diff --git a/gestion-serveur/moderation/liste-membres.md b/gestion-serveur/moderation/liste-membres.md
index d4da5d3..a5499fc 100644
--- a/gestion-serveur/moderation/liste-membres.md
+++ b/gestion-serveur/moderation/liste-membres.md
@@ -1,15 +1,29 @@
 ---
-title: Liste des membres
+title: La liste des membres
 keywords:
   - discord
   - serveur
   - membres
+  - moderation
 description: Liste des membres
-contributors: []
-short_slug: false
+contributors: [antoine]
 ---
 
-:::info L'article n'existe pas encore
-Ce projet communautaire vise à offrir un contenu librement réutilisable, que chacun peut modifier et améliorer.
-Pour contribuer, munissez-vous d'un compte GitHub et rendez-vous sur notre [page de contribution](/wiki/contribuer).
-:::
+La `liste des membres` de Discord est un outil de modération offrant une solution simple et pratique pour gérer les membres d'un serveur. Elle fournit une gamme étendue d'informations sur chaque membre.
+
+## La structure de la liste
+
+La liste des membres est structurée sous forme de tableau, comprenant plusieurs catégories telles que :
+
+* **Nom** : regroupe les noms des utilisateurs du serveur.
+* **Membre depuis** : informe le modérateur sur la durée pendant laquelle le membre est présent sur le serveur depuis son arrivée.
+* **A rejoint Discord** : cette catégorie renseigne sur la durée écoulée depuis la création du compte de l'utilisateur jusqu'à aujourd'hui.
+* **Méthode d'arrivée** : indique comment le membre a rejoint le serveur.
+* **Rôles** : permet au modérateur de gérer les rôles des membres en les ajoutant ou en les retirant.
+* **Signalements** : cette dernière catégorie présente toute activité inhabituelle du membre, que ce soit en message privé, une activité suspecte sur son compte, ou s'il est exclu ou en quarantaine.
+
+![image liste des membres](https://i.dfr.gg/aumP.png)
+
+## Un outil modulable
+
+La liste des membres est un outil facilement modulable selon les besoins. Elle peut être triée par plage, notamment pour les catégories `Membre depuis...` et `A rejoint Discord...`, ou par une méthode d'arrivée spécifique pour la catégorie `Méthode d'arrivée`. De plus, elle peut être triée selon un rôle particulier pour la catégorie `Rôles`, ou par type de signalement pour `Les signalements`. Cet outil permet également de congédier les membres inactifs d'un serveur ou d'appliquer des actions de modération telles que des exclusions ou des bannissements. Pour trier d'une façon particulière, il suffit de cliquer sur l'icône à côté de la catégorie et de choisir la méthode de tri.
\ No newline at end of file