@@ -3257,29 +3257,6 @@ msgid ""
32573257"supported for rootful users."
32583258msgstr ""
32593259
3260- #: ../../source/markdown/podman-build.1.md:694
3261- #: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1187
3262- #: ../../source/markdown/podman-kube-play.1.md:291
3263- #: ../../source/markdown/podman-pod-create.1.md:410
3264- #: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1214
3265- msgid ""
3266- "**slirp4netns[:OPTIONS,...]**: use **slirp4netns**(1) to create a user "
3267- "network stack. This is the default for rootless containers. It is "
3268- "possible to specify these additional options, they can also be set with "
3269- "`network_cmd_options` in containers.conf:"
3270- msgstr ""
3271-
3272- #: ../../source/markdown/podman-build.1.md:695
3273- #: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1188
3274- #: ../../source/markdown/podman-kube-play.1.md:292
3275- #: ../../source/markdown/podman-pod-create.1.md:411
3276- #: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1215
3277- msgid ""
3278- "**allow_host_loopback=true|false**: Allow slirp4netns to reach the host "
3279- "loopback IP (default is 10.0.2.2 or the second IP from slirp4netns cidr "
3280- "subnet when changed, see the cidr option below). The default is false."
3281- msgstr ""
3282-
32833260#: ../../source/markdown/podman-build.1.md:696
32843261#: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1189
32853262#: ../../source/markdown/podman-kube-play.1.md:293
@@ -3310,42 +3287,6 @@ msgid ""
33103287"`outbound_addr6`)."
33113288msgstr ""
33123289
3313- #: ../../source/markdown/podman-build.1.md:699
3314- #: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1192
3315- #: ../../source/markdown/podman-kube-play.1.md:296
3316- #: ../../source/markdown/podman-pod-create.1.md:415
3317- #: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1219
3318- msgid ""
3319- "**outbound_addr=INTERFACE**: Specify the outbound interface slirp binds "
3320- "to (ipv4 traffic only)."
3321- msgstr ""
3322-
3323- #: ../../source/markdown/podman-build.1.md:700
3324- #: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1193
3325- #: ../../source/markdown/podman-kube-play.1.md:297
3326- #: ../../source/markdown/podman-pod-create.1.md:416
3327- #: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1220
3328- msgid "**outbound_addr=IPv4**: Specify the outbound ipv4 address slirp binds to."
3329- msgstr ""
3330-
3331- #: ../../source/markdown/podman-build.1.md:701
3332- #: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1194
3333- #: ../../source/markdown/podman-kube-play.1.md:298
3334- #: ../../source/markdown/podman-pod-create.1.md:417
3335- #: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1221
3336- msgid ""
3337- "**outbound_addr6=INTERFACE**: Specify the outbound interface slirp binds "
3338- "to (ipv6 traffic only)."
3339- msgstr ""
3340-
3341- #: ../../source/markdown/podman-build.1.md:702
3342- #: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1195
3343- #: ../../source/markdown/podman-kube-play.1.md:299
3344- #: ../../source/markdown/podman-pod-create.1.md:418
3345- #: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1222
3346- msgid "**outbound_addr6=IPv6**: Specify the outbound ipv6 address slirp binds to."
3347- msgstr ""
3348-
33493290#: ../../source/markdown/podman-build.1.md:703
33503291msgid ""
33513292"**pasta[:OPTIONS,...]**: use **pasta**(1) to create a user-mode "
@@ -3394,8 +3335,8 @@ msgstr ""
33943335#: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1252
33953336msgid ""
33963337"**pasta:--ipv4-only,-a,10.0.2.0,-n,24,-g,10.0.2.2,--dns-"
3397- "forward,10.0.2.3,-m,1500,--no-ndp,--no-dhcpv6,--no-dhcp**, equivalent "
3398- "to default slirp4netns(1) options: disable IPv6, assign `10.0.2.0/24` "
3338+ "forward,10.0.2.3,-m,1500,--no-ndp,--no-dhcpv6,--no-dhcp**, "
3339+ "assign `10.0.2.0/24` "
33993340"to the `tap0` interface in the container, with gateway `10.0.2.3`, "
34003341"enable DNS forwarder reachable at `10.0.2.3`, set MTU to 1500 bytes, "
34013342"disable NDP, DHCPv6 and DHCP support."
@@ -3408,8 +3349,8 @@ msgstr ""
34083349#: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1257
34093350msgid ""
34103351"**pasta:-I,tap0,--ipv4-only,-a,10.0.2.0,-n,24,-g,10.0.2.2,--dns-"
3411- "forward,10.0.2.3,--no-ndp,--no-dhcpv6,--no-dhcp**, equivalent to "
3412- "default slirp4netns(1) options with Podman overrides: same as above, "
3352+ "forward,10.0.2.3,--no-ndp,--no-dhcpv6,--no-dhcp**, "
3353+ "same as above, "
34133354"but leave the MTU to 65520 bytes"
34143355msgstr ""
34153356
@@ -9586,8 +9527,7 @@ msgstr ""
95869527#: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1213
95879528msgid ""
95889529"**private**: Create a new namespace for the container. This uses the "
9589- "**bridge** mode for rootful containers and **slirp4netns** for rootless "
9590- "ones."
9530+ "**bridge** mode for rootful containers."
95919531msgstr ""
95929532
95939533#: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1196
@@ -9604,16 +9544,6 @@ msgid ""
96049544"defined networks."
96059545msgstr ""
96069546
9607- #: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1198
9608- #: ../../source/markdown/podman-kube-play.1.md:302
9609- #: ../../source/markdown/podman-pod-create.1.md:421
9610- #: ../../source/markdown/podman-run.1.md:1225
9611- msgid ""
9612- "**port_handler=slirp4netns**: Use the slirp4netns port forwarding, it is "
9613- "slower than rootlesskit but preserves the correct source IP address. This"
9614- " port handler cannot be used for user-defined networks."
9615- msgstr ""
9616-
96179547#: ../../source/markdown/podman-create.1.md:1200
96189548#: ../../source/markdown/podman-kube-play.1.md:304
96199549#: ../../source/markdown/podman-pod-create.1.md:423
@@ -12214,7 +12144,7 @@ msgstr ""
1221412144
1221512145#: ../../source/markdown/podman-create.1.md:2453
1221612146msgid ""
12217- "Rootless Podman works better if the fuse-overlayfs and slirp4netns "
12147+ "Rootless Podman works better if the fuse-overlayfs and pasta "
1221812148"packages are installed. The fuse-overlayfs package provides a userspace "
1221912149"overlay storage driver, otherwise users need to use the vfs storage "
1222012150"driver, which can be disk space expensive and less performant than other "
@@ -12224,7 +12154,7 @@ msgstr ""
1222412154#: ../../source/markdown/podman-create.1.md:2458
1222512155#: ../../source/markdown/podman-run.1.md:2836
1222612156msgid ""
12227- "To enable VPN on the container, slirp4netns or pasta needs to be "
12157+ "To enable VPN on the container, pasta needs to be "
1222812158"specified; without either, containers need to be run with the "
1222912159"--network=host flag."
1223012160msgstr ""
@@ -12342,8 +12272,7 @@ msgid ""
1234212272" "
1234312273"**[systemd.unit(5)](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemd.unit.html)**,"
1234412274" **[setsebool(8)](https://man7.org/linux/man-"
12345- "pages/man8/setsebool.8.html)**, **[slirp4netns(1)](https://github.com"
12346- "/rootless-containers/slirp4netns/blob/master/slirp4netns.1.md)**, "
12275+ "pages/man8/setsebool.8.html)**,"
1234712276"**[pasta(1)](https://passt.top/builds/latest/web/passt.1.html)**, "
1234812277"**[fuse-overlayfs(1)](https://github.com/containers/fuse-"
1234912278"overlayfs/blob/main/fuse-overlayfs.1.md)**, **proc(5)**, "
@@ -20795,24 +20724,14 @@ msgid ""
2079520724" that this is only done when no containers are running."
2079620725msgstr ""
2079720726
20798- #: ../../source/markdown/podman-network.1.md:45
20799- msgid "Slirp4netns"
20800- msgstr ""
20801-
2080220727#: ../../source/markdown/podman-network.1.md:46
2080320728msgid ""
2080420729"When Podman is run as rootless, the internet connectivity is provided "
20805- "with slirp4netns by default. Slirp4nents uses 10.0.2.0/24 for its default"
20730+ "with Pasta by default. Slirp4nents uses 10.0.2.0/24 for its default"
2080620731" network. This can also be changed in "
2080720732"**[containers.conf(5)](https://github.com/containers/common/blob/main/docs/containers.conf.5.md)**"
2080820733" but under the `[engine]` section. Use the `network_cmd_options` key and "
20809- "add `[\"cidr=X.X.X.X/24\"]` as a value. Note that slirp4netns needs a "
20810- "network prefix size between 1 and 25. This option accepts an array, so "
20811- "more options can be added in a comma-separated string as described on the"
20812- " **[podman-network-create(1)](podman-network-create.1.md)** man page. To "
20813- "change the CIDR for just one container, specify it on the cli using the "
20814- "`--network` option like this: `--network "
20815- "slirp4netns:cidr=192.168.1.0/24`."
20734+ "add `[\"cidr=X.X.X.X/24\"]` as a value."
2081620735msgstr ""
2081720736
2081820737#: ../../source/markdown/podman-network.1.md:48
@@ -25500,7 +25419,7 @@ msgstr ""
2550025419
2550125420#: ../../source/markdown/podman-run.1.md:2831
2550225421msgid ""
25503- "Rootless Podman works better if the fuse-overlayfs and slirp4netns "
25422+ "Rootless Podman works better if the fuse-overlayfs and pasta "
2550425423"packages are installed. The **fuse-overlayfs** package provides a "
2550525424"userspace overlay storage driver, otherwise users need to use the **vfs**"
2550625425" storage driver, which can be disk space expensive and less performant "
@@ -26528,13 +26447,6 @@ msgstr ""
2652826447msgid "Do not truncate output"
2652926448msgstr ""
2653026449
26531- #: ../../source/markdown/podman-stats.1.md:146
26532- msgid ""
26533- "Note: When using a slirp4netns network with the rootlesskit port handler,"
26534- " the traffic sent via the port forwarding is accounted to the `lo` "
26535- "device. Traffic accounted to `lo` is not accounted in the stats output."
26536- msgstr ""
26537-
2653826450#: ../../source/markdown/podman-stats.1.md:156
2653926451msgid "July 2017, Originally compiled by Ryan Cole <
[email protected] >"
2654026452msgstr ""
@@ -31337,16 +31249,6 @@ msgstr ""
3133731249msgid "**--network-cmd-path**=*path*"
3133831250msgstr ""
3133931251
31340- #: ../../source/markdown/podman.1.md:99
31341- msgid ""
31342- "Path to the `slirp4netns(1)` command binary to use for setting up a "
31343- "slirp4netns network. If \"\" is used, then the binary will first be "
31344- "searched using the `helper_binaries_dir` option in `containers.conf`, and"
31345- " second using the `$PATH` environment variable. **Note:** This option is "
31346- "deprecated and will be removed with Podman 5.0. Use the "
31347- "`helper_binaries_dir` option in `containers.conf` instead."
31348- msgstr ""
31349-
3135031252#: ../../source/markdown/podman.1.md:103
3135131253msgid "**--network-config-dir**=*directory*"
3135231254msgstr ""
@@ -31961,7 +31863,7 @@ msgstr ""
3196131863
3196231864#: ../../source/markdown/podman.1.md:444
3196331865msgid ""
31964- "Currently slirp4netns or pasta is required to be installed to create a "
31866+ "Currently pasta is required to be installed to create a "
3196531867"network device, otherwise rootless containers need to run in the network "
3196631868"namespace of the host."
3196731869msgstr ""
@@ -32033,8 +31935,6 @@ msgid ""
3203331935"**[runc(8)](https://github.com/opencontainers/runc/blob/main/man/runc.8.md)**,"
3203431936" **[subuid(5)](https://www.unix.com/man-page/linux/5/subuid)**, "
3203531937"**[subgid(5)](https://www.unix.com/man-page/linux/5/subgid)**, "
32036- "**[slirp4netns(1)](https://github.com/rootless-"
32037- "containers/slirp4netns/blob/master/slirp4netns.1.md)**, "
3203831938"**[pasta(1)](https://passt.top/builds/latest/web/passt.1.html)**, "
3203931939"**[conmon(8)](https://github.com/containers/conmon/blob/main/docs/conmon.8.md)**"
3204031940msgstr ""
0 commit comments