diff --git a/.external-pins/redhat/ubi8-minimal___latest b/.external-pins/redhat/ubi8-minimal___latest
index 3a52af752e25c..fafefcad12e42 100644
--- a/.external-pins/redhat/ubi8-minimal___latest
+++ b/.external-pins/redhat/ubi8-minimal___latest
@@ -1 +1 @@
-sha256:a47c89f02b39a98290f88204ed3d162845db0a0c464b319c2596cfd1e94b444e
+sha256:7583ca0ea52001562bd81a961da3f75222209e6192e4e413ee226cff97dbd48c
diff --git a/.external-pins/redhat/ubi8___latest b/.external-pins/redhat/ubi8___latest
index ff7987ff7c522..2c5766896f0f8 100644
--- a/.external-pins/redhat/ubi8___latest
+++ b/.external-pins/redhat/ubi8___latest
@@ -1 +1 @@
-sha256:fbfce63673a271ecb857faac4412442fe7aeb3a84f564d16a790ca7b5c8b7105
+sha256:a965f33ee4ee57dc8e40a1f9350ddf28ed0727b6cf80db46cdad0486a7580f9d