[EAD-9] Add support for managing JSON properties

[smiakchilo]

As an AnyDiff user, I need the ability to manage (e.g., exclude) differences inside JSON markup. In particular, I need to be able to detect whether a difference in inside a named JSON property like {"foo": "<difference here>bar"}"