chore(deps): update node.js to v22.17.0 (#1076)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

renovate.Dockerfile

@@ -9,7 +9,7 @@ FROM node:18.20.8@sha256:c6ae79e38498325db67193d391e6ec1d224d96c693a8a4d94349855
 FROM node:20.19.3@sha256:6a4de97365bb291992222c4f27cafc338773989712259e809632a873ff45a6ff
 
 # EOL: 2027-04-30
-FROM node:22.16.0@sha256:71bcbb3b215b3fa84b5b167585675072f4c270855e37a599803f1a58141a0716
+FROM node:22.17.0@sha256:0c0734eb7051babbb3e95cd74e684f940552b31472152edf0bb23e54ab44a0d7
 
 # EOL: 2025-06-01
 FROM node:23.11.1@sha256:9a25b5a6f9a90218b73a62205f111e71de5e4289aee952b4dd7e86f7498f2544