Update react-context-menu to 2.2.16

So that radix-ui/primitives#3614 gets included in downstream builds, like EW.

Author: langleyd

package.json

@@ -102,7 +102,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@floating-ui/react": "^0.27.0",
-    "@radix-ui/react-context-menu": "^2.2.1",
+    "@radix-ui/react-context-menu": "^2.2.16",
     "@radix-ui/react-dropdown-menu": "^2.1.1",
     "@radix-ui/react-form": "^0.1.0",
     "@radix-ui/react-progress": "^1.1.0",

yarn.lock

@@ -870,7 +870,7 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@radix-ui/react-compose-refs/-/react-compose-refs-1.1.2.tgz#a2c4c47af6337048ee78ff6dc0d090b390d2bb30"
   integrity sha512-z4eqJvfiNnFMHIIvXP3CY57y2WJs5g2v3X0zm9mEJkrkNv4rDxu+sg9Jh8EkXyeqBkB7SOcboo9dMVqhyrACIg==
 
-"@radix-ui/react-context-menu@^2.2.1":
+"@radix-ui/react-context-menu@^2.2.16":
   version "2.2.16"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@radix-ui/react-context-menu/-/react-context-menu-2.2.16.tgz#e7bf94a457b68af08f24ad696949144530faab50"
   integrity sha512-O8morBEW+HsVG28gYDZPTrT9UUovQUlJue5YO836tiTJhuIWBm/zQHc7j388sHWtdH/xUZurK9olD2+pcqx5ww==