Ubuntu x86 build fails from Heap-Layers Alignment Mismatch

[distantcam]

I'm trying to build DieHard in a docker container so I can transfer the binary to another container for use.

The build container is just the following DockerFile.

FROM i386/ubuntu:bionic

RUN apt-get update

RUN mkdir -p /build/
WORKDIR /build/

RUN apt-get install -y --no-install-recommends ca-certificates git build-essential \
    && git clone --recurse-submodules https://github.com/emeryberger/DieHard.git \
    && cd DieHard/src \
    && make linux-gcc-x86 TARGET=libdiehard

When I run this I get the following error.

g++ -std=c++14 -m32 -finline-functions -malign-double -pipe -march=pentium4 -O3 -DNDEBUG  -I. -Iinclude -Iinclude/layers -Iinclude/util -Iinclude/math -Iinclude/static -Iinclude/rng -Iinclude/hoard -Iinclude/superblocks -IHeap-Layers -DDIEHARD_DIEHARDER=0 -D_REENTRANT=1 -DDIEHARD_MULTITHREADED=1 -shared Heap-Layers/wrappers/gnuwrapper.cpp source/libdieharder.cpp -Bsymbolic -o libdiehard.so -ldl -lpthread
In file included from Heap-Layers/wrappers/all.h:1:0,
                 from Heap-Layers/heaplayers.h:109,
                 from source/libdieharder.cpp:29:
Heap-Layers/wrappers/ansiwrapper.h: In instantiation of 'HL::ANSIWrapper<SuperHeap>::ANSIWrapper() [with SuperHeap = HL::LockedHeap<HL::PosixLockType, CombineHeap<DieHardHeap<8, 7, 65536, false, false>, TheLargeHeap> >]':
source/libdieharder.cpp:54:7:   required from here
Heap-Layers/wrappers/ansiwrapper.h:36:7: error: static assertion failed: Alignment mismatch
       static_assert(gcd(SuperHeap::Alignment, alignof(max_align_t)) == alignof(max_align_t), "Alignment mismatch");
       ^~~~~~~~~~~~~
Makefile:92: recipe for target 'linux-gcc-x86' failed
make: *** [linux-gcc-x86] Error 1

Any ideas how to fix this? Thanks