[Swift language features] Implement Swift async

[kotlarmilos]

Description

Swift async function is projected into a function with C# Task. For each Swift function, there is a Swift wrapper function that calls into C# callback upon completion of the async operation.

The existing approach generate a wrapper Swift function for each async function.

Follow-up work for Swift async: #2950