It would be convenient if bkt supported BKT_TTL=0 (and when zero, did not cache anything). That way, I can write scripts where bkt is opt-in by adding the line export BKT_TTL=${BKT_TTL:-0} to my script, then using bkt throughout.
Today, it's an assertion error.