cli/command/image/build: deprecate `DefaultDockerfileName`, `DetectArchiveReader`, `WriteTempDockerfile`, `ResolveAndValidateContextPath` #4927