Like [mmr](https://github.com/commonwarexyz/monorepo/blob/8a1f6040d067f83700c26242fa1f5e75040ce23f/storage/src/adb/verify.rs#L124-L153), support multi-proofs in `bmt`. This would allow for a slightly more efficient approach than #2215
