital as backup incentive.
They might not promote their pools, but rest assured - they're quite stable, competitive and as technically well-equipped as they get (besides, they're not unreachably running X amount of pools which is detrimental to decentralisation, eg: 1PCT and OCEAN pools). Moreover, these are people you'd also see heavily involved with testing, exploring the latest ideas / pre-release information and concepts - and are thus - usually in a pretty good position to provide better continuity to their pools with latest progress within the ecosystem.
Please do watch out for these and contribute to them to ensure that they dont reach a state where they have to fight for existence in terms of stake
Pool Ticker Operator Short Highlight AHL Ola Ahlman One of the primary contributors to the now famous CNTools and gLiveView tools as part of guild-operators website. This was one of the primary tools that helped onboard heaps of other successful Stake Pool Operators, simplifying the process and always looking at ways to make things easier/better for SPO community. UNDR Pal Dorogi Old Horse who has been around since the inception of the project. A very knowledgeable persona who is always trying to spread the education - be it via small utilities (eg: creating pools via Wallet mnemonics/Ledger) or providing very detailed documentations regarding the inner works of the platform. He has been instrumental in helping others to provide information/unqiue ways that have been then consumed by others to integrate into their tools. SMAUG Smaug Creator of https://pool.pm , website that allows operators and delegators to keep track of delegations, real time information for blocks created, transactions involved as well as whale movements in the ecosystem in a very easy to consume and unique way. Do check it out if you havnt already MDS Denis Kalinin Creator of Medusa wallet, first entirely community-created secure shared custodial wallet (i.e. your keys are known to you, but also backed up in encrypted format on medusa servers for backup). A very intuitive and user friendly interface built with familiarity of Daedalus, compatible with Daedalus and Yoroi wallets. The wallet features are on par and competes with official wallets with features like simple two factor authentication, ability to restore access using the password and 2FA (in case mnemonics aren't available)
Further more, while the state of the pools below at the time of writing is healthy, it would always be good to be on a watch and have them in your shortlist:
Pool Ticker Operator Short Highlight CLIO Markus Gufler Long time well respected member from the community with a wide range of contributions (involved in partnership for creation of clio one explorer, actively working on alternative metadata registration solutions, a widely successful \"Cardano on the Rocks\" project that was targetted for ITN network, various contributions via guild-operators website, etc). Currently, also hosts topologyUpdater used by many Pool Operators to anonymously connect with other pools across geography using various parameters & combinations. LOVE Mike Fullman Creator of infamous https://pooltool.io , which is a source of useful metrics for delegators and pool operators alike. Very well respected in the community, and a go to site for most when browsing pools. If there is a new idea floating around with node operations / metrics / analytics , more often than not you'd see him in the mix already working on it. CSN1 Ashish Creator of https://cardanoscan.io , which is one of the newer but quickly growing to be full featured blockchain/pool explorers. They have developed an entire backend from scratch and are an excellent example of feature-rich platform that does not necessarily rely on standard IOG-developed components. STAT Dmitry Stashenko Creator of https://adastat.net (a very popular sleek-and-smooth blockchain and pool explorer for ITN, now also available on mainnet) and https://t.me/AdaStatBot (reward notifications via telegram). The stability and attention to details for UX/UI have been well-known."},{"location":"explorers/","title":"Explorers","text":""},{"location":"explorers/#what-is-an-explorer","title":"What is an Explorer?","text":"
An explorer is a web based graphical tool, used to search for and view information stored on the blockchain ledger.
When users interact with the Cardano network, whether that is by sending and receiving ada or delegating to a stake pool, these interactions are broadcast to the network in the form of transactions. A block producing node takes a number of these transactions, verifies their validity and then adds them to the tip of the chain in a new block.
Blockchain explorers allow users to query based on various aspects - blocks, transactions, addresses , and with the transition to shelley era - stake pool information. They present this data in a format that is human readable and accessible using a web browser.
Some explorers provide additional tools and information, such as API support, a list of the largest addresses by ADA balance, graphical visualisations of the blockchain's network activity, stakepool distributions, etc.
"},{"location":"explorers/#list","title":"List of Explorers","text":"
Below we can find a list of known Blockchain/Pool explorers:
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"no-to-scam/","title":"Safety against common Scams","text":"
We commonly come across users losing their moneys to various giveaways or impersonators. Being in a decentralised cryptocurrency means you as an individual are your own bank, and only you are responsible for protecting your funds. If you fall for any of these and you giveaway funds or share your private keys, nobody can recover your funds. Do your due diligence when operating your crypto, just as you would when operating fiat currency notes. Also, if you come across such a scam, please forward the messages or group information to Cardano Report To Admin group on telegram. Note to telegram users, we cannot do much if you forward a screenshot, please ensure you select the message from the scammer and forward it to group mentioned above.
Below is a list of common Gotchas to be aware of for common scam practices and ways to be safe:
"},{"location":"no-to-scam/#being-added-to-a-random-groupchannels-or-getting-calls","title":"Being added to a random group/channel(s) or getting calls","text":"
Often telegram users get added to a scam look-alike group with thousands of fake accounts. The content of the group may be promotional or try to push in a scam link. If you're not sure if you joined that group, please cross-check the list of official and community groups on telegram
To prevent getting added to such groups, please ensure your user settings in telegram is updated as below:
\"If it is looks too good to be true, it probably is\"
Often users get pulled into promotional scams promising great returns. Beware of such promotions, there are no free moneys to simply grab online. This is a very common scamming method targetted towards users who are new to the digital financial ecosystem.
While the above is true for any platform, telegram is one of the most commonly exploited avenues for such scam operations. if you get added to such a group, please inform officials, and click the \"Report Spam and Leave\" option. Usually you would often also see a lot of users responding with confirmations to those Giveaway scams - these are mostly bot accounts, do not fall for them. Checkout a typical giveaway scam and fake user responses below:
"},{"location":"no-to-scam/#receiving-dm-from-adminsambassadors-impersonators","title":"Receiving DM from admins/ambassadors (Impersonators)","text":"
One other common scamming practice you often see on telegram is accounts trying to impersonate official accounts or personnels (admins/ambassadors). As part of your verification system to official channels, you were already warned about Impersonators sending DMs.
You can be sure that none of the official admins/ambassadors will message you directly.
These types of scams are pretty easy to identify yourself if you pay attention to details:
You would often notice you do not share common groups with the scammers. The moderators from the official channels are diligent and actively try to keep impersonators at bay. But there are often proxy accounts hidden in groups which share and allow impersonating accounts to message users.
They may mask the usernames to be similar (eg: rd1rt instead of rdlrt) or they may hide Username and add @rdlrt text to Bio instead. Please be on the lookout for such methods and verify Username as well as Bio when chatting with anyone in DMs.
"},{"location":"no-to-scam/#receiving-dm-from-unknown-users","title":"Receiving DM from unknown users","text":"
One of the more common and amateur scam attempts would be scammers with fake user profiles (often using a model or an investor's photo in profile) will message you directly, and after a friendly conversation ask you either for assistance with stuck funds (asking you to share some funds to unlock theirs) or giving investment expert recommendations (often to a scam exchange/website). Simply forward the message to the admin group mentioned earlier, and report such users to telegram as spam. Few examples of such scam conversations below:
Below is a list of frequently asked questions within Cardano community channels across social media. If you see something not answered, please raise an issue/PR using the icon in top right corner
"},{"location":"rewards/#reward-schedule","title":"I delegated to a pool in epoch n , when will I receive rewards?","text":"
For any change in delegation, the rewards are reflected after 3 epoch transitions (thus, after 15-20 days). Checkout details below for how it works: - An Epoch in cardano is 5 days long. Any change in Delegation is captured in snapshot at end of the epoch (at 1st epoch transition). - The snapshot captured is considered live at the next (2nd) epoch transition. This means the pool you delegated to would reflect your delegation in n+2 epochs, to qualify for chance to make blocks proportional to its stake (which would now include your delegation). - The blocks made by pool qualifies for rewards, which is calculated at next epoch transition (thus, calculation occurs at n+3). - Finally, The rewards are then paid out at the end of next epoch n+3. Thus, if you delegated in epoch n your rewards will be with you by the start of epoch n+4 (technically, it will be at the end of epoch n+3). The visual representation of the above explaination is as per below (using n=213 in the example):
"},{"location":"rewards/#change-delegation","title":"Do we miss rewards when changing delegation to different pool?","text":"
No. If you're changing to a different pool twice within an epoch, only the last change will be captured at epoch snapshot. If you change delegation from pool P1 to P2, you still receive rewards from to pool P1 until reward schedule for P2 starts.
"},{"location":"rewards/#monitor-rewards","title":"How do I monitor my rewards? Yoroi or Daedalus does not show epoch-wise rewards distribution","text":"
Yoroi does show rewards history, now also available as part of Export to CSV. In case you are not able to show the rewards history in the format you'd like in wallets, there are multiple ways to monitor your rewards, you can use add any of your wallet addresses (it doesnt matter which one, pick a random address from your Wallet > Receive tab) and track rewards history using any one of the below: - via browser in pooltool or cardanoscan - get notifications via PoolTool Mobile App on your mobile - get telegram notifications via ADAstat
"},{"location":"rewards/#missing-rewards","title":"I did not receive my rewards in spite of waiting as per the schedule. What should I look for?","text":"
First point of contact is ideally your pool operator. Most of the pool operators do provide a way for you to contact them. But few pointers to check the cause yourself : - If you're expecting rewards in epoch x, check the blocks made by pool in x-2 (refer to schedule above for details). You can use any of the pool explorers and check the pool history for blocks made at epoch level. - If the pool did make blocks, but you did not receive rewards, verify the pool parameters - if the fixed cost fee (default minimum is 340 ADA) for pool is higher than rewards it gives back, a delegator may not receive rewards. - If the operator himself did not receive any rewards, that may indicate an issue with his pool setup, best to notify them as early as possible.
"},{"location":"rewards/#withdraw-rewards","title":"Do I need to withdraw rewards and stake again?","text":"
The rewards you earn are automatically staked to the pool as part of your delegation. This goes true for any new funds received/depleted from the wallet as well. Currently your wallet itself is delegated to a pool, any changes occured in epoch n will thus, be automatically captured as part of snapshot and incur updated rewards at epoch n+4. **The only time you may need to withdraw your rewards is when you're moving all your funds to different wallet/exchange.
"},{"location":"select-pool-to-delegate/","title":"Selecting Pool for delegation","text":"
There is no 1-for-all pool that you can delegate with, otherwise - every one would be delegating to same pool and there wouldnt be a point of decentralisation :) . While many users are attracted to the pool with lowest fee margins, it is usually the least important factor to distinguish between stake pools. Below are a few factors that might be important to take into consideration.
Reminder
You - a delegator - are indirectly one of the core components of the protocol and your actions may determine the decentralisation as well as adoption of the platform. Whether it is for your benefit, or benefit of the network - it is important that you select carefully who you will be delegating to.
Tip
There are heavy contributors to the ecosystem that may not be advertising and do not incur enough delegations, you can read more about them here if you'd like to support them.
In this section we will discuss the different aspects that users should consider when selecting who they would like to support. If you're unsure about any of the parameters when simply using wallet, please leverage benefits of community platforms built to help you with the decision making. The platforms are:
ADAStat
CardanoScan
CExplorer
PoolPeek
Pooltool
Most of these sites will allow you to filter using various parameters to help you with the decision making. Furthermore, note the points below:
"},{"location":"select-pool-to-delegate/#the-pool-operator","title":"The Pool Operator","text":"
When staking with a pool, the first and foremost think you'd want to know about is the pool operator and approachability. When things go south, you should be able to get in touch with the owners/operators of the pool. Most of the pools out there will have their social links available either via the website associated with the pool, or via extended metadata information. While we cannot judge everyone who wishes to not disclose their identities, you can be certain that ones who have been around for a while will not be putting their reputation at risk.
"},{"location":"select-pool-to-delegate/#number-of-pools-run-by-operator","title":"Number of pools run by operator","text":"
There are a few operators running multiple pools with attractive marketing of low fees and very low pledge. While they're completely within their rights to do so - as allowed by the protocol, it is something controversial - and the aesthetics of such a pool is questionable (as there is an option to increase individual pool's fee instead of adding new pools). What such pools are doing (perhaps unintentionally) is a start of Sybil attack on the protocol. The protocol is designed to have incentives against this behaviour, but it only works on basic rationale of delegator being careful to not to make such pools too powerful. Perfect examples of such behaviour are 1PCT and OCE pools. From decentralisation point of view, you'd want to stay away from those running multiple pools in general.
More often than not, Pool Operators will add ways to subscribe to their channels (be it telegram groups or twitter feed or website). It is important to join these channels for things like change of pledge amount or fees. Not doing so may leave a feeling of being blindsided when seeing a change of pool parameters. If you cannot find a way to reach the operator, you might want to question your decision.
In order to not centralise all stake delegation to a single pool, after reaching a certain delegation criteria (calculated by Total Supply in Circulation/nOpt) where nOpt is currently 500, a pool will no longer be getting higher rewards for more delegation (currently this amounts to ~ 64M). Thus, the reward portion of individual delegator will start reducing further as more stake is delegated to such a pool. While in theory, rewards against a pool are optimal at saturation point, delegating to a pool close to saturation could always mean you're close to being over saturated (and will have to keep a constant eye on the delegation). Instead, having it against a pool closer to , but well below - is often safer, and you help the network further by reaching stake saturation.
While standing a basic stakepool isnt really difficult, managing a pool operator with good security, availability, maintainance, and visibility requires incurs time as well as financial expenses. The protocol , thus, allows pool to specify their fees and allows it to do so based on a number of parameters. Note that this fee is only taken from rewards the network calculates against the pool, before distributing rewards further to delegators. As a delegator, below is a gist of things to know about when looking at pool fees:
Pledge is basically the promise from the owners of a pool to maintain in their owner keys of the pool (thus , their own \"skin-in-the-game\"). Higher amount of pledge is rewarded by higher amount of rewards. However, note that at the current protocol parameters, the overall difference for rewards is not hugely affected by a pool pledging 100K vs pool pledging 1M (eg: for base assumptions, delegating 100K towards 100K pledged pool might earn you 5159 v/s 1M pledged pool might earn you 5161 ADA annually. However, delegating with 10M pledged pool for same assumptions might earn you 5223 ADA for the same scenario over a year. You can play with pledge parameter and their effects using the IOHK staking calculator here
This is the minimum rewards a pool will earn before rewards against blocks made by a specific pool is distributed to its delegators by the protocol. Current protocol parameters dictate a minimum of 340 ADA as a fixed minimum cost. The fee is enforced to prevent a race to 0 fee pools that are not really sustainable for protocol in future. Note that this the fixed cost from entire reward pot against all delegators delegating to pool. This often works against small pool operators - by design, as network is designed to attract stake towards close-to-saturation pools.
This is the percentage of rewards that a pool will be able to make from the total rewards pot. As compared to the reward pot that a pool generates (eg: 10000 ADA), the delegator's margin (eg: 2.5% of total rewards from pool) is not hugely affected by the Pool's margin being 1% (i.e. 230.9 ADA) v/s 4% (224.9 ADA) does not really affect delegator's rewards by a very big margin, unless that delegator forms a substantial amount of stake for that pool. The rewards are affected by lottery of slot allotment and pool's performance a lot more than the difference of margin. It is strongly recommended to NOT run towards a 0% pool IF it does not meet the rest of the points discussed above.
This is an estimate of pool's performance based on how much stake protocol thinks a pool would have made versus how much pool actually did. Every block is rewarded by protocol (until saturation point), thus a delegator would want to stick with a pool that has greater than 85-90% of performance. Note that we cannot conclusively say 100% here because the actual blocks made by pools will also depend on how much blocks were actually assigned to a pool. There is a bit of randomness involved here for blocks to be assigned, which is proportional (like a roulette reserving higher number of slots corresponding) to stake.
Wallet ranking in Daedalus does NOT take into account a few factors (luck associated with slot assignments to pools, even if proportional to stake, decentralisation factor making a further impact to randomisation), as well as not counting for the amount of stake user would like to add. While this should not be followed blindly, it would be a good reference point in long term for delegators to see how desirable the pool is as per the original specifications of the wallets.
Hope the above helps you pick up a pool of your choice. If you would like to see any additions to this list, please raise an issue/PR against this repo using the icon on top right corner of the page.
"},{"location":"tst/","title":"Citizenship Test Prep","text":""},{"location":"tst/#pledge","title":"Pledge","text":"
From this time forward, under God,* I pledge my loyalty to Australia and its people, whose democratic beliefs I share, whose rights and liberties I respect, and whose laws I will uphold and obey.
"},{"location":"tst/#australia-and-its-people","title":"Australia and its people","text":""},{"location":"tst/#aboriginal-and-torres-strait-islander","title":"Aboriginal and Torres Strait Islander","text":"
Aboriginal are from mainland Australia and Tasmania
They arrived 65K and 40K years ago, but they believe they're central to creation stories from beginning of time
Torres Strait Islander are from islands b/w Northern tip of queensland and papa new guinea
age-old beliefs and guidance, deep connection with land expressed in story/arts/dance
"},{"location":"tst/#early-days-of-european-settlement","title":"Early days of european settlement","text":"
started with first 11 convict ships (1st fleet) from great britain on 26 Jan 1788
british government transported convicts to new colony of NSW (for jail size problem)
1st governor of NSW captain arthur philip
early settlers from great britain & ireland
1851 - gold rush (discovered in NSW & victoria). Chinese were 1st non-eu large group of migrants
In 10 years since, population > doubled
"},{"location":"tst/#the-nation-of-australia","title":"The nation of Australia","text":"
1901: colonies united into federation states (commonwealth of australia), forming democratic inst. (parliament, gov & high court)
1901: population - 4 million excl. Aboriginal & torres strait (who were included after referendum in 1967)
waive of non-british migrants came after ww2
diversity increased over 2 centuries - aim to build a cohesive and unifed nation
english imp for most of living & working
Other languages - incl more than 100 distinct Aboriginal and Torres Strait.. languages - also valued.
"},{"location":"tst/#australias-states-territories","title":"Australia's states & territories","text":""},{"location":"tst/#6-states","title":"6 states","text":"
New South Wales [NSW] (Sydney)
1st colony, sydney largest city of aus., national icons: harbour bridge & opera house
Victoria [VIC] (Melbourne)
smallest mainland state, many vic buildings from gold rush 1850s, icon: MCG, 12 apostles, royal exhibition building
Queensland [QLD] (Brisbane)
2nd largest state, torres strait islands in north & great barrier reef along east coast, ~icon: tropical forests, temperate coastal areas & often dry inland
Western Australia [WA] (Perth)
1st largest, east: mostly desert, south-west: rich agricultural & wine, many large mining prj, icon: ningaloo coast, margaret river, kimberley region
South Australia [SA] (Adelaide)
rugged coastline, famous for wine-regions, adelaide: colonial arch., icon: barossa valley, flinders ranges
Tasmania (Hobart)
smallest state, seperated from mainland by bass strait, unspoilt wilderness landscapes, icons: cradle mountain, port arthur, bay of fires
"},{"location":"tst/#tsi-flag-green-blue-black-white","title":"TSI Flag (green, blue, black, white)","text":"
green stripes: land
blue panel in center: sea
black lines: tsi people
white dancers headdress: symbol for TSI
points in white star: groups in TS (5) & white: peace
"},{"location":"tst/#aus-symbols","title":"Aus Symbols","text":""},{"location":"tst/#commonwealth-coat-of-arms","title":"Commonwealth coat of arms","text":"
official symbol of commonwealth of australia: national unity
identifies authority & property of commonwealth of aus
shield in center: 6 states & federation
kangaroo & emu on side of shield: native aus animals
gold commonwealth star above shield
background: gold wattle: aus national flower (small tree south-east aus. , bright green leaves & gold yellow flowers in sprint). each state & territory also has its own floral emblem
"},{"location":"tst/#australias-national-colours","title":"Australia\u2019s national colours","text":"
green & gold (colours of golden wattle), also uniform of national sports teams
"},{"location":"tst/#australias-national-gemstone","title":"Australia\u2019s national gemstone","text":"
Opal: as per Aboriginal legend - rainbow touched earth & created colours of opal
"},{"location":"tst/#australias-national-anthem","title":"Australia\u2019s national anthem","text":"
Advance Australia Fair : sung on occasions of national importance (major sports events & citizenship ceremonies)
Australians all let us rejoice, For we are one and free; We\u2019ve golden soil and wealth for toil; Our home is girt by sea; Our land abounds in nature\u2019s gifts Of beauty rich and rare; In history\u2019s page, let every stage Advance Australia Fair. In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair. Beneath our radiant Southern Cross We\u2019ll toil with hearts and hands; To make this Commonwealth of ours Renowned of all the lands; For those who\u2019ve come across the seas We\u2019ve boundless plains to share; With courage let us all combine To Advance Australia Fair. In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair
"},{"location":"tst/#australias-democratic-beliefs-rights-and-liberties","title":"Australia\u2019s democratic beliefs, rights and liberties","text":""},{"location":"tst/#our-democratic-beliefs","title":"Our democratic beliefs","text":""},{"location":"tst/#parliamentary-democracy","title":"Parliamentary democracy","text":"
power of gov comes from citizens who vote
representatives must answer to people via elections
"},{"location":"tst/#rule-of-law","title":"Rule of Law","text":"
All (incl. gov, community religious leaders, biz & police) Australians are equal
change should occur via discussion, peaceful persuasion & democratic process
"},{"location":"tst/#respect-for-all-individuals-regardless-of-background","title":"Respect for all individuals regardless of background","text":"
everyone has rights & equality under law
expected to treat each other with dignity & respect
"},{"location":"tst/#our-freedoms","title":"Our freedoms","text":""},{"location":"tst/#freedom-of-speech-expression","title":"Freedom of speech & expression","text":"
core australian value, people can say & write what they think
eg: can criticise gov, protest peacefully against gov decisions, campaign to chg laws - while obeying aus laws
"},{"location":"tst/#freedom-of-association","title":"Freedom of association","text":"
right to form and join associations to pursue common goals
eg: can (not be forced to) join any legal org (political party, trade union, religious, cultural or social group), such gathering should be peaceful (not injure anyone or damage property)
"},{"location":"tst/#freedom-of-religion","title":"Freedom of religion","text":"
Aus has Judaeo-Christian heritage , many aus describe themselves as christian
Christian days: good friday, easter sunday & xmas day
gov is secular (operates seperately from church or religious entities)
no. of laws to ensure person isnt treated differently coz of gender, race, disability or age
Gender equality (men/women have equal rights, unlawful to discriminate)
Equality of opportunity ('fair go') (what someone achieves should be based on talents/work & efforts, not wealth/background)
no formal class distinctions
"},{"location":"tst/#responsibilities-privileges-of-australian-citizenship","title":"Responsibilities & privileges of Australian citizenship","text":"
Responsibilities : obey laws, compulsory vote(>=18) in federal, state/territory elections & referendum (may not be compulsry in local gov in some states), defend oz, serve on jury (group of ordinary oz men/women who listen to evidence and decide if person is guilty) if called (>=18 yr), citizens who are on electoral roll can be called to serve as jury - to help ensure court sys is open+fair
Privileges : vote , child born overseas - citizenship by descent, job in oz public svc (gov/SA/ATO) or oz defense force(army/navy/airforce), (>=18) seek election to parliament, apply for oz passport (re-enter freely w/o visa), consular assistance from oz official (embassy/high commission/consulate) while abroad (eg: during civil unrest/natural disasters, emergency passport, advice/support in case of incident/death/serious illness)
"},{"location":"tst/#participating-in-aus-society","title":"Participating in Aus Society","text":"
participate in society
paying tax (job/biz/investments) - also on goods/svcs. Taxes r spent on gov-funded healthcare/education/defense/roads&railways/social security
"},{"location":"tst/#government-the-law-in-oz","title":"Government & the law in Oz","text":""},{"location":"tst/#how-do-i-have-my-say","title":"How do I have my say","text":""},{"location":"tst/#voting","title":"Voting","text":"
Australian Electoral Commission (AEC) [ independent of the government ] is a Commonwealth agency responsible for federal elections, referendums, and maintaining the Commonwealth electoral roll
pay a fne if not voting w/o a good reason
"},{"location":"tst/#raising-matters-with-your-representatives","title":"Raising matters with your representatives","text":"
Oz citizens can contact their elected rep. for concerns abt gov policy, and elected rep. should consider what has been suggested.
"},{"location":"tst/#how-did-we-establish-our-system-of-government","title":"How did we establish our system of government","text":""},{"location":"tst/#federation","title":"Federation","text":"
After British settlement (< 1901), Oz had 6 self-governing British colonies with their own constitutions/laws for defense, immigration, postage & transport
was difficult between 6 col., as trade & transport was expensive & slow, enforcing law across borders difficult, also weak defence systems
hence, ppl wanted to unite col. into single nation. Also, national identity beginning to form (sports, culture via songs/poems/stories/art).
was difficult but eventually col. united into federal state called commonwealth of Oz on 01Jan1901
"},{"location":"tst/#the-australian-constitution","title":"The Australian Constitution","text":"
Commonwealth of Australia Act 1900 - legal document that sets basic rules for gov
Australian constitution originally passed as part of British Act of Parliament in 1990
Aus. Constitution established parliament (consisting of house of reps & senate), high court of oz (ultimate power to apply laws).
Oz Ppl can change Oz constitution by voting in referendum (eg: 1967 referendum : 90% oz voted 'yes' to be counted in census)
In referendum, needs to be double majority (voters in majority of states + majority of voters across nation) for constitution to change
"},{"location":"tst/#how-is-the-power-of-government-controlled","title":"How is the power of government controlled?","text":"
Divided as below to prevent 1 person having too much power - Legislative(Parliament) power : to make laws, reps elected by ppl of Oz - Executive(PM/Cabinet[gov ministers]/Governor-general) power : responsible for gov depts - Judicial(Judge) power : interpret & apply law (independent of parliament & gov)
These are powers written into Australian Constitution
"},{"location":"tst/#who-is-australias-head-of-state","title":"Who is Australia\u2019s Head of State?","text":"
Queen of Oz [Queen Elizabeth II] (current King Charles III), who appoints governor-general as her rep in oz, on advice from Oz PM. Gov General acts independently of all political parties. Queen does not have day to day role in gov. Each state has gov to represent queen similar to gov-general
Queen is head of state but has to act in accordance with constitution. Her powers are delegated to gov-general in oz. Australian system of parliamentary democracy reflects british & north american traditions (+ uniquely oz).
"},{"location":"tst/#the-role-of-the-governor-general","title":"The role of the Governor-General","text":"
Not part of government, and should be neutral. - signing bills passed by Oz parliament into law (royal assent) - perform ceremonial duties - approve appointment of oz government & its ministers, federal judges & other officials - starting process of federal election - act as commander-in-chief of oz defence forces
"},{"location":"tst/#who-are-some-of-australias-leaders","title":"Who are some of Australia\u2019s leaders?","text":"
Head of State - Queen of Oz
Gov-General - rep of head of state in oz
governor - rep of head of state in each oz state
PM - leader of oz gov
Premier - leader of state gov
Chief Minister - leader of territory government
Gov minister - member of parliament chosen by government leader to be responsible for an area of gov
member of parliament (MP) - elected rep of people in Oz parliament or state parliament
Senator - elected rep of state / territory in Oz parliament
Mayor/Shire president - leader of local gov.
Councillor - elected member of council
"},{"location":"tst/#how-is-australia-governed","title":"How is Australia governed","text":""},{"location":"tst/#the-australian-or-federal-or-commonwealth-government","title":"The Australian (or Federal or Commonwealth) Government","text":"
Gov is made up of members of parliament , which has 2 houses (citizens vote to elect reps to each): - House of representatives - Senate
"},{"location":"tst/#the-house-of-representatives-or-lower-house-or-peoples-house","title":"The House of Representatives (or Lower House or People's House)","text":"
Oz divided into federal electorates. Members of Parliaments (MPs) represent people in their electorate Number of MPs in each state/territory based on number of people in that state/territory.
Overall > 150 members elected into house of reps.
MPs & Senators debate proposals for new laws in oz parliament.
role of House of Reps is to consider, debate & vote on proposals for new laws or change of laws, and discuss matters of national importance.
"},{"location":"tst/#the-senate-or-upper-house-or-house-of-review-or-states-house","title":"The Senate (or Upper House or House of Review or State's House)","text":"
Voters from each state also elect senators.
All states equally represented in Senate regardless of their size/population.
total of 76 senators (each state 12 senators & ACT+Northern Territory have 2 each)
Role same as House of Reps, but from state's view
"},{"location":"tst/#state-6-and-territory-2-government","title":"State (6) and territory (2) government","text":"
Each state gov. has it's own parliament & constitution, and operator similar to oz gov.
State & territory gov are based in their capital cities
in each State, governor reps queen while in NT, admin (similar role as state governor) is appointed by the gov-general.
State have rights recognised by Constitutions (while territories do not).
State have the power to pass laws in their own right, while territory laws can be altered or revoked by oz gov.
States & NT are divided into local gov. area (could be cities, shires, towns or municipalities).
Each area has it's local council (responsible for planning/delivering services to local community)
citizens in each local gov. vote to elect their local concillors.
"},{"location":"tst/#what-do-the-three-levels-of-government-do","title":"What do the three levels of government do?","text":""},{"location":"tst/#oz-gov","title":"Oz Gov.","text":"
Taxation, national economic mgmt, immigration & citizenship, employment assistance, postal svcs & comms network, social security (pension/family support), defence, trade & commerce, airports & air safety, foreign affairs (relationships with other countries)
street signs, traffic controls, local roads, footpaths, bridges, drains, parks, playgrounds, swimming pools, sports grounds, camping grounds, caravan parks, food & meat inspection, noise/animal control, rubbish collection, local libraries, halls & community centres, certain child-care & aged-care issues, building permits, social planning, local env issues.
"},{"location":"tst/#role-of-political-parties-in-the-way-oz-is-governed","title":"Role of political parties in the way Oz is governed","text":"
Political Party: Group of ppl who share similar ideas about how country should be governed, and work together to have parties ideas turned into laws. Main parties are:
Liberal Party of Oz
Oz Labour Party
The Nationals
The Oz greens
Most parliamentarians belong to political parties. Those who do not are called 'independents'
In Oz, ppl are free to join political party if they choose
"},{"location":"tst/#how-is-oz-gov-formed","title":"How is Oz Gov formed?","text":"
After federal election, gov is generally formed by party (or collition of parties) with majority of members in House of Reps. The leader of this party becomes leader of Oz Gov: The prime minister.
party (or collition) with 2nd largest number of members in house of reps forms the opposition. It's leader: Leader of Opposition
PM recommends members of house of reps or senators to become ministers in oz gov. The Gov-General approves appointment of PM & ministers.
Gov ministers are responsible for area of gov (portfolio), eg: employment, indegeneous affairs or treasury. Ministers with most imp portfolio form cabinet, viz key decision making body of gov.
"},{"location":"tst/#how-are-laws-made","title":"How are laws made?","text":"
Oz parliament has power to make/change laws to benefit nation
if MP proposes to introduce new law/change existing law => it's called Bill
House of Reps & Senate consider/debate & vote on agreement with bill
if majority in each house agree, bill goes to gov-general
gov general signs the bill => this is called royal assent
"},{"location":"tst/#how-are-laws-enfoced","title":"How are laws enfoced?","text":"
Courts: courts in oz are independent, can only base their decision based on evidence
Judge/magistrates: highest authority in court, they're indepndent and no one can tell them what to decide. appointed by gov, but gov cannot take their jobs away if disagreement
Juries: Group of ordinary citzens randomly chosen. In oz 'ppl innocent until found guilty', every person has right to be represented by lawyer. Court will use jury to decide if person broke law. In criminal trial, if jury finds person guilty, judge decides penalty
police: maintains peace & order in community. their job to protect life/property. independent of gov, if they believe someone has broken law , they can arrest and present them to court of law (& provide evidence). States & NT have their own police forces who deal with crimes under state/territory laws. Oz also has Oz Federal Police (AFP) who investigate against federal laws (eg: drug trafficing, crimes against national security/env), and also responsible for ACT. You can report crimes & seek assistance from local police.
In Oz, serious crime to [even offer] bribe police
"},{"location":"tst/#criminal-offences-in-oz","title":"Criminal offences in Oz","text":"
If you break law that you're unaware, you could be charged (not knowing is no excuse)
Most serious crimes incl. murder, assault, sexual assault, violence against ppl/property, armed robbery/theft, sexual relations with children/young ppl below legal age of consent, dangerous driving, possession of drugs & fraud.
domestic/family violence: behaviour/threat that aims to control partner by causing fear/threatening their safety, can include hitting/isolating/threatening
person who commits these crimes can go to jail
If you/someone-you-know in danger, should report to police. More info at www.respect.gov.au and www.1800respect.org.au
Oz values Based on Freedom, respect, fairness & equality of opportunity are central to community remaining secure, prosperous & peaceful place to live.
Values define & shape our country , and reason why ppl want to become oz citizens
citizenship is about living these values and expected to respect, share and uphold.
Commitment to rule of law: All oz are equal in relation to law.
Parliamentary democracy: Oz gov system is parliamentary democracy. Power of gov comes from oz ppl coz oz citizens vote for ppl to represent them in parliament. Voting compulsory as it shows importance of participating in elections.
Freedom of speech: express ideas freely as long as within law.ppl are free to saw/write/meet in public/priv places. newsppr/tv & radio outlets have same freedom. can peacefully protest against gov actions, as it's essential part of democracy. illegal to make false allegations or encourage others to break law. Other ppl's freedom of speech/expression should be respected (as long as lawful)
Freedom of association: free to join/leave any group (incl. legal org as political party, trade union, religious/cultural/social groups) voluntarily
Freedom of religion: Oz has no official religion, and ppl are free to follow any religion they chose. religious laws have no legal status in oz. Some religious/cultural practices, eg: polygamy (married to > 1 person at same time) or force marriage are against law in oz can result in severe legal penalties, incl. imprisonment. religious intolerance not acceptable in oz society
Equality of ppl under law: all should be equal, there are laws to protect difference in treatment. men/women have right to make their own independent choices about personal matters & protected by law from intimidation/voilence. Divorce acceptable (either husband/wife may apply to courts, even if other wants to continue)
Equality of opportunity & fair 'go': everyone deserves a fair go, person should get job based on skills/experience. Many new migrants in Oz have become leaders in biz, their profession, arts/public service through hardwork & enterprise.
Mutual respect & tolerance for others : must respect freedom & dignity of others, their opinion & choices.
oz believe in peaceful disagreement & above all the right to be safe & free from violence/intimidation.
age of sexual consent: 16/17 (depending on state/territory)
you should obey lawful request from police, coz australians commit to following the law
no racism (incl. creating/sharing racially offensive material on internet/other publications or making racially abusive comments in public place or sporting event)
Citizenship gives opportunity to fully participate in nation's life & community. It means you're ready to fulfill your responsibility as citizen. expect everyone to participate in society & make contribution to community. Everyone responsible to try & support themselves & families when they're able to do so.
"},{"location":"tst/#compassion-for-those-in-need","title":"Compassion for those in need","text":"
Ozi value 'mateship', help each other in times of need (eg: take meal to elderly neighbour, drive friend to medical appointment or visit someone sick/frail/lonely).
Oz has strong tradition of community service & volunteering. Volunteering is great opportunity to share knowledge, learn new skills & increase your integration into & sense of belonging to oz community.
"},{"location":"tst/#english-as-national-language","title":"English as national language","text":"
Important unifying element of society. ppl living in oz should make effort to learn english.
Important to speak english as it helps get education/job/integrate in community. Essential for economic participation & social cohesion.
APpplicants for citizenship must undertake to make reasonable efforts to learn english, if not their native language.
"},{"location":"tst/#help-to-keep-our-society-safe","title":"Help to keep our society safe","text":"
responsibility to help protect oz society. eg: If ppl suspect friend/neighbour committing crime, they should report to oz gov authorities asap.
similarly, child abuse > report to police
online abuse not accepted (cyber abuse), eg : sharing sexual photos/videos w/o consent, stalking, racially abusive comment, etc - illegal
"},{"location":"tst/#loyalty-to-oz","title":"Loyalty to Oz","text":"
in citizenship pledge, Australians pledge loyalty to oz & its ppl. Citizens may hold citizenship of another countr[y|ies] if laws of those country allow => dual citizenship.
Some oz laws must be followed by citzens even while overseas (eg: illegal to be involved in sexual activity with child < 16 years)
Oz society is based on our shared obligations to not undermine oz's interests & security (eg: social media a/c to share official gov secrets or promoting distrust in & fear of ethnic community would damage oz community relations)
In Oz, we come together in crisis. During devastating bushfir of 2019/2020, resulting in loss of life, property & wildlife & environmental destruction, many multicultural communities worked together to collect money, clothes & food donations to help ppl affected. eg: members of Chinese, vietnamese & cambodian communities in victoria collected donations in shopping centres & fundraised through local community group events. Members of sikh community donated 1000s of bottles of water to communities/firefighters in queensland.
democratic instutions & shared oz values have created our peaceful & stable society.
we have rich & unique culture to share. As citizen, you become part of nation's story & will contribute to future. Oz welcomes you. Citizenship is our common bond.
"},{"location":"Wallets/list/","title":"List of Wallets","text":"
The following is a list of well-known wallets to support Cardano.
Note that in case of issues, usually only queries relating to official wallets can be answered in Cardano groups across telegram/forum. You may need to consult with specific wallet support teams for third party wallets.
Tip
Its is important to ensure that you're in sole control of your wallet keys, and that the keys used can be restored via alternate wallet providers if a particular one is non-functional. Hence, put extra attention to Non-Custodial and Compatibility fields.
The score column below is strictly a count of checks against each feature listed, the impact of specific feature (and thus, score) is up to reader's descretion.
The table represents current state on mainnet network, any future roadmap activities are out-of-scope.
Info on individual fields can be found towards the end of the page.
Any field that shows partial support (eg: open-source field) does not score the point for that field.
New additions are welcome, please click edit link and submit PRs if any of the below is found to be outdated or if a new wallet support is to be added.
Non-Custodial: are wallets where payment as well as stake keys are not shared/reused by wallet provider, and funds can be transparently verified on explorer
Compatibility: If the wallet mnemonics/keys can easily (for non-technical user) be used outside of specific wallet provider in major other wallets
Stake Control: Freedom to elect stake pool for user to delegate to (in user-friendly way)
Transparent Support: Easy approachability of a public interactive - eg: discord/telegram - group (with non-anonymous users) who can help out with support. Twitter/Email supports do not count for a check
Voting: Ability to participate in Catalyst voting process
Hardware Wallet: Integration with atleast Ledger Nano device
Native Assets: Ability to view native assets that belong to wallet
dApp Integration: Ability to interact with dApps
Stability: represents whether there have been large number of users reporting missing tokens/balance due to wallet backend being out of sync
Testnets Support: Ability to easily (for end-user) open wallets in atleast one of the cardano testnet networks
Custom Backend Support: Ability to elect a custom backend URL for selecting alternate way to submit transactions transactions created on client machines
Single/Multi Address Mode: Ability to use/import Single as well as Multiple Address modes for a wallet
Mobile App: Availability on atleast one of the popular mobile platforms
Desktop (app,extension,web): Ways to open wallet app on desktop PCs
Open Source: Whether the complete wallet (all components) are open source and can be run independently.
Atomic Wallet is currently having security issues: https://twitter.com/AtomicWallet/status/1664946301815910400 \u21a9
"},{"location":"Wallets/types/","title":"Types of Wallets","text":"
Now that you have familiarised with what wallet is, lets explore the types of wallets you can use. Please navigate as per below to explore specific type of wallet.
To summarise from end user's point of view, there are primarily two types of wallet interfaces:
A software wallet is a digital wallet interface where the cryptographic keys (encrypted) will be stored on the device you're using. Within software wallets, there are mainly two types of wallets as noted below.
Full node walletLight wallet
Example: Daedalus
A full node wallet runs a complete independent blockchain node and provides capability to operate your wallet by querying the node. An example of such a wallet is Daedalus. There are a few advantages of running such a node:
The entire blockchain history is available locally to your node, to be able to query as per your needs.
Your node will validate all blocks as they're created and synchronised to your device, thereby - reducing the trust required to operate on wallet.
Running a full node - also enhances availability of the blockchain in your geograpical region, providing better latency for block making nodes.
If there is a feature supported by node, but not yet by a wallet UI - you can directly connect to the node and access the feature.
Alongwith those advantages, running a node automatically means a few responsibilities - which may be seen as a discomfor from end user's perspective - especially if your only usage is making transactions:
Synching entire blockchain on your device needs time when setting up initially, which could be hours depending on network and disk throughput of the device.
There are storage, memory and network commitments required to run a wallet connected to full node.
Full node wallets may not be considered ideal for portable/handheld devices.
Example: Yoroi, Eternl, Typhon, ADALite
A light wallet uses an interface that connects to a remote node for operations - thus, relieving you of the responsibility to operate a full blockchain node. They may be available as browser plugins/extensions, websites or mobile apps. Advantages of using light wallet:
You do not need to wait for entire blockchain to be synched on your device to start performing operations, as you connect to an already running up-to-date node via your wallet.
You remain in control of your keys. A common misperception with light wallets is that it is unsafe because your keys are sent over network. Most professional light wallets will ensure that your keys never leave your device, and are always in encrypted state even on your device. To this point, this shouldnt really be a differentiator for you to select between a full node wallet v/s light wallet, they're both as safe as your device.
You do not need to worry about performing blockchain node upgrades, as this can be done on the server end.
Light wallets can be integrated easily on portable/handle devices.
They're typically very lightweight, and do not have high storage/memory or stable network requirements.
For official links about the comparison, kindly visit this support article from IOHK.
Paper wallets are essentially wallets created by software interfaces, but done in such a way that the keys for those paper wallets were never online. These usually provide seeds in two parts - a part printed on paper, and other part with words (in case of Daedalus) or password (in case of Yoroi) that guarantees that even if someone has access to the paper, they wont be able to access your keys. Points to remember:
The Software creating paper wallet will not have transferred funds to a generated wallet, it has to be a manual action.
If for whatever reason you decide to restore your paper wallet, your wallet will have been restored on a digital device which is online and would no longer be a \"cold\" wallet. Thus, it would be best in that case to create a new paper wallet from security point of view.
Visit this blog from Emurgo for a brief summary of how Hardware Wallets work with Yoroi
"},{"location":"Wallets/wallets/","title":"Basics","text":""},{"location":"Wallets/wallets/#what-is-a-wallet","title":"What is a Wallet?","text":"
A wallet is a software program that creates, stores and manages access to the private and public key pairs that control funds on a blockchain. You can use different wallets but, as long as you're using same private key, you would have access to the same funds on chain. Wallets in the Cardano ecosystem are Hierarchical Deterministic (HD) and based on the UTXO model - and for good reasons. Before diving into these terms, lets review the basics regarding keys.
"},{"location":"Wallets/wallets/#basics-about-private-keys","title":"Basics about Private keys","text":"
A private key is a randomly generated string of characters that uses a specified algorithm and can be derived into a public key, which can go through hashing to form addresses. The introduction of Cryptocurrency is for users to be in complete control of their own funds without relying on any external entity (being your own bank). This automatically means it is an individual's responsibility to keep this private key(s) safe and secure. If one lose/share their private key(s), they essentially sole lose access to digital funds on blockchain, and no one (not even developers) can get those access back.
The best practices for securing your private key depend on individual's usage of their device. There isnt a golden rule that applies to all. Having keys online is often susceptible to vulnerabilities - be it security of your online device, or access to physical servers. Thus, a common good practice is having your private keys offline from any digitial media.
Hierarchical Deterministic (HD) wallets allow users to derive keys (private and public) from a common seed (built using BIP39 mnemonics) that are easier to backup and allow better wallet features and privacy of history. This means you may receive a combination of words (12, 15, 24, 25 or 27 - dependening on type of wallet you elect) and the hash of these words actually result in your unique private key. One of the features of a HD wallet is that a single wallet can hold up to 2147483647 accounts with 2147483647 addresses, all associated to a single wallet - each with its own unique history of transaction records.
You can visit this page for detailed information about HD Wallets and how address derivation works between:
HD Random (Legacy Byron Daedalus wallets - where addresses start with Ddz..).
Legacy Byron (Icarus-style HD Sequntial wallets - where addresses start with Ae2..).
Shelley wallets (still based on HD Sequential , but using bech32 - typical address starting with addr...).
You might see that there are number of different combination of number of words for mnemonics supported in different wallets. Just to give a brief summary of which wallet type supports how many seeds:
Wallet Era Type Number of words Daedalus Byron Hot/Online 12 Daedalus Byron Paper 27 (18 on paper + 9 digital) Daedalus Rewards ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Paper 21 on paper + Spending password Daedalus Shelley Hot/Online 24 Yoroi/Eternl/Typhon Shelley Hot/Online 15 / 24"},{"location":"Wallets/wallets/#funds-in-a-wallet-versus-address","title":"Funds in a wallet versus address","text":"
One of the common confusions users encounter is reading balance of a HD Wallet, and conflicting funds in an address versus funds in a wallet. This is because of the way UTxO (Unspent Transaction Output) HD Wallets operate. Every new outgoing transaction made from a wallet would select a set of inputs (which are essentially previous transactions), and then adds a new output address (referred to as change address) , adds transaction fees to submit to the chain. This unspent output transaction is referred to as UTxO
The concept is best explained by using an analogy with currency notes - as used in current financial system.
Let us consider Alice has 3 notes of 10 dollars each in her purse, and wants to buy 50 apples from Bob at a cost of 18 dollars. Alice pays using both 10 dollar notes to Bob , and receives a change of 2 dollars (which she did not have before) as a new unspent output of this transaction. Thus, Alice, now ends up with a 10 dollar note and a 2 dollar change - added to her purse. Checking her purse for old notes, will result in a 10 dollar note - but overall funds in her purse will also include that additional 2 dollar change.
Similarly, when you make a transaction from a wallet - the inputs selected will often exceed the output and a change will have to be created. When querying funds, if you're looking at value of an address - you may not see the complete picture, because wallet is made up of many addresses, and users may not know which address has how much funds after making transactions. Thus, best way to query your funds is using your wallet software , which had access to your keys. While to look at whether funds have reached to address B, explorer comes in handy.
For further details, you can read the excellent blog from Emurgo which goes into moredetails about UTXO model.
"},{"location":"de/","title":"Index","text":"
Dies ist eine von der Community zur Verf\u00fcgung gestellte Dokumentation verschiedener h\u00e4ufig gestellter Nutzungs- und Problemfragen zusammen mit einigen Anleitungen f\u00fcr die Verwendung im Cardano-\u00d6kosystem. Bitte beachte, dass wir absichtlich versuchen, Fragen zum Betrieb des Stake Pools oder des Testnetzes getrennt zu halten, da diese Anfragen sehr umfangreich und langlebig sind. Der beste Ort, um nach Unterst\u00fctzung f\u00fcr den Betrieb des Stakepools zu fragen, ist die Cardano Shelley workgroup auf Telegram, w\u00e4hrend du in den Dokumentationen der guild n\u00fctzliche Tools f\u00fcr den Betrieb deines Stakepools finden kannst. Keiner der hier erstellten Inhalte wird offiziell von einer der drei Bootstrap-Einheiten innerhalb von Cardano gesponsert/betrieben.
Wenn du etwas hinzuf\u00fcgen m\u00f6chtest, kannst du gerne ein Issue oder Pull Request im das Github-Repository \u00f6ffnen. Bei Problemen/Kl\u00e4rungen mit dem Inhalt melde dich bitte in der Gruppe Cardano Community Tech Support auf Telegram oder er\u00f6ffne, einen Beitrag im Cardano Foren. Beachte, dass es keine geheime Gruppe f\u00fcr Diskussionen \u00fcber dieses Repository gibt. Es steht jedem frei, unabh\u00e4ngig zum Repository beizutragen.
Regelm\u00e4\u00dfig Beitragende zum Repository werden automatisch als Kollaborateure zur Erstellung von Inhalten eingeladen.
Das \u00d6kosystem ist voll von engagierten Talenten, und es ist wichtig, dass ihr Engagement und ihre aufgewendete Zeit gew\u00fcrdigt werden.
Als Endnutzer ist es nat\u00fcrlich, dass die meisten Delegationen in Pools gehen, die von Werbung angetrieben werden (Youtube-Kan\u00e4le, Blogs, Tweets, etc.), wodurch diese Beitr\u00e4ge oft nicht bemerkt werden. Als Community ist es wichtig, sich einen Moment Zeit zu nehmen und sicherzustellen, dass inmitten all der marketinggetriebenen Unternehmen auch diese Mitwirkenden ermutigt werden - denn sie sind genauso eine Lebensader f\u00fcr das \u00d6kosystem wie die Bootstrap-Einheiten (CF, IOG und Emurgo) und stellen diese Tools in ihrer eigenen Freizeit ohne Kapital als Anreiz zur Verf\u00fcgung.
Sie werben vielleicht nicht f\u00fcr ihre Pools, aber sei versichert - sie sind ziemlich stabil, konkurrenzf\u00e4hig und technisch gut ausgestattet (au\u00dferdem betreiben sie nicht unerreichbar viele Pools, was der Dezentralisierung abtr\u00e4glich ist, z.B.: 1PCT und OCEAN Pools). Dar\u00fcber hinaus sind diese Leute auch stark in Tests involviert, erforschen die neuesten Ideen / Pre-Release-Informationen und Konzepte - und sind daher - in der Regel in einer ziemlich guten Position, um eine bessere Kontinuit\u00e4t zu ihren Pools mit neuesten Fortschritten innerhalb des \u00d6kosystems zu bieten.
Bitte achte auf diese und trage dazu bei, dass sie nicht in eine Lage geraten, in der sie in Form des Stakes, um ihre Existenz k\u00e4mpfen m\u00fcssen
Pool Ticker Betreiber K\u00fcrzel Highlight AHL Ola Ahlman Einer der wichtigsten Mitwirkenden an den mittlerweile ber\u00fchmten CNTools und gLiveView-Tools als Teil der guild-operators Website. Dies war eines der prim\u00e4ren Tools, die geholfen haben, haufenweise andere erfolgreiche Stake Pool Operators an Bord zu holen, den Prozess zu vereinfachen und immer nach Wegen zu suchen, die Dinge f\u00fcr die SPO-Community einfacher/besser zu machen. UNDR Pal Dorogi Ein altes Pferd, das seit der Gr\u00fcndung des Projekts dabei ist. Eine sehr kenntnisreiche Pers\u00f6nlichkeit, die immer versucht, die Erkenntnisse zu verbreiten - sei es \u00fcber kleine Hilfsprogramme (z.B.: Erstellen von Pools \u00fcber Wallet Mnemonics/Ledger) oder die Bereitstellung von sehr detaillierten Dokumentationen \u00fcber das Innenleben der Plattform. Er hat ma\u00dfgeblich dazu beigetragen, anderen Informationen/Unterlagen zur Verf\u00fcgung zu stellen, die dann von anderen genutzt wurden, um sie in ihre Tools zu integrieren. SMAUG Smaug Gr\u00fcnder von https://pool.pm , einer Website, die es Betreibern und Delegatoren erm\u00f6glicht, Delegationen, Echtzeit-Informationen f\u00fcr erstellte Bl\u00f6cke, beteiligte Transaktionen sowie \"Whale-Transaktionen\" im \u00d6kosystem auf eine sehr einfach zu konsumierende und einzigartige Weise zu verfolgen. Schaue es dir an, wenn du es noch nicht getan hast MDS Denis Kalinin Gr\u00fcnder der Medusa wallet, der ersten vollst\u00e4ndig von der Community erstellten sicheren shared custodial Wallet (d.h. deine Schl\u00fcssel sind dir bekannt, werden aber auch in verschl\u00fcsseltem Format auf den Medusa-Servern als Backup gesichert). Eine sehr intuitive und benutzerfreundliche Oberfl\u00e4che, die mit Daedalus vertraut ist und mit Daedalus- und Yoroi-Wallets kompatibel ist. Die Wallet-Funktionen sind auf Augenh\u00f6he und konkurrieren mit offiziellen Wallets mit Funktionen wie einfache Zwei-Faktor-Authentifizierung, die F\u00e4higkeit, den Zugang mit dem Passwort und 2FA wiederherzustellen (f\u00fcr den Fall, dass Mnemonics nicht verf\u00fcgbar sind)
Dar\u00fcber hinaus ist der Zustand der unten aufgef\u00fchrten Pools zum Zeitpunkt des Schreibens zwar gesund, aber es w\u00e4re immer gut, sie im Auge zu behalten und in der engeren Auswahl zu haben:
Pool Ticker Betreiber K\u00fcrzel Highlight CLIO Markus Gufler Langj\u00e4hriges, angesehenes Mitglied der Community mit einer Vielzahl von Beitr\u00e4gen (beteiligt an der kooperativen Erstellung des clio one explorer, aktive Arbeit an alternativen L\u00f6sungen zur Metadatenregistrierung, des sehr erfolgreichen \"Cardano on the Rocks\"-Projekt, das auf das ITN-Netzwerk abzielte, verschiedene Beitr\u00e4ge f\u00fcr die guild-operators-Website, etc.) Derzeit hostet er auch dentopologyUpdater, der von vielen Pool-Betreibern genutzt wird, um sich mit verschiedenen Parametern und Kombinationen anonym mit anderen Pools auszutauschen. LOVE Mike Fullman Gr\u00fcnder der ber\u00fchmten Website https://pooltool.io , die eine Quelle n\u00fctzlicher Metriken f\u00fcr Delegatoren und Poolbetreiber gleicherma\u00dfen ist. Er ist in der Community sehr angesehen und f\u00fcr die meisten eine Anlaufstelle, wenn es um Pools geht. Wenn eine neue Idee zu Knoten Operationen / Metriken / Analysen im Umlauf ist, passiert es oft, dass er schon daran mitarbeitet. CSN1 Ashish Gr\u00fcnder von https://cardanoscan.io , die eine der neueren, aber schnell wachsende voll funktionsf\u00e4hige Blockchain / Pool Explorers ist. Es wurde ein komplettes Backend von Grund auf neu entwickelt und ist ein hervorragendes Beispiel f\u00fcr eine funktionsreiche Plattform, die nicht auf von IOG entwickelte Standardkomponenten angewiesen ist. STAT Dmitry Stashenko Gr\u00fcnder von https://adastat.net (ein sehr beliebter, schlanker und glatter Blockchain- und Pool-Explorer f\u00fcr das ITN, jetzt auch im Mainnet verf\u00fcgbar) und https://t.me/AdaStatBot (Reward-Benachrichtigungen \u00fcber Telegram), der stets f\u00fcr Best\u00e4ndigkeit und die Liebe zum Detail f\u00fcr UX/UI bekannt ist."},{"location":"de/explorers/","title":"Explorers","text":""},{"location":"de/explorers/#was-ist-ein-explorer","title":"Was ist ein Explorer?","text":"
Ein Explorer ist ein webbasiertes grafisches Tool, mit dem Informationen, die im Blockchain-Ledger gespeichert sind, gesucht und angezeigt werden k\u00f6nnen.
Wenn Nutzer mit dem Cardano-Netzwerk interagieren, sei es durch das Senden und Empfangen von Ada oder das Delegieren an einen Stake-Pool, werden diese Interaktionen in Form von Transaktionen an das Netzwerk gesendet. Ein blockproduzierender Knoten nimmt eine Anzahl dieser Transaktionen, verifiziert ihre G\u00fcltigkeit und f\u00fcgt sie dann in einem neuen Block an die Spitze der Kette.
Blockchain-Explorer erm\u00f6glichen es Benutzern, Abfragen auf der Grundlage verschiedener Aspekte - Bl\u00f6cke, Transaktionen, Adressen und mit dem \u00dcbergang zur Shelley-\u00c4ra - Informationen \u00fcber den Stake-Pool durchzuf\u00fchren. Sie pr\u00e4sentieren diese Daten in einem Format, das f\u00fcr Menschen lesbar und mit einem Webbrowser zug\u00e4nglich ist.
Einige Explorer bieten zus\u00e4tzliche Tools und Informationen, wie z. B. API-Unterst\u00fctzung, eine Liste der gr\u00f6\u00dften Adressen nach ADA-Saldo, grafische Visualisierungen der Netzwerkaktivit\u00e4t der Blockchain, Stakepool-Verteilungen usw.
"},{"location":"de/explorers/#list","title":"Liste der Explorer","text":"
Nachfolgend findest du eine Liste der bekannten Blockchain-/Pool-Explorer:
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"de/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
Wir erleben h\u00e4ufig, dass Benutzer ihre Gelder an verschiedene Giveaways oder Betr\u00fcger verlieren. An einer dezentralen Kryptow\u00e4hrung beteiligt zu sein bedeutet, dass du als Individuum deine eigene Bank bist, und nur du verantwortlich f\u00fcr den Schutz deiner Gelder bist. Wenn du auf einen Betrug hereinf\u00e4llst und Gelder verschenkst oder deine privaten Schl\u00fcssel teilst, kann niemand deine Gelder zur\u00fcckholen. Gehe beim Umgang mit Kryptow\u00e4hrungen genauso sorgf\u00e4ltig vor wie beim Umgang mit Geldscheinen in Fiat-W\u00e4hrungen. Wenn du auf einen solchen Betrug st\u00f6\u00dft, leite bitte die Nachrichten oder Gruppeninformationen an die Cardano Report To Admin Gruppe auf Telegram weiter. Hinweis f\u00fcr Telegram-Benutzer: Wir k\u00f6nnen nicht viel tun, wenn du einen Screenshot weiterleitest. Bitte stelle sicher, dass du die Nachricht des Betr\u00fcgers ausw\u00e4hlst und sie an die oben genannte Gruppe weiterleitest.
Nachfolgend findest du eine Liste g\u00e4ngiger Betrugsmaschen, auf die du achten solltest, und Tipps wie du dich sch\u00fctzen kannst:
*\"Wenn etwas zu sch\u00f6n klingt, um wahr zu sein, ist es das wahrscheinlich nicht\"
Oft werden Nutzer von Betrugsmaschen angezogen, die hohe Renditen versprechen. H\u00fcte dich vor solchen Werbeaktionen, es gibt kein kostenloses Geld, das man einfach online abgreifen kann. Dies ist eine sehr h\u00e4ufige Betrugsmethode, die auf Benutzer abzielt, die neu im digitalen finanziellen \u00d6kosystem sind.
W\u00e4hrend das oben genannte f\u00fcr jede Plattform gilt, ist Telegram eine der am h\u00e4ufigsten genutzten Wege f\u00fcr solche Betrugsmaschen. Wenn du zu einer solchen Gruppe hinzugef\u00fcgt w\u00fcrdest, informiere bitte [Admins] (https://t.me/CardanoReportToAdmin) und klicke auf die Option \"Spam melden und verlassen\". In der Regel siehst du auch viele Nutzer, die mit Best\u00e4tigungen auf diese Giveaway-Betr\u00fcgereien reagieren - dies sind meist Bot-Accounts, falle nicht auf diese herein. Schaue dir einen einen typischen Giveaway-Betrug und die gef\u00e4lschten Benutzerantworten unten an:
"},{"location":"de/no-to-scam/#personliche-nachrichten-von-jemandem-der-sich-als-adminambassador-ausgibt","title":"Pers\u00f6nliche Nachrichten von jemandem, der sich als Admin/Ambassador ausgibt","text":"
Eine weitere g\u00e4ngige Betrugsmethode, die du oft auf Telegram siehst, sind Accounts, die versuchen, sich als offizielle Accounts oder Personen (Admins/Ambassadors) auszugeben.
Als Warnung: Offizielle Cardano Admins und Ambassadors, werden dich niemals privat kontaktieren.
Diese Arten von Betrug sind ziemlich leicht selbst zu erkennen, wenn du auf Details achtest: - Du wirst oft feststellen, das du keine gemeinsamen Gruppen mit den Betr\u00fcgern teilst. Die Moderatoren aus den offiziellen Kan\u00e4len sind flei\u00dfig und versuchen aktiv, die Betr\u00fcger in Schach zu halten. Aber es gibt oft Proxy-Accounts, die sich in Gruppen verstecken, die sie teilen und es den sich als sie ausgebenden Accounts erlauben, den Benutzern Nachrichten zu schicken. - Benutzernamen k\u00f6nnen gef\u00e4lscht werden, indem sie \u00e4hnlich wirken (z.B.: rd1rt statt rdlrt) oder der Benutzername wird versteckt und stattdessen der Text @rdlrt zur Bio hinzuf\u00fcgt. Bitte achte auf solche Methoden und \u00fcberpr\u00fcfe den Benutzernamen sowie die Bio, wenn dich jemand privat kontaktiert.
"},{"location":"de/no-to-scam/#zu-einer-zufalligen-gruppekanalen-hinzugefugt-werden","title":"Zu einer zuf\u00e4lligen Gruppe/Kanal(en) hinzugef\u00fcgt werden","text":"
Sehr oft werden Telegram-Nutzer zu einer Betrugsgruppe hinzugef\u00fcgt, die legitim aussieht (siehe Screenshot unten). Der Inhalt der Gruppe kann werblich sein, wie oben beschrieben, oder es wird versucht, einen Scam-Link als offizielle Links zu tarnen. Wenn du nicht sicher bist, ob du der Gruppe beigetreten bist, \u00fcberpr\u00fcfe bitte die Liste der offiziellen Community-Gruppen auf Telegram.
Um zu verhindern, dass du zu solchen Gruppen hinzugef\u00fcgt wirst, stelle bitte sicher, dass deine Benutzereinstellungen in Telegram wie unten beschrieben aktualisiert sind:
"},{"location":"de/no-to-scam/#private-nachrichten-von-unbekannten-nutzern","title":"Private Nachrichten von unbekannten Nutzern","text":"
Einer der h\u00e4ufigeren und amateurhaften Betrugsversuche w\u00e4re, dass Betr\u00fcger mit gef\u00e4lschten Benutzerprofilen (oft unter Verwendung eines Modells oder Fotos eines Investors im Profil) dich direkt anschreiben und dich nach einer freundlichen Konversation entweder um Hilfe bei steckengebliebenen Geldern bitten (und dich bitten, Geld zur Verf\u00fcgung zu stellen, um diese freizuschalten) oder Anlageexpertenempfehlungen geben (oft zu einer Betrugsb\u00f6rse/Website). Leite die Nachricht einfach an die bereits erw\u00e4hnte Admin-Gruppe weiter, und melde solche Nutzer bei Telegram als Spam. Nachfolgend ein paar Beispiele f\u00fcr solche Betrugsgespr\u00e4che:
Nachfolgend findest du eine Liste von h\u00e4ufig gestellten Fragen aus Kan\u00e4len der Cardano-Community. Wenn du etwas siehst, das nicht beantwortet wurde, melde die Frage bitte \u00fcber das Symbol in der oberen rechten Ecke
"},{"location":"de/rewards/#reward-schedule","title":"Ich habe in Epoche n an einen Pool delegiert, wann erhalte ich meine Belohnungen?","text":"
Bei jeder \u00c4nderung der Delegation werden die Belohnungen nach 3 Epochen\u00fcberg\u00e4ngen (also nach 15-20 Tagen) ber\u00fccksichtigt. Schau dir die Details unten an, wie es funktioniert: - Eine Epoche in Cardano ist 5 Tage lang. Jede \u00c4nderung in der Delegation wird am Ende der Epoche (beim 1. Epochen\u00fcbergang) in einem Snapshot festgehalten. - Der erfasste Snapshot wird beim n\u00e4chsten (2.) Epochen\u00fcbergang als live betrachtet. Das bedeutet, dass der Pool, an den du delegiert hast, deine Delegation in n+2 Epochen widerspiegeln w\u00fcrde, um sich f\u00fcr die Chance zu qualifizieren, Bl\u00f6cke proportional zu seinem Einsatz zu machen (der nun deine Delegation beinhalten w\u00fcrde). - Die vom Pool erzeugten Bl\u00f6cke qualifizieren sich f\u00fcr Belohnungen, die beim n\u00e4chsten Epochen\u00fcbergang berechnet werden (die Berechnung erfolgt also bei n+3). - Schlie\u00dflich werden die Rewards dann am Ende der n\u00e4chsten Epoche n+3 ausgezahlt. Wenn du also in Epoche n delegiert hast, sind deine Rewards zu Beginn von Epoche n+4 bei dir (technisch gesehen am Ende von Epoche n+3). Die visuelle Darstellung der obigen Erkl\u00e4rung ist wie unten (mit n=213 im Beispiel):
"},{"location":"de/rewards/#change-delegation","title":"Verpassen wir Belohnungen, wir an einen anderen Pool delegieren?","text":"
Nein. Wenn du innerhalb einer Epoche zweimal zu einem anderen Pool wechselst, wird nur die letzte \u00c4nderung beim Epochen-Snapshot erfasst. Wenn du die Delegation von Pool P1 zu P2 \u00e4nderst, erh\u00e4lst du weiterhin Belohnungen von Pool P1, bis Reward-Zeitplan f\u00fcr P2 beginnt.
"},{"location":"de/rewards/#monitor-rewards","title":"Wie kann ich meine Belohnungen \u00fcberwachen? Yoroi oder Daedalus zeigt keine epochenweise Verteilung der Belohnungen an","text":"
Yoroi zeigt die Belohnungshistorie an, die jetzt auch als Teil des Exports in CSV verf\u00fcgbar ist. F\u00fcr den Fall, dass du nicht in der Lage bist, die Belohnungshistorie in diesm Format zu verwenden, gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten, deine Belohnungen zu \u00fcberwachen. Du kannst eine beliebige deiner Wallet-Adressen verwenden (es spielt keine Rolle, welche, w\u00e4hle eine zuf\u00e4llige Adresse aus deinem Wallet > Registerkarte \"Empfangen\") um die Belohnungshistorie mit einer der unten genannten M\u00f6glichkeiten zu verfolgen: - via Browser in pooltool oder cardanoscan - Benachrichtigungen auf deinem Smartphone erhalten via PoolTool Mobile App - Telegram-Benachrichtigungen via ADAstat
"},{"location":"de/rewards/#missing-rewards","title":"Ich habe meine Belohnungen nicht erhalten, obwohl ich gem\u00e4\u00df dem Zeitplan abgewartet habe. Worauf muss ich achten?","text":"
Erste Anlaufstelle ist idealerweise dein Poolbetreiber. Die meisten Poolbetreiber stellen dir eine M\u00f6glichkeit zur Verf\u00fcgung, sie zu kontaktieren. Aber ein paar Hinweise, um die Ursache selbst zu \u00fcberpr\u00fcfen: - Wenn du in Epoche x Belohnungen erwartest, \u00fcberpr\u00fcfe die von Pool in x-2 gemachten Bl\u00f6cke (siehe Zeitplan oben f\u00fcr Details). Du kannst einen der Pool Explorer verwenden und mit der Pool-Historie pr\u00fcfen, ob Bl\u00f6cke in der letzten Epoche produziert wurden. - Wenn der Pool zwar Bl\u00f6cke gemacht hat, du aber keine Belohnungen erhalten hast, \u00fcberpr\u00fcfe die Pool-Parameter - wenn die Fixkostengeb\u00fchr (Standard-Minimum ist 340 ADA) f\u00fcr den Pool h\u00f6her ist als die Belohnungen, die er ausgibt, kann es sein, dass ein Delegator keine Belohnungen erh\u00e4lt. - Wenn der Betreiber selbst keine Rewards erhalten hat, kann das auf ein Problem mit seiner Pool-Einrichtung hinweisen, am besten benachrichtigst du ihn so fr\u00fch wie m\u00f6glich.
"},{"location":"de/rewards/#muss-ich-belohnungen-abheben-und-erneut-delegieren","title":"Muss ich Belohnungen abheben und erneut delegieren?","text":"
Die Belohnungen, die du verdienst, werden automatisch als Teil deiner Delegation dem Pool angerechnet. Dies gilt auch f\u00fcr alle neuen Gelder, auf die du einzahlst oder von der Wallet abhebst. Derzeit ist deine Wallet selbst an einen Pool delegiert, alle \u00c4nderungen, die in Epoche n auftreten, werden daher automatisch als Teil des Snapshots erfasst und f\u00fchren zu aktualisierten Rewards in Epoche n+4. **Das einzige Mal, dass du deine Belohnungen abheben musst, ist, wenn du dein gesamtes Guthaben in eine andere Wallet/B\u00f6rse verschiebst.
"},{"location":"de/select-pool-to-delegate/","title":"Select pool to delegate","text":"
Es gibt nicht den einen passenden Pool, an den man delegieren kann, sonst w\u00fcrde jeder an denselben Pool delegieren und es w\u00fcrde keine echte Dezentralit\u00e4t erreicht werden. W\u00e4hrend viele Nutzer von dem Pool mit den niedrigsten Geb\u00fchren angezogen werden, ist dies in der Regel der am wenigsten wichtige Faktor zur Unterscheidung von Stakingpools. Im Folgenden werden einige Faktoren aufgef\u00fchrt, die f\u00fcr diese Entscheidung wichtig sein k\u00f6nnen.
Denke daran, dass du - als Delegierender - indirekt eine der zentralen Bestandteile des Protokolls bist und deine Handlungen sowohl die Dezentralisierung als auch die Akzeptanz der Plattform bestimmen k\u00f6nnen. Ob zu deinem Nutzen oder zum Nutzen des Netzwerks - es ist wichtig, dass du sorgf\u00e4ltig ausw\u00e4hlst, an wen du delegieren wirst.
!> Es gibt zahlreiche Personen, die viel zum \u00d6kosystem beitragen, aber keine Werbung betreiben und nicht genug Delegationen erhalten, wenn du diese unterst\u00fctzen m\u00f6chtest, kannst du hier mehr \u00fcber sie erfahren.
In diesem Abschnitt werden wir die verschiedenen Faktoren besprechen, die Nutzer ber\u00fccksichtigen sollten, wenn sie ausw\u00e4hlen, wen sie unterst\u00fctzen m\u00f6chten. Wenn du dich bei einem der Parameter unsicher bist, nutze die Vorteile von Community-Plattformen, die dir bei der Entscheidungsfindung helfen. Die Plattformen sind: - Pooltool - ADAPools - ADAStat - CardanoScan - PoolPeek
Die meisten dieser Seiten erm\u00f6glichen es dir, anhand verschiedener Parameter zu filtern, um dir die Entscheidungsfindung zu vereinfachen. Beachte au\u00dferdem die folgenden Punkte:
Wenn du an einen Pool delegierst, solltest du in erster Linie \u00fcber den Pool-Betreiber und seine Pr\u00e4senz in der Community Bescheid wissen. Wenn etwas schief geht, solltest du in der Lage sein, mit den Eigent\u00fcmern/Betreiber des Pools in Kontakt zu treten. Die meisten Pools da drau\u00dfen haben ihre Social-Media-Links entweder \u00fcber die mit dem Pool verbundene Website oder \u00fcber erweiterte Metadaten-Informationen ver\u00f6ffentlicht. Wir k\u00f6nnen zwar nicht jeden verurteilen, der seine Identit\u00e4t nicht preisgeben m\u00f6chte, aber du kannst sicher sein, dass diejenigen, die schon eine Weile dabei sind, ihren Ruf nicht aufs Spiel setzen werden.
"},{"location":"de/select-pool-to-delegate/#anzahl-der-verwalteten-pools-eines-betreibers","title":"Anzahl der verwalteten Pools, eines Betreibers","text":"
Es gibt ein paar Betreiber, die mehrere Pools mit verlockendem Marketing aus niedrigen Geb\u00fchren und sehr geringem Pledge betreiben. W\u00e4hrend sie v\u00f6llig im Recht sind, dies zu tun - wie vom Protokoll erlaubt, ist es etwas umstritten - ist die Gestaltung eines solchen Pools fragw\u00fcrdig (da es eine Option gibt, die Geb\u00fchr des einzelnen Pools zu erh\u00f6hen, anstatt neue Pools anzulegen). Was solche Pools (vielleicht ungewollt) tun, ist ein Ansatz f\u00fcr eine Sybil-Attacke auf das Protokoll zu schaffen. Das Protokoll ist so konzipiert, dass es Anreize gegen dieses Verhalten gibt, aber es funktioniert nur, wenn der rationale Delegator darauf achtet, dass solche Pools nicht zu m\u00e4chtig werden. Perfekte Beispiele f\u00fcr ein solches Verhalten sind die Pools von 1PCT und OCE. Aus Sicht der Dezentralisierung sollte man sich im allgemeinen, von denjenigen fernhalten, die mehrere Pools betreiben.
Meistens stellen Pool-Betreiber M\u00f6glichkeiten bereit, um ihre Kommunikationskan\u00e4le zu abonnieren (sei es eine Telegrammgruppe, ein Twitter-Feed oder eine Website). Es ist wichtig, diesen Kan\u00e4len beizutreten, wenn sich z. B. der Pledge oder die Geb\u00fchren \u00e4ndern. Wenn du das nicht machst, kann es sein, dass du von einer \u00c4nderung der Pool-Parameter \u00fcberrumpelt wirst. Wenn du keinen Weg findest, den Betreiber zu kontaktieren, solltest du deine Entscheidung nochmal \u00fcberdenken.
Um eine Konzentration von Stake auf einen einzigen Pool zu verhindern, wird ein Pool nach Erreichen der S\u00e4ttigungsgrenze (berechnet durch Gesamtumlaufmenge/nOpt), wobei nOpt derzeit 500 betr\u00e4gt, keine h\u00f6heren Belohnungen mehr f\u00fcr mehr Delegationen erhalten (derzeit betr\u00e4gt dies ~ 64M). Somit wird der Reward-Anteil eines einzelnen Delegators immer weiter sinken, je mehr Stake an einen solchen Pool delegiert wird. W\u00e4hrend in der Theorie die Rewards gegen einen Pool am S\u00e4ttigungspunkt optimal sind, k\u00f6nnte das Delegieren an einen Pool nahe der S\u00e4ttigung immer bedeuten, dass man nahe an der \u00dcbers\u00e4ttigung ist und die Delegationsmenge st\u00e4ndig im Auge behalten muss. Wenn du stattdessen an einen vergleichsweise kleineren Pool delegierst, bedeutet das auch, dass deine Belohnungen nicht notwendigerweise viel geringer ausfallen und du das Netzwerk unterst\u00fctzt, indem du nicht an \u00fcberges\u00e4ttigte (oder potenziell bald \u00fcberges\u00e4ttigten) Pools delegierst. Je nach H\u00f6he des Stakes, den du delegieren w\u00f6chtest, w\u00fcrdest du idealerweise an einen Pool delegieren wollen, dessen Live-Stake irgendwo zwischen 5% und 70% der S\u00e4ttigungsgrenze liegt.
W\u00e4hrend das Aufsetzen eines Pools nicht wirklich schwierig ist, erfordert die Verwaltung eines Pools mit guter Sicherheit, Verf\u00fcgbarkeit, Wartung und Sichtbarkeit sowohl zeitlichen als auch finanziellen Aufwand. Das Protokoll erlaubt es daher Pools, ihre Geb\u00fchren festzulegen und erlaubt es, dies auf der Grundlage einer Reihe von Parametern zu tun. Beachte, dass diese Geb\u00fchr nur von den Belohnungen abgezogen wird, die das Netzwerk f\u00fcr den Pool berechnet, bevor die Belohnungen an die Delegatoren weiterverteilt werden. Im Folgenden findest du als Delegator einen \u00dcberblick \u00fcber die Punkte, die du wissen sollten, wenn du die Pool-Geb\u00fchren betrachtst:
Pledge ist im Grunde genommen ein Pfand, mit dem die Betreiber eines Pools nachweisen, dass sie eine gewisse Summe an ADA dem Pool hinterlgen und damit finanziell an den Pool gebunden sind. Ein h\u00f6herer Pledge wird durch h\u00f6here Rewards belohnt. Beachte jedoch, dass bei den aktuellen Protokoll-Parametern der Gesamtunterschied bei den Belohnungen nicht sehr gro\u00df ist, wenn wir einen Pool mit 100K und einen Pool mit 1M Pledge vergleichen (z.B.: f\u00fcr das Delegieren von 100K an einen Pool mit 100K Pledge, w\u00fcrdest du 5159 ADA, bei einem Pool mit 1M Pledge j\u00e4hrlich 5161 ADA erhalten. Eine Delegierung am einen Pool mit 10M Pledge f\u00fcr die gleichen Annahmen k\u00f6nnte dir jedoch 5223 ADA f\u00fcr das gleiche Szenario \u00fcber ein Jahr einbringen. Du kannst mit den Pledge-Parametern und ihren Auswirkungen spielen, indem du den IOHK Staking-Rechner verwendest.
Dies ist die Mindestverg\u00fctung, die ein Pool erh\u00e4lt, bevor Verg\u00fctungen f\u00fcr Bl\u00f6cke, die von einem Pool erstellt wurden, vom Protokoll an seine Delegatoren verteilt werden. Aktuelle Protokoll-Parameter diktieren ein Minimum von 340 ADA als eine feste Mindestgeb\u00fchr. Die Geb\u00fchr wird erzwungen, um einen Wettlauf zu 0-Geb\u00fchren-Pools zu verhindern, die f\u00fcr die Zukunft des Protokolls nicht nachhaltig sind. Beachte, dass diese Mindestverg\u00fctung von der Reward-Summe aller Delegatoren, die an den Pool delegieren, abgezogen wird. Also nicht von jedem Delegator seperat bezahlt werden muss.
Dies ist der Prozentsatz der Rewards, die ein Pool aus den gesamten Rewards erwirtschaften kann. Verglichen mit den gesamten Rewards, den ein Pool generiert (z. B. 10000 ADA), wird die Marge des Delegators (z. B. 2,5 % der gesamten Rewards aus dem Pool) durch die Marge des Pools von 1 % (d. h. 230,9 ADA) vs. 4 % (224,9 ADA) nicht wirklich stark beeinflusst, es sei denn, der Delegator bildet einen betr\u00e4chtlichen Anteil des Stakes f\u00fcr diesen Pool. Die Belohnungen werden viel mehr von der Lotterie der Slot-Zuteilung und der Leistung des Pools beeinflusst als von der Differenz der Marge. Es wird dringend empfohlen, NICHT auf einen 0%-Pool zu delegieren, WENN er die restlichen oben besprochenen Punkte nicht erf\u00fcllt.
Dies ist eine Sch\u00e4tzung der Leistung eines Pools, die darauf basiert, wie viel Stake das Protokoll denkt, dass ein Pool gemacht h\u00e4tte, und wie viel der Pool tats\u00e4chlich gemacht hat. Jeder Block wird vom Protokoll belohnt (bis zur S\u00e4ttigungsgrenze), daher w\u00fcrde ein Delegator bei einem Pool bleiben wollen, der mehr als 85-90% Leistung hat. Beachte, dass wir das nicht abschlie\u00dfend zu 100% bewerten k\u00f6nnen, da die tats\u00e4chlich von Pools erzeugten Bl\u00f6cke auch davon abh\u00e4ngen, wie viele Bl\u00f6cke einem Pool tats\u00e4chlich zugewiesen wurden. Hier ist ein wenig Zufall im Spiel, dass Bl\u00f6cke zugewiesen werden, die proportional zum Einsatz sind (wie bei einem Roulette, das eine h\u00f6here Anzahl von Slots entsprechend reserviert).
Das Wallet-Ranking in Daedalus ber\u00fccksichtigt einige Faktoren NICHT (Gl\u00fcck bei der Zuweisung von Slots an Pools, auch wenn diese proportional zum Einsatz sind, Dezentralisierungsfaktor, der einen weiteren Einfluss auf die Zufallsverteilung hat), sowie nicht die H\u00f6he des Stakes, den der Nutzer hinzuf\u00fcgen m\u00f6chte. Daher sollte dieses Ranking zur Zeit nicht absolut befolgt werden, es wird auf lange Sicht aber ein guter Bezugspunkt f\u00fcr Delegatoren, um zu sehen, wie w\u00fcnschenswert der Pool gem\u00e4\u00df den urspr\u00fcnglichen Spezifikationen der Wallet ist.
Ich hoffe, die obigen Angaben helfen dir, einen Pool deiner Wahl zu finden. Wenn du Erg\u00e4nzungen zu dieser Liste w\u00fcnschst, melde diese bitte \u00fcber das Symbol oben rechts auf der Seite an das Projektarchiv.
Im Folgenden findet du eine Liste der bekannten Wallets, die Cardano unterst\u00fctzen.
Beachte, dass bei Problemen in der Regel nur Fragen zu offiziellen Wallets in Cardano-Gruppen \u00fcber Telegram/Forum beantwortet werden k\u00f6nnen. F\u00fcr Wallets von Drittanbietern musst du dich eventuell an die jeweiligen Support-Teams wenden.
Es ist wichtig, dass du wei\u00dft, ob deine Wallet-Schl\u00fcssel dir geh\u00f6ren (und nicht ohne dein Wissen weitergegeben werden), und dass die verwendeten Schl\u00fcssel in offiziellen Wallets wiederhergestellt werden k\u00f6nnen
Nun, da du dich damit vertraut gemacht hast, was eine Wallet ist, lass uns die Arten von Wallets erkunden, die du benutzen kannst. Bitte navigiere wie unten beschrieben, um einen bestimmten Wallet-Typ zu erkunden.
Aus Sicht des Endnutzers gibt es haupts\u00e4chlich zwei Arten von Wallet-Schnittstellen:
Nun, da du dich damit vertraut gemacht hast, was eine Wallet ist, lass uns die Arten von Wallets erkunden, die du benutzen kannst. Bitte navigiere wie unten beschrieben, um einen bestimmten Wallet-Typ zu erkunden.
Aus Sicht des Endnutzers gibt es haupts\u00e4chlich zwei Arten von Wallet-Schnittstellen:
"},{"location":"de/Wallets/types/#full-node-wallet","title":"** Full Node Wallet **","text":"
Beispiel: Daedalus
Eine Full-Node-Wallet betreibt einen komplett unabh\u00e4ngigen Blockchain-Knoten und bietet die M\u00f6glichkeit, die Wallet durch Abfragen des Knotens zu betreiben. Ein Beispiel f\u00fcr eine solche Wallet ist Daedalus. Es gibt einige Vorteile, einen solchen Knoten zu betreiben: - Die gesamte Blockchain-Historie ist lokal auf Ihrem Knoten verf\u00fcgbar, um sie nach Ihren Bed\u00fcrfnissen abfragen zu k\u00f6nnen. - Ihr Knoten wird alle Bl\u00f6cke validieren, wenn sie erstellt und auf Ihr Ger\u00e4t synchronisiert werden, wodurch - das f\u00fcr den Betrieb der Wallet erforderliche Vertrauen reduziert wird. - Das Betreiben eines vollst\u00e4ndigen Knotens - verbessert auch die Verf\u00fcgbarkeit der Blockchain in Ihrer geografischen Region und bietet eine bessere Latenz f\u00fcr die Blockerstellungs-Knoten. - Wenn es eine Funktion gibt, die vom Knoten unterst\u00fctzt wird, aber noch nicht von einer Wallet-Benutzeroberfl\u00e4che kannst du dich direkt mit dem Knoten verbinden und auf die Funktion zugreifen.
Neben diesen Vorteilen bringt der automatische Betrieb eines Knotens auch einige Pflichten mit sich, die aus Sicht des Endnutzers als unangenehm empfunden werden k\u00f6nnen - vor allem, wenn man nur Transaktionen durchf\u00fchrt: - Die Synchronisierung der gesamten Blockchain auf dem Ger\u00e4t ben\u00f6tigt Zeit bei der Ersteinrichtung, die je nach Netzwerk- und Festplattendurchsatz des Ger\u00e4ts Stunden betragen kann. - Es gibt Speicher-, Arbeitsspeicher- und Netzwerkverpflichtungen, die erforderlich sind, um eine mit einem Full Node verbundene Wallet zu betreiben. - Full-Node-Wallets sind m\u00f6glicherweise nicht ideal f\u00fcr mobile Ger\u00e4te.
Eine Light-Wallet verwendet eine Schnittstelle, die eine Verbindung zu einem entfernten Knoten f\u00fcr den Betrieb herstellt - und Sie somit von der Verantwortung entbindet, einen vollst\u00e4ndigen Blockchain-Knoten zu betreiben. Diese k\u00f6nnen als Browser-Plugins/Erweiterungen, Websites oder mobile Apps verf\u00fcgbar sein. Vorteile der Verwendung von Light-Wallets: - Es ist nicht n\u00f6tig, darauf zu warten, dass die gesamte Blockchain auf dem Ger\u00e4t synchronisiert wird, um Transaktionen durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen, da man sich \u00fcber die Wallet mit einem bereits laufenden, aktuellen Knoten verbindet.- Du beh\u00e4lst die Kontrolle \u00fcber deine Schl\u00fcssel. Eine h\u00e4ufige Fehlwahrnehmung bei Light Wallets ist, dass sie unsicher sind, weil Ihre Schl\u00fcssel \u00fcber das Netzwerk gesendet werden. Die meisten professionellen Light Wallets stellen sicher, dass die Schl\u00fcssel das Ger\u00e4t nie verlassen und sich auch auf Ihrem Ger\u00e4t immer in verschl\u00fcsseltem Zustand befinden. Bis zu diesem Punkt sollte dies nicht wirklich ein Unterscheidungsmerkmal f\u00fcr dich sein, um zwischen einer Full Node Wallet und Light Wallet zu unterscheiden, sie sind_beide so sicher wie dein Ger\u00e4t._ - Du musst dich nicht um die Durchf\u00fchrung von Blockchain-Knoten-Upgrades k\u00fcmmern, da dies auf der Server-Seite erfolgen kann. - Light Wallets k\u00f6nnen leicht auf mobilen Ger\u00e4ten integriert werden. - Sie sind in der Regel sehr schlank und haben keine hohen Anforderungen an Speicher oder ein stabiles Netzwerk.
F\u00fcr offizielle Links zum Vergleich schaue dir bitte diesen Support-Artikel von IOHK an.
Papier-Wallets sind im wesentlichen Wallets, die durch Software-Schnittstellen erstellt werden, aber so erstellt werden, dass die Schl\u00fcssel f\u00fcr diese Papier-Wallets nie online waren. Diese bieten in der Regel Seeds in zwei Teilen - ein Teil auf Papier gedruckt, und der andere Teil mit Worten (im Falle von Daedalus) oder einem Passwort (im Falle von Yoroi), das garantiert, dass selbst wenn jemand Zugang zu dem Papier hat, er nicht in der Lage sein wird, auf die Schl\u00fcssel zugreifen. Punkte, die zu beachten sind: - Die Software, die das Papier-Wallet erstellt, wird keine ADA auf die erzeugte Wallet \u00fcbertragen, es muss eine manuelle Transaktion ausgef\u00fchrt werden. - Wenn du dich, aus welchem Grund auch immer, dazu entscheidest, deine Papier-Wallet wiederherzustellen, wird deine Wallet auf einem digitalen Ger\u00e4t, das online ist, wiederhergestellt und w\u00e4re damit keine \"kalte\" Wallet mehr. Daher w\u00e4re es in diesem Fall aus Sicherheitsgr\u00fcnden am besten, eine neue Papier-Wallet zu erstellen.
Einen kurzen \u00dcberblick \u00fcber die Funktionsweise von Hardware Wallets mit Yoroi findest du in diesem Blog von Emurgo.
"},{"location":"de/Wallets/wallets/","title":"Wallets","text":""},{"location":"de/Wallets/wallets/#was-ist-eine-wallet","title":"Was ist eine Wallet?","text":"
Eine Wallet ist eine Software, die den Zugriff auf die privaten und \u00f6ffentlichen Schl\u00fcsselpaare erstellt, speichert und verwaltet, die die Gelder auf einer Blockchain kontrollieren. Du kannst verschiedene Wallets verwenden, aber solange du denselben privaten Schl\u00fcssel verwendest, hast du Zugang zu denselben Geldern auf der Blockchain. Die Wallets im Cardano-\u00d6kosystem sind Hierarchical Deterministic (HD) und basieren auf dem UTXO-Modell - und das aus guten Gr\u00fcnden. Bevor wir in diese Begriffe eintauchen, lasse uns die Grundlagen bez\u00fcglich der Schl\u00fcssel besprechen.
"},{"location":"de/Wallets/wallets/#grundlegendes-zu-privaten-schlusseln","title":"Grundlegendes zu privaten Schl\u00fcsseln","text":"
Ein privater Schl\u00fcssel ist eine zuf\u00e4llig generierte Zeichenfolge, die einen \u00f6ffentlichen Schl\u00fcssel erzeugen kann, der durch Hashing Adressen bilden kann. Die Einf\u00fchrung von Kryptow\u00e4hrungen begann damit, dass die Nutzer die vollst\u00e4ndige Kontrolle haben wollten, ohne sich auf eine externe Instanz (Bank) zu verlassen. Dies bedeutet automatisch, dass der Nutzer f\u00fcr seine eigenen Gelder verantwortlich ist, und es liegt in der Verantwortung des Einzelnen, diese privaten Schl\u00fcssel sicher aufzubewahren und zu sch\u00fctzen. Wenn du deine privaten Schl\u00fcssel verlierst, verlierst du deinen Zugang zu deinen digitalen Geldern auf der Blockchain, und niemand (nicht einmal die Entwickler) kann deinen Zugang wiederherstellen.
Die besten Praktiken f\u00fcr die Sicherung deines privaten Schl\u00fcssels h\u00e4ngen von der Nutzung des Ger\u00e4ts durch den Einzelnen ab. Es gibt nicht die eine goldene Regel, die f\u00fcr alle gilt. Im heutigen Zeitalter ist die Online-Verwahrung von Schl\u00fcsseln oft anf\u00e4llig f\u00fcr Schwachstellen - sei es die Sicherheit des eigenen Online-Ger\u00e4ts oder der Zugriff auf physische Server. Daher ist es eine gute Vorgehensweise, deine privaten Schl\u00fcssel offline auf einem digitalen Medium aufzubewahren. Du willst keine unverschl\u00fcsselten oder leicht zu entschl\u00fcsselnden Formate von privaten Schl\u00fcsseln auf deinem Online-Ger\u00e4t haben.
Hierarchische Deterministische (HD) Wallets erlauben es Nutzern, Schl\u00fcssel (private und \u00f6ffentliche) von einem gemeinsamen Seed abzuleiten ( unter Verwendung von BIP39 Mnemonics), die einfacher zu sichern sind und bessere Wallet-Funktionen und Privatsph\u00e4re der Historie erm\u00f6glichen. Das bedeutet, dass man eine Kombination von W\u00f6rtern erh\u00e4lt (12, 15, 24, 25 oder 27 - abh\u00e4ngig von der Art der Wallet-Software, die man w\u00e4hlt) und der Hash dieser W\u00f6rter tats\u00e4chlich den einzigartigen privaten Schl\u00fcssel ergibt, was den Zugriff und die Sicherheit erleichtert. Eines der Merkmale einer HD-Wallet ist, dass eine einzelne Wallet bis zu 2147483647 Konten mit 2147483647 Adressen enthalten kann, die alle mit einer einzigen Wallet verbunden sind - und jede mit ihrer eigenen einzigartigen Historie von Transaktionsdaten.
Du kannst dieses Wiki besuchen, um detaillierte Informationen \u00fcber HD Wallets zu erhalten und wie die Adressableitung funktioniert: - HD Random (Legacy Byron Daedalus-Wallets - bei denen die Adressen mit Ddz.. beginnen - Legacy Byron Icarus-style HD Sequntial wallets - bei denen die Adressen mit Ae2.. beginnen - Shelley-Wallets (immer noch basierend auf HD Sequential, aber mit bech32 - typische Adresse beginnt mit addr...).
Du wirst sehen, dass es eine Reihe von verschiedenen Kombinationen der Anzahl von W\u00f6rtern f\u00fcr Mnemonics gibt, die in verschiedenen Wallets unterst\u00fctzt werden. Nur um eine kurze Zusammenfassung zu geben, welcher Wallet-Typ wie viele Seeds unterst\u00fctzt:
Wallet Era Type Number of words Daedalus Byron Hot/Online 12 Daedalus Byron Paper 27 (18 on paper + 9 digital) Daedalus Rewards ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Paper 21 on paper + Spending password Daedalus Shelley Hot/Online 24 Yoroi Shelley Hot/Online 15 / 24"},{"location":"de/Wallets/wallets/#guthaben-in-einer-wallet-versus-adresse","title":"Guthaben in einer Wallet versus Adresse","text":"
Eine der h\u00e4ufigsten Verwirrungen, auf die Nutzer sto\u00dfen, ist das Ablesen des Guthabens einer HD-Wallet und der Konflikt zwischen Guthaben in einer Adresse und Guthaben in einer Wallet. Dies liegt an der Art und Weise, wie UTXO (Unspent Transaction Output) HD Wallets funktionieren. Jede neue Transaktion innerhalb einer Wallet w\u00e4hlt automatisch eine Reihe von Adressen aus, die ein Mindestguthaben bilden, um die \u00dcberweisung durchzuf\u00fchren, und f\u00fcgt dann eine neue Ausgabeadresse hinzu (oben als UTXO bezeichnet) - die eine \"Wechseladresse\" ist. Das Konzept l\u00e4sst sich am besten mit einer Analogie zu Geldscheinen erkl\u00e4ren - wie sie im aktuellen Finanzsystem verwendet werden.
Nehmen wir an, Alice hat 3 Geldscheine zu je 10 Dollar in ihrem Portemonnaie und m\u00f6chte von Bob 50 \u00c4pfel zu einem Preis von 18 Dollar kaufen. Alice bezahlt mit den beiden 10-Dollar-Scheinen an Bob und erh\u00e4lt ein Wechselgeld von 2 Dollar (das sie vorher nicht hatte) als neue, unverbrauchte Ausgabe dieser Transaktion. Somit hat Alice nun einen 10-Dollar-Schein und 2 Dollar Wechselgeld in ihrem Geldbeutel. Wenn sie in ihrer Geldb\u00f6rse nach alten Scheinen sucht, findet sie einen 10-Dollar-Schein - aber der Gesamtbestand in ihrer Geldb\u00f6rse enth\u00e4lt auch das zus\u00e4tzliche Wechselgeld von 2 Dollar.
\u00c4hnlich verh\u00e4lt es sich, wenn du eine Transaktion von einer Wallet aus durchf\u00fchrst - die gew\u00e4hlten Eingaben werden oft die Ausgaben \u00fcbersteigen und es muss eine \u00c4nderung erstellt werden. Wenn der Wert einer Adresse abgefragt wird, kann es sein, dass man kein Gesamtbild sieht, weil die Wallet aus vielen Adressen besteht und die Nutzer nicht wissen, welche Adresse wie viel Geld hat, nachdem die Transaktionen durchgef\u00fchrt wurde. Daher ist der beste Weg, das Guthaben abzufragen, die Verwendung der Wallet-Software, die Zugriff auf die Schl\u00fcssel hat. Um zu sehen, ob das Guthaben an Adresse B angekommen ist, ist der Explorer sehr hilfreich.
F\u00fcr weitere Details kannst du den hervorragenden Blog von Emurgo lesen, der auf das UTXO-Modell n\u00e4her eingeht.
"},{"location":"es/","title":"Index","text":"
Esta es una documentaci\u00f3n ofrecida por la comunidad, consta de varias preguntas/problemas frecuentes y algunas gu\u00edas b\u00e1sicas para uso dentro del ecosistema de Cardano. Note que intentamos aislar consultas sobre la operaci\u00f3n de stake pools y testnets de manera intencional. El mejor lugar donde buscar asistencia para operar un stake pool es en el grupo Cardano Shelley workgroup en Telegram, encontrar\u00e1 herramientas \u00fatiles para la operaci\u00f3n de su stake pool en la documentaci\u00f3n del gremio. Ninguno de los contenidos creados aqu\u00ed es patrocinado/retenido de manera oficial por alguna de las tres entidades dentro de Cardano.
Si hay algo que desee agregar, puedes hacerlo abriendo un issue o PR en el repositorio GitHub. En caso de errores/clarificaciones del contenido, favor reportarlo en el grupo de Telegram Cardano Community Tech Support o abra una publicaci\u00f3n en el Cardano Forum. Note que no hay un grupo secreto para la discusi\u00f3n de este repositorio. Cada quien es libre de contribuir al repositorio de manera independiente.
Contribuidores frecuentes de calidad del repositorio ser\u00e1n autom\u00e1ticamente invitados como colaboradores para crear contenido.
Un agradecimiento especial a estas grandes personas por la ayuda con sus contribuciones y por mantener la documentaci\u00f3n actualizada de manera frecuente:
El ecosistema est\u00e1 lleno de talento brillante y es importante que su dedicaci\u00f3n y tiempo empleado sea debidamente apreciado.
Como un usuario final, es natural que la mayor parte de la delegaci\u00f3n sea para los pools dirigidos por anuncios (Youtube channels, blogs, tweets, etc.), por lo tanto, a menudo no notamos estas contribuciones. Como comunidad, es importante tomarnos un momento y asegurarnos de que, entre todo el marketing de los negocios, estos contribuyentes sean resaltados de la misma manera - ya que son una l\u00ednea de vida para el ecosistema como las entidades fundadoras (Fundaci\u00f3n Cardano, IOG y Emurgo) y proveen estas herramientas usando su tiempo libre sin ning\u00fan tipo de remuneraci\u00f3n.
Puede que no promocionen mucho sus pools, pero est\u00e9n seguros de que son estables, competitivos y equipados adecuadamente como los dem\u00e1s (as\u00ed mismo, no tienen X cantidad de pools lo cual es perjudicial para la descentralizaci\u00f3n, ej.: los pools de 1PTC y OCEAN). Estas son personas que tambi\u00e9n est\u00e1n bastante involucradas con las pruebas de las nuevas versiones de los nodos, exploran las ideas m\u00e1s recientes, dan a conocer informaci\u00f3n vital para la comunidad - y est\u00e1n, por lo tanto, - usualmente en una excelente posici\u00f3n para proveer continuidad a sus pools con las actualizaciones m\u00e1s recientes dentro del ecosistema.
Por favor tomen en cuenta estos pools y contribuyan a ellos para asegurar que no lleguen a un estado donde deban luchar para mantenerse en el ecosistema, cuando de stake y delegaci\u00f3n se trata
Pool Ticker Operador Breve Realce LOVE Mike Fullman Creador del famoso https://pooltool.io , el cual es un recurso de m\u00e9tricas muy \u00fatiles para los delegadores y los operadores de pools. Bastante respetado en la comunidad y el sitio web preferido por muchos cuando buscan informaci\u00f3n sobre los pools. Si hay nuevas ideas acerca de la operaci\u00f3n de nodos/m\u00e9tricas/an\u00e1lisis, lo m\u00e1s seguro es que \u00e9l ya est\u00e1 trabajando para integrar esas ideas. CSN1 Ashish Creador de https://cardanoscan.io , el cual es uno de los exploradores m\u00e1s recientes, pero de r\u00e1pido crecimiento para ser considerado como un explorador de blockchain/pools de Cardano. Han desarrollado un backend desde cero, y son un excelente ejemplo de una plataforma rica en caracter\u00edsticas que no depende de los componentes t\u00edpicos desarrollados por IOG. CLIO Markus Gufler Miembro de la comunidad desde hace mucho y respetado por varios, con un gran rango de contribuciones (involucrado en la co-creaci\u00f3n del clio one explorer, trabajando de manera activa en las soluciones de registro de metadatos alternos, un proyecto exitoso de \"Cardano on the Rocks\" que fue hecho para la ITN, varias contribuciones mediante el sitio de 'guild-operators', etc.) Actualmente, tambi\u00e9n es el hu\u00e9sped del 'topologyUpdater' usado por muchos operadores de pools para conectarse de manera an\u00f3nima con otros pools alrededor del mundo usando diversos par\u00e1metros y combinaciones. AHL Ola Ahlman Uno de los principales contribuyentes del famoso CNTools y gLiveView como parte del sitio guild-operators. Estas contribuciones fueron unas de las principales herramientas que ayudaron a muchos operadores de pools a configurar y monitorear sus pools, simplificando el proceso y siempre pendiente de facilitar y mejorar la experiencia para los operadores de la comunidad. UNDR Pal Dorogi Veterano de la comunidad que ha estado desde la concepci\u00f3n del proyecto. Una persona muy conocedora que siempre est\u00e1 tratando de esparcir la educaci\u00f3n - ya sea creando un poco de utilidad (ej.: creando pools v\u00eda mnemot\u00e9cnicos de tu billetera/Ledger) o proveer documentaci\u00f3n detallada sobre los mecanismos de la plataforma. \u00c9l ha sido muy colaborativo con la comunidad, ayudando con informaci\u00f3n o m\u00e9todos \u00fanicos para que otros operadores puedan integrarlos en sus herramientas. SMAUG Smaug Creador de https://pool.pm , sitio web que permite a los operadores y delegadores rastrear y monitorear las delegaciones, creaci\u00f3n de bloques, transacciones confirmadas y el movimiento de ballenas, todo en tiempo real de manera f\u00e1cil y comprensible. STAT Dmitry Stashenko Creador de https://adastat.net (un explorador de blockchain bastante conocido y muy vers\u00e1til)y https://t.me/AdaStatBot (notificaciones de recompensas v\u00eda Telegram). La estabilidad y la atenci\u00f3n a los detalles, tanto en la interfaz como en la experiencia de usuario, son reconocidos por varios miembros. MDS Denis Kalinin Creador de Medusa wallet, la primera billetera segura con custodia compartida (i.e. sus llaves son conocidas por usted, pero tambi\u00e9n tienen un respaldo encriptado en los servidores de Medusa). Con una interfaz muy amigable e intuitiva con la familiaridad de Daedalus, compatible con las billeteras Daedalus y Yoroi. Las caracter\u00edsticas de las billeteras son del mismo calibre que las billeteras oficiales con autenticaci\u00f3n de dos factores (2FA), la habilidad de restaurar acceso utilizando la contrase\u00f1a y el 2FA (en el caso de que los mnemot\u00e9cnicos no est\u00e9n disponibles).
Los criterios para los pools listados son:
Ser reconocido en la comunidad de operadores/desarrolladores
No tener una delegaci\u00f3n mayor a 50M
No operar m\u00e1s de un stake pool
"},{"location":"es/explorers/","title":"Explorers","text":""},{"location":"es/explorers/#que-es-un-explorador","title":"\u00bfQu\u00e9 es un Explorador?","text":"
Un explorador es una herramienta gr\u00e1fica basada en la web, usada para buscar y ver informaci\u00f3n almacenada en el libro mayor de la blockchain.
Cuando los usuarios interact\u00faan con la red de Cardano, ya sea enviando, recibiendo ada o delegando a un stake pool, estas interacciones son transmitidas a la red en la forma de transacciones. Un nodo productor de bloques toma un n\u00famero de estas transacciones, verifica su validez y luego las a\u00f1ade a la punta de la cadena en un nuevo bloque.
Los exploradores de Blockchain les permiten a los usuarios consultar basados en varios aspectos - bloques, transacciones, direcciones y, con la transici\u00f3n a la era Shelley, informaci\u00f3n de stake pool. Presentan estos datos en un formato que es legible y accesible por humanos, usando un explorador de internet.
Algunos exploradores brindan informaci\u00f3n y herramientas adicionales, como soporte API, una lista de las direcciones m\u00e1s grandes por saldo de Ada, visualizaci\u00f3n gr\u00e1fica de actividad de la red blockchain, distribuciones de stake pool, etc.
"},{"location":"es/explorers/#list","title":"Lista de Exploradores","text":"
A continuaci\u00f3n, podemos encontrar una lista de los exploradores Blockchain/Pool conocidos:
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"es/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
Normalmente escuchamos sobre usuarios perdiendo su dinero en varias ofertas promocionales o imitadores. Formar parte de un ecosistema descentralizado significa que usted es su propio banco, y solamente usted es responsable de proteger tus fondos. Si cae en la trampa y regala sus fondos o comparte sus llaves privadas, nadie puede recuperar sus fondos. Haga su debida diligencia cuando opere su cripto, tal como lo har\u00eda al operar papel moneda. Si se encuentra con una estafa, favor reenviar los mensajes o informaci\u00f3n del grupo a Cardano Report To Admin en Telegram. Nota para los usuarios de Telegram: no podemos hacer mucho si reenv\u00eda una captura de pantalla, favor aseg\u00farese de seleccionar el mensaje del estafador y forward (reenv\u00edelo) al grupo mencionado anteriormente.
A continuaci\u00f3n le mostramos una lista de trampas comunes a tener en cuenta y maneras de mantenerte seguro:
\"Si es muy bueno para ser verdad, probablemente lo sea\"
Usualmente los usuarios son atra\u00eddos a estafas promocionales que prometen grandes retornos. Tenga cuidado de tales promociones, no hay tal cosa como dinero gratis para obtener en l\u00ednea. Este es un m\u00e9todo de estafa muy com\u00fan dirigido a los usuarios que son nuevos en el ecosistema financiero digital.
Lo mencionado anteriormente es cierto para algunas plataformas, Telegram es una de las v\u00edas m\u00e1s com\u00fanmente explotadas para tales operaciones de estafa. Si es agregado a un grupo favor informar a los oficiales, y haga click en la opci\u00f3n \"Reportar Como Spam y Abandonar\". Usualmente tambi\u00e9n ver\u00e1 varios usuarios respondiendo a las ofertas promocionales o donaciones - estos son bots en su mayor\u00eda, no caiga en la trampa. Revisa este ejemplo de una t\u00edpica oferta promocional y usuarios falsos respondiendo:
"},{"location":"es/no-to-scam/#recibiendo-un-directo-dm-de-un-impostor-de-adminembajador","title":"Recibiendo un Directo (DM) de un impostor de admin/embajador","text":"
Otra pr\u00e1ctica frecuente de estafa en Telegram es cuando una cuenta trata de hacerse pasar por un usuario oficial de Cardano (admin/embajador).
Como alerta, tenga por seguro que ninguno de los admins/embajadores oficiales le enviar\u00e1n un mensaje directo.
Este tipo de estafas son f\u00e1ciles de identificar por cuenta propia si presta atenci\u00f3n a los detalles:
Normalmente notar\u00e1 que no comparte grupos en com\u00fan con el estafador. Los moderadores del canal oficial son diligentes y tratan de controlar a los impostores de manera activa. Pero hay cuentas proxy ocultas en los grupos las cuales comparten y permiten a los impostores mensajear a los usuarios.
Pueden enmascarar los nombres de usuario para que sean similares (ej.: rd1rt en vez de rdlrt) o pueden ocultar el nombre de usuario y agregar @rdlrt como texto en su Biograf\u00eda (Bio). Por favor tenga en cuenta estos m\u00e9todos y verifique el nombre de usuario como tambi\u00e9n la Bio cuando env\u00ede y reciba directos.
"},{"location":"es/no-to-scam/#ser-agregado-a-un-grupocanal-desconocido","title":"Ser agregado a un grupo/canal desconocido","text":"
Frecuentemente, usuarios de Telegram son agregados a un grupo de estafa que parece ser leg\u00edtimo (vea la captura a continuaci\u00f3n). El contenido del grupo puede que sea promocional como lo mencionamos anteriormente, o traten de incluir un enlace de estafa entre varios enlaces leg\u00edtimos. Si no est\u00e1 seguro si se uni\u00f3 a eso grupo, revise la lista de grupos de la comunidad en Telegram.
Para prevenir ser agregado a tales grupos, aseg\u00farese de que su configuraci\u00f3n de usuario en Telegram sea actualizada de la siguiente manera:
"},{"location":"es/no-to-scam/#recibiendo-un-directo-dm-de-un-usuario-desconocido","title":"Recibiendo un Directo (DM) de un usuario desconocido","text":"
Uno de los intentos m\u00e1s comunes y amateurs de estafa es cuando los estafadores tienen un perfil de usuario falso (usualmente usando a un modelo o un inversor como foto de perfil) que utilizan para mensajearte de manera directa, y luego de una conversaci\u00f3n amistosa le piden ayuda con fondos estancados o bloqueados (solicit\u00e1ndole que comparta algo de sus fondos para poder liberar los de ellos) o le dan recomendaciones de expertos para invertir (usualmente a un intercambio/sitio web de estafa). Simplemente reenv\u00ede el mensaje al admin del grupo mencionado anteriormente, y reporte en Telegram a tal usuario como spam. Algunos ejemplos de conversaciones de estafa:
A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 una lista de preguntas frecuentes hechas a lo largo de los diversos canales de redes sociales en la comunidad de Cardano. Y si ve que algo no ha sido respondido, por favor crea un issue/PR usando el \u00edcono en la esquina superior derecha
"},{"location":"es/rewards/#reward-schedule","title":"Delegu\u00e9 a un pool en epoch n, \u00bfcu\u00e1ndo recibir\u00e9 mis recompensas?","text":"
Para cualquier cambio en la delegaci\u00f3n, las recompensas son reflejadas luego de 3 transiciones de epochs (por lo tanto, luego de 15-20 days). Revise los siguientes detalles para ver c\u00f3mo funciona:
Un Epoch en Cardano dura 5 d\u00edas. Cualquier cambio en la Delegaci\u00f3n es capturado en el snapshot al final del epoch (esta ser\u00e1 la primera transici\u00f3n de epoch).
El snapshot capturado es considerado live (live stake) en la siguiente transici\u00f3n de epoch (segunda transici\u00f3n). Esto quiere decir que el pool al cual has delegado reflejar\u00e1 su delegaci\u00f3n en n+2 epochs, para calificar a una oportunidad proporcional a su stake (participaci\u00f3n) de producir bloques (la cual ahora incluir\u00e1 su delegaci\u00f3n).
Los bloques producidos por el pool califican para recompensas, las cuales son calculadas en la siguiente transici\u00f3n de epoch (por lo tanto, el c\u00e1lculo de recompensas ocurre en epoch n+3).
Finalmente, las recompensas son pagadas al final del siguiente epoch n+3. Por lo tanto, si usted delega en el epoch n, sus recompensas ser\u00e1n depositadas a inicios del epoch n+4 (t\u00e9cnicamente, ser\u00eda a finales del epoch n+3). Puede ver la representaci\u00f3n visual de lo explicado anteriormente a continuaci\u00f3n (usando n=213 en el ejemplo):
"},{"location":"es/rewards/#change-delegation","title":"\u00bfNos perdemos de recompensas cuando cambiamos la delegaci\u00f3n a otro pool?","text":"
No. Si cambia su delegaci\u00f3n a otro pool dos veces en el epoch, solamente el \u00faltimo cambio ser\u00e1 tomado en cuenta para el snapshot del epoch. Si cambia su delegaci\u00f3n del pool P1 a P2, siempre recibir\u00e1 las recompensas del pool P1 hasta que el per\u00edodo de recompensas para P2 comience.
"},{"location":"es/rewards/#monitor-rewards","title":"\u00bfC\u00f3mo monitoreo mis recompensas? Yoroi o Daedalus no muestran las recompensas de cada epoch","text":"
Actualmente, las billeteras no son capaces de mostrar el historial de recompensas debido a un API faltante que pronto ser\u00e1 incorporado. Mientras, hay varias formas de monitorear sus recompensas, puede usar cualquier direcci\u00f3n de su billetera (no importa cu\u00e1l, seleccione una direcci\u00f3n aleatoria de la pesta\u00f1a Wallet > Receive) y rastree el historial de recompensas usando cualquiera de las siguientes opciones:
v\u00eda su explorador de internet preferido pooltool o cardanoscan
reciba notificaciones v\u00eda Pegasus Mobile App en su m\u00f3vil
reciba notificaci\u00f3n de Telegram v\u00eda ADAstat
"},{"location":"es/rewards/#missing-rewards","title":"No recib\u00ed mis recompensas luego de esperar el tiempo sugerido seg\u00fan el calendario de recompensas. \u00bfQu\u00e9 hago?","text":"
Idealmente, primero deber\u00e1 contactar a su operador de pool. La mayor\u00eda de los operadores de pools proveen alguna forma para que pueda contactarlos. Pero antes querr\u00e1 confirmar ciertos detalles:
Si est\u00e1 esperando recibir recompensas en el epoch x, revise los bloques producidos por el pool en epoch x-2 (refi\u00e9rase al calendario anterior para m\u00e1s detalles). Puede utilizar cualquiera de los exploradores de pools y revisar el historial del pool para los bloques producidos en ese epoch.
Si el pool produjo bloques, pero no ha recibido tus recompensas, verifique los par\u00e1metros del pool - si el costo fijo (el m\u00ednimo predeterminado es 340 ADA) para el pool es mayor que las recompensas recibidas, puede que los delegantes no reciban recompensas.
Si el operador no recibi\u00f3 recompensa alguna, eso puede indicar un problema con la configuraci\u00f3n de su pool y lo mejor ser\u00eda notificarles lo m\u00e1s pronto posible.
"},{"location":"es/rewards/#withdraw-rewards","title":"\u00bfNecesito reclamar las recompensas y volver a delegar mis ADAs?","text":"
Las recompensas que reciba autom\u00e1ticamente ser\u00e1n delegadas al pool que actualmente delega con esa billetera en espec\u00edfico. Esto tambi\u00e9n se cumple cuando reciba fondos en esa misma billetera. Actualmente su billetera es la que est\u00e1 delegando a un pool, cualquier cambio ocurrido en el epoch n autom\u00e1ticamente ser\u00e1 capturado por el snapshot y recibir\u00e1 las recompensas debidas en el epoch n+4. La \u00fanica circunstancia en la cual necesitar\u00e1 retirar sus recompensas ser\u00e1 cuando mueva todos sus fondos a una billetera distinta o a un intercambio.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/","title":"Select pool to delegate","text":"
No hay un pool \"bueno para todo el mundo\" con el que puedes delegar, de lo contrario - todos estar\u00edan delegando al mismo pool y la descentralizaci\u00f3n no tendr\u00eda sentido :) . Mientras que a muchos usuarios les atraen los pools con los costos m\u00e1s bajos, este es usualmente el factor menos importante para distinguir los stake pools. A continuaci\u00f3n detallamos unos cuantos factores que deben ser considerados en el momento de elegir un pool.
Recuerde, usted - un delegante - es uno de los componentes clave del protocolo de manera indirecta y sus acciones pueden determinar la descentralizaci\u00f3n, as\u00ed como la adopci\u00f3n de la plataforma. Ya sea para su beneficio o el de la red - es de suma importancia que elija de manera responsable el pool con el cual delegar\u00e1.
En esta secci\u00f3n discutiremos los diferentes aspectos que los usuarios deben de tomar en cuenta al momento de seleccionar el pool que ellos desean apoyar. Si no est\u00e1 seguro sobre los par\u00e1metros utilizando solamente su billetera, favor ap\u00f3yese de las plataformas de la comunidad construidas para ayudarle con su decisi\u00f3n. Estas plataformas son:
Pooltool
ADAPools
ADAStat
CardanoScan
PoolPeek
La mayor\u00eda de estos sitios le permitir\u00e1n filtrar usando varios par\u00e1metros para ayudarle con su decisi\u00f3n. Adem\u00e1s, tenga en cuenta los siguientes puntos:
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#el-operador-del-pool","title":"El Operador del Pool","text":"
Cuando haga staking, lo primero y m\u00e1s importante que querr\u00e1 saber ser\u00e1 sobre el operador del pool y su presencia en la comunidad. Cuando las cosas tomen un giro para mal, deber\u00e1 poder contactar con los due\u00f1os/operadores del pool. La mayor\u00eda de los pools tendr\u00e1n sus enlaces a sus redes sociales ya sea en el sitio web asociado con el pool, o a trav\u00e9s de la informaci\u00f3n extendida de metadatos. No podemos juzgar a alguien que decida mantenerse an\u00f3nimo, pero puede estar seguro de que los que han estado en la comunidad por un tiempo no pondr\u00e1n en riesgo su reputaci\u00f3n.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#numero-de-pools-operadas-por-un-solo-operador","title":"N\u00famero de pools operadas por un solo operador","text":"
Hay unos cuantos operadores que gestionan m\u00faltiples pools con un marketing atractivo de costos y un pledge bastante bajo. Est\u00e1n en todo su derecho de hacerlo - permitido por el protocolo y es algo controversial - la est\u00e9tica del pool es cuestionable (ya que siempre est\u00e1 la opci\u00f3n de aumentar los costos en vez de crear nuevos pools). Lo que este tipo de pools est\u00e1 haciendo (tal vez sin querer) es empezar un ataque Sybil en el protocolo el cual est\u00e1 dise\u00f1ado para tener incentivos contra este comportamiento, pero solamente funciona con razonamiento b\u00e1sico del delegante en tener cuidado de no darle tanto poder a este tipo de pools. Ejemplos perfectos de este comportamiento son los pools de 1PCT y OCE. Desde el punto de vista de la descentralizaci\u00f3n, debe mantenerse lejos de los operadores que tienen varios pools, como regla general.
Lo m\u00e1s probable es que, los operadores de pools habilitar\u00e1n suscripciones a sus canales (ya sea en Telegram o Twitter o su sitio web). Es importante que se una a estos canales para informarse sobre anuncios de cambio de pledge o costos del pool. De lo contrario, puede que los par\u00e1metros del pool cambien sin que se d\u00e9 cuenta. Si no encuentra una forma de contactar al operador, deber\u00eda pensar bien si quiere delegar a ese pool.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#punto-de-saturacion","title":"Punto de Saturaci\u00f3n","text":"
Para evitar centralizar en un solo pool todo el stake delegado, luego de haber alcanzado un criterio de delegaci\u00f3n en espec\u00edfico (calculado pot Suministro Total en Circulaci\u00f3n/nOpt), donde nOpt actualmente es 500, un pool dejar\u00e1 de obtener un n\u00famero mayor de recompensas por la cantidad de delegaci\u00f3n que posee (actualmente la cantidad m\u00e1xima es de ~ 64M). Por lo tanto, la porci\u00f3n de recompensa del delegante individual comenzar\u00e1 a reducirse entre m\u00e1s stake sea delegado al pool. En teor\u00eda, las recompensas de un pool son \u00f3ptimas justo en el punto de saturaci\u00f3n, delegar en un pool pr\u00f3ximo a la saturaci\u00f3n, significa que podr\u00eda saturarse (por lo que necesitar\u00e1 estar pendiente de este nivel). En cambio, si delega a un pool m\u00e1s peque\u00f1o significa que sus recompensas no ser\u00e1n muy afectadas, puede ayudar a expandir la red no participando en pools sobresaturados (o cerca de estar saturados). Dependiendo de la cantidad de stake que vaya a delegar, idealmente deber\u00eda delegar en un pool cuyo Live Stake se encuentre entre 5% a 70% del punto de saturaci\u00f3n.
Operar un stake pool b\u00e1sico no es necesariamente tan dif\u00edcil, pero un pool con buena seguridad, disponibilidad, mantenimiento y visibilidad requerida conlleva gastos de tiempo y monetario. El protocolo, por lo tanto, permite a los pools especificar sus costos a cobrar basado en ciertos par\u00e1metros. Note que este costo es restado solamente de las recompensas que la red calcula para el pool, antes de distribuir las recompensas a los delegantes. Como delegante, a continuaci\u00f3n le damos unos cuantos par\u00e1metros que deber\u00eda saber al momento de revisar los costos del pool:
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#pledge-del-pool","title":"Pledge del Pool","text":"
El pledge es el compromiso de los due\u00f1os de un pool para mantener cierto valor de ada en su pool en todo momento (poniendo sus propias criptomonedas como pledge). Un valor de pledge mayor trae consigo un valor mayor de recompensas. Sin embargo, note que, en los par\u00e1metros actuales del protocolo, la diferencia neta en las recompensas no se ve muy afectada por un pool con pledge de 100K vs un pool con pledge de 1M (ej.: para fines de comparaci\u00f3n, delegando 100K a un pool con 100K de pledge puede generarle 5159 ADA vs un pool con 1M de pledge puede generarle 5161 ADA, anualmente). Por otro lado, delegar con un pool con 10M de pledge puede generarle 5223 ADA, asumiendo el mismo escenario por un a\u00f1o. Puede ver c\u00f3mo afecta el pledge y los dem\u00e1s par\u00e1metros usando la calculadora de staking de IOHK.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#costos-fijos-del-pool","title":"Costos Fijos del Pool","text":"
Estos es la cantidad m\u00ednima de recompensas que obtendr\u00e1 el pool antes de que las recompensas por bloques sean distribuidas a los delegantes del pool. El par\u00e1metro del actual protocolo dicta un m\u00ednimo de 340 ADA como el m\u00ednimo valor del costo fijo. Este valor es para evitar que los pools compitan por tener un costo de 0 lo cual no es sustentable para el protocolo a largo plazo. Note que este es el costo fijo del total de recompensas entre todos los delegantes del pool.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#margen-del-pool","title":"Margen del Pool (%)","text":"
Es el porcentaje que el pool obtendr\u00e1 del total de las recompensas del pool. Comparado con el total de recompensas generadas por el pool (eg: 10000 ADA), el margen del delegante (ej.: 2.5% del total de las recompensas del pool) no es afectado de manera significativa por un margen del pool de un 1% (i.e. 230.9 ADA) v/s 4% (224.9 ADA) realmente no afecta las recompensas del delegante por un margen significativo, a menos que ese delegante forme parte de un gran porcentaje del stake delegado al pool. Las recompensas son afectadas en su mayor\u00eda por la loter\u00eda de la asignaci\u00f3n de slots y por el rendimiento del pool y no tanto por la diferencia del margen. Se recomienda NO apresurarse y elegir un pool con 0% de margen si no cumple con los puntos expuestos anteriormente.
Este par\u00e1metro es una estimaci\u00f3n del rendimiento del pool basada en cu\u00e1nto el protocolo cree que un pool pudo haber generado vs cu\u00e1nto realmente gener\u00f3. Cada bloque es recompensado por el protocolo (hasta que llegan al punto de saturaci\u00f3n), por lo tanto un delegante querr\u00e1 quedarse con un pool cuyo rendimiento sea mayor a 80-85%. Note que no podemos decir con certeza el 100% de rendimiento porque los bloques hechos por los pools tambi\u00e9n depender\u00e1n de cu\u00e1ntos bloques fueron asignados al pool. La asignaci\u00f3n de bloques es algo aleatoria, la cual es proporcional (como una ruleta reservando un n\u00famero mayor de slot correspondientes) al monto de stake delegado.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#ranking-en-la-billetera","title":"Ranking en la Billetera","text":"
El ranking de la billetera de Daedalus NO toma en cuenta ciertos factores (suerte asociada con la asignaci\u00f3n de slots para los pools, aun si es proporcional al stake, el factor de descentralizaci\u00f3n tiene un fuerte impacto en la aleatoriedad), ni tampoco considera el monto de stake que el usuario desea agregar. Si bien esto no debe seguirse a ciegas, es un buen punto de referencia a largo plazo para que los delegantes vean qu\u00e9 tan deseable es el pool seg\u00fan las especificaciones originales de las billeteras.
Esperamos que lo anterior le ayude a elegir un pool de su agrado. Si desea agregar algo a esta lista, puede hacerlo abriendo un issue o PR en el repositorio GitHub usando el \u00edcono en la parte superior derecha de esta p\u00e1gina.
La siguiente lista enumera las billeteras m\u00e1s populares que son compatibles con Cardano.
Note que en caso de problemas, usualmente solo las consultas pertenecientes a las billeteras oficiales pueden ser respondidas en los grupos de Cardano en Telegram y el Foro. Puede que necesite consultar con el equipo de soporte de cierta billetera para las billeteras creadas por terceros.
Es importante saber si las llaves de su billetera est\u00e1n solo bajo su propiedad, si nunca han sido transferidas por la red y son compatibles con otras billeteras en la cadena.
Ahora que ya conoce m\u00e1s sobre lo que es una billetera, veamos los tipos de billeteras que puede usar. Revise las siguientes secciones para ver alg\u00fan tipo espec\u00edfico de billetera.
Para resumir, hay dos tipos principales de interfaces de billeteras:
Una billetera software es una interfaz de billetera digital donde las llaves criptogr\u00e1ficas (encriptadas) ser\u00e1n almacenadas en el dispositivo que est\u00e9 usando. Existen dos tipos de billeteras software:
"},{"location":"es/Wallets/types/#billetera-de-nodo-completo","title":"Billetera de Nodo Completo","text":"
Ejemplo: Daedalus
Estas billeteras ejecutan por completo un nodo de la blockchain de manera independiente y proporciona la capacidad de operar su billetera consultando el nodo. Un ejemplo de tal billetera es Daedalus. Existen ciertas ventajas en ejecutar un nodo de este tipo:
Todo el historial de la blockchain est\u00e1 disponible en su nodo de manera local, para que pueda consultarlo cuando lo necesite.
Su nodo validar\u00e1 todos los bloques a medida que son creados y sincronizados con su dispositivo - reduciendo la confianza requerida de operar en una billetera.
Ejecutar un nodo en su totalidad tambi\u00e9n aumenta la disponibilidad de la blockchain en su regi\u00f3n geogr\u00e1fica, brindando mejor latencia para los nodos encargados de producir bloques.
Si hay una configuraci\u00f3n que es compatible con un nodo, pero no con una billetera con interfaz de usuario, usted puede conectarse directamente al nodo y acceder a la configuraci\u00f3n.
Sumado a esas ventajas, ejecutar un nodo de manera autom\u00e1tica significa m\u00e1s responsabilidades - las cuales pueden no ser placenteras para los usuarios - especialmente si su \u00fanico uso es realizar transacciones:
Sincronizar por completo la blockchain en su dispositivo requiere de tiempo la primera vez que el nodo es ejecutado, lo cual puede demorar horas dependiendo de la red y el disco del dispositivo.
Se requiere de cierto espacio en el disco, memoria RAM y de la red para ejecutar una billetera conectada a un nodo completo.
Las billeteras de nodo completo no son la mejor opci\u00f3n para un dispositivo m\u00f3vil/port\u00e1til.
Una billetera ligera utiliza una interfaz que se conecta a un nodo distante para operaciones - por lo tanto, no requiere de las responsabilidades de operar un nodo completo de la blockchain. Est\u00e1n disponibles como plugins/extensiones de exploradores, sitios web o aplicaciones m\u00f3viles. Las ventajas de usarlas son:
No necesita esperar a que toda la blockchain est\u00e9 sincronizada a su dispositivo para poder realizar operaciones, ya que se conectas a un nodo ya actualizado v\u00eda su billetera.
Permanece en control de sus llaves. Una mal interpretaci\u00f3n com\u00fan sobre las billeteras ligeras es que son inseguras porque sus llaves son enviadas por la red. La mayor\u00eda de las billeteras ligeras profesionales se asegurar\u00e1n que sus llaves nunca dejen su dispositivo y que siempre est\u00e9n encriptadas en \u00e9l. Hasta ahora, esto no deber\u00eda ser un factor determinante para usted al momento de seleccionar entre una billetera de nodo completo v/s una billetera ligera, ambas son igual de seguras que su dispositivo.
No necesita preocuparse por actualizar el nodo de la blockchain, ya que esto es hecho del lado del servidor.
Las billeteras ligeras pueden ser integradas f\u00e1cilmente en dispositivos port\u00e1tiles/m\u00f3viles.
Normalmente son bastante livianas y no requieren de un gran volumen de almacenamiento/memoria o una red estable.
Para enlaces oficiales sobre la comparaci\u00f3n. visite este art\u00edculo de soporte de IOG.
"},{"location":"es/Wallets/types/#billeteras-de-papel-frias","title":"Billeteras de Papel (Fr\u00edas)","text":"
Las billeteras de papel son billeteras creadas por una interfaz de software, pero hechas de tal forma que las llaves de esas billeteras de papel nunca estuvieron en l\u00ednea. Usualmente proporcionan su clave en dos partes - una parte impresa en papel, y la otra parte con palabras (en el caso de Daedalus) o contrase\u00f1a (en el caso de Yoroi) lo que garantiza incluso que alguien que tiene acceso al papel, no pueda acceder a sus llaves. Puntos a recordar:
El software encargado de crear la billetera de papel no transferir\u00e1 los fondos a una billetera generada, esta debe de ser una operaci\u00f3n manual.
Si por cualquier raz\u00f3n decide restaurar su billetera de papel, esta ser\u00e1 restaurada en un dispositivo digital cual est\u00e1 en l\u00ednea y dejar\u00e1 de ser una billetera \"fr\u00eda\". Por lo tanto, en ese caso es mejor crear una nueva billetera de papel si lo vemos de un punto de vista de seguridad.
Visite este blog de Emurgo para un breve resumen de c\u00f3mo funcionan las Billeteras Hardware Wallets con Yoroi.
"},{"location":"es/Wallets/wallets/","title":"Wallets","text":""},{"location":"es/Wallets/wallets/#que-es-una-billetera","title":"\u00bfQu\u00e9 es una Billetera?","text":"
Una billetera es un programa de software que crea, almacena y maneja el acceso a las llaves p\u00fablicas y privadas que controlan los fondos en la blockchain. Puede usar diferentes billeteras, pero mientras siga empleando la misma llave privada, podr\u00e1 acceder a los mismos fondos en la cadena. Las billeteras en el ecosistema de Cardano son Determinista Jer\u00e1rquica ('HD' por sus siglas en ingl\u00e9s) basadas en el modelo UTXO, por buenas razones. Antes de platicar sobre estos t\u00e9rminos, repasemos los conceptos b\u00e1sicos sobre las llaves.
"},{"location":"es/Wallets/wallets/#conceptos-basicos-sobre-llaves-privadas","title":"Conceptos B\u00e1sicos sobre Llaves Privadas","text":"
Una llave privada es una cadena de caracteres generados de manera aleatoria y estos pueden generar una llave p\u00fablica, la cual pasa por el proceso de hashing para crear una direcci\u00f3n. La introducci\u00f3n de las criptomonedas comenz\u00f3, teniendo los usuarios el completo control sin necesidad de terceros (ser su propio banco). Esto autom\u00e1ticamente significa que el usuario es responsable por sus propios fondos, y es responsabilidad del individuo mantener las llaves privadas seguras. Si pierde sus llaves privadas, b\u00e1sicamente pierde acceso a sus fondos digitales en la blockchain, y nadie (ni siquiera los desarrolladores) pueden brindarle acceso a esos fondos.
La mejor forma de asegurar sus llaves privadas depende del uso de su dispositivo. No hay una regla de oro que aplique para todos. En estos tiempos, tener sus llaves en l\u00ednea las hace susceptibles a ser comprometidas - ya sea por la seguridad de su dispositivo en l\u00ednea, o por el acceso a su servidor. Por lo tanto, una pr\u00e1ctica com\u00fan es mantener sus llaves privadas fuera del alcance de una conexi\u00f3n a internet. No querr\u00e1 tenerla en alg\u00fan formato no encriptado o que sea hackeado f\u00e1cilmente en su dispositivo en l\u00ednea.
Estas permiten a los usuarios derivar sus llaves (p\u00fablicas y privadas) de una clave en com\u00fan (construida usando mnemot\u00e9cnicos BIP39) lo que facilita el respaldo y permite mejores caracter\u00edsticas de la billetera y privacidad del historial. Esto significa que recibir\u00e1 una combinaci\u00f3n de palabras (12, 15, 24, 25 o 27 - dependiendo del tipo de billetera software que elija) y el hash de estas palabras resultar\u00e1 ser tu llave privada \u00fanica, volvi\u00e9ndo el acceso m\u00e1s f\u00e1cil y mejorando la seguridad. Una de las caracter\u00edsticas de una billetera HD es que puede contener hasta 2147483647 cuentas diferentes con 2147483647 direcciones, todas asociadas a una sola billetera - y cada una con su historial de transacciones \u00fanico.
Puede visitar esta wiki para obtener informaci\u00f3n detallada sobre las billeteras HD y c\u00f3mo funciona la derivaci\u00f3n de direcciones entre:
Billeteras HD Aleatorias (Billeteras Daedalus de Legacy Byron - donde las direcciones comienzan con Ddz..
Billeteras Secuenciales HD Estilo Icarus de Legacy Byron - donde las direcciones comienzan con Ae2..
Billeteras Shelley (siempre basadas en HD Secuenciales, pero usando bech32 - direcci\u00f3n t\u00edpica comenzando con addr...).
Como puede ver, hay gran variedad para las distintas combinaciones usadas en los mnemot\u00e9cnicos de las diferentes billeteras. Solo para darle un resumen de cu\u00e1ntas claves son soportadas por x n\u00famero de billeteras:
Billetera Era Tipo N\u00famero de Palabras Daedalus Byron Caliente/En l\u00ednea 12 Daedalus Byron Papel 27 (18 en papel + 9 digital) Daedalus Rewards ITN Caliente/En l\u00ednea 15 Yoroi Byron/ITN Caliente/En l\u00ednea 15 Yoroi Byron/ITN Papel 21 en papel + contrase\u00f1a Daedalus Shelley Caliente/En l\u00ednea 24 Yoroi Shelley Caliente/En l\u00ednea 15 / 24"},{"location":"es/Wallets/wallets/#fondos-en-una-billetera-versus-direccion","title":"Fondos en una billetera versus direcci\u00f3n","text":"
Una de las confusiones m\u00e1s comunes que los usuarios encuentran es comprender el saldo de una billetera HD y el conflicto entre los fondos en una direcci\u00f3n versus los fondos en una billetera. Esto se debe a la forma en la cual los UTXO (Unspent Transaction Output \"Salida de Transacci\u00f3n no Gastada\") de las billeteras HD operan. Cada nueva transacci\u00f3n dentro de la billetera selecciona de manera autom\u00e1tica un set de direcciones que forman un saldo m\u00ednimo para efectuar la transferencia y luego agrega una nueva direcci\u00f3n de salida (referida como UTXO antes mencionada) - la cual es una \"direcci\u00f3n de cambio\". El concepto se comprende mejor utilizando una analog\u00eda con billetes de moneda como en el sistema financiero actual.
Digamos que Alice tiene 3 billetes de 10 d\u00f3lares en su cartera, y ella quiere comprar 50 manzanas que Bob vende a un costo de 18 d\u00f3lares. Alice le paga a Bob usando dos billetes de 10 d\u00f3lares, y recibe 2 d\u00f3lares de cambio (los cuales ella no ten\u00eda antes) como una nueva salida de transacci\u00f3n no gastada. Por lo tanto, Alice, ahora tiene un billete de 10 d\u00f3lares y un cambio de 2 d\u00f3lares - a\u00f1adidos a su cartera. Si ahora Alice revisa su cartera buscando billetes anteriores encontrar\u00e1 un billete de 10 d\u00f3lares - pero el total de fondos en su cartera incluir\u00e1n tambi\u00e9n los 2 d\u00f3lares de cambio.
De manera similar, cuando efect\u00faa una transacci\u00f3n desde su billetera - las entradas seleccionadas normalmente exceder\u00e1n las salidas y un cambio deber\u00e1 de ser creado. Cuando consultes sus fondos, si est\u00e1 viendo el valor de una direcci\u00f3n - puede que no vea todos sus detalles, porque la billetera contiene varias direcciones y los usuarios puede que no sepan cu\u00e1ntos fondos contiene cada direcci\u00f3n luego de efectuar transacciones. Por lo tanto, la mejor manera de consultar sus fondos es utilizando su billetera software, la cual tuvo acceso a sus llaves. El uso de un explorador blockchain es bastante conveniente para revisar si sus fondos fueron recibidos en la direcci\u00f3n X.
Para m\u00e1s detalles, puede leer el excelente blog de Emurgo el cual provee m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el modelo UTXO.
"},{"location":"fr/","title":"Index","text":"
Il s'agit d'une documentation communautaire sur les questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es, ainsi que des guides pratiques pour naviguer dans l'\u00e9cosyst\u00e8me Cardano. Veuillez noter que nous essayons de s\u00e9parer intentionnellement les questions relatives aux op\u00e9rateurs de stake pools ou au testnet en raison du volume et de la dur\u00e9e de vie de ces questions. Le meilleur endroit pour demander de l'aide concernant l'exploitation d'un stake pool est le groupe Telegram de travail Cardano Shelley (anglophone). Vous pouvez aussi trouver des outils pratiques pour g\u00e9rer votre stake pool dans les documentations de la guilde. Aucun des contenus cr\u00e9\u00e9s ici n'est officiellement sponsoris\u00e9 ou d\u00e9tenu par l'une des trois entit\u00e9s d\u00e9marrant le projet de Cardano (I.O.G./EMURGO/CARDANO FOUNDATION).
Si vous souhaitez ajouter quelque chose, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 ouvrir un ticket ou une \"pull request\" sur le repo github. En cas de probl\u00e8mes ou de clarifications concernant le contenu, veuillez contacter le groupe Cardano Community Tech Support sur Telegram ou ouvrir un billet sur le forum Cardano. Veuillez noter qu'il n'existe pas de groupe secret pour les discussions concernant ce repo. Chacun est libre de contribuer au d\u00e9p\u00f4t de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.
Les personnes qui contribuent fr\u00e9quemment \u00e0 la base de donn\u00e9es seront automatiquement invit\u00e9es \u00e0 collaborer \u00e0 la cr\u00e9ation de contenu.
L'\u00e9cosyst\u00e8me est rempli de talents brillants et il est important que leur d\u00e9vouement et le temps qu'ils y consacrent soient appr\u00e9ci\u00e9s.
En tant qu'utilisateur final, il est assez naturel que le gros des d\u00e9l\u00e9gations aillent vers des pools tr\u00e8s connus (cha\u00eenes Youtube, blogs, tweets, etc.), ne remarquant ainsi souvent pas les contributions comme celle-ci. En tant que communaut\u00e9, il est important de prendre un moment pour s'assurer qu'en plus de toutes les entreprises ax\u00e9es sur le marketing, les contributeurs plus discrets soient \u00e9galement encourag\u00e9s - car ils sont autant une bou\u00e9e de sauvetage pour l'\u00e9cosyst\u00e8me que les entit\u00e9s fondatrices (CF, IOG et Emurgo) et fournissent ces outils en utilisant leur propre temps libre sans aucune r\u00e9mun\u00e9ration pour les y inciter.
Il se peut qu'ils ne fassent pas la promotion de leurs pools, mais rassurez-vous : ils sont assez stables, comp\u00e9titifs et tr\u00e8s bien \u00e9quip\u00e9s techniquement (de plus, ils ne g\u00e8rent pas un nombre d\u00e9mesur\u00e9 de pools, ce qui est pr\u00e9judiciable \u00e0 la d\u00e9centralisation, comme par exemple les pools 1PCT et OCEAN). En outre, ce sont des personnes que vous verrez \u00e9galement fortement impliqu\u00e9es dans les r\u00e9seaux de test, explorant les derni\u00e8res id\u00e9es / informations et concepts avant la publication - et sont donc - g\u00e9n\u00e9ralement assez bien plac\u00e9es pour assurer une meilleure continuit\u00e9 \u00e0 leurs pools, toujours au fait des derniers progr\u00e8s au sein de l'\u00e9cosyst\u00e8me.
Prenez soin de ces derniers et faites attention \u00e0 ce qu'ils n'arrivent pas une situation o\u00f9 ils doivent se battre pour la survie de leur pool
Pool Ticker Operateur Leur activit\u00e9 AHL Ola Ahlman L'un des principaux contributeurs aux d\u00e9sormais c\u00e9l\u00e8bres outils CNTools et gLiveView dans le cadre du site web des \"guild-operators\". C'est l'un des principaux outils qui a aid\u00e9 \u00e0 embarquer un grand nombre d'op\u00e9rateurs de pool \u00e0 succ\u00e8s, en simplifiant le processus et en cherchant toujours des moyens de rendre les choses plus faciles pour la communaut\u00e9 des SPOs. UNDR Pal Dorogi Vieille carne qui existe depuis le d\u00e9but du projet. Une personne tr\u00e8s bien inform\u00e9e qui essaie toujours de diffuser son savoir - que ce soit par le biais de petits utilitaires (par exemple, en cr\u00e9ant des pools via des mn\u00e9moniques de portefeuille/Ledger) ou en fournissant des documentations tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9es concernant les entrailles de la plate-forme. Il a contribu\u00e9 \u00e0 aider d'autres personnes en fournissant des informations ou des moyens uniques qui ont ensuite \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par d'autres personnes afin de les int\u00e9grer dans leurs outils. SMAUG Smaug Cr\u00e9ateur de https://pool.pm , site web qui permet aux op\u00e9rateurs et aux d\u00e9l\u00e9gateurs de suivre les d\u00e9l\u00e9gations, les informations en temps r\u00e9el pour les blocs cr\u00e9\u00e9s, les transactions ainsi que les mouvements des gros d\u00e9tenteurs d'ada dans l'\u00e9cosyst\u00e8me, et ce d'une mani\u00e8re tr\u00e8s facile \u00e0 utiliser et unique. Consultez ce site si vous ne l'avez pas encore fait. MDS Denis Kalinin Cr\u00e9ateur de Medusa wallet, premier portefeuille s\u00e9curis\u00e9 en garde partag\u00e9e enti\u00e8rement cr\u00e9\u00e9 par la communaut\u00e9 (c'est-\u00e0-dire que vos cl\u00e9s vous sont connues, mais \u00e9galement sauvegard\u00e9es sous forme crypt\u00e9e sur les serveurs de Medusa). Une interface tr\u00e8s intuitive et conviviale construite comme Daedalus, compatible avec les portefeuilles Daedalus et Yoroi. Les caract\u00e9ristiques du portefeuille sont comparables et concurrencent celles des portefeuilles officiels avec l'authentification simple \u00e0 deux facteurs, la possibilit\u00e9 de restaurer l'acc\u00e8s \u00e0 l'aide du mot de passe et de la 2FA (au cas o\u00f9 les mn\u00e9moniques ne sont pas disponibles).
De plus, et m\u00eame si les pools cit\u00e9s ci-dessous sont aujourd'hui en bonne forme, restez vigilants et faites en sorte qu'ils le restent ! |Pool Ticker |Operateur |Leur activit\u00e9 | |:-------------|------------------|-------------------------------------------------| |CLIO | Markus Gufler |Membre de longue date et tr\u00e8s respect\u00e9 de la communaut\u00e9, avec un large \u00e9ventail de contributions (participation \u00e0 un partenariat pour la cr\u00e9ation de Clio One Explorer, travail actif sur des solutions alternatives d'enregistrement de m\u00e9tadonn\u00e9es, projet \"Cardano on the Rocks\" qui a connu un grand succ\u00e8s et qui \u00e9tait destin\u00e9 au r\u00e9seau ITN, diverses contributions via le site web des \"guild-operators\", etc. ). Actuellement, il h\u00e9berge \u00e9galement le service topologyUpdater utilis\u00e9 par de nombreux op\u00e9rateurs de pools pour se connecter anonymement \u00e0 d'autres pools en utilisant divers param\u00e8tres telle que la localisation g\u00e9ographique.| |LOVE |Mike Fullman |Cr\u00e9ateur du fameux https://pooltool.io , qui est une source d'informations utiles pour les d\u00e9l\u00e9gateurs et les op\u00e9rateurs de pool. Tr\u00e8s respect\u00e9 dans la communaut\u00e9, et un site que la plupart des gens consultent lorsqu'ils naviguent pour \u00e9valuer les pools. D\u00e8s qu'une nouvelle id\u00e9e circule sur des op\u00e9rations, des mesures ou des analyses, le plus souvent, vous le verrez d\u00e9j\u00e0 en train de travailler dessus.| |CSN1 |Ashish |Cr\u00e9ateur de https://cardanoscan.io , qui est l'un des nouveaux explorateurs de la blockchain et des pools, mais qui se d\u00e9veloppe rapidement pour devenir un explorateur complet. Ils ont d\u00e9velopp\u00e9 un back-end complet \u00e0 partir de z\u00e9ro et constituent un excellent exemple de plateforme riche en fonctionnalit\u00e9s qui ne repose pas n\u00e9cessairement sur des composants standard d\u00e9velopp\u00e9s par I.O.G.| |STAT |Dmitry Stashenko|Cr\u00e9ateur de https://adastat.net (un explorateur de pool tr\u00e8s populaires pendant l'ITN, maintenant \u00e9galement disponible sur le r\u00e9seau principal) et https://t.me/AdaStatBot (notifications de r\u00e9compense par Telegram). La stabilit\u00e9 de son infrastructure et son attention aux d\u00e9tails pour son UX/UI sont bien connues.|
Un explorateur est un outil web graphique, utilis\u00e9 pour rechercher et visualiser les informations stock\u00e9es dans la blockchain.
Lorsque les utilisateurs interagissent avec le r\u00e9seau Cardano, que ce soit en envoyant et en recevant des ada ou en d\u00e9l\u00e9guant \u00e0 un stake pool, ces interactions sont diffus\u00e9es sur le r\u00e9seau sous forme de transactions. Un n\u0153ud validateur de blocs prend un certain nombre de ces transactions, v\u00e9rifie leur validit\u00e9 et les ajoute ensuite au bout de la cha\u00eene dans un nouveau bloc.
Les explorateurs de blockchain permettent aux utilisateurs d'effectuer des recherches selon divers crit\u00e8res (ou filtres) - blocs, transactions, adresses - et, depuis le passage \u00e0 l'\u00e8re Shelley, des recherches d'informations sur les stake pools. Les explorateurs pr\u00e9sentent ces donn\u00e9es dans un format lisible et accessible \u00e0 l'aide d'un navigateur web.
Certains explorateurs fournissent des outils et des informations suppl\u00e9mentaires, tels que le support d'APIs, une liste des plus grosses adresses d'ADA, des graphiques relatifs \u00e0 l'activit\u00e9 du r\u00e9seau, des distributions de stake pool, etc...
"},{"location":"fr/explorers/#list","title":"Liste des Explorateurs","text":"
Vous trouverez ci-dessous une liste des explorateurs connus de Blockchain/Pool :
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"fr/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
Nous rencontrons souvent des utilisateurs qui perdent leur argent \u00e0 cause de diverses offres promotionnelles ou autres imitateurs. Le fait d'\u00eatre dans une monnaie de crypto d\u00e9centralis\u00e9e signifie qu'en tant qu'individu, vous \u00eates votre propre banque et que vous \u00eates le seul responsable de la protection de vos fonds. Si vous tombez dans le pi\u00e8ge et que vous envoyez des fonds ou partagez vos cl\u00e9s priv\u00e9es, personne ne peut r\u00e9cup\u00e9rer vos fonds. Faites preuve de diligence lorsque vous utilisez vos cryptos, tout comme vous le feriez pour les billets de banque. De plus, si vous tombez sur une telle escroquerie, veuillez transmettre les messages ou les informations au groupe Cardano Report To Admin sur Telegram. Note aux utilisateurs de Telegram : nous ne pouvons pas faire grand-chose si vous transmettez une capture d'\u00e9cran, veuillez vous assurer de s\u00e9lectionner le message de l'escroc et de le transmettre au groupe mentionn\u00e9 ci-dessus.
Vous trouverez ci-dessous une liste de choses \u00e0 conna\u00eetre sur les pratiques courantes d'escrocs et les moyens d'\u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 :
\"Si cela semble trop beau pour \u00eatre vrai, c'est probablement le cas \"
Les utilisateurs sont souvent entra\u00een\u00e9s dans des escroqueries promotionnelles promettant de grands rendements. M\u00e9fiez-vous de ces promotions, il n'y a pas d'argent gratuit \u00e0 saisir en ligne. Il s'agit d'une m\u00e9thode d'escroquerie tr\u00e8s courante qui vise les utilisateurs qui sont nouveaux dans l'\u00e9cosyst\u00e8me financier num\u00e9rique.
Si ce qui pr\u00e9c\u00e8de s'applique \u00e0 toute plate-forme, Telegram est l'une des voies les plus couramment exploit\u00e9es pour de telles escroqueries. Si vous \u00eates ajout\u00e9 \u00e0 un tel groupe, veuillez informer les officiels, et cliquez sur l'option \"Signaler le spam et partir\". Habituellement, vous verrez aussi beaucoup d'utilisateurs r\u00e9pondre par des confirmations \u00e0 ces soit-disant dons - il s'agit principalement de comptes de robots, ne vous faites pas avoir. Vous trouverez ci-dessous un exemple typique d'arnaque aux dons et de fausses r\u00e9ponses d'utilisateurs :
"},{"location":"fr/no-to-scam/#recevoir-des-messages-prives-de-personnes-se-faisant-passer-pour-des-adminsambassadeurs","title":"Recevoir des messages priv\u00e9s de personnes se faisant passer pour des admins/ambassadeurs","text":"
Une autre pratique courante des escrocs que vous verrez souvent sur Telegram est celle des comptes qui tentent de se faire passer pour des comptes officiels ou d'administrateurs/ambassadeurs.
En tant qu'alerte, rappelez-vous qu'aucun des administrateurs/ambassadeurs officiels ne vous enverra de message directement (en premier).
Ces types d'escroquerie sont assez faciles \u00e0 identifier si vous faites attention aux d\u00e9tails : - Vous remarquerez souvent que vous ne partagez pas de groupes communs avec les escrocs. Les mod\u00e9rateurs des cha\u00eenes officielles sont actifs et s'efforcent de tenir les imitateurs \u00e0 distance. Mais il y a souvent des comptes proxy cach\u00e9s dans des groupes qui partagent des informations et facilitent les usurpations identit\u00e9. - Ils peuvent masquer les noms d'utilisateur pour qu'ils soient similaires (par exemple : \"rd1rt\" au lieu de \"rdlrt\") ou ils peuvent cacher le nom d'utilisateur et ajouter le texte \"@rdlrt\" en lieu et place de leur biographie. Veuillez \u00eatre \u00e0 l'aff\u00fbt de telles m\u00e9thodes et v\u00e9rifier le nom d'utilisateur ainsi que la biographie lorsque vous chattez avec quelqu'un en DM.
"},{"location":"fr/no-to-scam/#etre-ajoute-sans-le-vouloir-a-un-groupecanal","title":"\u00catre ajout\u00e9 sans le vouloir \u00e0 un groupe/canal","text":"
Tr\u00e8s souvent, les utilisateurs de Telegram sont ajout\u00e9s \u00e0 un groupe (d'escrocs) qui semble l\u00e9gitime (voir la capture d'\u00e9cran ci-dessous). Le contenu du groupe peut \u00eatre promotionnel ou essayer d'ins\u00e9rer un lien d'escroquerie dans un groupe qui semble a priori correct. Si vous n'\u00eates pas s\u00fbr d'avoir rejoint ce groupe, veuillez v\u00e9rifier la liste des groupes communautaires sur les Telegram.
Pour \u00e9viter d'\u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 ces groupes, veuillez vous assurer que vos param\u00e8tres d'utilisateur Telegram sont mis \u00e0 jour comme ci-dessous :
"},{"location":"fr/no-to-scam/#recevoir-des-messages-prives-dutilisateurs-inconnus","title":"Recevoir des messages priv\u00e9s d'utilisateurs inconnus","text":"
L'une des tentatives d'escroquerie les plus courantes et la plus \"amateur\" est celle des escrocs qui utilisent de faux profils d'utilisateurs (souvent en utilisant un mannequin ou la photo d'un investisseur dans le profil) et qui vous envoient directement un message et, apr\u00e8s une conversation amicale, vous demandent soit de l'aide pour les fonds bloqu\u00e9s (en vous demandant de partager certains fonds pour d\u00e9bloquer les leurs), soit des recommandations d'experts en investissement (souvent \u00e0 une bourse/un site web d'escroquerie). Il suffit de transmettre le message au groupe d'administration mentionn\u00e9 plus haut et de signaler ces utilisateurs \u00e0 Telegram en tant que spam. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de conversations frauduleuses de ce type :
Vous trouverez ci-dessous une liste de questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es au sein des canaux communautaires de Cardano sur les m\u00e9dias sociaux. Si vous ne trouvez pas de r\u00e9ponse \u00e0 votre question, veuillez soulever un probl\u00e8me/PR en utilisant l'ic\u00f4ne en haut \u00e0 droite
"},{"location":"fr/rewards/#reward-schedule","title":"J'ai d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 un pool \u00e0 l'\u00e9poque n, quand vais-je recevoir des r\u00e9compenses ?","text":"
Pour tout changement de d\u00e9l\u00e9gation, les r\u00e9compenses sont per\u00e7ues apr\u00e8s 3 transitions d'\u00e9poque (donc, apr\u00e8s 15 \u00e0 20 jours). Pour en savoir plus, consultez les d\u00e9tails ci-dessous : - Une \u00e9poque chez Cardano dure 5 jours. Tout changement de d\u00e9l\u00e9gation est pris en compte lors d'un instantan\u00e9 \u00e0 la fin de l'\u00e9poque (\u00e0 la 1\u00e8re transition d'\u00e9poque). - L'instantan\u00e9 captur\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9 comme vivant \u00e0 la prochaine (2\u00e8me) transition d'\u00e9poque. Cela signifie que le pool auquel vous avez d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 refl\u00e8te votre d\u00e9l\u00e9gation dans les \u00e9poques n+2, pour avoir la possibilit\u00e9 de faire des blocs proportionnels \u00e0 sa participation (qui inclut maintenant votre d\u00e9l\u00e9gation). - Les blocs r\u00e9alis\u00e9s par le pool sont \u00e9ligibles pour les r\u00e9compenses, qui sont calcul\u00e9es \u00e0 la transition de l'\u00e9poque suivante (le calcul se fait donc \u00e0 n+3). - Enfin, les r\u00e9compenses sont ensuite pay\u00e9es \u00e0 la fin de l'\u00e9poque n+3. Ainsi, si vous avez d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 dans l'\u00e9poque \"n\", vos r\u00e9compenses seront avec vous au d\u00e9but de l'\u00e9poque \"n+4\" (techniquement parlant, ce sera \u00e0 la toute fin de l'\u00e9poque n+3). La repr\u00e9sentation visuelle de l'explication ci-dessus est la suivante (en utilisant n=213 dans l'exemple) :
"},{"location":"fr/rewards/#change-delegation","title":"Rate-t-on des r\u00e9compenses lorsque l'on change notre d\u00e9l\u00e9gation pour un autre pool ?","text":"
Non. Si vous changez de pool plusieurs fois au cours d'une m\u00eame \u00e9poque, seul le dernier changement sera enregistr\u00e9 lors de l'instantan\u00e9 de l'\u00e9poque. Si vous changez la d\u00e9l\u00e9gation du pool P1 vers le pool P2, vous continuez \u00e0 recevoir des r\u00e9compenses du groupe P1 jusqu'\u00e0 ce que le [calendrier des r\u00e9compenses] (#reward-schedule) pour le pool P2 commence.
"},{"location":"fr/rewards/#monitor-rewards","title":"Comment puis-je contr\u00f4ler mes r\u00e9compenses ? YoroI ou Daedalus ne montrent pas la distribution des r\u00e9compenses par \u00e9poque","text":"
Les portefeuilles ne peuvent actuellement pas afficher l'historique des r\u00e9compenses en raison d'une API manquante qui devrait \u00eatre disponible prochainement. En attendant, il existe plusieurs fa\u00e7ons de surveiller vos r\u00e9compenses, vous pouvez utiliser n'importe quelle adresse de votre portefeuille (peu importe laquelle, choisissez une adresse al\u00e9atoire dans votre portefeuille > onglet Recevoir) et suivre l'historique des r\u00e9compenses en utilisant l'une des options ci-dessous : - via un navigateur dans pooltool ou cardanoscan. - recevoir des notifications via Pegasus Mobile App sur votre t\u00e9l\u00e9phone portable - obtenir des notifications Telegram via ADAstat
"},{"location":"fr/rewards/#missing-rewards","title":"Je n'ai pas re\u00e7u mes r\u00e9compenses bien qu'ayant suivi le calendrier. Que dois-je faire?","text":"
Le premier point de contact est id\u00e9alement l'op\u00e9rateur de votre pool. La plupart des op\u00e9rateurs vous fournissent un moyen de les contacter. Voici quelques conseils pour en v\u00e9rifier vous-m\u00eame la cause : - Si vous attendez des r\u00e9compenses \u00e0 l'\u00e9poque x, v\u00e9rifiez si des blocs ont \u00e9t\u00e9 produits par le pool \u00e0 l'\u00e9poque x-2 (voir le calendrier ci-dessus pour plus de d\u00e9tails). Vous pouvez utiliser n'importe quel explorateurs de pools et v\u00e9rifier dans l'historique du pool les blocs effectu\u00e9s pour l'\u00e9poque concern\u00e9e. - Si le pool a fait des blocs, mais que vous n'avez pas re\u00e7u de r\u00e9compenses, v\u00e9rifiez les param\u00e8tres du pool - si les frais fixes (le minimum par d\u00e9faut est de 340 ADA) du pool sont sup\u00e9rieurs aux r\u00e9compenses obtenues, un d\u00e9l\u00e9gataire peut ne pas recevoir de r\u00e9compenses. - Si l'op\u00e9rateur lui-m\u00eame n'a pas re\u00e7u de r\u00e9compenses, cela peut indiquer un probl\u00e8me dans la configuration de son pool, il vaut mieux le notifier le plus t\u00f4t possible.
"},{"location":"fr/rewards/#withdraw-rewards","title":"Dois-je retirer mes r\u00e9compenses et les d\u00e9l\u00e9guer \u00e0 nouveau ?","text":"
Les r\u00e9compenses que vous gagnez sont automatiquement mise en jeu dans le cadre de votre d\u00e9l\u00e9gation. Cela s'applique \u00e9galement \u00e0 tout nouveau fonds re\u00e7u ou \u00e9puis\u00e9 du portefeuille. Actuellement, votre portefeuille lui-m\u00eame est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 un pool, tout changement survenu \u00e0 l'\u00e9poque n sera donc automatiquement pris en compte dans l'instantan\u00e9 et entra\u00eenera une mise \u00e0 jour des r\u00e9compenses \u00e0 l'\u00e9poque n+4. Le seul moment o\u00f9 vous pouvez avoir besoin de retirer vos r\u00e9compenses est lorsque vous d\u00e9placez tous vos fonds vers un autre portefeuille/plateforme d'\u00e9change.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/","title":"Select pool to delegate","text":"
Il n'y a pas un pool \"bon pour tout le monde\" sur lequel vous pouvez d\u00e9l\u00e9guer, sinon - chacun d\u00e9l\u00e9guerait dans le m\u00eame pool et il n'y aurait pas de d\u00e9centralisation :). Si de nombreux utilisateurs sont attir\u00e9s par les pools dont les marges tarifaires sont les plus faibles, c'est g\u00e9n\u00e9ralement le facteur le moins important pour faire la distinction entre les Stake Pools. Vous trouverez ci-dessous quelques facteurs importants \u00e0 prendre en consid\u00e9ration.
N'oubliez pas que vous - un d\u00e9l\u00e9gataire - \u00eates indirectement l'un des \u00e9l\u00e9ments essentiels du protocole et que vos actions peuvent d\u00e9terminer la d\u00e9centralisation ainsi que l'adoption de la plate-forme. Que ce soit pour votre b\u00e9n\u00e9fice ou celui du r\u00e9seau, il est important que vous choisissiez avec soin les personnes \u00e0 qui vous d\u00e9l\u00e9guerez.
!> Il y a de gros contributeurs \u00e0 l'\u00e9cosyst\u00e8me qui ne font peut-\u00eatre pas de publicit\u00e9 et n'obtiennent pas assez de d\u00e9l\u00e9gations, vous pouvez en savoir plus sur eux ici si vous souhaitez les soutenir.
Dans cette section, nous aborderons les diff\u00e9rents aspects que les utilisateurs doivent prendre en consid\u00e9ration lorsqu'ils choisissent les personnes qu'ils souhaitent soutenir. Si vous n'\u00eates pas s\u00fbrs de l'un des param\u00e8tres lors de la simple utilisation du portefeuille, veuillez tirer parti des plateformes communautaires construites pour vous aider dans la prise de d\u00e9cision. Ces plateformes sont : - Pooltool - ADAPools - ADAStat - CardanoScan - PoolPeek
La plupart de ces sites vous permettront de filtrer en utilisant divers param\u00e8tres et vous aideront \u00e0 prendre votre d\u00e9cision. En outre, notez les points ci-dessous :
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#point-de-saturation","title":"Point de saturation","text":"
Afin de ne pas centraliser tous les enjeux dans un seul pool, apr\u00e8s avoir atteint un certain enjeu en d\u00e9l\u00e9gation (calcul\u00e9 par l'offre totale en circulation/nOpt) o\u00f9 nOpt est actuellement de 500, un pool ne sera plus r\u00e9compens\u00e9 pour une d\u00e9l\u00e9gation plus importante. Ainsi, la part de r\u00e9compense de chaque d\u00e9l\u00e9gataire commencera \u00e0 diminuer \u00e0 mesure qu'une plus grande part sera d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 un tel pool.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#montant-de-lenjeu-dans-un-pool","title":"Montant de l'enjeu dans un pool","text":"
Un protocole de preuve d'enjeu attribue plus de blocs aux pools qui ont un enjeu plus \u00e9lev\u00e9, jusqu'\u00e0 ce qu'ils atteignent le point de saturation. Ainsi, si vous d\u00e9l\u00e9guez \u00e0 un groupe n'ayant presque pas d'enjeu - \u00e0 moins que vous ne d\u00e9l\u00e9guiez quelques millions, les chances que ce groupe fasse des blocs seront moindres - et vous ne gagnerez peut-\u00eatre pas beaucoup de r\u00e9compenses. Dans le m\u00eame temps, notez que plus l'enjeu du pool est \u00e9lev\u00e9e, plus le rapport entre votre mise et la mise totale d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e dans le pool sera faible, tout comme les r\u00e9compenses que vous gagnerez. Id\u00e9alement, vous devriez vous situer entre 3 % et 60 % du point de saturation afin d'\u00eatre situ\u00e9 dans un pool qui produit des blocs de mani\u00e8re constante et de ne pas perdre en termes de ratio de r\u00e9compenses.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#loperateur-de-pool","title":"L'op\u00e9rateur de pool","text":"
Lorsque vous d\u00e9l\u00e9guez dans un pool, la premi\u00e8re chose que vous devriez conna\u00eetre est l'op\u00e9rateur du pool et sa pr\u00e9sence dans la communaut\u00e9. Lorsque les choses tournent mal, vous devriez pouvoir entrer en contact avec les propri\u00e9taires/op\u00e9rateurs du pool. Pour la plupart des pools, des liens sociaux sont disponibles soit via le site web associ\u00e9 au pool, soit via des informations contenues dans les m\u00e9tadonn\u00e9es. Bien que nous ne puissions pas juger ceux qui souhaitent rester anonymes, vous pouvez \u00eatre certain que ceux qui ne le sont pas (anonymes) et qui existent depuis un certain temps ne mettront pas leur r\u00e9putation en danger.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#nombre-de-pools-operes-par-un-operateur","title":"Nombre de pools op\u00e9r\u00e9s par un op\u00e9rateur","text":"
Il existe quelques op\u00e9rateurs qui g\u00e8rent plusieurs pools avec un marketing attrayant de frais peu \u00e9lev\u00e9s et de tr\u00e8s faibles engagements. Bien qu'ils soient tout \u00e0 fait dans leur droit de le faire - comme le permet le protocole - c'est quelque chose de controvers\u00e9 et cela est discutable. Ce que font ces groupes (peut-\u00eatre involontairement) est un d\u00e9but d'attaque Sibyl sur le protocole. Le protocole est con\u00e7u pour avoir des incitations contre ce comportement, mais il ne fonctionne que sur si un d\u00e9l\u00e9gataire est rationnel, en prenant soin de ne pas rendre ces pools trop puissants.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#moyens-de-communications","title":"Moyens de communications","text":"
Le plus souvent, les op\u00e9rateurs de pool ajouteront des moyens d'abonnement \u00e0 leurs cha\u00eenes (qu'il s'agisse de groupes de Telegram, de flux twitter ou de site web). Il est important de s'abonner \u00e0 ces canaux pour des raisons telles que la modification du montant de l'engagement ou des frais. Ne pas le faire peut donner l'impression d'\u00eatre pris au d\u00e9pourvu lorsque l'on constate un changement des param\u00e8tres du pool. Si vous ne trouvez pas le moyen de joindre l'op\u00e9rateur, vous pouvez remettre en question votre d\u00e9cision.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#classement-des-pools","title":"Classement des pools","text":"
Le classement des pools dans Daedalus ne tient PAS compte de quelques facteurs (la chance associ\u00e9e \u00e0 l'attribution des blocks, m\u00eame si elle est proportionnelle \u00e0 l'enjeu, le facteur de d\u00e9centralisation ayant un impact un peu al\u00e9atoire), ainsi que du montant de l'enjeu que l'utilisateur voudrait d\u00e9l\u00e9guer. Il ne faut pas suivre cette proc\u00e9dure \u00e0 l'aveugle, mais ce serait un bon point de r\u00e9f\u00e9rence pour les d\u00e9l\u00e9gataires afin de voir dans quelle mesure le pool est d\u00e9sirable selon les sp\u00e9cifications originales des portefeuilles.
S'il n'est pas vraiment difficile de constituer un pool de base, la gestion avec une bonne s\u00e9curit\u00e9, disponibilit\u00e9, maintenance et visibilit\u00e9 demande du temps et des d\u00e9penses financi\u00e8res. Le protocole permet donc au pool de sp\u00e9cifier ses frais et de le faire sur la base d'un certain nombre de param\u00e8tres. En tant que d\u00e9l\u00e9gataire, vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 conna\u00eetre lorsque vous examinez les frais de pool :
L'engagement est essentiellement la promesse des propri\u00e9taires d'un pool de conserver leur avoirs dans leurs adresses de propri\u00e9taires du pool (donc, leur propre int\u00e9r\u00eat). Un montant plus \u00e9lev\u00e9 de cet engagement est r\u00e9compens\u00e9 par un montant plus \u00e9lev\u00e9 de r\u00e9compenses pour tous les d\u00e9l\u00e9gataires du pool. Cependant, il faut noter qu'avec les param\u00e8tres actuels du protocole, la diff\u00e9rence globale de r\u00e9compense n'est pas tr\u00e8s importante. Si un pool engage l'\u00e9quivalent de 100 000 $ ou de 1 million (par exemple, pour les hypoth\u00e8ses de base), alors d\u00e9l\u00e9guer 100 000 $ vers un pool de 100 000 $ pourrait vous rapporter 5159 alors qu'un pool indiquant 1 million d'engagement pourrait vous rapporter 5161 ADA par an. Cependant, d\u00e9l\u00e9guer sur un pool avec 10 millions d'engagements - en suivant les m\u00eames hypoth\u00e8ses - pourrait vous rapporter 5223 ADA pour un m\u00eame sc\u00e9nario sur une ann\u00e9e. Vous pouvez jouer avec les param\u00e8tres des engagements et leurs effets en utilisant le calculateur de mise en jeu de l'IOHK ici.
C'est le minimum de r\u00e9compenses qu'un pool gagnera avant que les r\u00e9compenses obtenues pour les blocs sign\u00e9s soient distribu\u00e9es \u00e0 ses d\u00e9l\u00e9gataires par le protocole. Les param\u00e8tres actuels du protocole imposent un minimum de 340 ADA comme co\u00fbt minimum fixe. Cette redevance est appliqu\u00e9e afin d'\u00e9viter une course vers 0, ce qui n'est pas vraiment viable pour le protocole \u00e0 l'avenir. Il est \u00e0 noter que ce co\u00fbt fixe est pr\u00e9lev\u00e9 une seule fois sur la totalit\u00e9 du pot de r\u00e9compense, et non pas pour chaque d\u00e9l\u00e9gataire.
Il s'agit du pourcentage de r\u00e9compenses qu'un pool pourra obtenir \u00e0 partir du pot de r\u00e9compenses total. Par rapport au pot de r\u00e9compenses qu'un pool g\u00e9n\u00e8re (par exemple : 10000 ADA), la r\u00e9compenses d'un d\u00e9l\u00e9gataire (par exemple : 2,5 % des r\u00e9compenses totales du pool) n'est pas tr\u00e8s affect\u00e9e par la marge du pool : 1 % (soit 230,9 ADA) contre 4 % (224,9 ADA) n'affecte pas vraiment les r\u00e9compenses du d\u00e9l\u00e9gataire par une tr\u00e8s grande marge, \u00e0 moins que ce d\u00e9l\u00e9gataire ne constitue une mise substantielle pour ce pool. Les r\u00e9compenses sont surtout affect\u00e9es par la loterie de l'attribution des slots (blocs \u00e0 faire) et la performance du pool, beaucoup plus que par les diff\u00e9rences de marge.
Il s'agit d'une estimation de la performance suppos\u00e9e d'un pool bas\u00e9e sur le montant d'enjeu et le nombre de blocs attendus par le calcul (la loterie rend cela en r\u00e9alit\u00e9 un peu plus variable). Chaque bloc est r\u00e9compens\u00e9 par le protocole (jusqu'au point de saturation), ainsi un d\u00e9l\u00e9gataire voudra dans l'id\u00e9al s'en tenir \u00e0 un pool qui a plus de 80-85% de performance. Notez que nous ne pouvons pas dire de mani\u00e8re concluante que nous sommes \u00e0 100% ici, car les blocs r\u00e9els effectu\u00e9s par les pools d\u00e9pendront \u00e9galement du nombre de blocs qui ont \u00e9t\u00e9 effectivement attribu\u00e9s \u00e0 un pool. Il y a un peu de hasard dans l'attribution des blocs, comme une roulette r\u00e9servant un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de slots en fonction de l'enjeu total du pool.
Nous esp\u00e9rons que ce qui pr\u00e9c\u00e8de vous aidera \u00e0 choisir un pool qui vous convienne. Si vous souhaitez voir des ajouts \u00e0 cette liste, veuillez soulever un ticket en utilisant l'ic\u00f4ne en haut \u00e0 droite de la page.
Voici une liste de portefeuilles prenant en charge Cardano.
Notez qu'en cas de probl\u00e8me, seules les questions relatives aux portefeuilles officiels peuvent g\u00e9n\u00e9ralement trouver une r\u00e9ponse dans les groupes Cardano sur Telegram ou sur le forum. Vous devrez peut-\u00eatre consulter des \u00e9quipes de soutien sp\u00e9cifiques pour les portefeuilles tiers.
Il est important de savoir si les cl\u00e9s de votre portefeuille vous appartiennent, si elles n'ont jamais \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es sur le r\u00e9seau et si elles sont compatibles avec la blockchain (voir les deux premi\u00e8res colonnes pour le v\u00e9rifier)
Maintenant que vous \u00eates familiaris\u00e9s avec la notion de portefeuille, nous allons explorer les types de portefeuilles que vous pouvez utiliser. Naviguez comme indiqu\u00e9 ci-dessous pour explorer un type de portefeuille sp\u00e9cifique.
En r\u00e9sum\u00e9, du point de vue de l'utilisateur final, il existe principalement deux types d'interfaces de portefeuille :
Un portefeuille logiciel est une interface de portefeuille num\u00e9rique o\u00f9 les cl\u00e9s cryptographiques (et crypt\u00e9es) seront stock\u00e9es sur l'appareil que vous utilisez. Il existe principalement deux types de portefeuilles logiciels, comme indiqu\u00e9 ci-dessous.
"},{"location":"fr/Wallets/types/#full-node-wallet-ou-portefeuille-noeud-complet","title":"** \"Full node wallet\" ou Portefeuille noeud complet **","text":"
Exemple: Daedalus
Un portefeuille n\u0153ud complet fait fonctionner un n\u0153ud de blockchain de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et permet de faire fonctionner votre portefeuille en interrogeant le n\u0153ud. Un exemple de ce type de portefeuille est Daedalus. Il y a quelques avantages \u00e0 faire fonctionner un tel n\u0153ud : - L'historique complet de la blockchain est disponible localement pour votre n\u0153ud, afin de pouvoir l'interroger selon vos besoins. - Votre n\u0153ud validera tous les blocs au fur et \u00e0 mesure de leur cr\u00e9ation et de leur synchronisation avec votre appareil, ce qui r\u00e9duira la confiance n\u00e9cessaire pour op\u00e9rer le portefeuille. - L'ex\u00e9cution d'un n\u0153ud complet am\u00e9liore \u00e9galement la disponibilit\u00e9 de la blockchain dans votre r\u00e9gion g\u00e9ographique, ce qui am\u00e9liore la latence des n\u0153uds de cr\u00e9ation de blocs. - Si une fonctionnalit\u00e9 est prise en charge par un n\u0153ud, mais pas encore par une interface utilisateur de portefeuille, vous pouvez vous connecter directement au n\u0153ud et acc\u00e9der \u00e0 la fonctionnalit\u00e9.
Outre ces avantages, lancer un n\u0153ud implique automatiquement quelques responsabilit\u00e9s - ce qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un inconv\u00e9nient du point de vue de l'utilisateur final - surtout si votre seul usage est d'effectuer des transactions : - La synchronisation de l'ensemble de la blockchain sur votre appareil n\u00e9cessite du temps lors de la configuration initiale, ce qui peut prendre plusieurs heures selon le r\u00e9seau et les capacit\u00e9s de votre ordinateur. - Il faudra du stockage, de la m\u00e9moire et un r\u00e9seau n\u00e9cessaires pour faire fonctionner un portefeuille connect\u00e9 \u00e0 un n\u0153ud complet. - Les portefeuilles \u00e0 n\u0153ud complet peuvent ne pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme id\u00e9aux pour les appareils portables.
"},{"location":"fr/Wallets/types/#light-wallet-ou-portefeuille-leger","title":"** \"Light wallet\" ou Portefeuille l\u00e9ger**","text":"
Exemple: Yoroi, ADALite
Un portefeuille l\u00e9ger utilise une interface qui se connecte \u00e0 un n\u0153ud distant pour les op\u00e9rations - vous lib\u00e9rant ainsi de la responsabilit\u00e9 de lancer vous-m\u00eame un n\u0153ud complet de la blockchain. Ils peuvent \u00eatre disponibles sous forme de plugins/extensions de navigateur, de sites web ou d'applications mobiles. Avantages de l'utilisation d'un portefeuille l\u00e9ger : - Vous n'avez pas besoin d'attendre que toute la blockchain soit synchronis\u00e9e sur votre appareil pour commencer \u00e0 effectuer des op\u00e9rations, car vous vous connectez \u00e0 un n\u0153ud d\u00e9j\u00e0 \u00e0 jour via votre portefeuille. - Vous gardez le contr\u00f4le de vos cl\u00e9s. Une perception erron\u00e9e courante avec les portefeuilles l\u00e9gers est qu'ils ne sont pas s\u00fbrs parce que vos cl\u00e9s sont envoy\u00e9es sur le r\u00e9seau. La plupart des portefeuilles l\u00e9gers professionnels garantissent que vos cl\u00e9s ne quitteront jamais votre appareil et qu'elles seront toujours crypt\u00e9es, m\u00eame sur votre appareil. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, cela ne devrait pas vraiment vous permettre de faire la diff\u00e9rence entre un portefeuille complet et un portefeuille l\u00e9ger, ils sont tous deux aussi s\u00fbrs que votre appareil. - Vous n'avez pas \u00e0 vous soucier de la mise \u00e0 niveau des n\u0153uds de la blockchain, car cela peut \u00eatre fait c\u00f4t\u00e9 serveur. - Les portefeuilles l\u00e9gers peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s facilement sur des appareils portables. - Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s l\u00e9gers et n'ont pas d'exigences \u00e9lev\u00e9es en terme de stockage/m\u00e9moire ou de r\u00e9seau.
Pour les liens officiels concernant la comparaison, veuillez consulter le site suivant fait par I.O.G.
"},{"location":"fr/Wallets/types/#paper-cold-wallets-ou-portefeuille-papier","title":"\"Paper (Cold) Wallets\" ou Portefeuille papier","text":"
Les \"portefeuilles papiers\" sont essentiellement des portefeuilles cr\u00e9\u00e9s par des interfaces logicielles, mais r\u00e9alis\u00e9s de telle mani\u00e8re que les cl\u00e9s de ces portefeuilles papiers n'ont jamais \u00e9t\u00e9 mise en ligne. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement constitu\u00e9s de deux parties : une partie imprim\u00e9e sur papier et une autre contenant des mots (dans le cas de Daedalus) ou un mot de passe (dans le cas de Yoro\u00ef) qui garantissent que m\u00eame si quelqu'un a acc\u00e8s au papier, il ne pourra pas acc\u00e9der \u00e0 vos cl\u00e9s. Points \u00e0 retenir : - Le logiciel de cr\u00e9ation de portefeuille papier n'aura pas transf\u00e9r\u00e9 de fonds vers un portefeuille g\u00e9n\u00e9r\u00e9, il doit s'agir d'une action manuelle. - Si pour une raison quelconque vous d\u00e9cidez de restaurer votre portefeuille papier, celui-ci aura \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 sur un appareil num\u00e9rique qui est en ligne et ne sera plus un portefeuille \"froid\". Dans ce cas, il serait donc pr\u00e9f\u00e9rable de cr\u00e9er un nouveau portefeuille papier pour garantir \u00e0 nouveau le m\u00eame niveau de s\u00e9curit\u00e9.
"},{"location":"fr/Wallets/types/#hardware-cold-wallets-ou-portefeuilles-materiels","title":"\"Hardware (Cold) Wallets\" ou Portefeuilles mat\u00e9riels","text":"
Lisez ce blog d'Emurgo pour un bref r\u00e9sum\u00e9 de la fa\u00e7on dont les Hardware Wallets fonctionnent avec Yoroi
Un portefeuille ou \"wallet\" est essentiellement un logiciel qui permet \u00e0 l'utilisateur d'acc\u00e9der \u00e0 ses fonds sur la blockchain en utilisant ses cl\u00e9s priv\u00e9es. Vous pouvez utiliser diff\u00e9rents portefeuilles, mais tant que vous utilisez la m\u00eame cl\u00e9 priv\u00e9e, vous aurez acc\u00e8s aux m\u00eames fonds sur la blockchain. Dans l'\u00e9cosyst\u00e8me Cardano, les portefeuilles sont de type hi\u00e9rarchique d\u00e9terministe (HD) et bas\u00e9s sur les \"UTXO\" - et ce pour de bonnes raisons. Avant de plonger dans ces termes, assurons-nous de clarifier les bases concernant les cl\u00e9s priv\u00e9es et leur s\u00e9curit\u00e9.
"},{"location":"fr/Wallets/wallets/#quelques-bases-a-propos-des-cles-privees","title":"Quelques bases \u00e0 propos des cl\u00e9s priv\u00e9es","text":"
Une cl\u00e9 priv\u00e9e est essentiellement une cha\u00eene de caract\u00e8res num\u00e9riques pouvant g\u00e9n\u00e9rer une cl\u00e9 publique, qui elle-m\u00eame peut \u00eatre \"hash\u00e9e\" pour former des adresses. L'introduction des cryptomonnaies a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e par des utilisateurs souhaitant avoir un contr\u00f4le total, sans d\u00e9pendre d'une entit\u00e9 externe (\u00eatre sa propre banque). Cela signifie automatiquement que l'utilisateur est responsable de ses propres fonds, et qu'il lui incombe de conserver cette ou ces cl\u00e9s priv\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9. Si vous perdez vos cl\u00e9s priv\u00e9es, vous perdez essentiellement votre acc\u00e8s aux fonds num\u00e9riques sur la blockchain, et personne ne pourra en r\u00e9cup\u00e9rer l'acc\u00e8s (pas m\u00eame les d\u00e9veloppeurs).
Les meilleures pratiques pour s\u00e9curiser une cl\u00e9 priv\u00e9e d\u00e9pendent de l'utilisation que chacun fait de son appareil. Il n'y a pas de r\u00e8gle d'or qui s'applique \u00e0 tous. \u00c0 l'heure actuelle, le fait d'avoir des cl\u00e9s en ligne est souvent source de vuln\u00e9rabilit\u00e9s, qu'il s'agisse de la s\u00e9curit\u00e9 de votre appareil en ligne ou de l'acc\u00e8s \u00e0 des serveurs physiques. Ainsi, une bonne pratique courante consiste \u00e0 avoir vos cl\u00e9s priv\u00e9es hors ligne sur un support num\u00e9rique. \u00c9vitez de conserver une cl\u00e9 priv\u00e9e non chiffr\u00e9e ou sous un format facilement accessible sur votre appareil en ligne.
Les portefeuilles hi\u00e9rarchiques d\u00e9terministes (HD) permettent aux utilisateurs de d\u00e9river des cl\u00e9s (priv\u00e9es et publiques) \u00e0 partir d'une information commune : la phrase mn\u00e9monique (Standard BIP39). Ces mots sont plus faciles \u00e0 conserver et donnent de meilleures caract\u00e9ristiques au portefeuille ainsi qu'\u00e0 la confidentialit\u00e9 de l'historique. Cela signifie que vous pouvez recevoir une combinaison de mots (12, 15, 24, 25 ou 27 - selon le type de logiciel de portefeuille que vous choisissez) et le hachage de ces mots donne votre cl\u00e9 priv\u00e9e unique, ce qui en facilite l'acc\u00e8s et sa s\u00e9curit\u00e9. L'une des caract\u00e9ristiques d'un portefeuille HD est qu'un seul de ces portefeuilles peut contenir jusqu'\u00e0 2147483647 comptes avec chacun 2147483647 adresses, le tout associ\u00e9 \u00e0 un seul portefeuille - avec son propre historique unique de relev\u00e9s de transactions.
Vous pouvez visiter ce wiki pour plus d'informations sur les portefeuilles HD et comment la d\u00e9rivation d'adresses fonctionne entre :
HD Random / Byron Daedalus - les adresses commencent par Ddz..
Byron / Icarus-style portfeuilles HD s\u00e9quentiels - les adresses commencent par Ae2..
Shelley wallets - toujours bas\u00e9 sur portfeuilles HD s\u00e9quentiels, mais utilisant bech32 - les adresses commencent classiquement par addr....
Vous constaterez peut-\u00eatre qu'il existe diff\u00e9rentes combinaisons de nombre de mots pour les mn\u00e9moniques prises en charge dans diff\u00e9rents portefeuilles. Juste pour donner un bref r\u00e9sum\u00e9 de quel type de portefeuille supporte combien de mots :
Portefeuille Era Type Nombre de mots Daedalus Byron Hot/Online 12 Daedalus Byron Paper 27 (18 sur papier + 9 digitaux) Daedalus Rewards ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Paper 21 sur papier + Mot de passe Daedalus Shelley Hot/Online 24 Yoroi Shelley Hot/Online 15 / 24"},{"location":"fr/Wallets/wallets/#fonds-dans-un-portefeuille-et-fonds-dans-une-adresse","title":"Fonds dans un portefeuille et fonds dans une adresse","text":"
L'une des confusions les plus courantes chez les utilisateurs est la lecture du solde d'un portefeuille HD, et les soldes contradictoires dans une adresse par rapport au solde total du portefeuille. Ceci est d\u00fb \u00e0 la fa\u00e7on dont les portefeuilles HD UTXO (Unspent Transaction Output) fonctionnent. Chaque nouvelle transaction dans un portefeuille s\u00e9lectionne automatiquement un ensemble d'adresses qui forment un solde minimum pour effectuer le transfert, puis ajoute une nouvelle adresse de sortie (appel\u00e9e UTXO ci-dessus) - qui est une \"adresse de change\". Le concept s'explique mieux en utilisant une analogie avec les billets de banque - tels qu'ils sont utilis\u00e9s dans le syst\u00e8me financier actuel.
Consid\u00e9rons qu'Alice a 3 billets de 10 euros dans son sac \u00e0 main, et qu'elle veut acheter 50 pommes \u00e0 Bob au prix de 18 euros. Alice paie Bob avec les deux billets de 10 euros, et re\u00e7oit 2 euros de monnaie (qu'elle n'avait pas auparavant) comme nouveau produit non d\u00e9pens\u00e9 de cette transaction. Alice se retrouve donc avec un billet de 10 euros et une monnaie de 2 euros - ajout\u00e9s dans son sac \u00e0 main. En v\u00e9rifiant si son sac \u00e0 main contient des billets, on obtient un billet de 10 euros - mais les fonds totaux de son sac \u00e0 main comprennent \u00e9galement cette monnaie suppl\u00e9mentaire (et nouvelle) de 2 euros.
De m\u00eame, lorsque vous effectuez une transaction \u00e0 partir d'un portefeuille - les entr\u00e9es s\u00e9lectionn\u00e9es seront souvent sup\u00e9rieures \u00e0 la sortie et il faudra cr\u00e9er de la monnaie. Lorsque vous effectuez une recherche de fonds, si vous regardez la valeur d'une adresse, vous ne verrez peut-\u00eatre pas le tableau complet, car le portefeuille est compos\u00e9 de nombreuses adresses, et les utilisateurs peuvent ne pas savoir quelle adresse contient combien de fonds apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 des transactions. La meilleure fa\u00e7on de conna\u00eetre votre solde total est donc d'utiliser un logiciel \"portefeuille\", qui lui a acc\u00e8s \u00e0 vos cl\u00e9s. Pour v\u00e9rifier si des fonds sont bien arriv\u00e9s \u00e0 l'adresse B de destination, un explorateur est utile. Pour plus de d\u00e9tails, vous pouvez lire l'excellent blog d'Emurgo qui rentre dans plus de d\u00e9tails sur les UTXOs.
\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u3044\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u3068\u611f\u3058\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001github\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u554f\u984c\u307e\u305f\u306fPR\u3092\u81ea\u7531\u306b\u66f8\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u554f\u984c\u3084\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001Cardano Community Tech Support \u306e\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u5831\u544a\u3059\u308b\u304b\u3001 Cardano Forums\u3067\u6295\u7a3f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u95a2\u3057\u3066\u8b70\u8ad6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u79d8\u5bc6\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u306a\u304f\u3001\u8ab0\u3082\u304c\u81ea\u7531\u306b\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"ja/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306agiveaways\u3084\u306a\u308a\u3059\u307e\u3057\u7b49\u3067\u304a\u91d1\u3092\u5931\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3092\u3088\u304f\u76ee\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u5206\u6563\u578b\u6697\u53f7\u901a\u8ca8\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u500b\u4eba\u3068\u3057\u3066\u3042\u306a\u305f\u81ea\u8eab\u306e\u9280\u884c\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u3042\u306a\u305f\u3060\u3051\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cc7\u91d1\u3092\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306b\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308a\u3001\u8cc7\u91d1\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u308a\u3001\u79d8\u5bc6\u9375\u3092\u5171\u6709\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3068\u3001**\u8ab0\u3082**\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cc7\u91d1\u3092\u56de\u53ce\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6697\u53f7\u901a\u8ca8\u3092\u64cd\u4f5c\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u7d19\u5e63\u3092\u64cd\u4f5c\u3059\u308b\u3068\u304d\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u5341\u5206\u306a\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a50\u6b3a\u306b\u906d\u9047\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u307e\u305f\u306f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u60c5\u5831\u3092\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u3067Cardano Report To Admin \u306b\u8ee2\u9001\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3078\u306e\u6ce8\u610f\uff1a\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u7279\u306b\u4f55\u304b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a50\u6b3a\u5e2b\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001 forward \u306b\u3088\u308a\u4e0a\u8a18\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u9001\u4fe1\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u4e0a\u8a18\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a50\u6b3a\u884c\u70ba\u3067\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u624b\u6bb5\u306e1\u3064\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001inform officials\u3078\u9023\u7d61\u3057\u3066\u3001\"Report Spam and Leave\"\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b9\u30ad\u30e3\u30e0\u306b\u591a\u304f\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u8fd4\u7b54\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306f\u305f\u3060\u306e\u30dc\u30c3\u30c8\u3067\u3059\u306e\u3067\u9a19\u3055\u308c\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u898b\u3048\u308b\u8a50\u6b3a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\uff08\u4e0b\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u3092\u53c2\u7167\uff09\u3002\u305d\u3053\u3067\u306f\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u6d3b\u52d5\u7528\u304b\u3001\u6b63\u3057\u3044\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5185\u306b\u8a50\u6b3a\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u7d1b\u308c\u8fbc\u307e\u305b\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u304b\u3069\u3046\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f community groups on telegram\u304b\u3089\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.
\u57fa\u672c\u7684\u306b\u3001\u8a93\u7d04\u306f\u3001\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u6240\u6709\u8005\u304c\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u6240\u6709\u8005\u30ad\u30fc\uff08\u3064\u307e\u308a\u3001\u81ea\u5206\u306e\u300c\u30b2\u30fc\u30e0\u5185\u306e\u30b9\u30ad\u30f3\u300d\uff09\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002 \u8a93\u7d04\u304c\u591a\u3044\u307b\u3069\u3001\u5831\u916c\u304c\u591a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u305f\u3060\u3057\u3001\u73fe\u5728\u306e\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3067\u306f\u3001\u5831\u916c\u306e\u5168\u4f53\u7684\u306a\u9055\u3044\u306f\u3001100K\u3092\u8a93\u7d04\u3059\u308b\u30d7\u30fc\u30eb\u30681M\u3092\u8a93\u7d04\u3059\u308b\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u3042\u307e\u308a\u53d7\u3051\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff08\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306a\u4eee\u5b9a\u3068\u3057\u3066\u3001100K\u3092100K\u306e\u8a93\u7d04\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30fc\u30eb\u306b\u59d4\u4efb\u3059\u308b\u3068\u30015159 v / s 1M\u306e\u8a93\u7d04\u304c\u5f97\u3089\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30d7\u30fc\u30eb\u306f\u6bce\u5e745161 ADA\u3092\u7372\u5f97\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u540c\u3058\u4eee\u5b9a\u30671000\u4e07\u306e\u8a93\u7d04\u6e08\u307f\u30d7\u30fc\u30eb\u3092\u59d4\u4efb\u3059\u308b\u3068\u30011\u5e74\u9593\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u540c\u3058\u30b7\u30ca\u30ea\u30aa\u30675223 ADA\u3092\u7372\u5f97\u3067\u304d\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002IOHK\u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u8a08\u7b97\u6a5f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u8a93\u7d04\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u305d\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u8a66\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059 here
Wallet Era Type Number of words Daedalus Byron Hot/Online 12 Daedalus Byron Paper 27 (18 on paper + 9 digital) Daedalus Rewards ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Paper 21 on paper + Spending password Daedalus Shelley Hot/Online 24 Yoroi Shelley Hot/Online 15 / 24"},{"location":"ja/Wallets/wallets/#_3","title":"\u30a6\u30a9\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u8cc7\u91d1\u3068\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9","text":"
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"ru/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
Below is a list of common Gotchas to be aware of for common scam practices and ways to be safe: \u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u043c\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438:
"}]}
\ No newline at end of file
+{"config":{"lang":["en"],"separator":"[\\s\\-]+","pipeline":["stopWordFilter"]},"docs":[{"location":"","title":"About","text":"
This is a community served documentation of various Frequently asked usage/issue queries alongwith some how-to guides for use within Cardano ecosystem.
Note that the target audience for this site is end users of the platform, and the content is accordingly maintained. Everyone is welcome to add their own guides, especially for wallet sections.
Alert
None of the content created here is officially sponsored/held by any of the three bootstrap entities within Cardano.
If you feel there is something you would like to add, please feel free to open an issue or a PR against the github repository.
In case of any issues/clarifications with any of the content, please report in the Cardano Community Tech Support group on telegram or open a post in Cardano Forums. Note that everyone is free to contribute to the repository independently.
Frequent quality contributors to the repository will automatically be invited as collaborators to create content.
The ecosystem is filled with brilliant talent and it is important that their dedication and time spent is appreciated.
As an end user, it is natural that the major delegations go to pools driven by advertisements (Youtube channels, blogs, tweets, etc), thereby, often not noticing these contributions. As a community, it is important to take a moment and ensure that amidst all the marketing driven businesses, these contributors are encouraged too - as they are as much a lifeline to the ecosystem as the bootstrap entities (CF, IOG and Emurgo) and providing these tools using their own free time without any capital as backup incentive.
They might not promote their pools, but rest assured - they're quite stable, competitive and as technically well-equipped as they get (besides, they're not unreachably running X amount of pools which is detrimental to decentralisation, eg: 1PCT and OCEAN pools). Moreover, these are people you'd also see heavily involved with testing, exploring the latest ideas / pre-release information and concepts - and are thus - usually in a pretty good position to provide better continuity to their pools with latest progress within the ecosystem.
Please do watch out for these and contribute to them to ensure that they dont reach a state where they have to fight for existence in terms of stake
Pool Ticker Operator Short Highlight AHL Ola Ahlman One of the primary contributors to the now famous CNTools and gLiveView tools as part of guild-operators website. This was one of the primary tools that helped onboard heaps of other successful Stake Pool Operators, simplifying the process and always looking at ways to make things easier/better for SPO community. UNDR Pal Dorogi Old Horse who has been around since the inception of the project. A very knowledgeable persona who is always trying to spread the education - be it via small utilities (eg: creating pools via Wallet mnemonics/Ledger) or providing very detailed documentations regarding the inner works of the platform. He has been instrumental in helping others to provide information/unqiue ways that have been then consumed by others to integrate into their tools. SMAUG Smaug Creator of https://pool.pm , website that allows operators and delegators to keep track of delegations, real time information for blocks created, transactions involved as well as whale movements in the ecosystem in a very easy to consume and unique way. Do check it out if you havnt already MDS Denis Kalinin Creator of Medusa wallet, first entirely community-created secure shared custodial wallet (i.e. your keys are known to you, but also backed up in encrypted format on medusa servers for backup). A very intuitive and user friendly interface built with familiarity of Daedalus, compatible with Daedalus and Yoroi wallets. The wallet features are on par and competes with official wallets with features like simple two factor authentication, ability to restore access using the password and 2FA (in case mnemonics aren't available)
Further more, while the state of the pools below at the time of writing is healthy, it would always be good to be on a watch and have them in your shortlist:
Pool Ticker Operator Short Highlight CLIO Markus Gufler Long time well respected member from the community with a wide range of contributions (involved in partnership for creation of clio one explorer, actively working on alternative metadata registration solutions, a widely successful \"Cardano on the Rocks\" project that was targetted for ITN network, various contributions via guild-operators website, etc). Currently, also hosts topologyUpdater used by many Pool Operators to anonymously connect with other pools across geography using various parameters & combinations. LOVE Mike Fullman Creator of infamous https://pooltool.io , which is a source of useful metrics for delegators and pool operators alike. Very well respected in the community, and a go to site for most when browsing pools. If there is a new idea floating around with node operations / metrics / analytics , more often than not you'd see him in the mix already working on it. CSN1 Ashish Creator of https://cardanoscan.io , which is one of the newer but quickly growing to be full featured blockchain/pool explorers. They have developed an entire backend from scratch and are an excellent example of feature-rich platform that does not necessarily rely on standard IOG-developed components. STAT Dmitry Stashenko Creator of https://adastat.net (a very popular sleek-and-smooth blockchain and pool explorer for ITN, now also available on mainnet) and https://t.me/AdaStatBot (reward notifications via telegram). The stability and attention to details for UX/UI have been well-known."},{"location":"explorers/","title":"Explorers","text":""},{"location":"explorers/#what-is-an-explorer","title":"What is an Explorer?","text":"
An explorer is a web based graphical tool, used to search for and view information stored on the blockchain ledger.
When users interact with the Cardano network, whether that is by sending and receiving ada or delegating to a stake pool, these interactions are broadcast to the network in the form of transactions. A block producing node takes a number of these transactions, verifies their validity and then adds them to the tip of the chain in a new block.
Blockchain explorers allow users to query based on various aspects - blocks, transactions, addresses , and with the transition to shelley era - stake pool information. They present this data in a format that is human readable and accessible using a web browser.
Some explorers provide additional tools and information, such as API support, a list of the largest addresses by ADA balance, graphical visualisations of the blockchain's network activity, stakepool distributions, etc.
"},{"location":"explorers/#list","title":"List of Explorers","text":"
Below we can find a list of known Blockchain/Pool explorers:
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"no-to-scam/","title":"Safety against common Scams","text":"
We commonly come across users losing their moneys to various giveaways or impersonators. Being in a decentralised cryptocurrency means you as an individual are your own bank, and only you are responsible for protecting your funds. If you fall for any of these and you giveaway funds or share your private keys, nobody can recover your funds. Do your due diligence when operating your crypto, just as you would when operating fiat currency notes. Also, if you come across such a scam, please forward the messages or group information to Cardano Report To Admin group on telegram. Note to telegram users, we cannot do much if you forward a screenshot, please ensure you select the message from the scammer and forward it to group mentioned above.
Below is a list of common Gotchas to be aware of for common scam practices and ways to be safe:
"},{"location":"no-to-scam/#being-added-to-a-random-groupchannels-or-getting-calls","title":"Being added to a random group/channel(s) or getting calls","text":"
Often telegram users get added to a scam look-alike group with thousands of fake accounts. The content of the group may be promotional or try to push in a scam link. If you're not sure if you joined that group, please cross-check the list of official and community groups on telegram
To prevent getting added to such groups, please ensure your user settings in telegram is updated as below:
\"If it is looks too good to be true, it probably is\"
Often users get pulled into promotional scams promising great returns. Beware of such promotions, there are no free moneys to simply grab online. This is a very common scamming method targetted towards users who are new to the digital financial ecosystem.
While the above is true for any platform, telegram is one of the most commonly exploited avenues for such scam operations. if you get added to such a group, please inform officials, and click the \"Report Spam and Leave\" option. Usually you would often also see a lot of users responding with confirmations to those Giveaway scams - these are mostly bot accounts, do not fall for them. Checkout a typical giveaway scam and fake user responses below:
"},{"location":"no-to-scam/#receiving-dm-from-adminsambassadors-impersonators","title":"Receiving DM from admins/ambassadors (Impersonators)","text":"
One other common scamming practice you often see on telegram is accounts trying to impersonate official accounts or personnels (admins/ambassadors). As part of your verification system to official channels, you were already warned about Impersonators sending DMs.
You can be sure that none of the official admins/ambassadors will message you directly.
These types of scams are pretty easy to identify yourself if you pay attention to details:
You would often notice you do not share common groups with the scammers. The moderators from the official channels are diligent and actively try to keep impersonators at bay. But there are often proxy accounts hidden in groups which share and allow impersonating accounts to message users.
They may mask the usernames to be similar (eg: rd1rt instead of rdlrt) or they may hide Username and add @rdlrt text to Bio instead. Please be on the lookout for such methods and verify Username as well as Bio when chatting with anyone in DMs.
"},{"location":"no-to-scam/#receiving-dm-from-unknown-users","title":"Receiving DM from unknown users","text":"
One of the more common and amateur scam attempts would be scammers with fake user profiles (often using a model or an investor's photo in profile) will message you directly, and after a friendly conversation ask you either for assistance with stuck funds (asking you to share some funds to unlock theirs) or giving investment expert recommendations (often to a scam exchange/website). Simply forward the message to the admin group mentioned earlier, and report such users to telegram as spam. Few examples of such scam conversations below:
Below is a list of frequently asked questions within Cardano community channels across social media. If you see something not answered, please raise an issue/PR using the icon in top right corner
"},{"location":"rewards/#reward-schedule","title":"I delegated to a pool in epoch n , when will I receive rewards?","text":"
For any change in delegation, the rewards are reflected after 3 epoch transitions (thus, after 15-20 days). Checkout details below for how it works: - An Epoch in cardano is 5 days long. Any change in Delegation is captured in snapshot at end of the epoch (at 1st epoch transition). - The snapshot captured is considered live at the next (2nd) epoch transition. This means the pool you delegated to would reflect your delegation in n+2 epochs, to qualify for chance to make blocks proportional to its stake (which would now include your delegation). - The blocks made by pool qualifies for rewards, which is calculated at next epoch transition (thus, calculation occurs at n+3). - Finally, The rewards are then paid out at the end of next epoch n+3. Thus, if you delegated in epoch n your rewards will be with you by the start of epoch n+4 (technically, it will be at the end of epoch n+3). The visual representation of the above explaination is as per below (using n=213 in the example):
"},{"location":"rewards/#change-delegation","title":"Do we miss rewards when changing delegation to different pool?","text":"
No. If you're changing to a different pool twice within an epoch, only the last change will be captured at epoch snapshot. If you change delegation from pool P1 to P2, you still receive rewards from to pool P1 until reward schedule for P2 starts.
"},{"location":"rewards/#monitor-rewards","title":"How do I monitor my rewards? Yoroi or Daedalus does not show epoch-wise rewards distribution","text":"
Yoroi does show rewards history, now also available as part of Export to CSV. In case you are not able to show the rewards history in the format you'd like in wallets, there are multiple ways to monitor your rewards, you can use add any of your wallet addresses (it doesnt matter which one, pick a random address from your Wallet > Receive tab) and track rewards history using any one of the below: - via browser in pooltool or cardanoscan - get notifications via PoolTool Mobile App on your mobile - get telegram notifications via ADAstat
"},{"location":"rewards/#missing-rewards","title":"I did not receive my rewards in spite of waiting as per the schedule. What should I look for?","text":"
First point of contact is ideally your pool operator. Most of the pool operators do provide a way for you to contact them. But few pointers to check the cause yourself : - If you're expecting rewards in epoch x, check the blocks made by pool in x-2 (refer to schedule above for details). You can use any of the pool explorers and check the pool history for blocks made at epoch level. - If the pool did make blocks, but you did not receive rewards, verify the pool parameters - if the fixed cost fee (default minimum is 340 ADA) for pool is higher than rewards it gives back, a delegator may not receive rewards. - If the operator himself did not receive any rewards, that may indicate an issue with his pool setup, best to notify them as early as possible.
"},{"location":"rewards/#withdraw-rewards","title":"Do I need to withdraw rewards and stake again?","text":"
The rewards you earn are automatically staked to the pool as part of your delegation. This goes true for any new funds received/depleted from the wallet as well. Currently your wallet itself is delegated to a pool, any changes occured in epoch n will thus, be automatically captured as part of snapshot and incur updated rewards at epoch n+4. **The only time you may need to withdraw your rewards is when you're moving all your funds to different wallet/exchange.
"},{"location":"select-pool-to-delegate/","title":"Selecting Pool for delegation","text":"
There is no 1-for-all pool that you can delegate with, otherwise - every one would be delegating to same pool and there wouldnt be a point of decentralisation :) . While many users are attracted to the pool with lowest fee margins, it is usually the least important factor to distinguish between stake pools. Below are a few factors that might be important to take into consideration.
Reminder
You - a delegator - are indirectly one of the core components of the protocol and your actions may determine the decentralisation as well as adoption of the platform. Whether it is for your benefit, or benefit of the network - it is important that you select carefully who you will be delegating to.
Tip
There are heavy contributors to the ecosystem that may not be advertising and do not incur enough delegations, you can read more about them here if you'd like to support them.
In this section we will discuss the different aspects that users should consider when selecting who they would like to support. If you're unsure about any of the parameters when simply using wallet, please leverage benefits of community platforms built to help you with the decision making. The platforms are:
ADAStat
CardanoScan
CExplorer
PoolPeek
Pooltool
Most of these sites will allow you to filter using various parameters to help you with the decision making. Furthermore, note the points below:
"},{"location":"select-pool-to-delegate/#the-pool-operator","title":"The Pool Operator","text":"
When staking with a pool, the first and foremost think you'd want to know about is the pool operator and approachability. When things go south, you should be able to get in touch with the owners/operators of the pool. Most of the pools out there will have their social links available either via the website associated with the pool, or via extended metadata information. While we cannot judge everyone who wishes to not disclose their identities, you can be certain that ones who have been around for a while will not be putting their reputation at risk.
"},{"location":"select-pool-to-delegate/#number-of-pools-run-by-operator","title":"Number of pools run by operator","text":"
There are a few operators running multiple pools with attractive marketing of low fees and very low pledge. While they're completely within their rights to do so - as allowed by the protocol, it is something controversial - and the aesthetics of such a pool is questionable (as there is an option to increase individual pool's fee instead of adding new pools). What such pools are doing (perhaps unintentionally) is a start of Sybil attack on the protocol. The protocol is designed to have incentives against this behaviour, but it only works on basic rationale of delegator being careful to not to make such pools too powerful. Perfect examples of such behaviour are 1PCT and OCE pools. From decentralisation point of view, you'd want to stay away from those running multiple pools in general.
More often than not, Pool Operators will add ways to subscribe to their channels (be it telegram groups or twitter feed or website). It is important to join these channels for things like change of pledge amount or fees. Not doing so may leave a feeling of being blindsided when seeing a change of pool parameters. If you cannot find a way to reach the operator, you might want to question your decision.
In order to not centralise all stake delegation to a single pool, after reaching a certain delegation criteria (calculated by Total Supply in Circulation/nOpt) where nOpt is currently 500, a pool will no longer be getting higher rewards for more delegation (currently this amounts to ~ 64M). Thus, the reward portion of individual delegator will start reducing further as more stake is delegated to such a pool. While in theory, rewards against a pool are optimal at saturation point, delegating to a pool close to saturation could always mean you're close to being over saturated (and will have to keep a constant eye on the delegation). Instead, having it against a pool closer to , but well below - is often safer, and you help the network further by reaching stake saturation.
While standing a basic stakepool isnt really difficult, managing a pool operator with good security, availability, maintainance, and visibility requires incurs time as well as financial expenses. The protocol , thus, allows pool to specify their fees and allows it to do so based on a number of parameters. Note that this fee is only taken from rewards the network calculates against the pool, before distributing rewards further to delegators. As a delegator, below is a gist of things to know about when looking at pool fees:
Pledge is basically the promise from the owners of a pool to maintain in their owner keys of the pool (thus , their own \"skin-in-the-game\"). Higher amount of pledge is rewarded by higher amount of rewards. However, note that at the current protocol parameters, the overall difference for rewards is not hugely affected by a pool pledging 100K vs pool pledging 1M (eg: for base assumptions, delegating 100K towards 100K pledged pool might earn you 5159 v/s 1M pledged pool might earn you 5161 ADA annually. However, delegating with 10M pledged pool for same assumptions might earn you 5223 ADA for the same scenario over a year. You can play with pledge parameter and their effects using the IOHK staking calculator here
This is the minimum rewards a pool will earn before rewards against blocks made by a specific pool is distributed to its delegators by the protocol. Current protocol parameters dictate a minimum of 340 ADA as a fixed minimum cost. The fee is enforced to prevent a race to 0 fee pools that are not really sustainable for protocol in future. Note that this the fixed cost from entire reward pot against all delegators delegating to pool. This often works against small pool operators - by design, as network is designed to attract stake towards close-to-saturation pools.
This is the percentage of rewards that a pool will be able to make from the total rewards pot. As compared to the reward pot that a pool generates (eg: 10000 ADA), the delegator's margin (eg: 2.5% of total rewards from pool) is not hugely affected by the Pool's margin being 1% (i.e. 230.9 ADA) v/s 4% (224.9 ADA) does not really affect delegator's rewards by a very big margin, unless that delegator forms a substantial amount of stake for that pool. The rewards are affected by lottery of slot allotment and pool's performance a lot more than the difference of margin. It is strongly recommended to NOT run towards a 0% pool IF it does not meet the rest of the points discussed above.
This is an estimate of pool's performance based on how much stake protocol thinks a pool would have made versus how much pool actually did. Every block is rewarded by protocol (until saturation point), thus a delegator would want to stick with a pool that has greater than 85-90% of performance. Note that we cannot conclusively say 100% here because the actual blocks made by pools will also depend on how much blocks were actually assigned to a pool. There is a bit of randomness involved here for blocks to be assigned, which is proportional (like a roulette reserving higher number of slots corresponding) to stake.
Wallet ranking in Daedalus does NOT take into account a few factors (luck associated with slot assignments to pools, even if proportional to stake, decentralisation factor making a further impact to randomisation), as well as not counting for the amount of stake user would like to add. While this should not be followed blindly, it would be a good reference point in long term for delegators to see how desirable the pool is as per the original specifications of the wallets.
Hope the above helps you pick up a pool of your choice. If you would like to see any additions to this list, please raise an issue/PR against this repo using the icon on top right corner of the page.
"},{"location":"Wallets/list/","title":"List of Wallets","text":"
The following is a list of well-known wallets to support Cardano.
Note that in case of issues, usually only queries relating to official wallets can be answered in Cardano groups across telegram/forum. You may need to consult with specific wallet support teams for third party wallets.
Tip
Its is important to ensure that you're in sole control of your wallet keys, and that the keys used can be restored via alternate wallet providers if a particular one is non-functional. Hence, put extra attention to Non-Custodial and Compatibility fields.
The score column below is strictly a count of checks against each feature listed, the impact of specific feature (and thus, score) is up to reader's descretion.
The table represents current state on mainnet network, any future roadmap activities are out-of-scope.
Info on individual fields can be found towards the end of the page.
Any field that shows partial support (eg: open-source field) does not score the point for that field.
New additions are welcome, please click edit link and submit PRs if any of the below is found to be outdated or if a new wallet support is to be added.
Non-Custodial: are wallets where payment as well as stake keys are not shared/reused by wallet provider, and funds can be transparently verified on explorer
Compatibility: If the wallet mnemonics/keys can easily (for non-technical user) be used outside of specific wallet provider in major other wallets
Stake Control: Freedom to elect stake pool for user to delegate to (in user-friendly way)
Transparent Support: Easy approachability of a public interactive - eg: discord/telegram - group (with non-anonymous users) who can help out with support. Twitter/Email supports do not count for a check
Voting: Ability to participate in Catalyst voting process
Hardware Wallet: Integration with atleast Ledger Nano device
Native Assets: Ability to view native assets that belong to wallet
dApp Integration: Ability to interact with dApps
Stability: represents whether there have been large number of users reporting missing tokens/balance due to wallet backend being out of sync
Testnets Support: Ability to easily (for end-user) open wallets in atleast one of the cardano testnet networks
Custom Backend Support: Ability to elect a custom backend URL for selecting alternate way to submit transactions transactions created on client machines
Single/Multi Address Mode: Ability to use/import Single as well as Multiple Address modes for a wallet
Mobile App: Availability on atleast one of the popular mobile platforms
Desktop (app,extension,web): Ways to open wallet app on desktop PCs
Open Source: Whether the complete wallet (all components) are open source and can be run independently.
Atomic Wallet is currently having security issues: https://twitter.com/AtomicWallet/status/1664946301815910400 \u21a9
"},{"location":"Wallets/types/","title":"Types of Wallets","text":"
Now that you have familiarised with what wallet is, lets explore the types of wallets you can use. Please navigate as per below to explore specific type of wallet.
To summarise from end user's point of view, there are primarily two types of wallet interfaces:
A software wallet is a digital wallet interface where the cryptographic keys (encrypted) will be stored on the device you're using. Within software wallets, there are mainly two types of wallets as noted below.
Full node walletLight wallet
Example: Daedalus
A full node wallet runs a complete independent blockchain node and provides capability to operate your wallet by querying the node. An example of such a wallet is Daedalus. There are a few advantages of running such a node:
The entire blockchain history is available locally to your node, to be able to query as per your needs.
Your node will validate all blocks as they're created and synchronised to your device, thereby - reducing the trust required to operate on wallet.
Running a full node - also enhances availability of the blockchain in your geograpical region, providing better latency for block making nodes.
If there is a feature supported by node, but not yet by a wallet UI - you can directly connect to the node and access the feature.
Alongwith those advantages, running a node automatically means a few responsibilities - which may be seen as a discomfor from end user's perspective - especially if your only usage is making transactions:
Synching entire blockchain on your device needs time when setting up initially, which could be hours depending on network and disk throughput of the device.
There are storage, memory and network commitments required to run a wallet connected to full node.
Full node wallets may not be considered ideal for portable/handheld devices.
Example: Yoroi, Eternl, Typhon, ADALite
A light wallet uses an interface that connects to a remote node for operations - thus, relieving you of the responsibility to operate a full blockchain node. They may be available as browser plugins/extensions, websites or mobile apps. Advantages of using light wallet:
You do not need to wait for entire blockchain to be synched on your device to start performing operations, as you connect to an already running up-to-date node via your wallet.
You remain in control of your keys. A common misperception with light wallets is that it is unsafe because your keys are sent over network. Most professional light wallets will ensure that your keys never leave your device, and are always in encrypted state even on your device. To this point, this shouldnt really be a differentiator for you to select between a full node wallet v/s light wallet, they're both as safe as your device.
You do not need to worry about performing blockchain node upgrades, as this can be done on the server end.
Light wallets can be integrated easily on portable/handle devices.
They're typically very lightweight, and do not have high storage/memory or stable network requirements.
For official links about the comparison, kindly visit this support article from IOHK.
Paper wallets are essentially wallets created by software interfaces, but done in such a way that the keys for those paper wallets were never online. These usually provide seeds in two parts - a part printed on paper, and other part with words (in case of Daedalus) or password (in case of Yoroi) that guarantees that even if someone has access to the paper, they wont be able to access your keys. Points to remember:
The Software creating paper wallet will not have transferred funds to a generated wallet, it has to be a manual action.
If for whatever reason you decide to restore your paper wallet, your wallet will have been restored on a digital device which is online and would no longer be a \"cold\" wallet. Thus, it would be best in that case to create a new paper wallet from security point of view.
Visit this blog from Emurgo for a brief summary of how Hardware Wallets work with Yoroi
"},{"location":"Wallets/wallets/","title":"Basics","text":""},{"location":"Wallets/wallets/#what-is-a-wallet","title":"What is a Wallet?","text":"
A wallet is a software program that creates, stores and manages access to the private and public key pairs that control funds on a blockchain. You can use different wallets but, as long as you're using same private key, you would have access to the same funds on chain. Wallets in the Cardano ecosystem are Hierarchical Deterministic (HD) and based on the UTXO model - and for good reasons. Before diving into these terms, lets review the basics regarding keys.
"},{"location":"Wallets/wallets/#basics-about-private-keys","title":"Basics about Private keys","text":"
A private key is a randomly generated string of characters that uses a specified algorithm and can be derived into a public key, which can go through hashing to form addresses. The introduction of Cryptocurrency is for users to be in complete control of their own funds without relying on any external entity (being your own bank). This automatically means it is an individual's responsibility to keep this private key(s) safe and secure. If one lose/share their private key(s), they essentially sole lose access to digital funds on blockchain, and no one (not even developers) can get those access back.
The best practices for securing your private key depend on individual's usage of their device. There isnt a golden rule that applies to all. Having keys online is often susceptible to vulnerabilities - be it security of your online device, or access to physical servers. Thus, a common good practice is having your private keys offline from any digitial media.
Hierarchical Deterministic (HD) wallets allow users to derive keys (private and public) from a common seed (built using BIP39 mnemonics) that are easier to backup and allow better wallet features and privacy of history. This means you may receive a combination of words (12, 15, 24, 25 or 27 - dependening on type of wallet you elect) and the hash of these words actually result in your unique private key. One of the features of a HD wallet is that a single wallet can hold up to 2147483647 accounts with 2147483647 addresses, all associated to a single wallet - each with its own unique history of transaction records.
You can visit this page for detailed information about HD Wallets and how address derivation works between:
HD Random (Legacy Byron Daedalus wallets - where addresses start with Ddz..).
Legacy Byron (Icarus-style HD Sequntial wallets - where addresses start with Ae2..).
Shelley wallets (still based on HD Sequential , but using bech32 - typical address starting with addr...).
You might see that there are number of different combination of number of words for mnemonics supported in different wallets. Just to give a brief summary of which wallet type supports how many seeds:
Wallet Era Type Number of words Daedalus Byron Hot/Online 12 Daedalus Byron Paper 27 (18 on paper + 9 digital) Daedalus Rewards ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Paper 21 on paper + Spending password Daedalus Shelley Hot/Online 24 Yoroi/Eternl/Typhon Shelley Hot/Online 15 / 24"},{"location":"Wallets/wallets/#funds-in-a-wallet-versus-address","title":"Funds in a wallet versus address","text":"
One of the common confusions users encounter is reading balance of a HD Wallet, and conflicting funds in an address versus funds in a wallet. This is because of the way UTxO (Unspent Transaction Output) HD Wallets operate. Every new outgoing transaction made from a wallet would select a set of inputs (which are essentially previous transactions), and then adds a new output address (referred to as change address) , adds transaction fees to submit to the chain. This unspent output transaction is referred to as UTxO
The concept is best explained by using an analogy with currency notes - as used in current financial system.
Let us consider Alice has 3 notes of 10 dollars each in her purse, and wants to buy 50 apples from Bob at a cost of 18 dollars. Alice pays using both 10 dollar notes to Bob , and receives a change of 2 dollars (which she did not have before) as a new unspent output of this transaction. Thus, Alice, now ends up with a 10 dollar note and a 2 dollar change - added to her purse. Checking her purse for old notes, will result in a 10 dollar note - but overall funds in her purse will also include that additional 2 dollar change.
Similarly, when you make a transaction from a wallet - the inputs selected will often exceed the output and a change will have to be created. When querying funds, if you're looking at value of an address - you may not see the complete picture, because wallet is made up of many addresses, and users may not know which address has how much funds after making transactions. Thus, best way to query your funds is using your wallet software , which had access to your keys. While to look at whether funds have reached to address B, explorer comes in handy.
For further details, you can read the excellent blog from Emurgo which goes into moredetails about UTXO model.
"},{"location":"de/","title":"Index","text":"
Dies ist eine von der Community zur Verf\u00fcgung gestellte Dokumentation verschiedener h\u00e4ufig gestellter Nutzungs- und Problemfragen zusammen mit einigen Anleitungen f\u00fcr die Verwendung im Cardano-\u00d6kosystem. Bitte beachte, dass wir absichtlich versuchen, Fragen zum Betrieb des Stake Pools oder des Testnetzes getrennt zu halten, da diese Anfragen sehr umfangreich und langlebig sind. Der beste Ort, um nach Unterst\u00fctzung f\u00fcr den Betrieb des Stakepools zu fragen, ist die Cardano Shelley workgroup auf Telegram, w\u00e4hrend du in den Dokumentationen der guild n\u00fctzliche Tools f\u00fcr den Betrieb deines Stakepools finden kannst. Keiner der hier erstellten Inhalte wird offiziell von einer der drei Bootstrap-Einheiten innerhalb von Cardano gesponsert/betrieben.
Wenn du etwas hinzuf\u00fcgen m\u00f6chtest, kannst du gerne ein Issue oder Pull Request im das Github-Repository \u00f6ffnen. Bei Problemen/Kl\u00e4rungen mit dem Inhalt melde dich bitte in der Gruppe Cardano Community Tech Support auf Telegram oder er\u00f6ffne, einen Beitrag im Cardano Foren. Beachte, dass es keine geheime Gruppe f\u00fcr Diskussionen \u00fcber dieses Repository gibt. Es steht jedem frei, unabh\u00e4ngig zum Repository beizutragen.
Regelm\u00e4\u00dfig Beitragende zum Repository werden automatisch als Kollaborateure zur Erstellung von Inhalten eingeladen.
Das \u00d6kosystem ist voll von engagierten Talenten, und es ist wichtig, dass ihr Engagement und ihre aufgewendete Zeit gew\u00fcrdigt werden.
Als Endnutzer ist es nat\u00fcrlich, dass die meisten Delegationen in Pools gehen, die von Werbung angetrieben werden (Youtube-Kan\u00e4le, Blogs, Tweets, etc.), wodurch diese Beitr\u00e4ge oft nicht bemerkt werden. Als Community ist es wichtig, sich einen Moment Zeit zu nehmen und sicherzustellen, dass inmitten all der marketinggetriebenen Unternehmen auch diese Mitwirkenden ermutigt werden - denn sie sind genauso eine Lebensader f\u00fcr das \u00d6kosystem wie die Bootstrap-Einheiten (CF, IOG und Emurgo) und stellen diese Tools in ihrer eigenen Freizeit ohne Kapital als Anreiz zur Verf\u00fcgung.
Sie werben vielleicht nicht f\u00fcr ihre Pools, aber sei versichert - sie sind ziemlich stabil, konkurrenzf\u00e4hig und technisch gut ausgestattet (au\u00dferdem betreiben sie nicht unerreichbar viele Pools, was der Dezentralisierung abtr\u00e4glich ist, z.B.: 1PCT und OCEAN Pools). Dar\u00fcber hinaus sind diese Leute auch stark in Tests involviert, erforschen die neuesten Ideen / Pre-Release-Informationen und Konzepte - und sind daher - in der Regel in einer ziemlich guten Position, um eine bessere Kontinuit\u00e4t zu ihren Pools mit neuesten Fortschritten innerhalb des \u00d6kosystems zu bieten.
Bitte achte auf diese und trage dazu bei, dass sie nicht in eine Lage geraten, in der sie in Form des Stakes, um ihre Existenz k\u00e4mpfen m\u00fcssen
Pool Ticker Betreiber K\u00fcrzel Highlight AHL Ola Ahlman Einer der wichtigsten Mitwirkenden an den mittlerweile ber\u00fchmten CNTools und gLiveView-Tools als Teil der guild-operators Website. Dies war eines der prim\u00e4ren Tools, die geholfen haben, haufenweise andere erfolgreiche Stake Pool Operators an Bord zu holen, den Prozess zu vereinfachen und immer nach Wegen zu suchen, die Dinge f\u00fcr die SPO-Community einfacher/besser zu machen. UNDR Pal Dorogi Ein altes Pferd, das seit der Gr\u00fcndung des Projekts dabei ist. Eine sehr kenntnisreiche Pers\u00f6nlichkeit, die immer versucht, die Erkenntnisse zu verbreiten - sei es \u00fcber kleine Hilfsprogramme (z.B.: Erstellen von Pools \u00fcber Wallet Mnemonics/Ledger) oder die Bereitstellung von sehr detaillierten Dokumentationen \u00fcber das Innenleben der Plattform. Er hat ma\u00dfgeblich dazu beigetragen, anderen Informationen/Unterlagen zur Verf\u00fcgung zu stellen, die dann von anderen genutzt wurden, um sie in ihre Tools zu integrieren. SMAUG Smaug Gr\u00fcnder von https://pool.pm , einer Website, die es Betreibern und Delegatoren erm\u00f6glicht, Delegationen, Echtzeit-Informationen f\u00fcr erstellte Bl\u00f6cke, beteiligte Transaktionen sowie \"Whale-Transaktionen\" im \u00d6kosystem auf eine sehr einfach zu konsumierende und einzigartige Weise zu verfolgen. Schaue es dir an, wenn du es noch nicht getan hast MDS Denis Kalinin Gr\u00fcnder der Medusa wallet, der ersten vollst\u00e4ndig von der Community erstellten sicheren shared custodial Wallet (d.h. deine Schl\u00fcssel sind dir bekannt, werden aber auch in verschl\u00fcsseltem Format auf den Medusa-Servern als Backup gesichert). Eine sehr intuitive und benutzerfreundliche Oberfl\u00e4che, die mit Daedalus vertraut ist und mit Daedalus- und Yoroi-Wallets kompatibel ist. Die Wallet-Funktionen sind auf Augenh\u00f6he und konkurrieren mit offiziellen Wallets mit Funktionen wie einfache Zwei-Faktor-Authentifizierung, die F\u00e4higkeit, den Zugang mit dem Passwort und 2FA wiederherzustellen (f\u00fcr den Fall, dass Mnemonics nicht verf\u00fcgbar sind)
Dar\u00fcber hinaus ist der Zustand der unten aufgef\u00fchrten Pools zum Zeitpunkt des Schreibens zwar gesund, aber es w\u00e4re immer gut, sie im Auge zu behalten und in der engeren Auswahl zu haben:
Pool Ticker Betreiber K\u00fcrzel Highlight CLIO Markus Gufler Langj\u00e4hriges, angesehenes Mitglied der Community mit einer Vielzahl von Beitr\u00e4gen (beteiligt an der kooperativen Erstellung des clio one explorer, aktive Arbeit an alternativen L\u00f6sungen zur Metadatenregistrierung, des sehr erfolgreichen \"Cardano on the Rocks\"-Projekt, das auf das ITN-Netzwerk abzielte, verschiedene Beitr\u00e4ge f\u00fcr die guild-operators-Website, etc.) Derzeit hostet er auch dentopologyUpdater, der von vielen Pool-Betreibern genutzt wird, um sich mit verschiedenen Parametern und Kombinationen anonym mit anderen Pools auszutauschen. LOVE Mike Fullman Gr\u00fcnder der ber\u00fchmten Website https://pooltool.io , die eine Quelle n\u00fctzlicher Metriken f\u00fcr Delegatoren und Poolbetreiber gleicherma\u00dfen ist. Er ist in der Community sehr angesehen und f\u00fcr die meisten eine Anlaufstelle, wenn es um Pools geht. Wenn eine neue Idee zu Knoten Operationen / Metriken / Analysen im Umlauf ist, passiert es oft, dass er schon daran mitarbeitet. CSN1 Ashish Gr\u00fcnder von https://cardanoscan.io , die eine der neueren, aber schnell wachsende voll funktionsf\u00e4hige Blockchain / Pool Explorers ist. Es wurde ein komplettes Backend von Grund auf neu entwickelt und ist ein hervorragendes Beispiel f\u00fcr eine funktionsreiche Plattform, die nicht auf von IOG entwickelte Standardkomponenten angewiesen ist. STAT Dmitry Stashenko Gr\u00fcnder von https://adastat.net (ein sehr beliebter, schlanker und glatter Blockchain- und Pool-Explorer f\u00fcr das ITN, jetzt auch im Mainnet verf\u00fcgbar) und https://t.me/AdaStatBot (Reward-Benachrichtigungen \u00fcber Telegram), der stets f\u00fcr Best\u00e4ndigkeit und die Liebe zum Detail f\u00fcr UX/UI bekannt ist."},{"location":"de/explorers/","title":"Explorers","text":""},{"location":"de/explorers/#was-ist-ein-explorer","title":"Was ist ein Explorer?","text":"
Ein Explorer ist ein webbasiertes grafisches Tool, mit dem Informationen, die im Blockchain-Ledger gespeichert sind, gesucht und angezeigt werden k\u00f6nnen.
Wenn Nutzer mit dem Cardano-Netzwerk interagieren, sei es durch das Senden und Empfangen von Ada oder das Delegieren an einen Stake-Pool, werden diese Interaktionen in Form von Transaktionen an das Netzwerk gesendet. Ein blockproduzierender Knoten nimmt eine Anzahl dieser Transaktionen, verifiziert ihre G\u00fcltigkeit und f\u00fcgt sie dann in einem neuen Block an die Spitze der Kette.
Blockchain-Explorer erm\u00f6glichen es Benutzern, Abfragen auf der Grundlage verschiedener Aspekte - Bl\u00f6cke, Transaktionen, Adressen und mit dem \u00dcbergang zur Shelley-\u00c4ra - Informationen \u00fcber den Stake-Pool durchzuf\u00fchren. Sie pr\u00e4sentieren diese Daten in einem Format, das f\u00fcr Menschen lesbar und mit einem Webbrowser zug\u00e4nglich ist.
Einige Explorer bieten zus\u00e4tzliche Tools und Informationen, wie z. B. API-Unterst\u00fctzung, eine Liste der gr\u00f6\u00dften Adressen nach ADA-Saldo, grafische Visualisierungen der Netzwerkaktivit\u00e4t der Blockchain, Stakepool-Verteilungen usw.
"},{"location":"de/explorers/#list","title":"Liste der Explorer","text":"
Nachfolgend findest du eine Liste der bekannten Blockchain-/Pool-Explorer:
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"de/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
Wir erleben h\u00e4ufig, dass Benutzer ihre Gelder an verschiedene Giveaways oder Betr\u00fcger verlieren. An einer dezentralen Kryptow\u00e4hrung beteiligt zu sein bedeutet, dass du als Individuum deine eigene Bank bist, und nur du verantwortlich f\u00fcr den Schutz deiner Gelder bist. Wenn du auf einen Betrug hereinf\u00e4llst und Gelder verschenkst oder deine privaten Schl\u00fcssel teilst, kann niemand deine Gelder zur\u00fcckholen. Gehe beim Umgang mit Kryptow\u00e4hrungen genauso sorgf\u00e4ltig vor wie beim Umgang mit Geldscheinen in Fiat-W\u00e4hrungen. Wenn du auf einen solchen Betrug st\u00f6\u00dft, leite bitte die Nachrichten oder Gruppeninformationen an die Cardano Report To Admin Gruppe auf Telegram weiter. Hinweis f\u00fcr Telegram-Benutzer: Wir k\u00f6nnen nicht viel tun, wenn du einen Screenshot weiterleitest. Bitte stelle sicher, dass du die Nachricht des Betr\u00fcgers ausw\u00e4hlst und sie an die oben genannte Gruppe weiterleitest.
Nachfolgend findest du eine Liste g\u00e4ngiger Betrugsmaschen, auf die du achten solltest, und Tipps wie du dich sch\u00fctzen kannst:
*\"Wenn etwas zu sch\u00f6n klingt, um wahr zu sein, ist es das wahrscheinlich nicht\"
Oft werden Nutzer von Betrugsmaschen angezogen, die hohe Renditen versprechen. H\u00fcte dich vor solchen Werbeaktionen, es gibt kein kostenloses Geld, das man einfach online abgreifen kann. Dies ist eine sehr h\u00e4ufige Betrugsmethode, die auf Benutzer abzielt, die neu im digitalen finanziellen \u00d6kosystem sind.
W\u00e4hrend das oben genannte f\u00fcr jede Plattform gilt, ist Telegram eine der am h\u00e4ufigsten genutzten Wege f\u00fcr solche Betrugsmaschen. Wenn du zu einer solchen Gruppe hinzugef\u00fcgt w\u00fcrdest, informiere bitte [Admins] (https://t.me/CardanoReportToAdmin) und klicke auf die Option \"Spam melden und verlassen\". In der Regel siehst du auch viele Nutzer, die mit Best\u00e4tigungen auf diese Giveaway-Betr\u00fcgereien reagieren - dies sind meist Bot-Accounts, falle nicht auf diese herein. Schaue dir einen einen typischen Giveaway-Betrug und die gef\u00e4lschten Benutzerantworten unten an:
"},{"location":"de/no-to-scam/#personliche-nachrichten-von-jemandem-der-sich-als-adminambassador-ausgibt","title":"Pers\u00f6nliche Nachrichten von jemandem, der sich als Admin/Ambassador ausgibt","text":"
Eine weitere g\u00e4ngige Betrugsmethode, die du oft auf Telegram siehst, sind Accounts, die versuchen, sich als offizielle Accounts oder Personen (Admins/Ambassadors) auszugeben.
Als Warnung: Offizielle Cardano Admins und Ambassadors, werden dich niemals privat kontaktieren.
Diese Arten von Betrug sind ziemlich leicht selbst zu erkennen, wenn du auf Details achtest: - Du wirst oft feststellen, das du keine gemeinsamen Gruppen mit den Betr\u00fcgern teilst. Die Moderatoren aus den offiziellen Kan\u00e4len sind flei\u00dfig und versuchen aktiv, die Betr\u00fcger in Schach zu halten. Aber es gibt oft Proxy-Accounts, die sich in Gruppen verstecken, die sie teilen und es den sich als sie ausgebenden Accounts erlauben, den Benutzern Nachrichten zu schicken. - Benutzernamen k\u00f6nnen gef\u00e4lscht werden, indem sie \u00e4hnlich wirken (z.B.: rd1rt statt rdlrt) oder der Benutzername wird versteckt und stattdessen der Text @rdlrt zur Bio hinzuf\u00fcgt. Bitte achte auf solche Methoden und \u00fcberpr\u00fcfe den Benutzernamen sowie die Bio, wenn dich jemand privat kontaktiert.
"},{"location":"de/no-to-scam/#zu-einer-zufalligen-gruppekanalen-hinzugefugt-werden","title":"Zu einer zuf\u00e4lligen Gruppe/Kanal(en) hinzugef\u00fcgt werden","text":"
Sehr oft werden Telegram-Nutzer zu einer Betrugsgruppe hinzugef\u00fcgt, die legitim aussieht (siehe Screenshot unten). Der Inhalt der Gruppe kann werblich sein, wie oben beschrieben, oder es wird versucht, einen Scam-Link als offizielle Links zu tarnen. Wenn du nicht sicher bist, ob du der Gruppe beigetreten bist, \u00fcberpr\u00fcfe bitte die Liste der offiziellen Community-Gruppen auf Telegram.
Um zu verhindern, dass du zu solchen Gruppen hinzugef\u00fcgt wirst, stelle bitte sicher, dass deine Benutzereinstellungen in Telegram wie unten beschrieben aktualisiert sind:
"},{"location":"de/no-to-scam/#private-nachrichten-von-unbekannten-nutzern","title":"Private Nachrichten von unbekannten Nutzern","text":"
Einer der h\u00e4ufigeren und amateurhaften Betrugsversuche w\u00e4re, dass Betr\u00fcger mit gef\u00e4lschten Benutzerprofilen (oft unter Verwendung eines Modells oder Fotos eines Investors im Profil) dich direkt anschreiben und dich nach einer freundlichen Konversation entweder um Hilfe bei steckengebliebenen Geldern bitten (und dich bitten, Geld zur Verf\u00fcgung zu stellen, um diese freizuschalten) oder Anlageexpertenempfehlungen geben (oft zu einer Betrugsb\u00f6rse/Website). Leite die Nachricht einfach an die bereits erw\u00e4hnte Admin-Gruppe weiter, und melde solche Nutzer bei Telegram als Spam. Nachfolgend ein paar Beispiele f\u00fcr solche Betrugsgespr\u00e4che:
Nachfolgend findest du eine Liste von h\u00e4ufig gestellten Fragen aus Kan\u00e4len der Cardano-Community. Wenn du etwas siehst, das nicht beantwortet wurde, melde die Frage bitte \u00fcber das Symbol in der oberen rechten Ecke
"},{"location":"de/rewards/#reward-schedule","title":"Ich habe in Epoche n an einen Pool delegiert, wann erhalte ich meine Belohnungen?","text":"
Bei jeder \u00c4nderung der Delegation werden die Belohnungen nach 3 Epochen\u00fcberg\u00e4ngen (also nach 15-20 Tagen) ber\u00fccksichtigt. Schau dir die Details unten an, wie es funktioniert: - Eine Epoche in Cardano ist 5 Tage lang. Jede \u00c4nderung in der Delegation wird am Ende der Epoche (beim 1. Epochen\u00fcbergang) in einem Snapshot festgehalten. - Der erfasste Snapshot wird beim n\u00e4chsten (2.) Epochen\u00fcbergang als live betrachtet. Das bedeutet, dass der Pool, an den du delegiert hast, deine Delegation in n+2 Epochen widerspiegeln w\u00fcrde, um sich f\u00fcr die Chance zu qualifizieren, Bl\u00f6cke proportional zu seinem Einsatz zu machen (der nun deine Delegation beinhalten w\u00fcrde). - Die vom Pool erzeugten Bl\u00f6cke qualifizieren sich f\u00fcr Belohnungen, die beim n\u00e4chsten Epochen\u00fcbergang berechnet werden (die Berechnung erfolgt also bei n+3). - Schlie\u00dflich werden die Rewards dann am Ende der n\u00e4chsten Epoche n+3 ausgezahlt. Wenn du also in Epoche n delegiert hast, sind deine Rewards zu Beginn von Epoche n+4 bei dir (technisch gesehen am Ende von Epoche n+3). Die visuelle Darstellung der obigen Erkl\u00e4rung ist wie unten (mit n=213 im Beispiel):
"},{"location":"de/rewards/#change-delegation","title":"Verpassen wir Belohnungen, wir an einen anderen Pool delegieren?","text":"
Nein. Wenn du innerhalb einer Epoche zweimal zu einem anderen Pool wechselst, wird nur die letzte \u00c4nderung beim Epochen-Snapshot erfasst. Wenn du die Delegation von Pool P1 zu P2 \u00e4nderst, erh\u00e4lst du weiterhin Belohnungen von Pool P1, bis Reward-Zeitplan f\u00fcr P2 beginnt.
"},{"location":"de/rewards/#monitor-rewards","title":"Wie kann ich meine Belohnungen \u00fcberwachen? Yoroi oder Daedalus zeigt keine epochenweise Verteilung der Belohnungen an","text":"
Yoroi zeigt die Belohnungshistorie an, die jetzt auch als Teil des Exports in CSV verf\u00fcgbar ist. F\u00fcr den Fall, dass du nicht in der Lage bist, die Belohnungshistorie in diesm Format zu verwenden, gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten, deine Belohnungen zu \u00fcberwachen. Du kannst eine beliebige deiner Wallet-Adressen verwenden (es spielt keine Rolle, welche, w\u00e4hle eine zuf\u00e4llige Adresse aus deinem Wallet > Registerkarte \"Empfangen\") um die Belohnungshistorie mit einer der unten genannten M\u00f6glichkeiten zu verfolgen: - via Browser in pooltool oder cardanoscan - Benachrichtigungen auf deinem Smartphone erhalten via PoolTool Mobile App - Telegram-Benachrichtigungen via ADAstat
"},{"location":"de/rewards/#missing-rewards","title":"Ich habe meine Belohnungen nicht erhalten, obwohl ich gem\u00e4\u00df dem Zeitplan abgewartet habe. Worauf muss ich achten?","text":"
Erste Anlaufstelle ist idealerweise dein Poolbetreiber. Die meisten Poolbetreiber stellen dir eine M\u00f6glichkeit zur Verf\u00fcgung, sie zu kontaktieren. Aber ein paar Hinweise, um die Ursache selbst zu \u00fcberpr\u00fcfen: - Wenn du in Epoche x Belohnungen erwartest, \u00fcberpr\u00fcfe die von Pool in x-2 gemachten Bl\u00f6cke (siehe Zeitplan oben f\u00fcr Details). Du kannst einen der Pool Explorer verwenden und mit der Pool-Historie pr\u00fcfen, ob Bl\u00f6cke in der letzten Epoche produziert wurden. - Wenn der Pool zwar Bl\u00f6cke gemacht hat, du aber keine Belohnungen erhalten hast, \u00fcberpr\u00fcfe die Pool-Parameter - wenn die Fixkostengeb\u00fchr (Standard-Minimum ist 340 ADA) f\u00fcr den Pool h\u00f6her ist als die Belohnungen, die er ausgibt, kann es sein, dass ein Delegator keine Belohnungen erh\u00e4lt. - Wenn der Betreiber selbst keine Rewards erhalten hat, kann das auf ein Problem mit seiner Pool-Einrichtung hinweisen, am besten benachrichtigst du ihn so fr\u00fch wie m\u00f6glich.
"},{"location":"de/rewards/#muss-ich-belohnungen-abheben-und-erneut-delegieren","title":"Muss ich Belohnungen abheben und erneut delegieren?","text":"
Die Belohnungen, die du verdienst, werden automatisch als Teil deiner Delegation dem Pool angerechnet. Dies gilt auch f\u00fcr alle neuen Gelder, auf die du einzahlst oder von der Wallet abhebst. Derzeit ist deine Wallet selbst an einen Pool delegiert, alle \u00c4nderungen, die in Epoche n auftreten, werden daher automatisch als Teil des Snapshots erfasst und f\u00fchren zu aktualisierten Rewards in Epoche n+4. **Das einzige Mal, dass du deine Belohnungen abheben musst, ist, wenn du dein gesamtes Guthaben in eine andere Wallet/B\u00f6rse verschiebst.
"},{"location":"de/select-pool-to-delegate/","title":"Select pool to delegate","text":"
Es gibt nicht den einen passenden Pool, an den man delegieren kann, sonst w\u00fcrde jeder an denselben Pool delegieren und es w\u00fcrde keine echte Dezentralit\u00e4t erreicht werden. W\u00e4hrend viele Nutzer von dem Pool mit den niedrigsten Geb\u00fchren angezogen werden, ist dies in der Regel der am wenigsten wichtige Faktor zur Unterscheidung von Stakingpools. Im Folgenden werden einige Faktoren aufgef\u00fchrt, die f\u00fcr diese Entscheidung wichtig sein k\u00f6nnen.
Denke daran, dass du - als Delegierender - indirekt eine der zentralen Bestandteile des Protokolls bist und deine Handlungen sowohl die Dezentralisierung als auch die Akzeptanz der Plattform bestimmen k\u00f6nnen. Ob zu deinem Nutzen oder zum Nutzen des Netzwerks - es ist wichtig, dass du sorgf\u00e4ltig ausw\u00e4hlst, an wen du delegieren wirst.
!> Es gibt zahlreiche Personen, die viel zum \u00d6kosystem beitragen, aber keine Werbung betreiben und nicht genug Delegationen erhalten, wenn du diese unterst\u00fctzen m\u00f6chtest, kannst du hier mehr \u00fcber sie erfahren.
In diesem Abschnitt werden wir die verschiedenen Faktoren besprechen, die Nutzer ber\u00fccksichtigen sollten, wenn sie ausw\u00e4hlen, wen sie unterst\u00fctzen m\u00f6chten. Wenn du dich bei einem der Parameter unsicher bist, nutze die Vorteile von Community-Plattformen, die dir bei der Entscheidungsfindung helfen. Die Plattformen sind: - Pooltool - ADAPools - ADAStat - CardanoScan - PoolPeek
Die meisten dieser Seiten erm\u00f6glichen es dir, anhand verschiedener Parameter zu filtern, um dir die Entscheidungsfindung zu vereinfachen. Beachte au\u00dferdem die folgenden Punkte:
Wenn du an einen Pool delegierst, solltest du in erster Linie \u00fcber den Pool-Betreiber und seine Pr\u00e4senz in der Community Bescheid wissen. Wenn etwas schief geht, solltest du in der Lage sein, mit den Eigent\u00fcmern/Betreiber des Pools in Kontakt zu treten. Die meisten Pools da drau\u00dfen haben ihre Social-Media-Links entweder \u00fcber die mit dem Pool verbundene Website oder \u00fcber erweiterte Metadaten-Informationen ver\u00f6ffentlicht. Wir k\u00f6nnen zwar nicht jeden verurteilen, der seine Identit\u00e4t nicht preisgeben m\u00f6chte, aber du kannst sicher sein, dass diejenigen, die schon eine Weile dabei sind, ihren Ruf nicht aufs Spiel setzen werden.
"},{"location":"de/select-pool-to-delegate/#anzahl-der-verwalteten-pools-eines-betreibers","title":"Anzahl der verwalteten Pools, eines Betreibers","text":"
Es gibt ein paar Betreiber, die mehrere Pools mit verlockendem Marketing aus niedrigen Geb\u00fchren und sehr geringem Pledge betreiben. W\u00e4hrend sie v\u00f6llig im Recht sind, dies zu tun - wie vom Protokoll erlaubt, ist es etwas umstritten - ist die Gestaltung eines solchen Pools fragw\u00fcrdig (da es eine Option gibt, die Geb\u00fchr des einzelnen Pools zu erh\u00f6hen, anstatt neue Pools anzulegen). Was solche Pools (vielleicht ungewollt) tun, ist ein Ansatz f\u00fcr eine Sybil-Attacke auf das Protokoll zu schaffen. Das Protokoll ist so konzipiert, dass es Anreize gegen dieses Verhalten gibt, aber es funktioniert nur, wenn der rationale Delegator darauf achtet, dass solche Pools nicht zu m\u00e4chtig werden. Perfekte Beispiele f\u00fcr ein solches Verhalten sind die Pools von 1PCT und OCE. Aus Sicht der Dezentralisierung sollte man sich im allgemeinen, von denjenigen fernhalten, die mehrere Pools betreiben.
Meistens stellen Pool-Betreiber M\u00f6glichkeiten bereit, um ihre Kommunikationskan\u00e4le zu abonnieren (sei es eine Telegrammgruppe, ein Twitter-Feed oder eine Website). Es ist wichtig, diesen Kan\u00e4len beizutreten, wenn sich z. B. der Pledge oder die Geb\u00fchren \u00e4ndern. Wenn du das nicht machst, kann es sein, dass du von einer \u00c4nderung der Pool-Parameter \u00fcberrumpelt wirst. Wenn du keinen Weg findest, den Betreiber zu kontaktieren, solltest du deine Entscheidung nochmal \u00fcberdenken.
Um eine Konzentration von Stake auf einen einzigen Pool zu verhindern, wird ein Pool nach Erreichen der S\u00e4ttigungsgrenze (berechnet durch Gesamtumlaufmenge/nOpt), wobei nOpt derzeit 500 betr\u00e4gt, keine h\u00f6heren Belohnungen mehr f\u00fcr mehr Delegationen erhalten (derzeit betr\u00e4gt dies ~ 64M). Somit wird der Reward-Anteil eines einzelnen Delegators immer weiter sinken, je mehr Stake an einen solchen Pool delegiert wird. W\u00e4hrend in der Theorie die Rewards gegen einen Pool am S\u00e4ttigungspunkt optimal sind, k\u00f6nnte das Delegieren an einen Pool nahe der S\u00e4ttigung immer bedeuten, dass man nahe an der \u00dcbers\u00e4ttigung ist und die Delegationsmenge st\u00e4ndig im Auge behalten muss. Wenn du stattdessen an einen vergleichsweise kleineren Pool delegierst, bedeutet das auch, dass deine Belohnungen nicht notwendigerweise viel geringer ausfallen und du das Netzwerk unterst\u00fctzt, indem du nicht an \u00fcberges\u00e4ttigte (oder potenziell bald \u00fcberges\u00e4ttigten) Pools delegierst. Je nach H\u00f6he des Stakes, den du delegieren w\u00f6chtest, w\u00fcrdest du idealerweise an einen Pool delegieren wollen, dessen Live-Stake irgendwo zwischen 5% und 70% der S\u00e4ttigungsgrenze liegt.
W\u00e4hrend das Aufsetzen eines Pools nicht wirklich schwierig ist, erfordert die Verwaltung eines Pools mit guter Sicherheit, Verf\u00fcgbarkeit, Wartung und Sichtbarkeit sowohl zeitlichen als auch finanziellen Aufwand. Das Protokoll erlaubt es daher Pools, ihre Geb\u00fchren festzulegen und erlaubt es, dies auf der Grundlage einer Reihe von Parametern zu tun. Beachte, dass diese Geb\u00fchr nur von den Belohnungen abgezogen wird, die das Netzwerk f\u00fcr den Pool berechnet, bevor die Belohnungen an die Delegatoren weiterverteilt werden. Im Folgenden findest du als Delegator einen \u00dcberblick \u00fcber die Punkte, die du wissen sollten, wenn du die Pool-Geb\u00fchren betrachtst:
Pledge ist im Grunde genommen ein Pfand, mit dem die Betreiber eines Pools nachweisen, dass sie eine gewisse Summe an ADA dem Pool hinterlgen und damit finanziell an den Pool gebunden sind. Ein h\u00f6herer Pledge wird durch h\u00f6here Rewards belohnt. Beachte jedoch, dass bei den aktuellen Protokoll-Parametern der Gesamtunterschied bei den Belohnungen nicht sehr gro\u00df ist, wenn wir einen Pool mit 100K und einen Pool mit 1M Pledge vergleichen (z.B.: f\u00fcr das Delegieren von 100K an einen Pool mit 100K Pledge, w\u00fcrdest du 5159 ADA, bei einem Pool mit 1M Pledge j\u00e4hrlich 5161 ADA erhalten. Eine Delegierung am einen Pool mit 10M Pledge f\u00fcr die gleichen Annahmen k\u00f6nnte dir jedoch 5223 ADA f\u00fcr das gleiche Szenario \u00fcber ein Jahr einbringen. Du kannst mit den Pledge-Parametern und ihren Auswirkungen spielen, indem du den IOHK Staking-Rechner verwendest.
Dies ist die Mindestverg\u00fctung, die ein Pool erh\u00e4lt, bevor Verg\u00fctungen f\u00fcr Bl\u00f6cke, die von einem Pool erstellt wurden, vom Protokoll an seine Delegatoren verteilt werden. Aktuelle Protokoll-Parameter diktieren ein Minimum von 340 ADA als eine feste Mindestgeb\u00fchr. Die Geb\u00fchr wird erzwungen, um einen Wettlauf zu 0-Geb\u00fchren-Pools zu verhindern, die f\u00fcr die Zukunft des Protokolls nicht nachhaltig sind. Beachte, dass diese Mindestverg\u00fctung von der Reward-Summe aller Delegatoren, die an den Pool delegieren, abgezogen wird. Also nicht von jedem Delegator seperat bezahlt werden muss.
Dies ist der Prozentsatz der Rewards, die ein Pool aus den gesamten Rewards erwirtschaften kann. Verglichen mit den gesamten Rewards, den ein Pool generiert (z. B. 10000 ADA), wird die Marge des Delegators (z. B. 2,5 % der gesamten Rewards aus dem Pool) durch die Marge des Pools von 1 % (d. h. 230,9 ADA) vs. 4 % (224,9 ADA) nicht wirklich stark beeinflusst, es sei denn, der Delegator bildet einen betr\u00e4chtlichen Anteil des Stakes f\u00fcr diesen Pool. Die Belohnungen werden viel mehr von der Lotterie der Slot-Zuteilung und der Leistung des Pools beeinflusst als von der Differenz der Marge. Es wird dringend empfohlen, NICHT auf einen 0%-Pool zu delegieren, WENN er die restlichen oben besprochenen Punkte nicht erf\u00fcllt.
Dies ist eine Sch\u00e4tzung der Leistung eines Pools, die darauf basiert, wie viel Stake das Protokoll denkt, dass ein Pool gemacht h\u00e4tte, und wie viel der Pool tats\u00e4chlich gemacht hat. Jeder Block wird vom Protokoll belohnt (bis zur S\u00e4ttigungsgrenze), daher w\u00fcrde ein Delegator bei einem Pool bleiben wollen, der mehr als 85-90% Leistung hat. Beachte, dass wir das nicht abschlie\u00dfend zu 100% bewerten k\u00f6nnen, da die tats\u00e4chlich von Pools erzeugten Bl\u00f6cke auch davon abh\u00e4ngen, wie viele Bl\u00f6cke einem Pool tats\u00e4chlich zugewiesen wurden. Hier ist ein wenig Zufall im Spiel, dass Bl\u00f6cke zugewiesen werden, die proportional zum Einsatz sind (wie bei einem Roulette, das eine h\u00f6here Anzahl von Slots entsprechend reserviert).
Das Wallet-Ranking in Daedalus ber\u00fccksichtigt einige Faktoren NICHT (Gl\u00fcck bei der Zuweisung von Slots an Pools, auch wenn diese proportional zum Einsatz sind, Dezentralisierungsfaktor, der einen weiteren Einfluss auf die Zufallsverteilung hat), sowie nicht die H\u00f6he des Stakes, den der Nutzer hinzuf\u00fcgen m\u00f6chte. Daher sollte dieses Ranking zur Zeit nicht absolut befolgt werden, es wird auf lange Sicht aber ein guter Bezugspunkt f\u00fcr Delegatoren, um zu sehen, wie w\u00fcnschenswert der Pool gem\u00e4\u00df den urspr\u00fcnglichen Spezifikationen der Wallet ist.
Ich hoffe, die obigen Angaben helfen dir, einen Pool deiner Wahl zu finden. Wenn du Erg\u00e4nzungen zu dieser Liste w\u00fcnschst, melde diese bitte \u00fcber das Symbol oben rechts auf der Seite an das Projektarchiv.
Im Folgenden findet du eine Liste der bekannten Wallets, die Cardano unterst\u00fctzen.
Beachte, dass bei Problemen in der Regel nur Fragen zu offiziellen Wallets in Cardano-Gruppen \u00fcber Telegram/Forum beantwortet werden k\u00f6nnen. F\u00fcr Wallets von Drittanbietern musst du dich eventuell an die jeweiligen Support-Teams wenden.
Es ist wichtig, dass du wei\u00dft, ob deine Wallet-Schl\u00fcssel dir geh\u00f6ren (und nicht ohne dein Wissen weitergegeben werden), und dass die verwendeten Schl\u00fcssel in offiziellen Wallets wiederhergestellt werden k\u00f6nnen
Nun, da du dich damit vertraut gemacht hast, was eine Wallet ist, lass uns die Arten von Wallets erkunden, die du benutzen kannst. Bitte navigiere wie unten beschrieben, um einen bestimmten Wallet-Typ zu erkunden.
Aus Sicht des Endnutzers gibt es haupts\u00e4chlich zwei Arten von Wallet-Schnittstellen:
Nun, da du dich damit vertraut gemacht hast, was eine Wallet ist, lass uns die Arten von Wallets erkunden, die du benutzen kannst. Bitte navigiere wie unten beschrieben, um einen bestimmten Wallet-Typ zu erkunden.
Aus Sicht des Endnutzers gibt es haupts\u00e4chlich zwei Arten von Wallet-Schnittstellen:
"},{"location":"de/Wallets/types/#full-node-wallet","title":"** Full Node Wallet **","text":"
Beispiel: Daedalus
Eine Full-Node-Wallet betreibt einen komplett unabh\u00e4ngigen Blockchain-Knoten und bietet die M\u00f6glichkeit, die Wallet durch Abfragen des Knotens zu betreiben. Ein Beispiel f\u00fcr eine solche Wallet ist Daedalus. Es gibt einige Vorteile, einen solchen Knoten zu betreiben: - Die gesamte Blockchain-Historie ist lokal auf Ihrem Knoten verf\u00fcgbar, um sie nach Ihren Bed\u00fcrfnissen abfragen zu k\u00f6nnen. - Ihr Knoten wird alle Bl\u00f6cke validieren, wenn sie erstellt und auf Ihr Ger\u00e4t synchronisiert werden, wodurch - das f\u00fcr den Betrieb der Wallet erforderliche Vertrauen reduziert wird. - Das Betreiben eines vollst\u00e4ndigen Knotens - verbessert auch die Verf\u00fcgbarkeit der Blockchain in Ihrer geografischen Region und bietet eine bessere Latenz f\u00fcr die Blockerstellungs-Knoten. - Wenn es eine Funktion gibt, die vom Knoten unterst\u00fctzt wird, aber noch nicht von einer Wallet-Benutzeroberfl\u00e4che kannst du dich direkt mit dem Knoten verbinden und auf die Funktion zugreifen.
Neben diesen Vorteilen bringt der automatische Betrieb eines Knotens auch einige Pflichten mit sich, die aus Sicht des Endnutzers als unangenehm empfunden werden k\u00f6nnen - vor allem, wenn man nur Transaktionen durchf\u00fchrt: - Die Synchronisierung der gesamten Blockchain auf dem Ger\u00e4t ben\u00f6tigt Zeit bei der Ersteinrichtung, die je nach Netzwerk- und Festplattendurchsatz des Ger\u00e4ts Stunden betragen kann. - Es gibt Speicher-, Arbeitsspeicher- und Netzwerkverpflichtungen, die erforderlich sind, um eine mit einem Full Node verbundene Wallet zu betreiben. - Full-Node-Wallets sind m\u00f6glicherweise nicht ideal f\u00fcr mobile Ger\u00e4te.
Eine Light-Wallet verwendet eine Schnittstelle, die eine Verbindung zu einem entfernten Knoten f\u00fcr den Betrieb herstellt - und Sie somit von der Verantwortung entbindet, einen vollst\u00e4ndigen Blockchain-Knoten zu betreiben. Diese k\u00f6nnen als Browser-Plugins/Erweiterungen, Websites oder mobile Apps verf\u00fcgbar sein. Vorteile der Verwendung von Light-Wallets: - Es ist nicht n\u00f6tig, darauf zu warten, dass die gesamte Blockchain auf dem Ger\u00e4t synchronisiert wird, um Transaktionen durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen, da man sich \u00fcber die Wallet mit einem bereits laufenden, aktuellen Knoten verbindet.- Du beh\u00e4lst die Kontrolle \u00fcber deine Schl\u00fcssel. Eine h\u00e4ufige Fehlwahrnehmung bei Light Wallets ist, dass sie unsicher sind, weil Ihre Schl\u00fcssel \u00fcber das Netzwerk gesendet werden. Die meisten professionellen Light Wallets stellen sicher, dass die Schl\u00fcssel das Ger\u00e4t nie verlassen und sich auch auf Ihrem Ger\u00e4t immer in verschl\u00fcsseltem Zustand befinden. Bis zu diesem Punkt sollte dies nicht wirklich ein Unterscheidungsmerkmal f\u00fcr dich sein, um zwischen einer Full Node Wallet und Light Wallet zu unterscheiden, sie sind_beide so sicher wie dein Ger\u00e4t._ - Du musst dich nicht um die Durchf\u00fchrung von Blockchain-Knoten-Upgrades k\u00fcmmern, da dies auf der Server-Seite erfolgen kann. - Light Wallets k\u00f6nnen leicht auf mobilen Ger\u00e4ten integriert werden. - Sie sind in der Regel sehr schlank und haben keine hohen Anforderungen an Speicher oder ein stabiles Netzwerk.
F\u00fcr offizielle Links zum Vergleich schaue dir bitte diesen Support-Artikel von IOHK an.
Papier-Wallets sind im wesentlichen Wallets, die durch Software-Schnittstellen erstellt werden, aber so erstellt werden, dass die Schl\u00fcssel f\u00fcr diese Papier-Wallets nie online waren. Diese bieten in der Regel Seeds in zwei Teilen - ein Teil auf Papier gedruckt, und der andere Teil mit Worten (im Falle von Daedalus) oder einem Passwort (im Falle von Yoroi), das garantiert, dass selbst wenn jemand Zugang zu dem Papier hat, er nicht in der Lage sein wird, auf die Schl\u00fcssel zugreifen. Punkte, die zu beachten sind: - Die Software, die das Papier-Wallet erstellt, wird keine ADA auf die erzeugte Wallet \u00fcbertragen, es muss eine manuelle Transaktion ausgef\u00fchrt werden. - Wenn du dich, aus welchem Grund auch immer, dazu entscheidest, deine Papier-Wallet wiederherzustellen, wird deine Wallet auf einem digitalen Ger\u00e4t, das online ist, wiederhergestellt und w\u00e4re damit keine \"kalte\" Wallet mehr. Daher w\u00e4re es in diesem Fall aus Sicherheitsgr\u00fcnden am besten, eine neue Papier-Wallet zu erstellen.
Einen kurzen \u00dcberblick \u00fcber die Funktionsweise von Hardware Wallets mit Yoroi findest du in diesem Blog von Emurgo.
"},{"location":"de/Wallets/wallets/","title":"Wallets","text":""},{"location":"de/Wallets/wallets/#was-ist-eine-wallet","title":"Was ist eine Wallet?","text":"
Eine Wallet ist eine Software, die den Zugriff auf die privaten und \u00f6ffentlichen Schl\u00fcsselpaare erstellt, speichert und verwaltet, die die Gelder auf einer Blockchain kontrollieren. Du kannst verschiedene Wallets verwenden, aber solange du denselben privaten Schl\u00fcssel verwendest, hast du Zugang zu denselben Geldern auf der Blockchain. Die Wallets im Cardano-\u00d6kosystem sind Hierarchical Deterministic (HD) und basieren auf dem UTXO-Modell - und das aus guten Gr\u00fcnden. Bevor wir in diese Begriffe eintauchen, lasse uns die Grundlagen bez\u00fcglich der Schl\u00fcssel besprechen.
"},{"location":"de/Wallets/wallets/#grundlegendes-zu-privaten-schlusseln","title":"Grundlegendes zu privaten Schl\u00fcsseln","text":"
Ein privater Schl\u00fcssel ist eine zuf\u00e4llig generierte Zeichenfolge, die einen \u00f6ffentlichen Schl\u00fcssel erzeugen kann, der durch Hashing Adressen bilden kann. Die Einf\u00fchrung von Kryptow\u00e4hrungen begann damit, dass die Nutzer die vollst\u00e4ndige Kontrolle haben wollten, ohne sich auf eine externe Instanz (Bank) zu verlassen. Dies bedeutet automatisch, dass der Nutzer f\u00fcr seine eigenen Gelder verantwortlich ist, und es liegt in der Verantwortung des Einzelnen, diese privaten Schl\u00fcssel sicher aufzubewahren und zu sch\u00fctzen. Wenn du deine privaten Schl\u00fcssel verlierst, verlierst du deinen Zugang zu deinen digitalen Geldern auf der Blockchain, und niemand (nicht einmal die Entwickler) kann deinen Zugang wiederherstellen.
Die besten Praktiken f\u00fcr die Sicherung deines privaten Schl\u00fcssels h\u00e4ngen von der Nutzung des Ger\u00e4ts durch den Einzelnen ab. Es gibt nicht die eine goldene Regel, die f\u00fcr alle gilt. Im heutigen Zeitalter ist die Online-Verwahrung von Schl\u00fcsseln oft anf\u00e4llig f\u00fcr Schwachstellen - sei es die Sicherheit des eigenen Online-Ger\u00e4ts oder der Zugriff auf physische Server. Daher ist es eine gute Vorgehensweise, deine privaten Schl\u00fcssel offline auf einem digitalen Medium aufzubewahren. Du willst keine unverschl\u00fcsselten oder leicht zu entschl\u00fcsselnden Formate von privaten Schl\u00fcsseln auf deinem Online-Ger\u00e4t haben.
Hierarchische Deterministische (HD) Wallets erlauben es Nutzern, Schl\u00fcssel (private und \u00f6ffentliche) von einem gemeinsamen Seed abzuleiten ( unter Verwendung von BIP39 Mnemonics), die einfacher zu sichern sind und bessere Wallet-Funktionen und Privatsph\u00e4re der Historie erm\u00f6glichen. Das bedeutet, dass man eine Kombination von W\u00f6rtern erh\u00e4lt (12, 15, 24, 25 oder 27 - abh\u00e4ngig von der Art der Wallet-Software, die man w\u00e4hlt) und der Hash dieser W\u00f6rter tats\u00e4chlich den einzigartigen privaten Schl\u00fcssel ergibt, was den Zugriff und die Sicherheit erleichtert. Eines der Merkmale einer HD-Wallet ist, dass eine einzelne Wallet bis zu 2147483647 Konten mit 2147483647 Adressen enthalten kann, die alle mit einer einzigen Wallet verbunden sind - und jede mit ihrer eigenen einzigartigen Historie von Transaktionsdaten.
Du kannst dieses Wiki besuchen, um detaillierte Informationen \u00fcber HD Wallets zu erhalten und wie die Adressableitung funktioniert: - HD Random (Legacy Byron Daedalus-Wallets - bei denen die Adressen mit Ddz.. beginnen - Legacy Byron Icarus-style HD Sequntial wallets - bei denen die Adressen mit Ae2.. beginnen - Shelley-Wallets (immer noch basierend auf HD Sequential, aber mit bech32 - typische Adresse beginnt mit addr...).
Du wirst sehen, dass es eine Reihe von verschiedenen Kombinationen der Anzahl von W\u00f6rtern f\u00fcr Mnemonics gibt, die in verschiedenen Wallets unterst\u00fctzt werden. Nur um eine kurze Zusammenfassung zu geben, welcher Wallet-Typ wie viele Seeds unterst\u00fctzt:
Wallet Era Type Number of words Daedalus Byron Hot/Online 12 Daedalus Byron Paper 27 (18 on paper + 9 digital) Daedalus Rewards ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Paper 21 on paper + Spending password Daedalus Shelley Hot/Online 24 Yoroi Shelley Hot/Online 15 / 24"},{"location":"de/Wallets/wallets/#guthaben-in-einer-wallet-versus-adresse","title":"Guthaben in einer Wallet versus Adresse","text":"
Eine der h\u00e4ufigsten Verwirrungen, auf die Nutzer sto\u00dfen, ist das Ablesen des Guthabens einer HD-Wallet und der Konflikt zwischen Guthaben in einer Adresse und Guthaben in einer Wallet. Dies liegt an der Art und Weise, wie UTXO (Unspent Transaction Output) HD Wallets funktionieren. Jede neue Transaktion innerhalb einer Wallet w\u00e4hlt automatisch eine Reihe von Adressen aus, die ein Mindestguthaben bilden, um die \u00dcberweisung durchzuf\u00fchren, und f\u00fcgt dann eine neue Ausgabeadresse hinzu (oben als UTXO bezeichnet) - die eine \"Wechseladresse\" ist. Das Konzept l\u00e4sst sich am besten mit einer Analogie zu Geldscheinen erkl\u00e4ren - wie sie im aktuellen Finanzsystem verwendet werden.
Nehmen wir an, Alice hat 3 Geldscheine zu je 10 Dollar in ihrem Portemonnaie und m\u00f6chte von Bob 50 \u00c4pfel zu einem Preis von 18 Dollar kaufen. Alice bezahlt mit den beiden 10-Dollar-Scheinen an Bob und erh\u00e4lt ein Wechselgeld von 2 Dollar (das sie vorher nicht hatte) als neue, unverbrauchte Ausgabe dieser Transaktion. Somit hat Alice nun einen 10-Dollar-Schein und 2 Dollar Wechselgeld in ihrem Geldbeutel. Wenn sie in ihrer Geldb\u00f6rse nach alten Scheinen sucht, findet sie einen 10-Dollar-Schein - aber der Gesamtbestand in ihrer Geldb\u00f6rse enth\u00e4lt auch das zus\u00e4tzliche Wechselgeld von 2 Dollar.
\u00c4hnlich verh\u00e4lt es sich, wenn du eine Transaktion von einer Wallet aus durchf\u00fchrst - die gew\u00e4hlten Eingaben werden oft die Ausgaben \u00fcbersteigen und es muss eine \u00c4nderung erstellt werden. Wenn der Wert einer Adresse abgefragt wird, kann es sein, dass man kein Gesamtbild sieht, weil die Wallet aus vielen Adressen besteht und die Nutzer nicht wissen, welche Adresse wie viel Geld hat, nachdem die Transaktionen durchgef\u00fchrt wurde. Daher ist der beste Weg, das Guthaben abzufragen, die Verwendung der Wallet-Software, die Zugriff auf die Schl\u00fcssel hat. Um zu sehen, ob das Guthaben an Adresse B angekommen ist, ist der Explorer sehr hilfreich.
F\u00fcr weitere Details kannst du den hervorragenden Blog von Emurgo lesen, der auf das UTXO-Modell n\u00e4her eingeht.
"},{"location":"es/","title":"Index","text":"
Esta es una documentaci\u00f3n ofrecida por la comunidad, consta de varias preguntas/problemas frecuentes y algunas gu\u00edas b\u00e1sicas para uso dentro del ecosistema de Cardano. Note que intentamos aislar consultas sobre la operaci\u00f3n de stake pools y testnets de manera intencional. El mejor lugar donde buscar asistencia para operar un stake pool es en el grupo Cardano Shelley workgroup en Telegram, encontrar\u00e1 herramientas \u00fatiles para la operaci\u00f3n de su stake pool en la documentaci\u00f3n del gremio. Ninguno de los contenidos creados aqu\u00ed es patrocinado/retenido de manera oficial por alguna de las tres entidades dentro de Cardano.
Si hay algo que desee agregar, puedes hacerlo abriendo un issue o PR en el repositorio GitHub. En caso de errores/clarificaciones del contenido, favor reportarlo en el grupo de Telegram Cardano Community Tech Support o abra una publicaci\u00f3n en el Cardano Forum. Note que no hay un grupo secreto para la discusi\u00f3n de este repositorio. Cada quien es libre de contribuir al repositorio de manera independiente.
Contribuidores frecuentes de calidad del repositorio ser\u00e1n autom\u00e1ticamente invitados como colaboradores para crear contenido.
Un agradecimiento especial a estas grandes personas por la ayuda con sus contribuciones y por mantener la documentaci\u00f3n actualizada de manera frecuente:
El ecosistema est\u00e1 lleno de talento brillante y es importante que su dedicaci\u00f3n y tiempo empleado sea debidamente apreciado.
Como un usuario final, es natural que la mayor parte de la delegaci\u00f3n sea para los pools dirigidos por anuncios (Youtube channels, blogs, tweets, etc.), por lo tanto, a menudo no notamos estas contribuciones. Como comunidad, es importante tomarnos un momento y asegurarnos de que, entre todo el marketing de los negocios, estos contribuyentes sean resaltados de la misma manera - ya que son una l\u00ednea de vida para el ecosistema como las entidades fundadoras (Fundaci\u00f3n Cardano, IOG y Emurgo) y proveen estas herramientas usando su tiempo libre sin ning\u00fan tipo de remuneraci\u00f3n.
Puede que no promocionen mucho sus pools, pero est\u00e9n seguros de que son estables, competitivos y equipados adecuadamente como los dem\u00e1s (as\u00ed mismo, no tienen X cantidad de pools lo cual es perjudicial para la descentralizaci\u00f3n, ej.: los pools de 1PTC y OCEAN). Estas son personas que tambi\u00e9n est\u00e1n bastante involucradas con las pruebas de las nuevas versiones de los nodos, exploran las ideas m\u00e1s recientes, dan a conocer informaci\u00f3n vital para la comunidad - y est\u00e1n, por lo tanto, - usualmente en una excelente posici\u00f3n para proveer continuidad a sus pools con las actualizaciones m\u00e1s recientes dentro del ecosistema.
Por favor tomen en cuenta estos pools y contribuyan a ellos para asegurar que no lleguen a un estado donde deban luchar para mantenerse en el ecosistema, cuando de stake y delegaci\u00f3n se trata
Pool Ticker Operador Breve Realce LOVE Mike Fullman Creador del famoso https://pooltool.io , el cual es un recurso de m\u00e9tricas muy \u00fatiles para los delegadores y los operadores de pools. Bastante respetado en la comunidad y el sitio web preferido por muchos cuando buscan informaci\u00f3n sobre los pools. Si hay nuevas ideas acerca de la operaci\u00f3n de nodos/m\u00e9tricas/an\u00e1lisis, lo m\u00e1s seguro es que \u00e9l ya est\u00e1 trabajando para integrar esas ideas. CSN1 Ashish Creador de https://cardanoscan.io , el cual es uno de los exploradores m\u00e1s recientes, pero de r\u00e1pido crecimiento para ser considerado como un explorador de blockchain/pools de Cardano. Han desarrollado un backend desde cero, y son un excelente ejemplo de una plataforma rica en caracter\u00edsticas que no depende de los componentes t\u00edpicos desarrollados por IOG. CLIO Markus Gufler Miembro de la comunidad desde hace mucho y respetado por varios, con un gran rango de contribuciones (involucrado en la co-creaci\u00f3n del clio one explorer, trabajando de manera activa en las soluciones de registro de metadatos alternos, un proyecto exitoso de \"Cardano on the Rocks\" que fue hecho para la ITN, varias contribuciones mediante el sitio de 'guild-operators', etc.) Actualmente, tambi\u00e9n es el hu\u00e9sped del 'topologyUpdater' usado por muchos operadores de pools para conectarse de manera an\u00f3nima con otros pools alrededor del mundo usando diversos par\u00e1metros y combinaciones. AHL Ola Ahlman Uno de los principales contribuyentes del famoso CNTools y gLiveView como parte del sitio guild-operators. Estas contribuciones fueron unas de las principales herramientas que ayudaron a muchos operadores de pools a configurar y monitorear sus pools, simplificando el proceso y siempre pendiente de facilitar y mejorar la experiencia para los operadores de la comunidad. UNDR Pal Dorogi Veterano de la comunidad que ha estado desde la concepci\u00f3n del proyecto. Una persona muy conocedora que siempre est\u00e1 tratando de esparcir la educaci\u00f3n - ya sea creando un poco de utilidad (ej.: creando pools v\u00eda mnemot\u00e9cnicos de tu billetera/Ledger) o proveer documentaci\u00f3n detallada sobre los mecanismos de la plataforma. \u00c9l ha sido muy colaborativo con la comunidad, ayudando con informaci\u00f3n o m\u00e9todos \u00fanicos para que otros operadores puedan integrarlos en sus herramientas. SMAUG Smaug Creador de https://pool.pm , sitio web que permite a los operadores y delegadores rastrear y monitorear las delegaciones, creaci\u00f3n de bloques, transacciones confirmadas y el movimiento de ballenas, todo en tiempo real de manera f\u00e1cil y comprensible. STAT Dmitry Stashenko Creador de https://adastat.net (un explorador de blockchain bastante conocido y muy vers\u00e1til)y https://t.me/AdaStatBot (notificaciones de recompensas v\u00eda Telegram). La estabilidad y la atenci\u00f3n a los detalles, tanto en la interfaz como en la experiencia de usuario, son reconocidos por varios miembros. MDS Denis Kalinin Creador de Medusa wallet, la primera billetera segura con custodia compartida (i.e. sus llaves son conocidas por usted, pero tambi\u00e9n tienen un respaldo encriptado en los servidores de Medusa). Con una interfaz muy amigable e intuitiva con la familiaridad de Daedalus, compatible con las billeteras Daedalus y Yoroi. Las caracter\u00edsticas de las billeteras son del mismo calibre que las billeteras oficiales con autenticaci\u00f3n de dos factores (2FA), la habilidad de restaurar acceso utilizando la contrase\u00f1a y el 2FA (en el caso de que los mnemot\u00e9cnicos no est\u00e9n disponibles).
Los criterios para los pools listados son:
Ser reconocido en la comunidad de operadores/desarrolladores
No tener una delegaci\u00f3n mayor a 50M
No operar m\u00e1s de un stake pool
"},{"location":"es/explorers/","title":"Explorers","text":""},{"location":"es/explorers/#que-es-un-explorador","title":"\u00bfQu\u00e9 es un Explorador?","text":"
Un explorador es una herramienta gr\u00e1fica basada en la web, usada para buscar y ver informaci\u00f3n almacenada en el libro mayor de la blockchain.
Cuando los usuarios interact\u00faan con la red de Cardano, ya sea enviando, recibiendo ada o delegando a un stake pool, estas interacciones son transmitidas a la red en la forma de transacciones. Un nodo productor de bloques toma un n\u00famero de estas transacciones, verifica su validez y luego las a\u00f1ade a la punta de la cadena en un nuevo bloque.
Los exploradores de Blockchain les permiten a los usuarios consultar basados en varios aspectos - bloques, transacciones, direcciones y, con la transici\u00f3n a la era Shelley, informaci\u00f3n de stake pool. Presentan estos datos en un formato que es legible y accesible por humanos, usando un explorador de internet.
Algunos exploradores brindan informaci\u00f3n y herramientas adicionales, como soporte API, una lista de las direcciones m\u00e1s grandes por saldo de Ada, visualizaci\u00f3n gr\u00e1fica de actividad de la red blockchain, distribuciones de stake pool, etc.
"},{"location":"es/explorers/#list","title":"Lista de Exploradores","text":"
A continuaci\u00f3n, podemos encontrar una lista de los exploradores Blockchain/Pool conocidos:
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"es/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
Normalmente escuchamos sobre usuarios perdiendo su dinero en varias ofertas promocionales o imitadores. Formar parte de un ecosistema descentralizado significa que usted es su propio banco, y solamente usted es responsable de proteger tus fondos. Si cae en la trampa y regala sus fondos o comparte sus llaves privadas, nadie puede recuperar sus fondos. Haga su debida diligencia cuando opere su cripto, tal como lo har\u00eda al operar papel moneda. Si se encuentra con una estafa, favor reenviar los mensajes o informaci\u00f3n del grupo a Cardano Report To Admin en Telegram. Nota para los usuarios de Telegram: no podemos hacer mucho si reenv\u00eda una captura de pantalla, favor aseg\u00farese de seleccionar el mensaje del estafador y forward (reenv\u00edelo) al grupo mencionado anteriormente.
A continuaci\u00f3n le mostramos una lista de trampas comunes a tener en cuenta y maneras de mantenerte seguro:
\"Si es muy bueno para ser verdad, probablemente lo sea\"
Usualmente los usuarios son atra\u00eddos a estafas promocionales que prometen grandes retornos. Tenga cuidado de tales promociones, no hay tal cosa como dinero gratis para obtener en l\u00ednea. Este es un m\u00e9todo de estafa muy com\u00fan dirigido a los usuarios que son nuevos en el ecosistema financiero digital.
Lo mencionado anteriormente es cierto para algunas plataformas, Telegram es una de las v\u00edas m\u00e1s com\u00fanmente explotadas para tales operaciones de estafa. Si es agregado a un grupo favor informar a los oficiales, y haga click en la opci\u00f3n \"Reportar Como Spam y Abandonar\". Usualmente tambi\u00e9n ver\u00e1 varios usuarios respondiendo a las ofertas promocionales o donaciones - estos son bots en su mayor\u00eda, no caiga en la trampa. Revisa este ejemplo de una t\u00edpica oferta promocional y usuarios falsos respondiendo:
"},{"location":"es/no-to-scam/#recibiendo-un-directo-dm-de-un-impostor-de-adminembajador","title":"Recibiendo un Directo (DM) de un impostor de admin/embajador","text":"
Otra pr\u00e1ctica frecuente de estafa en Telegram es cuando una cuenta trata de hacerse pasar por un usuario oficial de Cardano (admin/embajador).
Como alerta, tenga por seguro que ninguno de los admins/embajadores oficiales le enviar\u00e1n un mensaje directo.
Este tipo de estafas son f\u00e1ciles de identificar por cuenta propia si presta atenci\u00f3n a los detalles:
Normalmente notar\u00e1 que no comparte grupos en com\u00fan con el estafador. Los moderadores del canal oficial son diligentes y tratan de controlar a los impostores de manera activa. Pero hay cuentas proxy ocultas en los grupos las cuales comparten y permiten a los impostores mensajear a los usuarios.
Pueden enmascarar los nombres de usuario para que sean similares (ej.: rd1rt en vez de rdlrt) o pueden ocultar el nombre de usuario y agregar @rdlrt como texto en su Biograf\u00eda (Bio). Por favor tenga en cuenta estos m\u00e9todos y verifique el nombre de usuario como tambi\u00e9n la Bio cuando env\u00ede y reciba directos.
"},{"location":"es/no-to-scam/#ser-agregado-a-un-grupocanal-desconocido","title":"Ser agregado a un grupo/canal desconocido","text":"
Frecuentemente, usuarios de Telegram son agregados a un grupo de estafa que parece ser leg\u00edtimo (vea la captura a continuaci\u00f3n). El contenido del grupo puede que sea promocional como lo mencionamos anteriormente, o traten de incluir un enlace de estafa entre varios enlaces leg\u00edtimos. Si no est\u00e1 seguro si se uni\u00f3 a eso grupo, revise la lista de grupos de la comunidad en Telegram.
Para prevenir ser agregado a tales grupos, aseg\u00farese de que su configuraci\u00f3n de usuario en Telegram sea actualizada de la siguiente manera:
"},{"location":"es/no-to-scam/#recibiendo-un-directo-dm-de-un-usuario-desconocido","title":"Recibiendo un Directo (DM) de un usuario desconocido","text":"
Uno de los intentos m\u00e1s comunes y amateurs de estafa es cuando los estafadores tienen un perfil de usuario falso (usualmente usando a un modelo o un inversor como foto de perfil) que utilizan para mensajearte de manera directa, y luego de una conversaci\u00f3n amistosa le piden ayuda con fondos estancados o bloqueados (solicit\u00e1ndole que comparta algo de sus fondos para poder liberar los de ellos) o le dan recomendaciones de expertos para invertir (usualmente a un intercambio/sitio web de estafa). Simplemente reenv\u00ede el mensaje al admin del grupo mencionado anteriormente, y reporte en Telegram a tal usuario como spam. Algunos ejemplos de conversaciones de estafa:
A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 una lista de preguntas frecuentes hechas a lo largo de los diversos canales de redes sociales en la comunidad de Cardano. Y si ve que algo no ha sido respondido, por favor crea un issue/PR usando el \u00edcono en la esquina superior derecha
"},{"location":"es/rewards/#reward-schedule","title":"Delegu\u00e9 a un pool en epoch n, \u00bfcu\u00e1ndo recibir\u00e9 mis recompensas?","text":"
Para cualquier cambio en la delegaci\u00f3n, las recompensas son reflejadas luego de 3 transiciones de epochs (por lo tanto, luego de 15-20 days). Revise los siguientes detalles para ver c\u00f3mo funciona:
Un Epoch en Cardano dura 5 d\u00edas. Cualquier cambio en la Delegaci\u00f3n es capturado en el snapshot al final del epoch (esta ser\u00e1 la primera transici\u00f3n de epoch).
El snapshot capturado es considerado live (live stake) en la siguiente transici\u00f3n de epoch (segunda transici\u00f3n). Esto quiere decir que el pool al cual has delegado reflejar\u00e1 su delegaci\u00f3n en n+2 epochs, para calificar a una oportunidad proporcional a su stake (participaci\u00f3n) de producir bloques (la cual ahora incluir\u00e1 su delegaci\u00f3n).
Los bloques producidos por el pool califican para recompensas, las cuales son calculadas en la siguiente transici\u00f3n de epoch (por lo tanto, el c\u00e1lculo de recompensas ocurre en epoch n+3).
Finalmente, las recompensas son pagadas al final del siguiente epoch n+3. Por lo tanto, si usted delega en el epoch n, sus recompensas ser\u00e1n depositadas a inicios del epoch n+4 (t\u00e9cnicamente, ser\u00eda a finales del epoch n+3). Puede ver la representaci\u00f3n visual de lo explicado anteriormente a continuaci\u00f3n (usando n=213 en el ejemplo):
"},{"location":"es/rewards/#change-delegation","title":"\u00bfNos perdemos de recompensas cuando cambiamos la delegaci\u00f3n a otro pool?","text":"
No. Si cambia su delegaci\u00f3n a otro pool dos veces en el epoch, solamente el \u00faltimo cambio ser\u00e1 tomado en cuenta para el snapshot del epoch. Si cambia su delegaci\u00f3n del pool P1 a P2, siempre recibir\u00e1 las recompensas del pool P1 hasta que el per\u00edodo de recompensas para P2 comience.
"},{"location":"es/rewards/#monitor-rewards","title":"\u00bfC\u00f3mo monitoreo mis recompensas? Yoroi o Daedalus no muestran las recompensas de cada epoch","text":"
Actualmente, las billeteras no son capaces de mostrar el historial de recompensas debido a un API faltante que pronto ser\u00e1 incorporado. Mientras, hay varias formas de monitorear sus recompensas, puede usar cualquier direcci\u00f3n de su billetera (no importa cu\u00e1l, seleccione una direcci\u00f3n aleatoria de la pesta\u00f1a Wallet > Receive) y rastree el historial de recompensas usando cualquiera de las siguientes opciones:
v\u00eda su explorador de internet preferido pooltool o cardanoscan
reciba notificaciones v\u00eda Pegasus Mobile App en su m\u00f3vil
reciba notificaci\u00f3n de Telegram v\u00eda ADAstat
"},{"location":"es/rewards/#missing-rewards","title":"No recib\u00ed mis recompensas luego de esperar el tiempo sugerido seg\u00fan el calendario de recompensas. \u00bfQu\u00e9 hago?","text":"
Idealmente, primero deber\u00e1 contactar a su operador de pool. La mayor\u00eda de los operadores de pools proveen alguna forma para que pueda contactarlos. Pero antes querr\u00e1 confirmar ciertos detalles:
Si est\u00e1 esperando recibir recompensas en el epoch x, revise los bloques producidos por el pool en epoch x-2 (refi\u00e9rase al calendario anterior para m\u00e1s detalles). Puede utilizar cualquiera de los exploradores de pools y revisar el historial del pool para los bloques producidos en ese epoch.
Si el pool produjo bloques, pero no ha recibido tus recompensas, verifique los par\u00e1metros del pool - si el costo fijo (el m\u00ednimo predeterminado es 340 ADA) para el pool es mayor que las recompensas recibidas, puede que los delegantes no reciban recompensas.
Si el operador no recibi\u00f3 recompensa alguna, eso puede indicar un problema con la configuraci\u00f3n de su pool y lo mejor ser\u00eda notificarles lo m\u00e1s pronto posible.
"},{"location":"es/rewards/#withdraw-rewards","title":"\u00bfNecesito reclamar las recompensas y volver a delegar mis ADAs?","text":"
Las recompensas que reciba autom\u00e1ticamente ser\u00e1n delegadas al pool que actualmente delega con esa billetera en espec\u00edfico. Esto tambi\u00e9n se cumple cuando reciba fondos en esa misma billetera. Actualmente su billetera es la que est\u00e1 delegando a un pool, cualquier cambio ocurrido en el epoch n autom\u00e1ticamente ser\u00e1 capturado por el snapshot y recibir\u00e1 las recompensas debidas en el epoch n+4. La \u00fanica circunstancia en la cual necesitar\u00e1 retirar sus recompensas ser\u00e1 cuando mueva todos sus fondos a una billetera distinta o a un intercambio.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/","title":"Select pool to delegate","text":"
No hay un pool \"bueno para todo el mundo\" con el que puedes delegar, de lo contrario - todos estar\u00edan delegando al mismo pool y la descentralizaci\u00f3n no tendr\u00eda sentido :) . Mientras que a muchos usuarios les atraen los pools con los costos m\u00e1s bajos, este es usualmente el factor menos importante para distinguir los stake pools. A continuaci\u00f3n detallamos unos cuantos factores que deben ser considerados en el momento de elegir un pool.
Recuerde, usted - un delegante - es uno de los componentes clave del protocolo de manera indirecta y sus acciones pueden determinar la descentralizaci\u00f3n, as\u00ed como la adopci\u00f3n de la plataforma. Ya sea para su beneficio o el de la red - es de suma importancia que elija de manera responsable el pool con el cual delegar\u00e1.
En esta secci\u00f3n discutiremos los diferentes aspectos que los usuarios deben de tomar en cuenta al momento de seleccionar el pool que ellos desean apoyar. Si no est\u00e1 seguro sobre los par\u00e1metros utilizando solamente su billetera, favor ap\u00f3yese de las plataformas de la comunidad construidas para ayudarle con su decisi\u00f3n. Estas plataformas son:
Pooltool
ADAPools
ADAStat
CardanoScan
PoolPeek
La mayor\u00eda de estos sitios le permitir\u00e1n filtrar usando varios par\u00e1metros para ayudarle con su decisi\u00f3n. Adem\u00e1s, tenga en cuenta los siguientes puntos:
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#el-operador-del-pool","title":"El Operador del Pool","text":"
Cuando haga staking, lo primero y m\u00e1s importante que querr\u00e1 saber ser\u00e1 sobre el operador del pool y su presencia en la comunidad. Cuando las cosas tomen un giro para mal, deber\u00e1 poder contactar con los due\u00f1os/operadores del pool. La mayor\u00eda de los pools tendr\u00e1n sus enlaces a sus redes sociales ya sea en el sitio web asociado con el pool, o a trav\u00e9s de la informaci\u00f3n extendida de metadatos. No podemos juzgar a alguien que decida mantenerse an\u00f3nimo, pero puede estar seguro de que los que han estado en la comunidad por un tiempo no pondr\u00e1n en riesgo su reputaci\u00f3n.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#numero-de-pools-operadas-por-un-solo-operador","title":"N\u00famero de pools operadas por un solo operador","text":"
Hay unos cuantos operadores que gestionan m\u00faltiples pools con un marketing atractivo de costos y un pledge bastante bajo. Est\u00e1n en todo su derecho de hacerlo - permitido por el protocolo y es algo controversial - la est\u00e9tica del pool es cuestionable (ya que siempre est\u00e1 la opci\u00f3n de aumentar los costos en vez de crear nuevos pools). Lo que este tipo de pools est\u00e1 haciendo (tal vez sin querer) es empezar un ataque Sybil en el protocolo el cual est\u00e1 dise\u00f1ado para tener incentivos contra este comportamiento, pero solamente funciona con razonamiento b\u00e1sico del delegante en tener cuidado de no darle tanto poder a este tipo de pools. Ejemplos perfectos de este comportamiento son los pools de 1PCT y OCE. Desde el punto de vista de la descentralizaci\u00f3n, debe mantenerse lejos de los operadores que tienen varios pools, como regla general.
Lo m\u00e1s probable es que, los operadores de pools habilitar\u00e1n suscripciones a sus canales (ya sea en Telegram o Twitter o su sitio web). Es importante que se una a estos canales para informarse sobre anuncios de cambio de pledge o costos del pool. De lo contrario, puede que los par\u00e1metros del pool cambien sin que se d\u00e9 cuenta. Si no encuentra una forma de contactar al operador, deber\u00eda pensar bien si quiere delegar a ese pool.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#punto-de-saturacion","title":"Punto de Saturaci\u00f3n","text":"
Para evitar centralizar en un solo pool todo el stake delegado, luego de haber alcanzado un criterio de delegaci\u00f3n en espec\u00edfico (calculado pot Suministro Total en Circulaci\u00f3n/nOpt), donde nOpt actualmente es 500, un pool dejar\u00e1 de obtener un n\u00famero mayor de recompensas por la cantidad de delegaci\u00f3n que posee (actualmente la cantidad m\u00e1xima es de ~ 64M). Por lo tanto, la porci\u00f3n de recompensa del delegante individual comenzar\u00e1 a reducirse entre m\u00e1s stake sea delegado al pool. En teor\u00eda, las recompensas de un pool son \u00f3ptimas justo en el punto de saturaci\u00f3n, delegar en un pool pr\u00f3ximo a la saturaci\u00f3n, significa que podr\u00eda saturarse (por lo que necesitar\u00e1 estar pendiente de este nivel). En cambio, si delega a un pool m\u00e1s peque\u00f1o significa que sus recompensas no ser\u00e1n muy afectadas, puede ayudar a expandir la red no participando en pools sobresaturados (o cerca de estar saturados). Dependiendo de la cantidad de stake que vaya a delegar, idealmente deber\u00eda delegar en un pool cuyo Live Stake se encuentre entre 5% a 70% del punto de saturaci\u00f3n.
Operar un stake pool b\u00e1sico no es necesariamente tan dif\u00edcil, pero un pool con buena seguridad, disponibilidad, mantenimiento y visibilidad requerida conlleva gastos de tiempo y monetario. El protocolo, por lo tanto, permite a los pools especificar sus costos a cobrar basado en ciertos par\u00e1metros. Note que este costo es restado solamente de las recompensas que la red calcula para el pool, antes de distribuir las recompensas a los delegantes. Como delegante, a continuaci\u00f3n le damos unos cuantos par\u00e1metros que deber\u00eda saber al momento de revisar los costos del pool:
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#pledge-del-pool","title":"Pledge del Pool","text":"
El pledge es el compromiso de los due\u00f1os de un pool para mantener cierto valor de ada en su pool en todo momento (poniendo sus propias criptomonedas como pledge). Un valor de pledge mayor trae consigo un valor mayor de recompensas. Sin embargo, note que, en los par\u00e1metros actuales del protocolo, la diferencia neta en las recompensas no se ve muy afectada por un pool con pledge de 100K vs un pool con pledge de 1M (ej.: para fines de comparaci\u00f3n, delegando 100K a un pool con 100K de pledge puede generarle 5159 ADA vs un pool con 1M de pledge puede generarle 5161 ADA, anualmente). Por otro lado, delegar con un pool con 10M de pledge puede generarle 5223 ADA, asumiendo el mismo escenario por un a\u00f1o. Puede ver c\u00f3mo afecta el pledge y los dem\u00e1s par\u00e1metros usando la calculadora de staking de IOHK.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#costos-fijos-del-pool","title":"Costos Fijos del Pool","text":"
Estos es la cantidad m\u00ednima de recompensas que obtendr\u00e1 el pool antes de que las recompensas por bloques sean distribuidas a los delegantes del pool. El par\u00e1metro del actual protocolo dicta un m\u00ednimo de 340 ADA como el m\u00ednimo valor del costo fijo. Este valor es para evitar que los pools compitan por tener un costo de 0 lo cual no es sustentable para el protocolo a largo plazo. Note que este es el costo fijo del total de recompensas entre todos los delegantes del pool.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#margen-del-pool","title":"Margen del Pool (%)","text":"
Es el porcentaje que el pool obtendr\u00e1 del total de las recompensas del pool. Comparado con el total de recompensas generadas por el pool (eg: 10000 ADA), el margen del delegante (ej.: 2.5% del total de las recompensas del pool) no es afectado de manera significativa por un margen del pool de un 1% (i.e. 230.9 ADA) v/s 4% (224.9 ADA) realmente no afecta las recompensas del delegante por un margen significativo, a menos que ese delegante forme parte de un gran porcentaje del stake delegado al pool. Las recompensas son afectadas en su mayor\u00eda por la loter\u00eda de la asignaci\u00f3n de slots y por el rendimiento del pool y no tanto por la diferencia del margen. Se recomienda NO apresurarse y elegir un pool con 0% de margen si no cumple con los puntos expuestos anteriormente.
Este par\u00e1metro es una estimaci\u00f3n del rendimiento del pool basada en cu\u00e1nto el protocolo cree que un pool pudo haber generado vs cu\u00e1nto realmente gener\u00f3. Cada bloque es recompensado por el protocolo (hasta que llegan al punto de saturaci\u00f3n), por lo tanto un delegante querr\u00e1 quedarse con un pool cuyo rendimiento sea mayor a 80-85%. Note que no podemos decir con certeza el 100% de rendimiento porque los bloques hechos por los pools tambi\u00e9n depender\u00e1n de cu\u00e1ntos bloques fueron asignados al pool. La asignaci\u00f3n de bloques es algo aleatoria, la cual es proporcional (como una ruleta reservando un n\u00famero mayor de slot correspondientes) al monto de stake delegado.
"},{"location":"es/select-pool-to-delegate/#ranking-en-la-billetera","title":"Ranking en la Billetera","text":"
El ranking de la billetera de Daedalus NO toma en cuenta ciertos factores (suerte asociada con la asignaci\u00f3n de slots para los pools, aun si es proporcional al stake, el factor de descentralizaci\u00f3n tiene un fuerte impacto en la aleatoriedad), ni tampoco considera el monto de stake que el usuario desea agregar. Si bien esto no debe seguirse a ciegas, es un buen punto de referencia a largo plazo para que los delegantes vean qu\u00e9 tan deseable es el pool seg\u00fan las especificaciones originales de las billeteras.
Esperamos que lo anterior le ayude a elegir un pool de su agrado. Si desea agregar algo a esta lista, puede hacerlo abriendo un issue o PR en el repositorio GitHub usando el \u00edcono en la parte superior derecha de esta p\u00e1gina.
La siguiente lista enumera las billeteras m\u00e1s populares que son compatibles con Cardano.
Note que en caso de problemas, usualmente solo las consultas pertenecientes a las billeteras oficiales pueden ser respondidas en los grupos de Cardano en Telegram y el Foro. Puede que necesite consultar con el equipo de soporte de cierta billetera para las billeteras creadas por terceros.
Es importante saber si las llaves de su billetera est\u00e1n solo bajo su propiedad, si nunca han sido transferidas por la red y son compatibles con otras billeteras en la cadena.
Ahora que ya conoce m\u00e1s sobre lo que es una billetera, veamos los tipos de billeteras que puede usar. Revise las siguientes secciones para ver alg\u00fan tipo espec\u00edfico de billetera.
Para resumir, hay dos tipos principales de interfaces de billeteras:
Una billetera software es una interfaz de billetera digital donde las llaves criptogr\u00e1ficas (encriptadas) ser\u00e1n almacenadas en el dispositivo que est\u00e9 usando. Existen dos tipos de billeteras software:
"},{"location":"es/Wallets/types/#billetera-de-nodo-completo","title":"Billetera de Nodo Completo","text":"
Ejemplo: Daedalus
Estas billeteras ejecutan por completo un nodo de la blockchain de manera independiente y proporciona la capacidad de operar su billetera consultando el nodo. Un ejemplo de tal billetera es Daedalus. Existen ciertas ventajas en ejecutar un nodo de este tipo:
Todo el historial de la blockchain est\u00e1 disponible en su nodo de manera local, para que pueda consultarlo cuando lo necesite.
Su nodo validar\u00e1 todos los bloques a medida que son creados y sincronizados con su dispositivo - reduciendo la confianza requerida de operar en una billetera.
Ejecutar un nodo en su totalidad tambi\u00e9n aumenta la disponibilidad de la blockchain en su regi\u00f3n geogr\u00e1fica, brindando mejor latencia para los nodos encargados de producir bloques.
Si hay una configuraci\u00f3n que es compatible con un nodo, pero no con una billetera con interfaz de usuario, usted puede conectarse directamente al nodo y acceder a la configuraci\u00f3n.
Sumado a esas ventajas, ejecutar un nodo de manera autom\u00e1tica significa m\u00e1s responsabilidades - las cuales pueden no ser placenteras para los usuarios - especialmente si su \u00fanico uso es realizar transacciones:
Sincronizar por completo la blockchain en su dispositivo requiere de tiempo la primera vez que el nodo es ejecutado, lo cual puede demorar horas dependiendo de la red y el disco del dispositivo.
Se requiere de cierto espacio en el disco, memoria RAM y de la red para ejecutar una billetera conectada a un nodo completo.
Las billeteras de nodo completo no son la mejor opci\u00f3n para un dispositivo m\u00f3vil/port\u00e1til.
Una billetera ligera utiliza una interfaz que se conecta a un nodo distante para operaciones - por lo tanto, no requiere de las responsabilidades de operar un nodo completo de la blockchain. Est\u00e1n disponibles como plugins/extensiones de exploradores, sitios web o aplicaciones m\u00f3viles. Las ventajas de usarlas son:
No necesita esperar a que toda la blockchain est\u00e9 sincronizada a su dispositivo para poder realizar operaciones, ya que se conectas a un nodo ya actualizado v\u00eda su billetera.
Permanece en control de sus llaves. Una mal interpretaci\u00f3n com\u00fan sobre las billeteras ligeras es que son inseguras porque sus llaves son enviadas por la red. La mayor\u00eda de las billeteras ligeras profesionales se asegurar\u00e1n que sus llaves nunca dejen su dispositivo y que siempre est\u00e9n encriptadas en \u00e9l. Hasta ahora, esto no deber\u00eda ser un factor determinante para usted al momento de seleccionar entre una billetera de nodo completo v/s una billetera ligera, ambas son igual de seguras que su dispositivo.
No necesita preocuparse por actualizar el nodo de la blockchain, ya que esto es hecho del lado del servidor.
Las billeteras ligeras pueden ser integradas f\u00e1cilmente en dispositivos port\u00e1tiles/m\u00f3viles.
Normalmente son bastante livianas y no requieren de un gran volumen de almacenamiento/memoria o una red estable.
Para enlaces oficiales sobre la comparaci\u00f3n. visite este art\u00edculo de soporte de IOG.
"},{"location":"es/Wallets/types/#billeteras-de-papel-frias","title":"Billeteras de Papel (Fr\u00edas)","text":"
Las billeteras de papel son billeteras creadas por una interfaz de software, pero hechas de tal forma que las llaves de esas billeteras de papel nunca estuvieron en l\u00ednea. Usualmente proporcionan su clave en dos partes - una parte impresa en papel, y la otra parte con palabras (en el caso de Daedalus) o contrase\u00f1a (en el caso de Yoroi) lo que garantiza incluso que alguien que tiene acceso al papel, no pueda acceder a sus llaves. Puntos a recordar:
El software encargado de crear la billetera de papel no transferir\u00e1 los fondos a una billetera generada, esta debe de ser una operaci\u00f3n manual.
Si por cualquier raz\u00f3n decide restaurar su billetera de papel, esta ser\u00e1 restaurada en un dispositivo digital cual est\u00e1 en l\u00ednea y dejar\u00e1 de ser una billetera \"fr\u00eda\". Por lo tanto, en ese caso es mejor crear una nueva billetera de papel si lo vemos de un punto de vista de seguridad.
Visite este blog de Emurgo para un breve resumen de c\u00f3mo funcionan las Billeteras Hardware Wallets con Yoroi.
"},{"location":"es/Wallets/wallets/","title":"Wallets","text":""},{"location":"es/Wallets/wallets/#que-es-una-billetera","title":"\u00bfQu\u00e9 es una Billetera?","text":"
Una billetera es un programa de software que crea, almacena y maneja el acceso a las llaves p\u00fablicas y privadas que controlan los fondos en la blockchain. Puede usar diferentes billeteras, pero mientras siga empleando la misma llave privada, podr\u00e1 acceder a los mismos fondos en la cadena. Las billeteras en el ecosistema de Cardano son Determinista Jer\u00e1rquica ('HD' por sus siglas en ingl\u00e9s) basadas en el modelo UTXO, por buenas razones. Antes de platicar sobre estos t\u00e9rminos, repasemos los conceptos b\u00e1sicos sobre las llaves.
"},{"location":"es/Wallets/wallets/#conceptos-basicos-sobre-llaves-privadas","title":"Conceptos B\u00e1sicos sobre Llaves Privadas","text":"
Una llave privada es una cadena de caracteres generados de manera aleatoria y estos pueden generar una llave p\u00fablica, la cual pasa por el proceso de hashing para crear una direcci\u00f3n. La introducci\u00f3n de las criptomonedas comenz\u00f3, teniendo los usuarios el completo control sin necesidad de terceros (ser su propio banco). Esto autom\u00e1ticamente significa que el usuario es responsable por sus propios fondos, y es responsabilidad del individuo mantener las llaves privadas seguras. Si pierde sus llaves privadas, b\u00e1sicamente pierde acceso a sus fondos digitales en la blockchain, y nadie (ni siquiera los desarrolladores) pueden brindarle acceso a esos fondos.
La mejor forma de asegurar sus llaves privadas depende del uso de su dispositivo. No hay una regla de oro que aplique para todos. En estos tiempos, tener sus llaves en l\u00ednea las hace susceptibles a ser comprometidas - ya sea por la seguridad de su dispositivo en l\u00ednea, o por el acceso a su servidor. Por lo tanto, una pr\u00e1ctica com\u00fan es mantener sus llaves privadas fuera del alcance de una conexi\u00f3n a internet. No querr\u00e1 tenerla en alg\u00fan formato no encriptado o que sea hackeado f\u00e1cilmente en su dispositivo en l\u00ednea.
Estas permiten a los usuarios derivar sus llaves (p\u00fablicas y privadas) de una clave en com\u00fan (construida usando mnemot\u00e9cnicos BIP39) lo que facilita el respaldo y permite mejores caracter\u00edsticas de la billetera y privacidad del historial. Esto significa que recibir\u00e1 una combinaci\u00f3n de palabras (12, 15, 24, 25 o 27 - dependiendo del tipo de billetera software que elija) y el hash de estas palabras resultar\u00e1 ser tu llave privada \u00fanica, volvi\u00e9ndo el acceso m\u00e1s f\u00e1cil y mejorando la seguridad. Una de las caracter\u00edsticas de una billetera HD es que puede contener hasta 2147483647 cuentas diferentes con 2147483647 direcciones, todas asociadas a una sola billetera - y cada una con su historial de transacciones \u00fanico.
Puede visitar esta wiki para obtener informaci\u00f3n detallada sobre las billeteras HD y c\u00f3mo funciona la derivaci\u00f3n de direcciones entre:
Billeteras HD Aleatorias (Billeteras Daedalus de Legacy Byron - donde las direcciones comienzan con Ddz..
Billeteras Secuenciales HD Estilo Icarus de Legacy Byron - donde las direcciones comienzan con Ae2..
Billeteras Shelley (siempre basadas en HD Secuenciales, pero usando bech32 - direcci\u00f3n t\u00edpica comenzando con addr...).
Como puede ver, hay gran variedad para las distintas combinaciones usadas en los mnemot\u00e9cnicos de las diferentes billeteras. Solo para darle un resumen de cu\u00e1ntas claves son soportadas por x n\u00famero de billeteras:
Billetera Era Tipo N\u00famero de Palabras Daedalus Byron Caliente/En l\u00ednea 12 Daedalus Byron Papel 27 (18 en papel + 9 digital) Daedalus Rewards ITN Caliente/En l\u00ednea 15 Yoroi Byron/ITN Caliente/En l\u00ednea 15 Yoroi Byron/ITN Papel 21 en papel + contrase\u00f1a Daedalus Shelley Caliente/En l\u00ednea 24 Yoroi Shelley Caliente/En l\u00ednea 15 / 24"},{"location":"es/Wallets/wallets/#fondos-en-una-billetera-versus-direccion","title":"Fondos en una billetera versus direcci\u00f3n","text":"
Una de las confusiones m\u00e1s comunes que los usuarios encuentran es comprender el saldo de una billetera HD y el conflicto entre los fondos en una direcci\u00f3n versus los fondos en una billetera. Esto se debe a la forma en la cual los UTXO (Unspent Transaction Output \"Salida de Transacci\u00f3n no Gastada\") de las billeteras HD operan. Cada nueva transacci\u00f3n dentro de la billetera selecciona de manera autom\u00e1tica un set de direcciones que forman un saldo m\u00ednimo para efectuar la transferencia y luego agrega una nueva direcci\u00f3n de salida (referida como UTXO antes mencionada) - la cual es una \"direcci\u00f3n de cambio\". El concepto se comprende mejor utilizando una analog\u00eda con billetes de moneda como en el sistema financiero actual.
Digamos que Alice tiene 3 billetes de 10 d\u00f3lares en su cartera, y ella quiere comprar 50 manzanas que Bob vende a un costo de 18 d\u00f3lares. Alice le paga a Bob usando dos billetes de 10 d\u00f3lares, y recibe 2 d\u00f3lares de cambio (los cuales ella no ten\u00eda antes) como una nueva salida de transacci\u00f3n no gastada. Por lo tanto, Alice, ahora tiene un billete de 10 d\u00f3lares y un cambio de 2 d\u00f3lares - a\u00f1adidos a su cartera. Si ahora Alice revisa su cartera buscando billetes anteriores encontrar\u00e1 un billete de 10 d\u00f3lares - pero el total de fondos en su cartera incluir\u00e1n tambi\u00e9n los 2 d\u00f3lares de cambio.
De manera similar, cuando efect\u00faa una transacci\u00f3n desde su billetera - las entradas seleccionadas normalmente exceder\u00e1n las salidas y un cambio deber\u00e1 de ser creado. Cuando consultes sus fondos, si est\u00e1 viendo el valor de una direcci\u00f3n - puede que no vea todos sus detalles, porque la billetera contiene varias direcciones y los usuarios puede que no sepan cu\u00e1ntos fondos contiene cada direcci\u00f3n luego de efectuar transacciones. Por lo tanto, la mejor manera de consultar sus fondos es utilizando su billetera software, la cual tuvo acceso a sus llaves. El uso de un explorador blockchain es bastante conveniente para revisar si sus fondos fueron recibidos en la direcci\u00f3n X.
Para m\u00e1s detalles, puede leer el excelente blog de Emurgo el cual provee m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el modelo UTXO.
"},{"location":"fr/","title":"Index","text":"
Il s'agit d'une documentation communautaire sur les questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es, ainsi que des guides pratiques pour naviguer dans l'\u00e9cosyst\u00e8me Cardano. Veuillez noter que nous essayons de s\u00e9parer intentionnellement les questions relatives aux op\u00e9rateurs de stake pools ou au testnet en raison du volume et de la dur\u00e9e de vie de ces questions. Le meilleur endroit pour demander de l'aide concernant l'exploitation d'un stake pool est le groupe Telegram de travail Cardano Shelley (anglophone). Vous pouvez aussi trouver des outils pratiques pour g\u00e9rer votre stake pool dans les documentations de la guilde. Aucun des contenus cr\u00e9\u00e9s ici n'est officiellement sponsoris\u00e9 ou d\u00e9tenu par l'une des trois entit\u00e9s d\u00e9marrant le projet de Cardano (I.O.G./EMURGO/CARDANO FOUNDATION).
Si vous souhaitez ajouter quelque chose, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 ouvrir un ticket ou une \"pull request\" sur le repo github. En cas de probl\u00e8mes ou de clarifications concernant le contenu, veuillez contacter le groupe Cardano Community Tech Support sur Telegram ou ouvrir un billet sur le forum Cardano. Veuillez noter qu'il n'existe pas de groupe secret pour les discussions concernant ce repo. Chacun est libre de contribuer au d\u00e9p\u00f4t de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.
Les personnes qui contribuent fr\u00e9quemment \u00e0 la base de donn\u00e9es seront automatiquement invit\u00e9es \u00e0 collaborer \u00e0 la cr\u00e9ation de contenu.
L'\u00e9cosyst\u00e8me est rempli de talents brillants et il est important que leur d\u00e9vouement et le temps qu'ils y consacrent soient appr\u00e9ci\u00e9s.
En tant qu'utilisateur final, il est assez naturel que le gros des d\u00e9l\u00e9gations aillent vers des pools tr\u00e8s connus (cha\u00eenes Youtube, blogs, tweets, etc.), ne remarquant ainsi souvent pas les contributions comme celle-ci. En tant que communaut\u00e9, il est important de prendre un moment pour s'assurer qu'en plus de toutes les entreprises ax\u00e9es sur le marketing, les contributeurs plus discrets soient \u00e9galement encourag\u00e9s - car ils sont autant une bou\u00e9e de sauvetage pour l'\u00e9cosyst\u00e8me que les entit\u00e9s fondatrices (CF, IOG et Emurgo) et fournissent ces outils en utilisant leur propre temps libre sans aucune r\u00e9mun\u00e9ration pour les y inciter.
Il se peut qu'ils ne fassent pas la promotion de leurs pools, mais rassurez-vous : ils sont assez stables, comp\u00e9titifs et tr\u00e8s bien \u00e9quip\u00e9s techniquement (de plus, ils ne g\u00e8rent pas un nombre d\u00e9mesur\u00e9 de pools, ce qui est pr\u00e9judiciable \u00e0 la d\u00e9centralisation, comme par exemple les pools 1PCT et OCEAN). En outre, ce sont des personnes que vous verrez \u00e9galement fortement impliqu\u00e9es dans les r\u00e9seaux de test, explorant les derni\u00e8res id\u00e9es / informations et concepts avant la publication - et sont donc - g\u00e9n\u00e9ralement assez bien plac\u00e9es pour assurer une meilleure continuit\u00e9 \u00e0 leurs pools, toujours au fait des derniers progr\u00e8s au sein de l'\u00e9cosyst\u00e8me.
Prenez soin de ces derniers et faites attention \u00e0 ce qu'ils n'arrivent pas une situation o\u00f9 ils doivent se battre pour la survie de leur pool
Pool Ticker Operateur Leur activit\u00e9 AHL Ola Ahlman L'un des principaux contributeurs aux d\u00e9sormais c\u00e9l\u00e8bres outils CNTools et gLiveView dans le cadre du site web des \"guild-operators\". C'est l'un des principaux outils qui a aid\u00e9 \u00e0 embarquer un grand nombre d'op\u00e9rateurs de pool \u00e0 succ\u00e8s, en simplifiant le processus et en cherchant toujours des moyens de rendre les choses plus faciles pour la communaut\u00e9 des SPOs. UNDR Pal Dorogi Vieille carne qui existe depuis le d\u00e9but du projet. Une personne tr\u00e8s bien inform\u00e9e qui essaie toujours de diffuser son savoir - que ce soit par le biais de petits utilitaires (par exemple, en cr\u00e9ant des pools via des mn\u00e9moniques de portefeuille/Ledger) ou en fournissant des documentations tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9es concernant les entrailles de la plate-forme. Il a contribu\u00e9 \u00e0 aider d'autres personnes en fournissant des informations ou des moyens uniques qui ont ensuite \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par d'autres personnes afin de les int\u00e9grer dans leurs outils. SMAUG Smaug Cr\u00e9ateur de https://pool.pm , site web qui permet aux op\u00e9rateurs et aux d\u00e9l\u00e9gateurs de suivre les d\u00e9l\u00e9gations, les informations en temps r\u00e9el pour les blocs cr\u00e9\u00e9s, les transactions ainsi que les mouvements des gros d\u00e9tenteurs d'ada dans l'\u00e9cosyst\u00e8me, et ce d'une mani\u00e8re tr\u00e8s facile \u00e0 utiliser et unique. Consultez ce site si vous ne l'avez pas encore fait. MDS Denis Kalinin Cr\u00e9ateur de Medusa wallet, premier portefeuille s\u00e9curis\u00e9 en garde partag\u00e9e enti\u00e8rement cr\u00e9\u00e9 par la communaut\u00e9 (c'est-\u00e0-dire que vos cl\u00e9s vous sont connues, mais \u00e9galement sauvegard\u00e9es sous forme crypt\u00e9e sur les serveurs de Medusa). Une interface tr\u00e8s intuitive et conviviale construite comme Daedalus, compatible avec les portefeuilles Daedalus et Yoroi. Les caract\u00e9ristiques du portefeuille sont comparables et concurrencent celles des portefeuilles officiels avec l'authentification simple \u00e0 deux facteurs, la possibilit\u00e9 de restaurer l'acc\u00e8s \u00e0 l'aide du mot de passe et de la 2FA (au cas o\u00f9 les mn\u00e9moniques ne sont pas disponibles).
De plus, et m\u00eame si les pools cit\u00e9s ci-dessous sont aujourd'hui en bonne forme, restez vigilants et faites en sorte qu'ils le restent ! |Pool Ticker |Operateur |Leur activit\u00e9 | |:-------------|------------------|-------------------------------------------------| |CLIO | Markus Gufler |Membre de longue date et tr\u00e8s respect\u00e9 de la communaut\u00e9, avec un large \u00e9ventail de contributions (participation \u00e0 un partenariat pour la cr\u00e9ation de Clio One Explorer, travail actif sur des solutions alternatives d'enregistrement de m\u00e9tadonn\u00e9es, projet \"Cardano on the Rocks\" qui a connu un grand succ\u00e8s et qui \u00e9tait destin\u00e9 au r\u00e9seau ITN, diverses contributions via le site web des \"guild-operators\", etc. ). Actuellement, il h\u00e9berge \u00e9galement le service topologyUpdater utilis\u00e9 par de nombreux op\u00e9rateurs de pools pour se connecter anonymement \u00e0 d'autres pools en utilisant divers param\u00e8tres telle que la localisation g\u00e9ographique.| |LOVE |Mike Fullman |Cr\u00e9ateur du fameux https://pooltool.io , qui est une source d'informations utiles pour les d\u00e9l\u00e9gateurs et les op\u00e9rateurs de pool. Tr\u00e8s respect\u00e9 dans la communaut\u00e9, et un site que la plupart des gens consultent lorsqu'ils naviguent pour \u00e9valuer les pools. D\u00e8s qu'une nouvelle id\u00e9e circule sur des op\u00e9rations, des mesures ou des analyses, le plus souvent, vous le verrez d\u00e9j\u00e0 en train de travailler dessus.| |CSN1 |Ashish |Cr\u00e9ateur de https://cardanoscan.io , qui est l'un des nouveaux explorateurs de la blockchain et des pools, mais qui se d\u00e9veloppe rapidement pour devenir un explorateur complet. Ils ont d\u00e9velopp\u00e9 un back-end complet \u00e0 partir de z\u00e9ro et constituent un excellent exemple de plateforme riche en fonctionnalit\u00e9s qui ne repose pas n\u00e9cessairement sur des composants standard d\u00e9velopp\u00e9s par I.O.G.| |STAT |Dmitry Stashenko|Cr\u00e9ateur de https://adastat.net (un explorateur de pool tr\u00e8s populaires pendant l'ITN, maintenant \u00e9galement disponible sur le r\u00e9seau principal) et https://t.me/AdaStatBot (notifications de r\u00e9compense par Telegram). La stabilit\u00e9 de son infrastructure et son attention aux d\u00e9tails pour son UX/UI sont bien connues.|
Un explorateur est un outil web graphique, utilis\u00e9 pour rechercher et visualiser les informations stock\u00e9es dans la blockchain.
Lorsque les utilisateurs interagissent avec le r\u00e9seau Cardano, que ce soit en envoyant et en recevant des ada ou en d\u00e9l\u00e9guant \u00e0 un stake pool, ces interactions sont diffus\u00e9es sur le r\u00e9seau sous forme de transactions. Un n\u0153ud validateur de blocs prend un certain nombre de ces transactions, v\u00e9rifie leur validit\u00e9 et les ajoute ensuite au bout de la cha\u00eene dans un nouveau bloc.
Les explorateurs de blockchain permettent aux utilisateurs d'effectuer des recherches selon divers crit\u00e8res (ou filtres) - blocs, transactions, adresses - et, depuis le passage \u00e0 l'\u00e8re Shelley, des recherches d'informations sur les stake pools. Les explorateurs pr\u00e9sentent ces donn\u00e9es dans un format lisible et accessible \u00e0 l'aide d'un navigateur web.
Certains explorateurs fournissent des outils et des informations suppl\u00e9mentaires, tels que le support d'APIs, une liste des plus grosses adresses d'ADA, des graphiques relatifs \u00e0 l'activit\u00e9 du r\u00e9seau, des distributions de stake pool, etc...
"},{"location":"fr/explorers/#list","title":"Liste des Explorateurs","text":"
Vous trouverez ci-dessous une liste des explorateurs connus de Blockchain/Pool :
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"fr/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
Nous rencontrons souvent des utilisateurs qui perdent leur argent \u00e0 cause de diverses offres promotionnelles ou autres imitateurs. Le fait d'\u00eatre dans une monnaie de crypto d\u00e9centralis\u00e9e signifie qu'en tant qu'individu, vous \u00eates votre propre banque et que vous \u00eates le seul responsable de la protection de vos fonds. Si vous tombez dans le pi\u00e8ge et que vous envoyez des fonds ou partagez vos cl\u00e9s priv\u00e9es, personne ne peut r\u00e9cup\u00e9rer vos fonds. Faites preuve de diligence lorsque vous utilisez vos cryptos, tout comme vous le feriez pour les billets de banque. De plus, si vous tombez sur une telle escroquerie, veuillez transmettre les messages ou les informations au groupe Cardano Report To Admin sur Telegram. Note aux utilisateurs de Telegram : nous ne pouvons pas faire grand-chose si vous transmettez une capture d'\u00e9cran, veuillez vous assurer de s\u00e9lectionner le message de l'escroc et de le transmettre au groupe mentionn\u00e9 ci-dessus.
Vous trouverez ci-dessous une liste de choses \u00e0 conna\u00eetre sur les pratiques courantes d'escrocs et les moyens d'\u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 :
\"Si cela semble trop beau pour \u00eatre vrai, c'est probablement le cas \"
Les utilisateurs sont souvent entra\u00een\u00e9s dans des escroqueries promotionnelles promettant de grands rendements. M\u00e9fiez-vous de ces promotions, il n'y a pas d'argent gratuit \u00e0 saisir en ligne. Il s'agit d'une m\u00e9thode d'escroquerie tr\u00e8s courante qui vise les utilisateurs qui sont nouveaux dans l'\u00e9cosyst\u00e8me financier num\u00e9rique.
Si ce qui pr\u00e9c\u00e8de s'applique \u00e0 toute plate-forme, Telegram est l'une des voies les plus couramment exploit\u00e9es pour de telles escroqueries. Si vous \u00eates ajout\u00e9 \u00e0 un tel groupe, veuillez informer les officiels, et cliquez sur l'option \"Signaler le spam et partir\". Habituellement, vous verrez aussi beaucoup d'utilisateurs r\u00e9pondre par des confirmations \u00e0 ces soit-disant dons - il s'agit principalement de comptes de robots, ne vous faites pas avoir. Vous trouverez ci-dessous un exemple typique d'arnaque aux dons et de fausses r\u00e9ponses d'utilisateurs :
"},{"location":"fr/no-to-scam/#recevoir-des-messages-prives-de-personnes-se-faisant-passer-pour-des-adminsambassadeurs","title":"Recevoir des messages priv\u00e9s de personnes se faisant passer pour des admins/ambassadeurs","text":"
Une autre pratique courante des escrocs que vous verrez souvent sur Telegram est celle des comptes qui tentent de se faire passer pour des comptes officiels ou d'administrateurs/ambassadeurs.
En tant qu'alerte, rappelez-vous qu'aucun des administrateurs/ambassadeurs officiels ne vous enverra de message directement (en premier).
Ces types d'escroquerie sont assez faciles \u00e0 identifier si vous faites attention aux d\u00e9tails : - Vous remarquerez souvent que vous ne partagez pas de groupes communs avec les escrocs. Les mod\u00e9rateurs des cha\u00eenes officielles sont actifs et s'efforcent de tenir les imitateurs \u00e0 distance. Mais il y a souvent des comptes proxy cach\u00e9s dans des groupes qui partagent des informations et facilitent les usurpations identit\u00e9. - Ils peuvent masquer les noms d'utilisateur pour qu'ils soient similaires (par exemple : \"rd1rt\" au lieu de \"rdlrt\") ou ils peuvent cacher le nom d'utilisateur et ajouter le texte \"@rdlrt\" en lieu et place de leur biographie. Veuillez \u00eatre \u00e0 l'aff\u00fbt de telles m\u00e9thodes et v\u00e9rifier le nom d'utilisateur ainsi que la biographie lorsque vous chattez avec quelqu'un en DM.
"},{"location":"fr/no-to-scam/#etre-ajoute-sans-le-vouloir-a-un-groupecanal","title":"\u00catre ajout\u00e9 sans le vouloir \u00e0 un groupe/canal","text":"
Tr\u00e8s souvent, les utilisateurs de Telegram sont ajout\u00e9s \u00e0 un groupe (d'escrocs) qui semble l\u00e9gitime (voir la capture d'\u00e9cran ci-dessous). Le contenu du groupe peut \u00eatre promotionnel ou essayer d'ins\u00e9rer un lien d'escroquerie dans un groupe qui semble a priori correct. Si vous n'\u00eates pas s\u00fbr d'avoir rejoint ce groupe, veuillez v\u00e9rifier la liste des groupes communautaires sur les Telegram.
Pour \u00e9viter d'\u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 ces groupes, veuillez vous assurer que vos param\u00e8tres d'utilisateur Telegram sont mis \u00e0 jour comme ci-dessous :
"},{"location":"fr/no-to-scam/#recevoir-des-messages-prives-dutilisateurs-inconnus","title":"Recevoir des messages priv\u00e9s d'utilisateurs inconnus","text":"
L'une des tentatives d'escroquerie les plus courantes et la plus \"amateur\" est celle des escrocs qui utilisent de faux profils d'utilisateurs (souvent en utilisant un mannequin ou la photo d'un investisseur dans le profil) et qui vous envoient directement un message et, apr\u00e8s une conversation amicale, vous demandent soit de l'aide pour les fonds bloqu\u00e9s (en vous demandant de partager certains fonds pour d\u00e9bloquer les leurs), soit des recommandations d'experts en investissement (souvent \u00e0 une bourse/un site web d'escroquerie). Il suffit de transmettre le message au groupe d'administration mentionn\u00e9 plus haut et de signaler ces utilisateurs \u00e0 Telegram en tant que spam. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de conversations frauduleuses de ce type :
Vous trouverez ci-dessous une liste de questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es au sein des canaux communautaires de Cardano sur les m\u00e9dias sociaux. Si vous ne trouvez pas de r\u00e9ponse \u00e0 votre question, veuillez soulever un probl\u00e8me/PR en utilisant l'ic\u00f4ne en haut \u00e0 droite
"},{"location":"fr/rewards/#reward-schedule","title":"J'ai d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 un pool \u00e0 l'\u00e9poque n, quand vais-je recevoir des r\u00e9compenses ?","text":"
Pour tout changement de d\u00e9l\u00e9gation, les r\u00e9compenses sont per\u00e7ues apr\u00e8s 3 transitions d'\u00e9poque (donc, apr\u00e8s 15 \u00e0 20 jours). Pour en savoir plus, consultez les d\u00e9tails ci-dessous : - Une \u00e9poque chez Cardano dure 5 jours. Tout changement de d\u00e9l\u00e9gation est pris en compte lors d'un instantan\u00e9 \u00e0 la fin de l'\u00e9poque (\u00e0 la 1\u00e8re transition d'\u00e9poque). - L'instantan\u00e9 captur\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9 comme vivant \u00e0 la prochaine (2\u00e8me) transition d'\u00e9poque. Cela signifie que le pool auquel vous avez d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 refl\u00e8te votre d\u00e9l\u00e9gation dans les \u00e9poques n+2, pour avoir la possibilit\u00e9 de faire des blocs proportionnels \u00e0 sa participation (qui inclut maintenant votre d\u00e9l\u00e9gation). - Les blocs r\u00e9alis\u00e9s par le pool sont \u00e9ligibles pour les r\u00e9compenses, qui sont calcul\u00e9es \u00e0 la transition de l'\u00e9poque suivante (le calcul se fait donc \u00e0 n+3). - Enfin, les r\u00e9compenses sont ensuite pay\u00e9es \u00e0 la fin de l'\u00e9poque n+3. Ainsi, si vous avez d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 dans l'\u00e9poque \"n\", vos r\u00e9compenses seront avec vous au d\u00e9but de l'\u00e9poque \"n+4\" (techniquement parlant, ce sera \u00e0 la toute fin de l'\u00e9poque n+3). La repr\u00e9sentation visuelle de l'explication ci-dessus est la suivante (en utilisant n=213 dans l'exemple) :
"},{"location":"fr/rewards/#change-delegation","title":"Rate-t-on des r\u00e9compenses lorsque l'on change notre d\u00e9l\u00e9gation pour un autre pool ?","text":"
Non. Si vous changez de pool plusieurs fois au cours d'une m\u00eame \u00e9poque, seul le dernier changement sera enregistr\u00e9 lors de l'instantan\u00e9 de l'\u00e9poque. Si vous changez la d\u00e9l\u00e9gation du pool P1 vers le pool P2, vous continuez \u00e0 recevoir des r\u00e9compenses du groupe P1 jusqu'\u00e0 ce que le [calendrier des r\u00e9compenses] (#reward-schedule) pour le pool P2 commence.
"},{"location":"fr/rewards/#monitor-rewards","title":"Comment puis-je contr\u00f4ler mes r\u00e9compenses ? YoroI ou Daedalus ne montrent pas la distribution des r\u00e9compenses par \u00e9poque","text":"
Les portefeuilles ne peuvent actuellement pas afficher l'historique des r\u00e9compenses en raison d'une API manquante qui devrait \u00eatre disponible prochainement. En attendant, il existe plusieurs fa\u00e7ons de surveiller vos r\u00e9compenses, vous pouvez utiliser n'importe quelle adresse de votre portefeuille (peu importe laquelle, choisissez une adresse al\u00e9atoire dans votre portefeuille > onglet Recevoir) et suivre l'historique des r\u00e9compenses en utilisant l'une des options ci-dessous : - via un navigateur dans pooltool ou cardanoscan. - recevoir des notifications via Pegasus Mobile App sur votre t\u00e9l\u00e9phone portable - obtenir des notifications Telegram via ADAstat
"},{"location":"fr/rewards/#missing-rewards","title":"Je n'ai pas re\u00e7u mes r\u00e9compenses bien qu'ayant suivi le calendrier. Que dois-je faire?","text":"
Le premier point de contact est id\u00e9alement l'op\u00e9rateur de votre pool. La plupart des op\u00e9rateurs vous fournissent un moyen de les contacter. Voici quelques conseils pour en v\u00e9rifier vous-m\u00eame la cause : - Si vous attendez des r\u00e9compenses \u00e0 l'\u00e9poque x, v\u00e9rifiez si des blocs ont \u00e9t\u00e9 produits par le pool \u00e0 l'\u00e9poque x-2 (voir le calendrier ci-dessus pour plus de d\u00e9tails). Vous pouvez utiliser n'importe quel explorateurs de pools et v\u00e9rifier dans l'historique du pool les blocs effectu\u00e9s pour l'\u00e9poque concern\u00e9e. - Si le pool a fait des blocs, mais que vous n'avez pas re\u00e7u de r\u00e9compenses, v\u00e9rifiez les param\u00e8tres du pool - si les frais fixes (le minimum par d\u00e9faut est de 340 ADA) du pool sont sup\u00e9rieurs aux r\u00e9compenses obtenues, un d\u00e9l\u00e9gataire peut ne pas recevoir de r\u00e9compenses. - Si l'op\u00e9rateur lui-m\u00eame n'a pas re\u00e7u de r\u00e9compenses, cela peut indiquer un probl\u00e8me dans la configuration de son pool, il vaut mieux le notifier le plus t\u00f4t possible.
"},{"location":"fr/rewards/#withdraw-rewards","title":"Dois-je retirer mes r\u00e9compenses et les d\u00e9l\u00e9guer \u00e0 nouveau ?","text":"
Les r\u00e9compenses que vous gagnez sont automatiquement mise en jeu dans le cadre de votre d\u00e9l\u00e9gation. Cela s'applique \u00e9galement \u00e0 tout nouveau fonds re\u00e7u ou \u00e9puis\u00e9 du portefeuille. Actuellement, votre portefeuille lui-m\u00eame est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 un pool, tout changement survenu \u00e0 l'\u00e9poque n sera donc automatiquement pris en compte dans l'instantan\u00e9 et entra\u00eenera une mise \u00e0 jour des r\u00e9compenses \u00e0 l'\u00e9poque n+4. Le seul moment o\u00f9 vous pouvez avoir besoin de retirer vos r\u00e9compenses est lorsque vous d\u00e9placez tous vos fonds vers un autre portefeuille/plateforme d'\u00e9change.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/","title":"Select pool to delegate","text":"
Il n'y a pas un pool \"bon pour tout le monde\" sur lequel vous pouvez d\u00e9l\u00e9guer, sinon - chacun d\u00e9l\u00e9guerait dans le m\u00eame pool et il n'y aurait pas de d\u00e9centralisation :). Si de nombreux utilisateurs sont attir\u00e9s par les pools dont les marges tarifaires sont les plus faibles, c'est g\u00e9n\u00e9ralement le facteur le moins important pour faire la distinction entre les Stake Pools. Vous trouverez ci-dessous quelques facteurs importants \u00e0 prendre en consid\u00e9ration.
N'oubliez pas que vous - un d\u00e9l\u00e9gataire - \u00eates indirectement l'un des \u00e9l\u00e9ments essentiels du protocole et que vos actions peuvent d\u00e9terminer la d\u00e9centralisation ainsi que l'adoption de la plate-forme. Que ce soit pour votre b\u00e9n\u00e9fice ou celui du r\u00e9seau, il est important que vous choisissiez avec soin les personnes \u00e0 qui vous d\u00e9l\u00e9guerez.
!> Il y a de gros contributeurs \u00e0 l'\u00e9cosyst\u00e8me qui ne font peut-\u00eatre pas de publicit\u00e9 et n'obtiennent pas assez de d\u00e9l\u00e9gations, vous pouvez en savoir plus sur eux ici si vous souhaitez les soutenir.
Dans cette section, nous aborderons les diff\u00e9rents aspects que les utilisateurs doivent prendre en consid\u00e9ration lorsqu'ils choisissent les personnes qu'ils souhaitent soutenir. Si vous n'\u00eates pas s\u00fbrs de l'un des param\u00e8tres lors de la simple utilisation du portefeuille, veuillez tirer parti des plateformes communautaires construites pour vous aider dans la prise de d\u00e9cision. Ces plateformes sont : - Pooltool - ADAPools - ADAStat - CardanoScan - PoolPeek
La plupart de ces sites vous permettront de filtrer en utilisant divers param\u00e8tres et vous aideront \u00e0 prendre votre d\u00e9cision. En outre, notez les points ci-dessous :
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#point-de-saturation","title":"Point de saturation","text":"
Afin de ne pas centraliser tous les enjeux dans un seul pool, apr\u00e8s avoir atteint un certain enjeu en d\u00e9l\u00e9gation (calcul\u00e9 par l'offre totale en circulation/nOpt) o\u00f9 nOpt est actuellement de 500, un pool ne sera plus r\u00e9compens\u00e9 pour une d\u00e9l\u00e9gation plus importante. Ainsi, la part de r\u00e9compense de chaque d\u00e9l\u00e9gataire commencera \u00e0 diminuer \u00e0 mesure qu'une plus grande part sera d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 un tel pool.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#montant-de-lenjeu-dans-un-pool","title":"Montant de l'enjeu dans un pool","text":"
Un protocole de preuve d'enjeu attribue plus de blocs aux pools qui ont un enjeu plus \u00e9lev\u00e9, jusqu'\u00e0 ce qu'ils atteignent le point de saturation. Ainsi, si vous d\u00e9l\u00e9guez \u00e0 un groupe n'ayant presque pas d'enjeu - \u00e0 moins que vous ne d\u00e9l\u00e9guiez quelques millions, les chances que ce groupe fasse des blocs seront moindres - et vous ne gagnerez peut-\u00eatre pas beaucoup de r\u00e9compenses. Dans le m\u00eame temps, notez que plus l'enjeu du pool est \u00e9lev\u00e9e, plus le rapport entre votre mise et la mise totale d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e dans le pool sera faible, tout comme les r\u00e9compenses que vous gagnerez. Id\u00e9alement, vous devriez vous situer entre 3 % et 60 % du point de saturation afin d'\u00eatre situ\u00e9 dans un pool qui produit des blocs de mani\u00e8re constante et de ne pas perdre en termes de ratio de r\u00e9compenses.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#loperateur-de-pool","title":"L'op\u00e9rateur de pool","text":"
Lorsque vous d\u00e9l\u00e9guez dans un pool, la premi\u00e8re chose que vous devriez conna\u00eetre est l'op\u00e9rateur du pool et sa pr\u00e9sence dans la communaut\u00e9. Lorsque les choses tournent mal, vous devriez pouvoir entrer en contact avec les propri\u00e9taires/op\u00e9rateurs du pool. Pour la plupart des pools, des liens sociaux sont disponibles soit via le site web associ\u00e9 au pool, soit via des informations contenues dans les m\u00e9tadonn\u00e9es. Bien que nous ne puissions pas juger ceux qui souhaitent rester anonymes, vous pouvez \u00eatre certain que ceux qui ne le sont pas (anonymes) et qui existent depuis un certain temps ne mettront pas leur r\u00e9putation en danger.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#nombre-de-pools-operes-par-un-operateur","title":"Nombre de pools op\u00e9r\u00e9s par un op\u00e9rateur","text":"
Il existe quelques op\u00e9rateurs qui g\u00e8rent plusieurs pools avec un marketing attrayant de frais peu \u00e9lev\u00e9s et de tr\u00e8s faibles engagements. Bien qu'ils soient tout \u00e0 fait dans leur droit de le faire - comme le permet le protocole - c'est quelque chose de controvers\u00e9 et cela est discutable. Ce que font ces groupes (peut-\u00eatre involontairement) est un d\u00e9but d'attaque Sibyl sur le protocole. Le protocole est con\u00e7u pour avoir des incitations contre ce comportement, mais il ne fonctionne que sur si un d\u00e9l\u00e9gataire est rationnel, en prenant soin de ne pas rendre ces pools trop puissants.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#moyens-de-communications","title":"Moyens de communications","text":"
Le plus souvent, les op\u00e9rateurs de pool ajouteront des moyens d'abonnement \u00e0 leurs cha\u00eenes (qu'il s'agisse de groupes de Telegram, de flux twitter ou de site web). Il est important de s'abonner \u00e0 ces canaux pour des raisons telles que la modification du montant de l'engagement ou des frais. Ne pas le faire peut donner l'impression d'\u00eatre pris au d\u00e9pourvu lorsque l'on constate un changement des param\u00e8tres du pool. Si vous ne trouvez pas le moyen de joindre l'op\u00e9rateur, vous pouvez remettre en question votre d\u00e9cision.
"},{"location":"fr/select-pool-to-delegate/#classement-des-pools","title":"Classement des pools","text":"
Le classement des pools dans Daedalus ne tient PAS compte de quelques facteurs (la chance associ\u00e9e \u00e0 l'attribution des blocks, m\u00eame si elle est proportionnelle \u00e0 l'enjeu, le facteur de d\u00e9centralisation ayant un impact un peu al\u00e9atoire), ainsi que du montant de l'enjeu que l'utilisateur voudrait d\u00e9l\u00e9guer. Il ne faut pas suivre cette proc\u00e9dure \u00e0 l'aveugle, mais ce serait un bon point de r\u00e9f\u00e9rence pour les d\u00e9l\u00e9gataires afin de voir dans quelle mesure le pool est d\u00e9sirable selon les sp\u00e9cifications originales des portefeuilles.
S'il n'est pas vraiment difficile de constituer un pool de base, la gestion avec une bonne s\u00e9curit\u00e9, disponibilit\u00e9, maintenance et visibilit\u00e9 demande du temps et des d\u00e9penses financi\u00e8res. Le protocole permet donc au pool de sp\u00e9cifier ses frais et de le faire sur la base d'un certain nombre de param\u00e8tres. En tant que d\u00e9l\u00e9gataire, vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 conna\u00eetre lorsque vous examinez les frais de pool :
L'engagement est essentiellement la promesse des propri\u00e9taires d'un pool de conserver leur avoirs dans leurs adresses de propri\u00e9taires du pool (donc, leur propre int\u00e9r\u00eat). Un montant plus \u00e9lev\u00e9 de cet engagement est r\u00e9compens\u00e9 par un montant plus \u00e9lev\u00e9 de r\u00e9compenses pour tous les d\u00e9l\u00e9gataires du pool. Cependant, il faut noter qu'avec les param\u00e8tres actuels du protocole, la diff\u00e9rence globale de r\u00e9compense n'est pas tr\u00e8s importante. Si un pool engage l'\u00e9quivalent de 100 000 $ ou de 1 million (par exemple, pour les hypoth\u00e8ses de base), alors d\u00e9l\u00e9guer 100 000 $ vers un pool de 100 000 $ pourrait vous rapporter 5159 alors qu'un pool indiquant 1 million d'engagement pourrait vous rapporter 5161 ADA par an. Cependant, d\u00e9l\u00e9guer sur un pool avec 10 millions d'engagements - en suivant les m\u00eames hypoth\u00e8ses - pourrait vous rapporter 5223 ADA pour un m\u00eame sc\u00e9nario sur une ann\u00e9e. Vous pouvez jouer avec les param\u00e8tres des engagements et leurs effets en utilisant le calculateur de mise en jeu de l'IOHK ici.
C'est le minimum de r\u00e9compenses qu'un pool gagnera avant que les r\u00e9compenses obtenues pour les blocs sign\u00e9s soient distribu\u00e9es \u00e0 ses d\u00e9l\u00e9gataires par le protocole. Les param\u00e8tres actuels du protocole imposent un minimum de 340 ADA comme co\u00fbt minimum fixe. Cette redevance est appliqu\u00e9e afin d'\u00e9viter une course vers 0, ce qui n'est pas vraiment viable pour le protocole \u00e0 l'avenir. Il est \u00e0 noter que ce co\u00fbt fixe est pr\u00e9lev\u00e9 une seule fois sur la totalit\u00e9 du pot de r\u00e9compense, et non pas pour chaque d\u00e9l\u00e9gataire.
Il s'agit du pourcentage de r\u00e9compenses qu'un pool pourra obtenir \u00e0 partir du pot de r\u00e9compenses total. Par rapport au pot de r\u00e9compenses qu'un pool g\u00e9n\u00e8re (par exemple : 10000 ADA), la r\u00e9compenses d'un d\u00e9l\u00e9gataire (par exemple : 2,5 % des r\u00e9compenses totales du pool) n'est pas tr\u00e8s affect\u00e9e par la marge du pool : 1 % (soit 230,9 ADA) contre 4 % (224,9 ADA) n'affecte pas vraiment les r\u00e9compenses du d\u00e9l\u00e9gataire par une tr\u00e8s grande marge, \u00e0 moins que ce d\u00e9l\u00e9gataire ne constitue une mise substantielle pour ce pool. Les r\u00e9compenses sont surtout affect\u00e9es par la loterie de l'attribution des slots (blocs \u00e0 faire) et la performance du pool, beaucoup plus que par les diff\u00e9rences de marge.
Il s'agit d'une estimation de la performance suppos\u00e9e d'un pool bas\u00e9e sur le montant d'enjeu et le nombre de blocs attendus par le calcul (la loterie rend cela en r\u00e9alit\u00e9 un peu plus variable). Chaque bloc est r\u00e9compens\u00e9 par le protocole (jusqu'au point de saturation), ainsi un d\u00e9l\u00e9gataire voudra dans l'id\u00e9al s'en tenir \u00e0 un pool qui a plus de 80-85% de performance. Notez que nous ne pouvons pas dire de mani\u00e8re concluante que nous sommes \u00e0 100% ici, car les blocs r\u00e9els effectu\u00e9s par les pools d\u00e9pendront \u00e9galement du nombre de blocs qui ont \u00e9t\u00e9 effectivement attribu\u00e9s \u00e0 un pool. Il y a un peu de hasard dans l'attribution des blocs, comme une roulette r\u00e9servant un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de slots en fonction de l'enjeu total du pool.
Nous esp\u00e9rons que ce qui pr\u00e9c\u00e8de vous aidera \u00e0 choisir un pool qui vous convienne. Si vous souhaitez voir des ajouts \u00e0 cette liste, veuillez soulever un ticket en utilisant l'ic\u00f4ne en haut \u00e0 droite de la page.
Voici une liste de portefeuilles prenant en charge Cardano.
Notez qu'en cas de probl\u00e8me, seules les questions relatives aux portefeuilles officiels peuvent g\u00e9n\u00e9ralement trouver une r\u00e9ponse dans les groupes Cardano sur Telegram ou sur le forum. Vous devrez peut-\u00eatre consulter des \u00e9quipes de soutien sp\u00e9cifiques pour les portefeuilles tiers.
Il est important de savoir si les cl\u00e9s de votre portefeuille vous appartiennent, si elles n'ont jamais \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es sur le r\u00e9seau et si elles sont compatibles avec la blockchain (voir les deux premi\u00e8res colonnes pour le v\u00e9rifier)
Maintenant que vous \u00eates familiaris\u00e9s avec la notion de portefeuille, nous allons explorer les types de portefeuilles que vous pouvez utiliser. Naviguez comme indiqu\u00e9 ci-dessous pour explorer un type de portefeuille sp\u00e9cifique.
En r\u00e9sum\u00e9, du point de vue de l'utilisateur final, il existe principalement deux types d'interfaces de portefeuille :
Un portefeuille logiciel est une interface de portefeuille num\u00e9rique o\u00f9 les cl\u00e9s cryptographiques (et crypt\u00e9es) seront stock\u00e9es sur l'appareil que vous utilisez. Il existe principalement deux types de portefeuilles logiciels, comme indiqu\u00e9 ci-dessous.
"},{"location":"fr/Wallets/types/#full-node-wallet-ou-portefeuille-noeud-complet","title":"** \"Full node wallet\" ou Portefeuille noeud complet **","text":"
Exemple: Daedalus
Un portefeuille n\u0153ud complet fait fonctionner un n\u0153ud de blockchain de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et permet de faire fonctionner votre portefeuille en interrogeant le n\u0153ud. Un exemple de ce type de portefeuille est Daedalus. Il y a quelques avantages \u00e0 faire fonctionner un tel n\u0153ud : - L'historique complet de la blockchain est disponible localement pour votre n\u0153ud, afin de pouvoir l'interroger selon vos besoins. - Votre n\u0153ud validera tous les blocs au fur et \u00e0 mesure de leur cr\u00e9ation et de leur synchronisation avec votre appareil, ce qui r\u00e9duira la confiance n\u00e9cessaire pour op\u00e9rer le portefeuille. - L'ex\u00e9cution d'un n\u0153ud complet am\u00e9liore \u00e9galement la disponibilit\u00e9 de la blockchain dans votre r\u00e9gion g\u00e9ographique, ce qui am\u00e9liore la latence des n\u0153uds de cr\u00e9ation de blocs. - Si une fonctionnalit\u00e9 est prise en charge par un n\u0153ud, mais pas encore par une interface utilisateur de portefeuille, vous pouvez vous connecter directement au n\u0153ud et acc\u00e9der \u00e0 la fonctionnalit\u00e9.
Outre ces avantages, lancer un n\u0153ud implique automatiquement quelques responsabilit\u00e9s - ce qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un inconv\u00e9nient du point de vue de l'utilisateur final - surtout si votre seul usage est d'effectuer des transactions : - La synchronisation de l'ensemble de la blockchain sur votre appareil n\u00e9cessite du temps lors de la configuration initiale, ce qui peut prendre plusieurs heures selon le r\u00e9seau et les capacit\u00e9s de votre ordinateur. - Il faudra du stockage, de la m\u00e9moire et un r\u00e9seau n\u00e9cessaires pour faire fonctionner un portefeuille connect\u00e9 \u00e0 un n\u0153ud complet. - Les portefeuilles \u00e0 n\u0153ud complet peuvent ne pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme id\u00e9aux pour les appareils portables.
"},{"location":"fr/Wallets/types/#light-wallet-ou-portefeuille-leger","title":"** \"Light wallet\" ou Portefeuille l\u00e9ger**","text":"
Exemple: Yoroi, ADALite
Un portefeuille l\u00e9ger utilise une interface qui se connecte \u00e0 un n\u0153ud distant pour les op\u00e9rations - vous lib\u00e9rant ainsi de la responsabilit\u00e9 de lancer vous-m\u00eame un n\u0153ud complet de la blockchain. Ils peuvent \u00eatre disponibles sous forme de plugins/extensions de navigateur, de sites web ou d'applications mobiles. Avantages de l'utilisation d'un portefeuille l\u00e9ger : - Vous n'avez pas besoin d'attendre que toute la blockchain soit synchronis\u00e9e sur votre appareil pour commencer \u00e0 effectuer des op\u00e9rations, car vous vous connectez \u00e0 un n\u0153ud d\u00e9j\u00e0 \u00e0 jour via votre portefeuille. - Vous gardez le contr\u00f4le de vos cl\u00e9s. Une perception erron\u00e9e courante avec les portefeuilles l\u00e9gers est qu'ils ne sont pas s\u00fbrs parce que vos cl\u00e9s sont envoy\u00e9es sur le r\u00e9seau. La plupart des portefeuilles l\u00e9gers professionnels garantissent que vos cl\u00e9s ne quitteront jamais votre appareil et qu'elles seront toujours crypt\u00e9es, m\u00eame sur votre appareil. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, cela ne devrait pas vraiment vous permettre de faire la diff\u00e9rence entre un portefeuille complet et un portefeuille l\u00e9ger, ils sont tous deux aussi s\u00fbrs que votre appareil. - Vous n'avez pas \u00e0 vous soucier de la mise \u00e0 niveau des n\u0153uds de la blockchain, car cela peut \u00eatre fait c\u00f4t\u00e9 serveur. - Les portefeuilles l\u00e9gers peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s facilement sur des appareils portables. - Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s l\u00e9gers et n'ont pas d'exigences \u00e9lev\u00e9es en terme de stockage/m\u00e9moire ou de r\u00e9seau.
Pour les liens officiels concernant la comparaison, veuillez consulter le site suivant fait par I.O.G.
"},{"location":"fr/Wallets/types/#paper-cold-wallets-ou-portefeuille-papier","title":"\"Paper (Cold) Wallets\" ou Portefeuille papier","text":"
Les \"portefeuilles papiers\" sont essentiellement des portefeuilles cr\u00e9\u00e9s par des interfaces logicielles, mais r\u00e9alis\u00e9s de telle mani\u00e8re que les cl\u00e9s de ces portefeuilles papiers n'ont jamais \u00e9t\u00e9 mise en ligne. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement constitu\u00e9s de deux parties : une partie imprim\u00e9e sur papier et une autre contenant des mots (dans le cas de Daedalus) ou un mot de passe (dans le cas de Yoro\u00ef) qui garantissent que m\u00eame si quelqu'un a acc\u00e8s au papier, il ne pourra pas acc\u00e9der \u00e0 vos cl\u00e9s. Points \u00e0 retenir : - Le logiciel de cr\u00e9ation de portefeuille papier n'aura pas transf\u00e9r\u00e9 de fonds vers un portefeuille g\u00e9n\u00e9r\u00e9, il doit s'agir d'une action manuelle. - Si pour une raison quelconque vous d\u00e9cidez de restaurer votre portefeuille papier, celui-ci aura \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 sur un appareil num\u00e9rique qui est en ligne et ne sera plus un portefeuille \"froid\". Dans ce cas, il serait donc pr\u00e9f\u00e9rable de cr\u00e9er un nouveau portefeuille papier pour garantir \u00e0 nouveau le m\u00eame niveau de s\u00e9curit\u00e9.
"},{"location":"fr/Wallets/types/#hardware-cold-wallets-ou-portefeuilles-materiels","title":"\"Hardware (Cold) Wallets\" ou Portefeuilles mat\u00e9riels","text":"
Lisez ce blog d'Emurgo pour un bref r\u00e9sum\u00e9 de la fa\u00e7on dont les Hardware Wallets fonctionnent avec Yoroi
Un portefeuille ou \"wallet\" est essentiellement un logiciel qui permet \u00e0 l'utilisateur d'acc\u00e9der \u00e0 ses fonds sur la blockchain en utilisant ses cl\u00e9s priv\u00e9es. Vous pouvez utiliser diff\u00e9rents portefeuilles, mais tant que vous utilisez la m\u00eame cl\u00e9 priv\u00e9e, vous aurez acc\u00e8s aux m\u00eames fonds sur la blockchain. Dans l'\u00e9cosyst\u00e8me Cardano, les portefeuilles sont de type hi\u00e9rarchique d\u00e9terministe (HD) et bas\u00e9s sur les \"UTXO\" - et ce pour de bonnes raisons. Avant de plonger dans ces termes, assurons-nous de clarifier les bases concernant les cl\u00e9s priv\u00e9es et leur s\u00e9curit\u00e9.
"},{"location":"fr/Wallets/wallets/#quelques-bases-a-propos-des-cles-privees","title":"Quelques bases \u00e0 propos des cl\u00e9s priv\u00e9es","text":"
Une cl\u00e9 priv\u00e9e est essentiellement une cha\u00eene de caract\u00e8res num\u00e9riques pouvant g\u00e9n\u00e9rer une cl\u00e9 publique, qui elle-m\u00eame peut \u00eatre \"hash\u00e9e\" pour former des adresses. L'introduction des cryptomonnaies a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e par des utilisateurs souhaitant avoir un contr\u00f4le total, sans d\u00e9pendre d'une entit\u00e9 externe (\u00eatre sa propre banque). Cela signifie automatiquement que l'utilisateur est responsable de ses propres fonds, et qu'il lui incombe de conserver cette ou ces cl\u00e9s priv\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9. Si vous perdez vos cl\u00e9s priv\u00e9es, vous perdez essentiellement votre acc\u00e8s aux fonds num\u00e9riques sur la blockchain, et personne ne pourra en r\u00e9cup\u00e9rer l'acc\u00e8s (pas m\u00eame les d\u00e9veloppeurs).
Les meilleures pratiques pour s\u00e9curiser une cl\u00e9 priv\u00e9e d\u00e9pendent de l'utilisation que chacun fait de son appareil. Il n'y a pas de r\u00e8gle d'or qui s'applique \u00e0 tous. \u00c0 l'heure actuelle, le fait d'avoir des cl\u00e9s en ligne est souvent source de vuln\u00e9rabilit\u00e9s, qu'il s'agisse de la s\u00e9curit\u00e9 de votre appareil en ligne ou de l'acc\u00e8s \u00e0 des serveurs physiques. Ainsi, une bonne pratique courante consiste \u00e0 avoir vos cl\u00e9s priv\u00e9es hors ligne sur un support num\u00e9rique. \u00c9vitez de conserver une cl\u00e9 priv\u00e9e non chiffr\u00e9e ou sous un format facilement accessible sur votre appareil en ligne.
Les portefeuilles hi\u00e9rarchiques d\u00e9terministes (HD) permettent aux utilisateurs de d\u00e9river des cl\u00e9s (priv\u00e9es et publiques) \u00e0 partir d'une information commune : la phrase mn\u00e9monique (Standard BIP39). Ces mots sont plus faciles \u00e0 conserver et donnent de meilleures caract\u00e9ristiques au portefeuille ainsi qu'\u00e0 la confidentialit\u00e9 de l'historique. Cela signifie que vous pouvez recevoir une combinaison de mots (12, 15, 24, 25 ou 27 - selon le type de logiciel de portefeuille que vous choisissez) et le hachage de ces mots donne votre cl\u00e9 priv\u00e9e unique, ce qui en facilite l'acc\u00e8s et sa s\u00e9curit\u00e9. L'une des caract\u00e9ristiques d'un portefeuille HD est qu'un seul de ces portefeuilles peut contenir jusqu'\u00e0 2147483647 comptes avec chacun 2147483647 adresses, le tout associ\u00e9 \u00e0 un seul portefeuille - avec son propre historique unique de relev\u00e9s de transactions.
Vous pouvez visiter ce wiki pour plus d'informations sur les portefeuilles HD et comment la d\u00e9rivation d'adresses fonctionne entre :
HD Random / Byron Daedalus - les adresses commencent par Ddz..
Byron / Icarus-style portfeuilles HD s\u00e9quentiels - les adresses commencent par Ae2..
Shelley wallets - toujours bas\u00e9 sur portfeuilles HD s\u00e9quentiels, mais utilisant bech32 - les adresses commencent classiquement par addr....
Vous constaterez peut-\u00eatre qu'il existe diff\u00e9rentes combinaisons de nombre de mots pour les mn\u00e9moniques prises en charge dans diff\u00e9rents portefeuilles. Juste pour donner un bref r\u00e9sum\u00e9 de quel type de portefeuille supporte combien de mots :
Portefeuille Era Type Nombre de mots Daedalus Byron Hot/Online 12 Daedalus Byron Paper 27 (18 sur papier + 9 digitaux) Daedalus Rewards ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Paper 21 sur papier + Mot de passe Daedalus Shelley Hot/Online 24 Yoroi Shelley Hot/Online 15 / 24"},{"location":"fr/Wallets/wallets/#fonds-dans-un-portefeuille-et-fonds-dans-une-adresse","title":"Fonds dans un portefeuille et fonds dans une adresse","text":"
L'une des confusions les plus courantes chez les utilisateurs est la lecture du solde d'un portefeuille HD, et les soldes contradictoires dans une adresse par rapport au solde total du portefeuille. Ceci est d\u00fb \u00e0 la fa\u00e7on dont les portefeuilles HD UTXO (Unspent Transaction Output) fonctionnent. Chaque nouvelle transaction dans un portefeuille s\u00e9lectionne automatiquement un ensemble d'adresses qui forment un solde minimum pour effectuer le transfert, puis ajoute une nouvelle adresse de sortie (appel\u00e9e UTXO ci-dessus) - qui est une \"adresse de change\". Le concept s'explique mieux en utilisant une analogie avec les billets de banque - tels qu'ils sont utilis\u00e9s dans le syst\u00e8me financier actuel.
Consid\u00e9rons qu'Alice a 3 billets de 10 euros dans son sac \u00e0 main, et qu'elle veut acheter 50 pommes \u00e0 Bob au prix de 18 euros. Alice paie Bob avec les deux billets de 10 euros, et re\u00e7oit 2 euros de monnaie (qu'elle n'avait pas auparavant) comme nouveau produit non d\u00e9pens\u00e9 de cette transaction. Alice se retrouve donc avec un billet de 10 euros et une monnaie de 2 euros - ajout\u00e9s dans son sac \u00e0 main. En v\u00e9rifiant si son sac \u00e0 main contient des billets, on obtient un billet de 10 euros - mais les fonds totaux de son sac \u00e0 main comprennent \u00e9galement cette monnaie suppl\u00e9mentaire (et nouvelle) de 2 euros.
De m\u00eame, lorsque vous effectuez une transaction \u00e0 partir d'un portefeuille - les entr\u00e9es s\u00e9lectionn\u00e9es seront souvent sup\u00e9rieures \u00e0 la sortie et il faudra cr\u00e9er de la monnaie. Lorsque vous effectuez une recherche de fonds, si vous regardez la valeur d'une adresse, vous ne verrez peut-\u00eatre pas le tableau complet, car le portefeuille est compos\u00e9 de nombreuses adresses, et les utilisateurs peuvent ne pas savoir quelle adresse contient combien de fonds apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 des transactions. La meilleure fa\u00e7on de conna\u00eetre votre solde total est donc d'utiliser un logiciel \"portefeuille\", qui lui a acc\u00e8s \u00e0 vos cl\u00e9s. Pour v\u00e9rifier si des fonds sont bien arriv\u00e9s \u00e0 l'adresse B de destination, un explorateur est utile. Pour plus de d\u00e9tails, vous pouvez lire l'excellent blog d'Emurgo qui rentre dans plus de d\u00e9tails sur les UTXOs.
\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u3044\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u3068\u611f\u3058\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001github\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u554f\u984c\u307e\u305f\u306fPR\u3092\u81ea\u7531\u306b\u66f8\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u554f\u984c\u3084\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001Cardano Community Tech Support \u306e\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u5831\u544a\u3059\u308b\u304b\u3001 Cardano Forums\u3067\u6295\u7a3f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u95a2\u3057\u3066\u8b70\u8ad6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u79d8\u5bc6\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u306a\u304f\u3001\u8ab0\u3082\u304c\u81ea\u7531\u306b\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"ja/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306agiveaways\u3084\u306a\u308a\u3059\u307e\u3057\u7b49\u3067\u304a\u91d1\u3092\u5931\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3092\u3088\u304f\u76ee\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u5206\u6563\u578b\u6697\u53f7\u901a\u8ca8\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u500b\u4eba\u3068\u3057\u3066\u3042\u306a\u305f\u81ea\u8eab\u306e\u9280\u884c\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u3042\u306a\u305f\u3060\u3051\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cc7\u91d1\u3092\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306b\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308a\u3001\u8cc7\u91d1\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u308a\u3001\u79d8\u5bc6\u9375\u3092\u5171\u6709\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3068\u3001**\u8ab0\u3082**\u3042\u306a\u305f\u306e\u8cc7\u91d1\u3092\u56de\u53ce\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6697\u53f7\u901a\u8ca8\u3092\u64cd\u4f5c\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u7d19\u5e63\u3092\u64cd\u4f5c\u3059\u308b\u3068\u304d\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u5341\u5206\u306a\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a50\u6b3a\u306b\u906d\u9047\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u307e\u305f\u306f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u60c5\u5831\u3092\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u3067Cardano Report To Admin \u306b\u8ee2\u9001\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3078\u306e\u6ce8\u610f\uff1a\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u7279\u306b\u4f55\u304b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a50\u6b3a\u5e2b\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001 forward \u306b\u3088\u308a\u4e0a\u8a18\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u9001\u4fe1\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u4e0a\u8a18\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a50\u6b3a\u884c\u70ba\u3067\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u624b\u6bb5\u306e1\u3064\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001inform officials\u3078\u9023\u7d61\u3057\u3066\u3001\"Report Spam and Leave\"\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b9\u30ad\u30e3\u30e0\u306b\u591a\u304f\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u8fd4\u7b54\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306f\u305f\u3060\u306e\u30dc\u30c3\u30c8\u3067\u3059\u306e\u3067\u9a19\u3055\u308c\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30e0\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u898b\u3048\u308b\u8a50\u6b3a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\uff08\u4e0b\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u3092\u53c2\u7167\uff09\u3002\u305d\u3053\u3067\u306f\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u6d3b\u52d5\u7528\u304b\u3001\u6b63\u3057\u3044\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5185\u306b\u8a50\u6b3a\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u7d1b\u308c\u8fbc\u307e\u305b\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u304b\u3069\u3046\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f community groups on telegram\u304b\u3089\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.
\u57fa\u672c\u7684\u306b\u3001\u8a93\u7d04\u306f\u3001\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u6240\u6709\u8005\u304c\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u6240\u6709\u8005\u30ad\u30fc\uff08\u3064\u307e\u308a\u3001\u81ea\u5206\u306e\u300c\u30b2\u30fc\u30e0\u5185\u306e\u30b9\u30ad\u30f3\u300d\uff09\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002 \u8a93\u7d04\u304c\u591a\u3044\u307b\u3069\u3001\u5831\u916c\u304c\u591a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u305f\u3060\u3057\u3001\u73fe\u5728\u306e\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3067\u306f\u3001\u5831\u916c\u306e\u5168\u4f53\u7684\u306a\u9055\u3044\u306f\u3001100K\u3092\u8a93\u7d04\u3059\u308b\u30d7\u30fc\u30eb\u30681M\u3092\u8a93\u7d04\u3059\u308b\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u3042\u307e\u308a\u53d7\u3051\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff08\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306a\u4eee\u5b9a\u3068\u3057\u3066\u3001100K\u3092100K\u306e\u8a93\u7d04\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30fc\u30eb\u306b\u59d4\u4efb\u3059\u308b\u3068\u30015159 v / s 1M\u306e\u8a93\u7d04\u304c\u5f97\u3089\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30d7\u30fc\u30eb\u306f\u6bce\u5e745161 ADA\u3092\u7372\u5f97\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u540c\u3058\u4eee\u5b9a\u30671000\u4e07\u306e\u8a93\u7d04\u6e08\u307f\u30d7\u30fc\u30eb\u3092\u59d4\u4efb\u3059\u308b\u3068\u30011\u5e74\u9593\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u540c\u3058\u30b7\u30ca\u30ea\u30aa\u30675223 ADA\u3092\u7372\u5f97\u3067\u304d\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002IOHK\u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u8a08\u7b97\u6a5f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u8a93\u7d04\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u305d\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u8a66\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059 here
Wallet Era Type Number of words Daedalus Byron Hot/Online 12 Daedalus Byron Paper 27 (18 on paper + 9 digital) Daedalus Rewards ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Hot/Online 15 Yoroi Byron/ITN Paper 21 on paper + Spending password Daedalus Shelley Hot/Online 24 Yoroi Shelley Hot/Online 15 / 24"},{"location":"ja/Wallets/wallets/#_3","title":"\u30a6\u30a9\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u8cc7\u91d1\u3068\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9","text":"
Name Stakepool Info Basics Chain Query Scripts Support Native Assets Metadata Analytics API Support Rich List ADApools CardanoScan ADAStat cExplorer ADAex Pool.pm Pooltool Cardano Explorer BlockChair"},{"location":"ru/no-to-scam/","title":"No to scam","text":"
Below is a list of common Gotchas to be aware of for common scam practices and ways to be safe: \u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u043c\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438:
From this time forward, under God,*
-I pledge my loyalty to Australia and its people,
-whose democratic beliefs I share,
-whose rights and liberties I respect, and
-whose laws I will uphold and obey.
1st colony, sydney largest city of aus., national icons: harbour bridge & opera house
-
Victoria [VIC] (Melbourne)
-
smallest mainland state, many vic buildings from gold rush 1850s, icon: MCG, 12 apostles, royal exhibition building
-
Queensland [QLD] (Brisbane)
-
2nd largest state, torres strait islands in north & great barrier reef along east coast, ~icon: tropical forests, temperate coastal areas & often dry inland
-
Western Australia [WA] (Perth)
-
1st largest, east: mostly desert, south-west: rich agricultural & wine, many large mining prj, icon: ningaloo coast, margaret river, kimberley region
-
South Australia [SA] (Adelaide)
-
rugged coastline, famous for wine-regions, adelaide: colonial arch., icon: barossa valley, flinders ranges
-
Tasmania (Hobart)
-
smallest state, seperated from mainland by bass strait, unspoilt wilderness landscapes, icons: cradle mountain, port arthur, bay of fires
official symbol of commonwealth of australia: national unity
-
identifies authority & property of commonwealth of aus
-
shield in center: 6 states & federation
-
kangaroo & emu on side of shield: native aus animals
-
gold commonwealth star above shield
-
background: gold wattle: aus national flower (small tree south-east aus. , bright green leaves & gold yellow flowers in sprint). each state & territory also has its own floral emblem
Advance Australia Fair : sung on occasions of national importance (major sports events & citizenship ceremonies)
-
Australians all let us rejoice,
- For we are one and free;
- We’ve golden soil and wealth for toil;
- Our home is girt by sea;
- Our land abounds in nature’s gifts
- Of beauty rich and rare;
- In history’s page, let every stage
- Advance Australia Fair.
- In joyful strains then let us sing,
- Advance Australia Fair.
- Beneath our radiant Southern Cross
- We’ll toil with hearts and hands;
- To make this Commonwealth of ours
- Renowned of all the lands;
- For those who’ve come across the seas
- We’ve boundless plains to share;
- With courage let us all combine
- To Advance Australia Fair.
- In joyful strains then let us sing,
- Advance Australia Fair
-
-
Australia’s democratic beliefs, rights and liberties⚓︎
right to form and join associations to pursue common goals
-
eg: can (not be forced to) join any legal org (political party, trade union, religious, cultural or social group), such gathering should be peaceful (not injure anyone or damage property)
no. of laws to ensure person isnt treated differently coz of gender, race, disability or age
-
Gender equality (men/women have equal rights, unlawful to discriminate)
-
Equality of opportunity ('fair go') (what someone achieves should be based on talents/work & efforts, not wealth/background)
-
no formal class distinctions
-
-
Responsibilities & privileges of Australian citizenship⚓︎
-
-
Responsibilities : obey laws, compulsory vote(>=18) in federal, state/territory elections & referendum (may not be compulsry in local gov in some states), defend oz, serve on jury (group of ordinary oz men/women who listen to evidence and decide if person is guilty) if called (>=18 yr), citizens who are on electoral roll can be called to serve as jury - to help ensure court sys is open+fair
-
Privileges : vote , child born overseas - citizenship by descent, job in oz public svc (gov/SA/ATO) or oz defense force(army/navy/airforce), (>=18) seek election to parliament, apply for oz passport (re-enter freely w/o visa), consular assistance from oz official (embassy/high commission/consulate) while abroad (eg: during civil unrest/natural disasters, emergency passport, advice/support in case of incident/death/serious illness)
Australian Electoral Commission (AEC) [ independent of the government ] is a Commonwealth agency responsible for federal elections, referendums, and maintaining the Commonwealth electoral roll
After British settlement (< 1901), Oz had 6 self-governing British colonies with their own constitutions/laws for defense, immigration, postage & transport
-
was difficult between 6 col., as trade & transport was expensive & slow, enforcing law across borders difficult, also weak defence systems
-
hence, ppl wanted to unite col. into single nation. Also, national identity beginning to form (sports, culture via songs/poems/stories/art).
-
was difficult but eventually col. united into federal state called commonwealth of Oz on 01Jan1901
Divided as below to prevent 1 person having too much power
-- Legislative(Parliament) power : to make laws, reps elected by ppl of Oz
-- Executive(PM/Cabinet[gov ministers]/Governor-general) power : responsible for gov depts
-- Judicial(Judge) power : interpret & apply law (independent of parliament & gov)
-
These are powers written into Australian Constitution
Queen of Oz [Queen Elizabeth II] (current King Charles III), who appoints governor-general as her rep in oz, on advice from Oz PM.
-Gov General acts independently of all political parties. Queen does not have day to day role in gov.
-Each state has gov to represent queen similar to gov-general
Queen is head of state but has to act in accordance with constitution. Her powers are delegated to gov-general in oz.
-Australian system of parliamentary democracy reflects british & north american traditions (+ uniquely oz).
Not part of government, and should be neutral.
-- signing bills passed by Oz parliament into law (royal assent)
-- perform ceremonial duties
-- approve appointment of oz government & its ministers, federal judges & other officials
-- starting process of federal election
-- act as commander-in-chief of oz defence forces
The Australian (or Federal or Commonwealth) Government⚓︎
-
Gov is made up of members of parliament , which has 2 houses (citizens vote to elect reps to each):
- - House of representatives
- - Senate
-
The House of Representatives (or Lower House or People's House)⚓︎
-
-
Oz divided into federal electorates. Members of Parliaments (MPs) represent people in their electorate
-Number of MPs in each state/territory based on number of people in that state/territory.
-
-
Overall > 150 members elected into house of reps.
-
-
-
MPs & Senators debate proposals for new laws in oz parliament.
-
-
role of House of Reps is to consider, debate & vote on proposals for new laws or change of laws, and discuss matters of national importance.
-
-
The Senate (or Upper House or House of Review or State's House)⚓︎
-
-
Voters from each state also elect senators.
-
All states equally represented in Senate regardless of their size/population.
-
total of 76 senators (each state 12 senators & ACT+Northern Territory have 2 each)
street signs, traffic controls, local roads, footpaths, bridges, drains, parks, playgrounds, swimming pools, sports grounds, camping grounds, caravan parks, food & meat inspection, noise/animal control, rubbish collection, local libraries, halls & community centres, certain child-care & aged-care issues, building permits, social planning, local env issues.
-
-
Role of political parties in the way Oz is governed⚓︎
-
-
Political Party: Group of ppl who share similar ideas about how country should be governed, and work together to have parties ideas turned into laws. Main parties are:
-
Liberal Party of Oz
-
Oz Labour Party
-
The Nationals
-
The Oz greens
-
Most parliamentarians belong to political parties. Those who do not are called 'independents'
-
In Oz, ppl are free to join political party if they choose
After federal election, gov is generally formed by party (or collition of parties) with majority of members in House of Reps. The leader of this party becomes leader of Oz Gov: The prime minister.
-
party (or collition) with 2nd largest number of members in house of reps forms the opposition. It's leader: Leader of Opposition
-
PM recommends members of house of reps or senators to become ministers in oz gov. The Gov-General approves appointment of PM & ministers.
-
Gov ministers are responsible for area of gov (portfolio), eg: employment, indegeneous affairs or treasury. Ministers with most imp portfolio form cabinet, viz key decision making body of gov.
Courts: courts in oz are independent, can only base their decision based on evidence
-
Judge/magistrates: highest authority in court, they're indepndent and no one can tell them what to decide. appointed by gov, but gov cannot take their jobs away if disagreement
-
Juries: Group of ordinary citzens randomly chosen. In oz 'ppl innocent until found guilty', every person has right to be represented by lawyer. Court will use jury to decide if person broke law. In criminal trial, if jury finds person guilty, judge decides penalty
-
police: maintains peace & order in community. their job to protect life/property. independent of gov, if they believe someone has broken law , they can arrest and present them to court of law (& provide evidence). States & NT have their own police forces who deal with crimes under state/territory laws.
- Oz also has Oz Federal Police (AFP) who investigate against federal laws (eg: drug trafficing, crimes against national security/env), and also responsible for ACT. You can report crimes & seek assistance from local police.
If you break law that you're unaware, you could be charged (not knowing is no excuse)
-
Most serious crimes incl. murder, assault, sexual assault, violence against ppl/property, armed robbery/theft, sexual relations with children/young ppl below legal age of consent, dangerous driving, possession of drugs & fraud.
-
domestic/family violence: behaviour/threat that aims to control partner by causing fear/threatening their safety, can include hitting/isolating/threatening
Oz values Based on Freedom, respect, fairness & equality of opportunity are central to community remaining secure, prosperous & peaceful place to live.
-
Values define & shape our country , and reason why ppl want to become oz citizens
-
citizenship is about living these values and expected to respect, share and uphold.
Commitment to rule of law: All oz are equal in relation to law.
-
Parliamentary democracy: Oz gov system is parliamentary democracy. Power of gov comes from oz ppl coz oz citizens vote for ppl to represent them in parliament. Voting compulsory as it shows importance of participating in elections.
-
Freedom of speech: express ideas freely as long as within law.ppl are free to saw/write/meet in public/priv places. newsppr/tv & radio outlets have same freedom. can peacefully protest against gov actions, as it's essential part of democracy. illegal to make false allegations or encourage others to break law. Other ppl's freedom of speech/expression should be respected (as long as lawful)
-
Freedom of association: free to join/leave any group (incl. legal org as political party, trade union, religious/cultural/social groups) voluntarily
-
Freedom of religion: Oz has no official religion, and ppl are free to follow any religion they chose. religious laws have no legal status in oz. Some religious/cultural practices, eg: polygamy (married to > 1 person at same time) or force marriage are against law in oz can result in severe legal penalties, incl. imprisonment. religious intolerance not acceptable in oz society
-
Equality of ppl under law: all should be equal, there are laws to protect difference in treatment. men/women have right to make their own independent choices about personal matters & protected by law from intimidation/voilence. Divorce acceptable (either husband/wife may apply to courts, even if other wants to continue)
-
Equality of opportunity & fair 'go': everyone deserves a fair go, person should get job based on skills/experience. Many new migrants in Oz have become leaders in biz, their profession, arts/public service through hardwork & enterprise.
-
Mutual respect & tolerance for others : must respect freedom & dignity of others, their opinion & choices.
-
oz believe in peaceful disagreement & above all the right to be safe & free from violence/intimidation.
-
age of sexual consent: 16/17 (depending on state/territory)
-
you should obey lawful request from police, coz australians commit to following the law
-
no racism (incl. creating/sharing racially offensive material on internet/other publications or making racially abusive comments in public place or sporting event)
Citizenship gives opportunity to fully participate in nation's life & community. It means you're ready to fulfill your responsibility as citizen. expect everyone to participate in society & make contribution to community. Everyone responsible to try & support themselves & families when they're able to do so.
Ozi value 'mateship', help each other in times of need (eg: take meal to elderly neighbour, drive friend to medical appointment or visit someone sick/frail/lonely).
-
Oz has strong tradition of community service & volunteering. Volunteering is great opportunity to share knowledge, learn new skills & increase your integration into & sense of belonging to oz community.
in citizenship pledge, Australians pledge loyalty to oz & its ppl. Citizens may hold citizenship of another countr[y|ies] if laws of those country allow => dual citizenship.
-
Some oz laws must be followed by citzens even while overseas (eg: illegal to be involved in sexual activity with child < 16 years)
-
Oz society is based on our shared obligations to not undermine oz's interests & security (eg: social media a/c to share official gov secrets or promoting distrust in & fear of ethnic community would damage oz community relations)
-
-
-
In Oz, we come together in crisis. During devastating bushfir of 2019/2020, resulting in loss of life, property & wildlife & environmental destruction, many multicultural communities worked together to collect money, clothes & food donations to help ppl affected. eg: members of Chinese, vietnamese & cambodian communities in victoria collected donations in shopping centres & fundraised through local community group events. Members of sikh community donated 1000s of bottles of water to communities/firefighters in queensland.
democratic instutions & shared oz values have created our peaceful & stable society.
-
we have rich & unique culture to share. As citizen, you become part of nation's story & will contribute to future. Oz welcomes you. Citizenship is our common bond.