fix: make gun/websocket optional (#76)

## Problem

The websocket transport layer for client isn't part of the MCP official
spec, so enforcing it as a 'required' library and dependency doesn't
make sense.

## Solution

Mark `:gun` as optional dependency and making the websocket related
modules dynamically loaded if the dependency is available

## Rationale

N/A

Author: zoey