diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index d214134..d7b8dfd 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -37,9 +37,9 @@ checksum = "1bec1de6f59aedf83baf9ff929c98f2ad654b97c9510f4e70cf6f661d49fd5b1"
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.90"
+version = "1.0.91"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "37bf3594c4c988a53154954629820791dde498571819ae4ca50ca811e060cc95"
+checksum = "c042108f3ed77fd83760a5fd79b53be043192bb3b9dba91d8c574c0ada7850c8"
 
 [[package]]
 name = "autocfg"
@@ -512,7 +512,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "top-logs"
-version = "1.73.0"
+version = "1.74.0"
 dependencies = [
  "access_log_parser",
  "anyhow",