The package includes the following technologies:
- keysets — Technology for collecting source files with translations.
- i18n — Technology that generates a common bundle with translations for each language.
- keysets-xml — Technology for localizing projects using XSLT for templating.
Technology that creates a result that is used by other technologies in the enb-bem-i18n
package. Collects data (keysets
) for the language specified in the ?.keysets. <lang>.js
file based on <lang>.js
files.
Type: String
. Default: ?.keysets.<lang>.js
.
The name for saving the result of building the necessary <lang>. js
files for the project – a compiled ?.keysets.<lang>.js
file.
The ?.keysets.<lang>.js
file is an intermediate build result that is later used by the i18n technology.
Type: String
. Required option.
The language to build the file for.
Acceptable values:
-
'lang' — The value of the language (two-letter language code, such as
'en'
or'ru'
) that data will be collected for (keysets
) from<lang>.js
files. -
'{lang}' — The directive that invokes the technology the required number of times and substitutes the value in
'lang'
with each of the languages specified in the parameters of theconfig.setLanguages()
function.
Type: String
. Default: ?.i18n
.
The name of the target for accessing the list of source directories for the build. The list of directories is provided by the files technology in the enb-bem-techs package.
Type: String | String[]
. Default: ['.i18n']
.
The directory suffixes to use for filtering for the build.
Example
var KeysetsTech = require('enb-bem-i18n/techs/keysets'),
FileProvideTech = require('enb/techs/file-provider'),
bemTechs = require('enb-bem-techs');
module.exports = function(config) {
config.setLanguages(['en', 'ru']);
config.node('bundle', function(node) {
// Getting the FileList
node.addTechs([
[FileProvideTech, { target: '?.bemdecl.js' }],
[bemTechs.levels, { levels: ['blocks'] }],
[bemTechs.deps],
[bemTechs.files]
]);
// Building the keyset files for each language
node.addTech([KeysetsTech, { lang: '{lang}' }]);
node.addTarget('?.keysets.{lang}.js');
});
};
Builds ?.lang.<lang>.js
files for a language based on data from the ?.keysets.<lang>.js
files that were obtained as the result of using the keysets technology.
i18n
— A build technology that converts data from ?.keysets.<lang>.js
files to JavaScript.
The i18n
technology initializes the i18n
core with data from merged keyset files and returns the i18n
function, which can be used from templates or client JavaScript.
For information about the
i18n
API, see the section i18n API.
Type: String
. Default: ?.lang.<lang>.js
.
Name of the file for saving the result of compiling data from the ?.keysets.<lang>.js
file – a compiled ?.lang.<lang>.js
file.
Type: String
. Required option.
The language to build the file for with the translations.
Acceptable values:
-
'lang' — The value of the language (for example,
'en'
or'ru'
) to collect data for (keysets
) from the<lang>.js
files. -
'{lang}' — The directive that invokes the technology the required number of times and substitutes the value in
'lang'
with each of the languages specified in the parameters of theconfig.setLanguages()
function.
Type: String
. Default: ?.keysets.<lang>.js
.
?.keysets.<lang>.js
file — The result of running keysets – a set of data (keysets
) for the specified language that uses the i18n technology for creating ?.lang.<lang>.js
files.
Type: Object
. Default: { globals: true: true, commonJS ym: true }
.
Configures the method for getting the i18n
function.
Possible options:
globals: true
— Thei18n
function will be available from theBEM.I18N
global variable, if the runtime environment does not use modular systems. If you want the global variable to be available with modular systems, you need to specify the special valueglobals: ' force '
.commonJS: true
— The compiled file can be connected as a CommonJS module.ym: true
— Thei18n
function will be available from the YModules modular system.
Example
var I18NTech = require('enb-bem-i18n/techs/i18n'),
KeysetsTech = require('enb-bem-i18n/techs/keysets'),
FileProvideTech = require('enb/techs/file-provider'),
bemTechs = require('enb-bem-techs');
module.exports = function(config) {
config.setLanguages(['en', 'ru']);
config.node('bundle', function(node) {
// Getting the FileList
node.addTechs([
[FileProvideTech, { target: '?.bemdecl.js' }],
[bemTechs.levels, { levels: ['blocks'] }],
[bemTechs.deps],
[bemTechs.files]
]);
// Getting the keyset files for each language
node.addTech([KeysetsTech, { lang: '{lang}' }]);
// Building the i18n files for each language
node.addTech([I18NTech, { lang: '{lang}' }]);
node.addTarget('?.lang.{lang}.js');
});
};
Builds ?.keysets.<lang>.xml
files based on ?.keysets.<lang>.js
files.
The keysets-xml
technology is used for localizing services that use XSLT for templating.
It is used for localizing XML pages.
Type: String
. Default: ?.keysets.{lang}.js
.
The resulting XML file.
Type: String
. Required option.
The language to build the file for.
Example
var KeysetsTech = require('enb-bem-i18n/techs/keysets'),
KeysetsXMLTech = require('enb-bem-i18n/techs/keysets-xml'),
FileProvideTech = require('enb/techs/file-provider'),
bemTechs = require('enb-bem-techs');
module.exports = function(config) {
config.setLanguages(['en', 'ru']);
config.node('bundle', function(node) {
// Getting the FileList
node.addTechs([
[FileProvideTech, { target: '?.bemdecl.js' }],
[bemTechs.levels, { levels: ['blocks'] }],
[bemTechs.deps],
[bemTechs.files]
]);
// Getting the keyset files for each language
node.addTech([KeysetsTech, { lang: '{lang}' }]);
// Getting the XML files for each language
node.addTech([KeysetsXMLTech, { lang: '{lang}' }]);
node.addTarget('?.keysets.{lang}.js');
});
};