Merge pull request #2433 from coreinfrastructure/updates_2025-08-30

Update gems net-imap (0.5.10) and rexml (3.4.2)

Author: david-a-wheeler

Gemfile.lock

@@ -270,7 +270,7 @@ GEM
       bigdecimal (~> 3.1)
     net-http (0.6.0)
       uri
-    net-imap (0.5.9)
+    net-imap (0.5.10)
       date
       net-protocol
     net-pop (0.1.2)
@@ -447,7 +447,7 @@ GEM
     request_store (1.7.0)
       rack (>= 1.4)
     require_all (3.0.0)
-    rexml (3.4.1)
+    rexml (3.4.2)
     rubocop (1.80.1)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (~> 3.17.0.2)