[frontend] Intelink neutral language migration (TASK-103)

[enioxt]

Migrate Intelink components with neutral language (investigação → pesquisa). Only apply to components being migrated. TASK-103.

[enioxt]

Sync 2026-03-06:

• Status parcial confirmado em TASK-103.
• A migração de linguagem neutra já cobriu Reports.tsx, Dashboard.tsx, PartnershipCTA.tsx e ajustes em i18n EN.
• Os demais termos candidatos não apareceram mais na UI atual, então a issue continua aberta apenas para futuras superfícies migradas.