[Security] Update links (#22414)

Author: pedrosousa

src/content/docs/security/web-assets.mdx

@@ -12,26 +12,26 @@ Discover web assets such as your API endpoints and instruct Cloudflare how to be
 
 Use the **Endpoints** tab to manage endpoints available on your domain and monitor their health.
 
-You can save endpoints directly from [API Discovery](/api-shield/security/api-discovery/), [manually](/api-shield/management-and-monitoring/#add-endpoints-manually) by method, path, and host, or via [Schema Validation](/api-shield/management-and-monitoring/#add-endpoints-from-schema-validation).
+You can save endpoints directly from [API Discovery](/api-shield/management-and-monitoring/endpoint-management/#add-endpoints-from-api-discovery), [manually](/api-shield/management-and-monitoring/endpoint-management/#add-endpoints-manually) by method, path, and host, or via [Schema Validation](/api-shield/management-and-monitoring/endpoint-management/#add-endpoints-from-schema-validation).
 
 This will add the specified endpoints to your list of managed endpoints. You can view your list of managed endpoints in the **Endpoints** tab.
 
 For saved endpoints:
 
-- Cloudflare will start collecting [performance data](/api-shield/management-and-monitoring/#endpoint-analysis) per endpoint.
+- Cloudflare will start collecting [performance data](/api-shield/management-and-monitoring/endpoint-management/#endpoint-analysis) per endpoint.
 - You can use the [labeling service](/api-shield/management-and-monitoring/endpoint-labels/) to organize your endpoints by use case.
 
 For more information on how to manage your endpoints, refer to the following resources.
 
-- [Endpoint Management](/api-shield/management-and-monitoring/)
-- [Endpoint schema learning](/api-shield/management-and-monitoring/#endpoint-schema-learning)
-- [Endpoint Analysis](/api-shield/management-and-monitoring/#endpoint-analysis)
+- [Endpoint Management](/api-shield/management-and-monitoring/endpoint-management/)
+- [Schema learning](/api-shield/management-and-monitoring/endpoint-management/schema-learning/)
+- [Endpoint Analysis](/api-shield/management-and-monitoring/endpoint-management/#endpoint-analysis)
 
 ## Discovery
 
 **Discovery** continuously finds your active API endpoints via path normalization.
 
-[Add endpoints](/api-shield/management-and-monitoring/#add-endpoints-from-api-discovery) to produce recommendations and analytics of your APIs. Your [session identifiers](/api-shield/management-and-monitoring/session-identifiers/) must match your API traffic. Otherwise, API endpoints are also discoverable via [Machine Learning](/api-shield/security/api-discovery/#machine-learning-based-discovery).
+[Add endpoints](/api-shield/management-and-monitoring/endpoint-management/#add-endpoints-from-api-discovery) to produce recommendations and analytics of your APIs. Your [session identifiers](/api-shield/management-and-monitoring/session-identifiers/) must match your API traffic. Otherwise, API endpoints are also discoverable via [Machine Learning](/api-shield/security/api-discovery/#machine-learning-based-discovery).
 
 :::note
 **Discovery** is only available for Enterprise customers. If you are an Enterprise customer and interested in this product, contact your account team.