Cypress cannot open firefox - getaddrinfo EAI_AGAIN error

[wildnano]

I am working on a new project.
The web application is accessed via a VM through a proxy and without internet access.

I installed the latest version of Cypress (14.1.0) using the CYPRESS_INSTALL_BINARY environment variable and Artifactory.
Cypress launches with Edge but not with firefox.

When I run the command npx cypress run -b firefox, the following error messages are displayed
How to work around the getaddrinfo EAI_AGAIN error raw.githubusercontent.com and get firefox launch?

C:\Users\secret\Documents\cy>npx cypress run -b firefox


DevTools listening on ws://127.0.0.1:54013/devtools/browser/1b8de19e-d2ff-48ae-9231-84d4725fa517

====================================================================================================

  (Run Starting)

  ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │ Cypress:        14.1.0                                                                         │
  │ Browser:        Firefox 128 (headless)                                                         │
  │ Node Version:   v22.14.0 (C:\Users\secret\Downloads\node-v22.14.0-win-x64\node.exe)      │
  │                                                                                                │
  │ Specs:          20 found (1-getting-started/todo.cy.js, 2-advanced-examples/actions.cy.js, 2-a │
  │                 dvanced-examples/aliasing.cy.js, 2-advanced-examples/assertions.cy.js, 2-advan │
  │                 ced-examples/connectors.cy.js, 2-advanced-examples/cookies.cy.js, 2-advanced-e │
  │                 xamples/cypress_api.cy....)                                                    │
  │ Searched:       cypress/e2e/**/*.cy.{js,jsx,ts,tsx}                                            │
  └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

  Running:  1-getting-started/todo.cy.js                                                   (1 of 20)
Since Firefox 129, Chrome DevTools Protocol (CDP) has been deprecated in Firefox. In Firefox 135 and above, Cypress defaults to automating the Firefox browser with WebDriver BiDi. Cypress will no longer support CDP within Firefox in the future and is planned for removal in Cypress 15.
**Cypress failed to make a connection to Firefox.**

This usually indicates there was a problem opening the Firefox browser.

FetchError: request to https://raw.githubusercontent.com/mozilla/geckodriver/release/Cargo.toml failed, reason: getaddrinfo EAI_AGAIN raw.githubusercontent.com
    at ClientRequest.<anonymous> (file:///C:/Users/secret/AppData/Local/Cypress/Cache/14.1.0/Cypress/resources/app/packages/server/node_modules/node-fetch/src/index.js:108:11)
    at ClientRequest.emit (node:events:518:28)
    at emitErrorEvent (node:_http_client:101:11)
    at TLSSocket.socketErrorListener (node:_http_client:504:5)
    at TLSSocket.emit (node:events:518:28)
    at emitErrorNT (node:internal/streams/destroy:169:8)
    at emitErrorCloseNT (node:internal/streams/destroy:128:3)
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:82:21)