"Shared persistence" smells to be extended to sequences of interactions

[jsoldani]

The current detection for shared persistence smells consists of checking whether there exist at least two services directly interacting with a data store. The implementation must be updated to also detect shared persistence smells due to multiple services interacting with the same data store, with at least one of such services exploiting one or more message router to reach the data store.