For me the interesting question is: why is revision #1 different? Is it because it's default content (e.g. from the setup command?

More broadly, the question we should be asking is: how do we want to treat "new line" only changes? If two users, one in Linux one in Windows are accessing the project, and in each revision they're making a minor tweak, do we want the differences in "\r\n" | "\n" to show in the diff or not?

So it looks like this is still an problem for created issues (not just sample ones) but my PR didn't solve the problem on user-created issues, only the sample ones. I'll need to look at this more later.

In my view, for the purposes of viewing the diff, the newline differences across platforms should be harmonized because otherwise it's more unclear what's actually different and the diff feature is more unusable when these differences occur since it's not highlighting the most relevant human-made changes. What do you think?

Closing due to inactivity. This is noted but not on our roadmap to address. Feel free to re-open with new/additional info.